From Bulbapedia, the community-driven Pokémon encyclopedia.
|
|
Line 72: |
Line 72: |
| ==In other languages== | | ==In other languages== |
| * French: '''{{tt|Pas si fossile que ça|Not so fossil is that}}''' | | * French: '''{{tt|Pas si fossile que ça|Not so fossil is that}}''' |
| | * German: '''{{tt|Auf der Suche nach Fossilien|On search for fossils}}''' |
| * Italian: '''{{tt|L'isola dei fossili|The island of fossils}}''' | | * Italian: '''{{tt|L'isola dei fossili|The island of fossils}}''' |
| * Latin American Spanish: '''{{tt|¡El misterio de Kabuto!|Kabuto's mystery!}}''' | | * Latin American Spanish: '''{{tt|¡El misterio de Kabuto!|Kabuto's mystery!}}''' |
Revision as of 16:46, 10 April 2009
Shell Shock!
|
カブトのかせきのひみつ! Kabuto and the Fossil's Secret!
|
|
First broadcast
Japan
|
March 25, 1999
|
United States
|
March 4, 2000
|
|
English themes
|
Japanese themes
|
Credits
Animation
|
Team Ota
|
Screenplay
|
藤田伸三 Shinzō Fujita
|
Storyboard
|
井硲清高 Kiyotaka Itani
|
Assistant director
|
井硲清高 Kiyotaka Itani
|
Animation director
|
山田俊也 Toshiya Yamada
|
No additional credits are available at this time.
|
|
Toshiya Yamada is the Pokémon anime's executive animation director.
|
|
Shell Shock! (Japanese: カブトのかせきのひみつ! Kabuto and the Fossil's Secret!) is the 89th episode of the Pokémon anime. It was first broadcast in Japan on March 25, 1999 and in the United States on March 4, 2000.
Synopsis
Template:Incomplete synopsis
Major events
Debuts
Characters
Humans
Pokémon
Who’s That Pokémon?: Ponyta (US and international); Kabuto (Japan)
Trivia
- This episode's dub title is a reference to the World War I illness, Shell Shock.
Errors
Dub edits
In other languages
- French: Pas si fossile que ça
- German: Auf der Suche nach Fossilien
- Italian: L'isola dei fossili
- Latin American Spanish: ¡El misterio de Kabuto!
- Iberian Spanish: Impacto caparazón
- Brazilian Portuguese: A Revolta dos Fósseis
Template:Epstub