User contributions for Mine4017

21 January 2021

• 13:4613:46, 21 January 2021 diff hist +35‎ m Pokémon Iceberg Race ‎ →‎In other languages: Added Brazilian Portuguese from JN008
• 13:4113:41, 21 January 2021 diff hist +96‎ m Snowpoint City ‎ →‎Name origin: Added Brazilian Portuguese from JN008
• 13:4113:41, 21 January 2021 diff hist +617‎ m Lauren ‎ Added Names section

20 January 2021

• 21:4321:43, 20 January 2021 diff hist +270‎ JN007 ‎ →‎Trivia
• 21:0821:08, 20 January 2021 diff hist −50‎ m Sucker Punch (move) ‎ →‎In other languages: I have checked Pokémon GO, JN007, PS467, and all TCG expansions in which this move appears and the Brazilian Portuguese translation is "Soco Enganador" in all of them, so I believe the other translation was never used officially
• 20:5520:55, 20 January 2021 diff hist +19‎ m Focus Punch (move) ‎ →‎In other languages: Added Brazilian Portuguese from JN007
• 20:0120:01, 20 January 2021 diff hist +14‎ m Flute ‎ →‎In other languages: Added Brazilian Portuguese from JN007
• 20:0120:01, 20 January 2021 diff hist +46‎ m Battle Frontier Flute Cup ‎ →‎In other languages: Added Brazilian Portuguese from JN007
• 14:0414:04, 20 January 2021 diff hist +64‎ m PS263 ‎ →‎In other languages: Added Brazilian Portuguese
• 13:5213:52, 20 January 2021 diff hist +95‎ m Starf Berry ‎ →‎Names: Added Brazilian Portuguese from PS262
• 13:4113:41, 20 January 2021 diff hist +66‎ m PS262 ‎ →‎In other languages: Added Brazilian Portuguese

19 January 2021

• 15:3815:38, 19 January 2021 diff hist +168‎ Goh's Scizor ‎ →‎Trivia: Added gender in the Brazilian Portuguese dub (confirmed by the dub director on this video: https://youtu.be/7Hg1KznPZiU?t=417)
• 14:4314:43, 19 January 2021 diff hist +153‎ Goh's Cinderace ‎ →‎Trivia: Added gender in the Brazilian Portuguese dub (confirmed by the dub director on this video: https://youtu.be/7Hg1KznPZiU?t=352)

17 January 2021

• 13:1513:15, 17 January 2021 diff hist +145‎ m JN020 ‎ →‎In other languages: Added Brazilian Portuguese and Latin American Spanish (From Cartoon Network schedule)

16 January 2021

• 23:4723:47, 16 January 2021 diff hist +22‎ m Wild Area ‎ →‎In other languages: Added Brazilian Portuguese from JN004
• 18:3618:36, 16 January 2021 diff hist +64‎ m PS261 ‎ →‎In other languages: Added Brazilian Portuguese
• 18:2018:20, 16 January 2021 diff hist +62‎ m PS260 ‎ →‎In other languages: Added Brazilian Portuguese

13 January 2021

• 21:1621:16, 13 January 2021 diff hist +3‎ m Secret Wonders (TCG) ‎ →‎In other languages: This expansion was not released in Portugal like the previous ones, it was exclusively translated to Brazilian Portuguese: https://copag.com.br/pokemon/blog/detalhes/colecao-pokemon-tcg-diamente-e-perola

12 January 2021

• 13:2213:22, 12 January 2021 diff hist +16‎ m Camille ‎ →‎Voice actors: Added Brazilian Portuguese (confirmed by the voice director: https://www.youtube.com/watch?v=iHMNX5dXGT8&lc=UgwB7nTdhJO5ec5RLhJ4AaABAg.9IOlGLdkGzV9IOqcxAHG5T)
• 13:2113:21, 12 January 2021 diff hist +24‎ m Walker ‎ →‎Voice actors: Added Brazilian Portuguese (confirmed by the voice director: https://www.youtube.com/watch?v=iHMNX5dXGT8&lc=UgwB7nTdhJO5ec5RLhJ4AaABAg.9IOlGLdkGzV9IOqcxAHG5T)

