13,925
edits
mNo edit summary |
m (→In other languages: Pokémon TV) |
||
Line 120: | Line 120: | ||
{{Epilang|color=9999FF|bordercolor=FF7777 | {{Epilang|color=9999FF|bordercolor=FF7777 | ||
|zh_cmn={{tt|火箭隊!瘋狂亂抓,再見了!|Team Rocket! Goodbye Troublemakers!}} | |zh_cmn={{tt|火箭隊!瘋狂亂抓,再見了!|Team Rocket! Goodbye Troublemakers!}} | ||
|da={{tt|Et | |da={{tt|Et opblæst ego|An Inflated Ego}} | ||
|nl={{tt|Een gestroopt ego!|A poached ego!}} | |nl={{tt|Een gestroopt ego!|A poached ego!}} | ||
|de={{tt|In den Fängen des Wilderers|In the capture of the poacher}} | |de={{tt|In den Fängen des Wilderers|In the capture of the poacher}} | ||
Line 126: | Line 126: | ||
|fr_eu={{tt|Le voleur volé|The stolen thief}} | |fr_eu={{tt|Le voleur volé|The stolen thief}} | ||
|he=אגו של ציד{{tt|ego shel tsayad|A Hunter's Ego}} | |he=אגו של ציד{{tt|ego shel tsayad|A Hunter's Ego}} | ||
|hi=एक पोकेमोन शिकारी {{tt|''Ek Pokemon Shikari''|A Pokémon Poacher}} {{tt|*|Hungama Dub}} | |||
|it={{tt|Il bracconiere|The poacher}} | |it={{tt|Il bracconiere|The poacher}} | ||
|no={{tt|Krypskytteren|The poacher}} | |no={{tt|Krypskytteren|The poacher}} | ||
|pl={{tt|Kłusownik|The poacher}} | |pl={{tt|Kłusownik|The poacher}} | ||
|pt_br={{tt|O Ego Roubado!|The Stolen Ego!}} | |pt_br={{tt|O Ego Roubado!|The Stolen Ego!}} | ||
|pt_eu={{tt|Um Ego Ferido!|An Injured Ego!}} | |pt_eu={{tt|Um Ego Ferido!|An Injured Ego!}} | ||
|ru={{tt|Браконьерству — бой!|Poaching - the fight!}} | |||
|es_la={{tt|¡El cazador furtivo!|The poacher!}} | |es_la={{tt|¡El cazador furtivo!|The poacher!}} | ||
|es_eu={{tt|El cazador furtivo|The poacher}} | |es_eu={{tt|El cazador furtivo|The poacher}} | ||
|sv={{tt|Tjuvskytten|The poacher}} | |sv={{tt|Tjuvskytten!|The poacher!}} | ||
|th={{tt|เหตุเกิดเพราะความยุ่งเหยิง! ลาก่อนแก๊งร็อกเก็ต!!|The Poacher! Goodbye Team Rocket!!}} | |th={{tt|เหตุเกิดเพราะความยุ่งเหยิง! ลาก่อนแก๊งร็อกเก็ต!!|The Poacher! Goodbye Team Rocket!!}} | ||
|ko={{tt|아보크와 또도가스, 눈물의 이별|Arbok and Weezing, a Tearful Good-Bye}} | |ko={{tt|아보크와 또도가스, 눈물의 이별|Arbok and Weezing, a Tearful Good-Bye}} | ||
}} | }} | ||
<br> | <br> |
edits