|
The subject of this article has no official English name.
The name currently in use is a fan translation of the Japanese name.
|
(Japanese: ゲンガーのうた「よなよなゲンガー」 Gangar's Song: Gangar Night After Night) is a song made for the Pokémon Daisuki Club featuring Gengar. It was released on the official Japanese YouTube channel on December 20, 2017, including English captions.
Lyrics
| Japanese
|
English
|
あやしい月の夜に
悲しいため息つくと
冷たい風がふき
あなたの後ろにゲンガー
陰に潜んだ
不気味な笑顔
魂狙う
闇の世界のサプライズ
悪夢にみちづれ催眠術で
ゴーストだらけの大パーティー
うらみこもったくろいまなざし
あやしいひかりまいおどる
あくのはどうがたましい揺らす
あなたをみちづれゲンガー
あやしい月の夜に
悲しいため息つくと
冷たい風がふき
あなたの後ろにゲンガー
ゲンガー
|
On an ominous moonlit night
You heave a sigh of grief
You feel a sudden draft
Behind you lurks a Gengar
In the dark
With its wicked smile
It is after a soul
Like a dreaded surprise from the depth of remote darkness
You are under Hypnosis, seeing the Nightmare of Destiny Bond
It's a big bash, it's full of ghosts
That spiteful Mean Look
The confusing rays dancing around
When the Dark Pulse reaches the soul
Gengar is about to take you as a companion
On an ominous moonlit night
You heave a sigh of grief
You feel a sudden draft
Behind you lurks a Gengar
Gengar
|
|
