DP084: Difference between revisions

From Bulbapedia, the community-driven Pokémon encyclopedia.
Jump to navigationJump to search
169 bytes added ,  8 December 2010
mNo edit summary
Line 116: Line 116:


===In other languages===
===In other languages===
* Chinese (Taiwan): '''{{tt|羨慕先生家的大胃王小山豬!|The Gluttonous Swinub at Mr. Backlot's House!}}'''
{{Epilang|color=FFCCCC|bordercolor=9999FF
* Czech: '''{{tt|Hladový cti netratí|Hungry One will not lose its Honor}}'''
|ja=
* Dutch: '''{{tt|Zin in het goede leven!|In the mood for the good life!}}'''
|en=
* Finnish: '''{{tt|Hyvä ruoka, iloinen mieli!|Good food, happy mind!}}'''
|ar=
* French: '''{{tt|Une faim de Marcacrin !|A Swinub's hunger!}}'''
|eu=
* German: '''{{tt|Ein liebenswürdiger Vielfraß!|A likeable cormorant!}}'''
|bg=
* Polish: '''{{tt|Głodni wrażeń i Pofinek|Hungry of Impressions and Poffins}}'''
|ca=
* Italian: '''{{tt|Un Pokémon insaziabile!|An insatiable Pokémon!}}'''
|zh_yue=
* Latin American Spanish: '''{{tt|¡Hambrientos de la buena vida!|Hungry For the Good Life!}}'''
|zh_cmn='''{{tt|羨慕先生家的大胃王小山豬!|The Gluttonous Swinub at Mr. Backlot's House!}}'''
* Iberian Spanish: '''{{tt|¡Hambrientos de una Buena Vida!|Hungry For a Good Life!}}'''
|hr=
* Brazilian Portuguese: '''{{tt|Famintos por uma Vida Boa!|Starving For a Good Life!}}'''
|cs='''{{tt|Hladový cti netratí|Hungry One will not lose its Honor}}'''
|da=
|de='''{{tt|Ein liebenswürdiger Vielfraß!|A likeable cormorant!}}'''
|nl='''{{tt|Zin in het goede leven!|In the mood for the good life!}}'''
|et=
|fil=
|fi='''{{tt|Hyvä ruoka, iloinen mieli!|Good food, happy mind!}}'''
|fr_ca=
|fr_eu='''{{tt|Une faim de Marcacrin !|A Swinub's hunger!}}'''
|el=
|he=
|hi=
|hu=
|is=
|id=
|it='''{{tt|Un Pokémon insaziabile!|An insatiable Pokémon!}}'''
|ko=
|no=
|pl='''{{tt|Głodni wrażeń i Pofinek|Hungry of Impressions and Poffins}}'''
|pt_br='''{{tt|Famintos por uma Vida Boa!|Starving For a Good Life!}}'''
|pt_eu='''{{tt|Com Fome de Boa Vida!|Hungry for Good Life!}}'''
|ro=
|ru=
|sk=
|sl=
|es_la='''{{tt|¡Hambrientos de la buena vida!|Hungry For the Good Life!}}'''
|es_eu='''{{tt|¡Hambrientos de una Buena Vida!|Hungry For a Good Life!}}'''
|sv=
|ta=
|te=
|th=
|tr=
|vi=
}}
 


{{EpicodePrevNext|
{{EpicodePrevNext|
151

edits

Navigation menu