10 January 2021

• 18:5118:51, 10 January 2021 diff hist +135‎ m JN019 ‎ →‎In other languages: Added Brazilian Portuguese and Latin American Spanish (From Cartoon Network schedule)
• 14:5814:58, 10 January 2021 diff hist +22‎ m PS259 ‎ →‎In other languages: Added Brazilian Portuguese
• 14:5314:53, 10 January 2021 diff hist +15‎ m Bullet Seed (move) ‎ →‎In other languages: Added Brazilian Portuguese from PS258
• 14:2914:29, 10 January 2021 diff hist +39‎ m Truant (Ability) ‎ →‎In other languages: Added Brazilian Portuguese from PS258
• 14:2714:27, 10 January 2021 diff hist +7‎ m Astonish (move) ‎ →‎In other languages: Added Brazilian Portuguese from PS258
• 14:2514:25, 10 January 2021 diff hist +21‎ m PS258 ‎ →‎In other languages: Added Brazilian Portuguese

9 January 2021

• 21:1721:17, 9 January 2021 diff hist +18‎ m New Island ‎ →‎In other languages: Added Brazilian Portuguese from M22
• 19:4019:40, 9 January 2021 diff hist +2‎ m Chloe ‎ Undo revision 3309994 by Jv (talk) Her name is spelled "Cloe" in the Pokémon TV descriptions for JN001 and JN011: https://www.pokemon.com/br/episodios-pokemon/temporadas-da-tv-pokemon/temporada-23/

8 January 2021

• 19:3819:38, 8 January 2021 diff hist +30‎ m PS257 ‎ →‎In other languages: Added Brazilian Portuguese
• 19:2219:22, 8 January 2021 diff hist +7‎ m Sky Uppercut (move) ‎ →‎In other languages: Added Brazilian Portuguese from PS256
• 19:1519:15, 8 January 2021 diff hist +16‎ m Stat ‎ →‎In other languages: Added Brazilian Portuguese from PS256
• 19:1019:10, 8 January 2021 diff hist +7‎ m Fake Tears (move) ‎ →‎In other languages: Added Brazilian Portuguese from PS256
• 19:0619:06, 8 January 2021 diff hist +20‎ m PS256 ‎ →‎In other languages: Added Brazilian Portuguese

7 January 2021

• 20:2120:21, 7 January 2021 diff hist +18‎ m Tapunium Z ‎ →‎In other languages: Added Brazilian Portuguese from SM144

3 January 2021

• 14:0314:03, 3 January 2021 diff hist +130‎ m JN018 ‎ →‎In other languages: Added Brazilian Portuguese and Latin American Spanish (From Cartoon Network schedule)

2 January 2021

• 23:0923:09, 2 January 2021 diff hist +616‎ m User:Mine4017/International episodes/Template ‎ Testing
• 19:0819:08, 2 January 2021 diff hist +7‎ m Extrasensory (move) ‎ →‎In other languages: Added Brazilian Portuguese from PS255
• 18:5518:55, 2 January 2021 diff hist +19‎ m PS255 ‎ →‎In other languages: Added Brazilian Portuguese
• 18:4618:46, 2 January 2021 diff hist +41‎ m PS254 ‎ →‎In other languages: Added Brazilian Portuguese
• 15:2715:27, 2 January 2021 diff hist −13‎ m Payback (move) ‎ →‎In other languages
• 15:2715:27, 2 January 2021 diff hist +17‎ m Aura Sphere (move) ‎ →‎In other languages: Added Brazilian Portuguese from Pokémon GO
• 15:2515:25, 2 January 2021 diff hist +17‎ m Fissure (move) ‎ →‎In other languages: Added Brazilian Portuguese from Pokémon GO
• 15:2415:24, 2 January 2021 diff hist +17‎ m Horn Drill (move) ‎ →‎In other languages: Added Brazilian Portuguese from Pokémon GO
• 15:2215:22, 2 January 2021 diff hist +22‎ m Thunder Fang (move) ‎ →‎In other languages: Added Brazilian Portuguese from Pokémon GO
• 15:1915:19, 2 January 2021 diff hist +17‎ m Giga Impact (move) ‎ →‎In other languages: Added Brazilian Portuguese from Pokémon GO
• 15:1815:18, 2 January 2021 diff hist +17‎ m Charm (move) ‎ →‎In other languages: Added Brazilian Portuguese from Pokémon GO
• 15:1815:18, 2 January 2021 diff hist +25‎ m Power-Up Punch (move) ‎ →‎In other languages: Added Brazilian Portuguese from Pokémon GO
• 15:1615:16, 2 January 2021 diff hist +17‎ m Razor Shell (move) ‎ →‎In other languages: Added Brazilian Portuguese from Pokémon GO
• 15:1515:15, 2 January 2021 diff hist +17‎ m Blaze Kick (move) ‎ →‎In other languages: Added Brazilian Portuguese from Pokémon GO
• 15:1515:15, 2 January 2021 diff hist +17‎ m Muddy Water (move) ‎ →‎In other languages: Added Brazilian Portuguese from Pokémon GO