86,550
edits
m (→In other languages: added Danish and corrected Scandinavic translations) |
(→Trivia) |
||
Line 129: | Line 129: | ||
* [[Professor Oak's Pokémon Holo Caster]]: {{p|Braixen}} | * [[Professor Oak's Pokémon Holo Caster]]: {{p|Braixen}} | ||
* The Japanese title of this episode is possibly a reference to the Japanese title of the {{wp|J. D. Salinger}} book, ''{{wp|The Catcher in the Rye}}''. | * The Japanese title of this episode is possibly a reference to the Japanese title of the {{wp|J. D. Salinger}} book, ''{{wp|The Catcher in the Rye}}''. | ||
* The preview for | * The preview for [[XY090|the next episode]] is narrated by {{an|Tierno}}, {{an|Shauna}}, {{an|Serena}}, and {{TP|Serena|Eevee}}. | ||
* The scene when Serena, {{TP|Serena|Braixen}} and {{TP|Serena|Pancham}} watch {{p|Eevee}} dancing is similar to the scene used in ''[[Mad-Paced Getter]]''. | * The scene when Serena, {{TP|Serena|Braixen}} and {{TP|Serena|Pancham}} watch {{p|Eevee}} dancing is similar to the scene used in ''[[Mad-Paced Getter]]''. | ||
* {{an|Clemont}} makes a reference to | * {{an|Clemont}} makes a reference to [[XY071|an earlier episode]], when he talks about the predecessor to [[List of Clemont's inventions|the invention]] that he uses in his attempt to locate Eevee. | ||
* The title of the English dub of this episode is listed as "''The Frocking'' Find in the Flowers!" on most TV guides. | * The title of the English dub of this episode is listed as "''The Frocking'' Find in the Flowers!" on most TV guides. | ||
===Errors=== | ===Errors=== | ||
* During the scene where {{TRT}} are watching {{Ash}} and {{ashfr}} and their Pokémon eating lunch, Serena's hat is shown on her head but in the scene before | * During the scene where {{TRT}} are watching {{Ash}} and {{ashfr}} and their Pokémon eating lunch, Serena's hat is shown on her head, but in the scene before, she had taken it off. | ||
* During the scene where Clemont is about to gear up his invention, his hairstyle is switched backwards. | * During the scene where Clemont is about to gear up his invention, his hairstyle is switched backwards. | ||
* In the dub, Clemont refers to his invention as the "Living Thing Finder Mark II", saying that it is an improved model of a previous invention. However, said invention is called the "Body Detecting Radar Bot Mark III". | * In the dub, Clemont refers to his invention as the "Living Thing Finder Mark II", saying that it is an improved model of a previous invention. However, said invention is called the "Body Detecting Radar Bot Mark III". | ||
* In one scene, {{AP|Frogadier}} is seen without its scarf made of frubbles. | * In one scene, {{AP|Frogadier}} is seen without its scarf made of frubbles. | ||
** | ** In the same scene, {{an|Bonnie}}'s hairstyle is switched backwards. | ||
* After Serena leaves her tent alongside Braixen and Pancham, she is shown walking out barefoot, but in the next frame she is wearing sandals. | * After Serena leaves her tent alongside Braixen and Pancham, she is shown walking out barefoot, but in the next frame, she is wearing sandals. | ||
* When Serena is talking to Eevee after she has finished performing the practice routine for her upcoming {{pkmn|Showcase}}, the color on her dress just above her blue ribbon, is briefly colored the same as the ribbon. | * When Serena is talking to Eevee after she has finished performing the practice routine for her upcoming {{pkmn|Showcase}}, the color on her dress, just above her blue ribbon, is briefly colored the same as the ribbon. | ||
* When Serena is going to rescue Eevee, Bonnie appears with five bangs on her forehead without her hairpin. | * When Serena is going to rescue Eevee, Bonnie appears with five bangs on her forehead without her hairpin. | ||
* When Bonnie is playing with Pancham, Chespin, and Eevee near the end of the episode, her ponytail is missing. This error repeats three times. | * When Bonnie is playing with Pancham, Chespin, and Eevee near the end of the episode, her ponytail is missing. This error repeats three times. |
edits