The Pokémon UNITE Quick Chat Song (Japanese: 『ポケモンユナイト』クイックチャットソングPokémon UNITE - Quick Chat Song) is a song and music video made to promote Pokémon UNITE, made entirely from in-game Quick Chat phrases. The song features vocals by Femme Fatale in Japanese[1] and by Diana Garnet in English. It was initially released on the official Pokémon UNITE, Pokémon Asia ENG, and South Asian YouTube channels on June 8, 2026, but was reuploaded to correct an audio issue on June 10, 2026. A karaoke version was subsequently uploaded on July 22, 2026.
A dance version called the Pokémon UNITE Quick Chat Dance (Japanese: 『ポケモンユナイト』クイックチャットダンスPokémon UNITE - Quick Chat Dance) was uploaded on August 3, 2026. The video features choreography and performance by XTRAP.
Please let me level up first! Let's attack wild Pokémon! Headed to the top path! Headed to the bottom path! Avoid fighting the other team until leveling up! Let's retreat! Let's retreat! Wait a sec. Wait a sec. Thanks! I need backup! Let's fight together! Help me! Let's protect our allies! Let's block their way! Watch out for surprise attacks! You can do it! You can do it! You can do it! You can do it!
Now's our chance to score! Now's our chance to score! Let's set up an ambush. Knock out the opposing team's Pokémon. Avoid fighting the other team and focus on scoring goals! Let me take the lead! Leave the defense to me! Defend our goal zone!
Let's gather at the central area! Let's wait for our allies! Let's hide! We're outnumbered. Avoid fighting! Let's split up for now! Watch out! Let's gather at the top, bottom path! Let's keep pushing until the end! Thanks!
UNITE! Pokémon UNITE! UNITE! Pokémon UNITE! UNITE! Pokémon UNITE! UNITE! Pokémon UNITE! UNITE! Pokémon UNITE! UNITE! Pokémon UNITE! UNITE! Pokémon UNITE! UNITE! Pokémon UNITE!
(5, 4, 3, 2, 1… Time's up! You win!)
English
English
(Ready… Go!) Ready… Go!
Please let me level up first! (Let me level up) Let's attack wild (wild) Pokémon! (Yeah) Headed to the top path! Headed to the bottom path! Avoid fighting the other team until leveling up! Let's retreat! Wait a sec. Let's retreat! Wait a sec. Thanks! Thanks! Thanks! Thanks! I need backup! Let's fight together! Help me! Let's protect our allies! Let's block their way! Watch out for surprise attacks! Headed to the central area! You can do it!
Now's our chance to score! Now's our chance to score! Let's set up an ambush. Knock out the opposing team's Pokémon. Avoid fighting the other team, focus on scoring goals! Avoid fighting the other team, focus on scoring goals! Let me take the lead! (Lead) Leave the defense to me! (Me) Defend our goal zone! Fight! Fight! Fight!
Let's gather in the central area! Let's wait for our allies! Let's hide! (Hide) We're outnumbered. Avoid fighting! Let's split up for now! Watch out! Let's gather at the top path! Watch out! Let's gather at the bottom path! Let's keep pushing (pushing) until the end! Thanks! Thanks!
UNITE! Pokémon UNITE! UNITE! Pokémon UNITE! UNITE! Pokémon UNITE! UNITE! Pokémon UNITE! UNITE! Pokémon UNITE! UNITE! Pokémon UNITE! UNITE! Pokémon UNITE! UNITE! Pokémon UNITE!