19,419
edits
Clair: Difference between revisions
From Bulbapedia, the community-driven Pokémon encyclopedia.
Jump to navigationJump to search
m
→Names
m (→Artwork) |
m (→Names) |
||
| Line 1,196: | Line 1,196: | ||
| Japanese | | Japanese | ||
| イブキ ''Ibuki'' | | イブキ ''Ibuki'' | ||
| From 伊吹 ''Ibuki'' ({{wp|Juniperus chinensis|Chinese | | From 伊吹 ''Ibuki'' ({{wp|Juniperus chinensis|Chinese juniper}}) and 息吹 ''ibuki'' (breath, possibly a reference to {{m|Dragon Breath}}) | ||
|- style="background:#FFF" | |- style="background:#FFF" | ||
| English | | English | ||
| Clair | | Clair | ||
| | | From ''lair'', referring to the lair of a dragon. | ||
|- style="background:#FFF" | |- style="background:#FFF" | ||
| French, German, Italian | | French, German, Italian | ||
| Sandra | | Sandra | ||
| From | | From ''dragon'' | ||
|- style="background:#FFF" | |- style="background:#FFF" | ||
| Spanish | | Spanish | ||
| Débora | | Débora | ||
| | | From ''dragón'' (dragon) or ''víbora'' (viper) | ||
|- style="background:#FFF" | |- style="background:#FFF" | ||
| Korean | | Korean | ||
| 이향 ''Ihyang'' | | 이향 ''Ihyang'' | ||
| From 향나무 '' | | From 향나무 ''hyangnamu'' (Chinese juniper) | ||
|- style="background:#FFF" | |- style="background:#FFF" | ||
| Chinese (Taiwan) | |rowspan="2"| Chinese ({{tt|Mandarin|Taiwan and Mainland China}}) | ||
| 小椿 ''Xiǎo Chūn''{{tt|*| | | 小椿 ''Xiǎo Chūn''{{tt|*|Games, anime (BW series), and Adventures (Ching Win later volumes, Jilin Publishing reprint)}} | ||
| From 椿 ''chūn'' ({{wp|Toona sinensis|Chinese mahogany}}) | |||
|- style="background:#FFF" | |- style="background:#FFF" | ||
| Chinese ( | | 小樁 / 小桩 ''Xiǎo Zhuāng''{{tt|*|Anime (original series), Adventures (Ching Win Vol. 10, Jilin Publishing first edition)}}<br>伊布琪 ''Yībùqí''{{tt|*|Adventures (Jilin Publishing first edition appendix)}} | ||
| 小椿 '' | | From 樁 / 桩 ''zhuāng'', stake<br>Transliteration of her Japanese name | ||
| | |- style="background:#FFF" | ||
| Chinese ({{tt|Cantonese|Hong Kong}}) | |||
| 小椿 ''Síu Chēun'' | |||
| From 椿 ''chēun'' (Chinese mahogany) | |||
|- style="background:#FFF" | |- style="background:#FFF" | ||
| Thai | | Thai | ||
