피카츄, 라이츄, 파이리, 꼬부기
버터플, 야도란, 피죤투, 또가스
서로 생긴 모습은 달라도
우리는 모두 친구 (맞아)
산에서 들에서 때리고 뒹굴고
사막에서 정글에서 울다가 웃다가
서로 만나기까지 힘들었어도
우리는 모두 친구 (피카피카)
울랄랄라 내가 원하는 걸 너도 원하고
마주 잡은 두 손에 맹세해 (헤이)
힘을 내 봐 그래 힘을 내 봐 (우!)
용기를 내 봐 그래 용기를 내 봐
피카츄 피카츄
피카피카 피카츄 피카피카 피카츄
아름다운 우리 추억 기억해
피카피카 피카츄 피카피카 피카츄
우리 모두 꿈을 위해!
피카츄 피카츄 피카피카 피카츄
피카츄, 라이츄, 파이리, 꼬부기
잠만보, 리자몽, 질퍽이, 탕구리
서로 가진 생각은 달라도
우리는 모두 친구 (맞아)
재밌는 얘기도 신나는 놀이도
짜증나고 싫증나고 울고 싶은 일도
서로 나누어 주고 위로해 주는
우리는 모두 친구 (피카피카)
울랄랄라 내가 원하는 걸 너도 원하고
마주 잡은 두 손에 맹세해 (헤이)
힘을 내 봐 그래 힘을 내 봐 (우!)
용기를 내 봐 그래 용기를 내 봐
피카츄 피카츄
피카피카 피카츄 피카피카 피카츄
서롤 향한 예쁜 마음 기억해
피카피카 피카츄 피카피카 피카츄
너와 나 꿈을 위해!
피카피카 피카츄 피카피카 피카츄
신나는 여행, 멋진 친구들
피카피카 피카츄 피카피카 피카츄
우리 모두 꿈을 위해!
피카츄!
|
Pikachu, Raichu, Charmander, Squirtle,
Butterfree, Slowbro, Pidgeot, Koffing
Even though we all look different,
We are all friends (That’s correct)
At the mountains, at the fields, we hit and roll around
In the desert, in the jungle, we cry and laugh
Even though it was hard to meet one another,
We are all friends (Pika, pika)
U'lalala, What I want, you want
Swear by our two clasped hands (Hey)
Show your strength, yeh, show your strength (Oo!)
Show your courage, yeh, show your courage
Pikachu, Pikachu
Pika, pika, Pikachu. Pika, pika, Pikachu
Remember our wonderful memories
Pika, pika, Pikachu. Pika, pika, Pikachu
For all of our dreams!
Pikachu Pikachu PikaPika Pikachu
Pikachu, Raichu, Charmander, Squirtle,
Snorlax, Charizard, Grimer, Cubone
Even though we have different thinking,
We are all friends (That’s correct)
Even interesting talk, interesting game
Annoyed, tired, when feel like crying,
Makes up another listen and share,
We are all friends (Pika, pika)
U'lalala, What I want, you want
Swear by our two clasped hands (Hey)
Show your strength, yeh, show your strength (Oo!)
Show your courage, yeh, show your courage
Pikachu, Pikachu
Pika, pika, Pikachu. Pika, pika, Pikachu
Remember beautiful mind toward each other.
Pika, pika, Pikachu. Pika, pika, Pikachu
For all of our dreams!
Pika, pika, Pikachu. Pika, pika, Pikachu
Exciting adventure, Wonderful friends
Pika, pika, Pikachu. Pika, pika, Pikachu
For all of our dreams!
Pikachu!
|
