EP003: Difference between revisions
From Bulbapedia, the community-driven Pokémon encyclopedia.
Jump to navigationJump to search
m (→Trivia) |
mNo edit summary |
||
| Line 30: | Line 30: | ||
{{spoilers}} | {{spoilers}} | ||
= Synopsis = | ==Synopsis== | ||
[[Ash]] and [[Misty]] head into [[Viridian Forest]], where Ash effortlessly captures a Caterpie to which Misty shows her complete dismay. The next morning, Ash, with the help of Pikachu, captures a Pidgeotto. Team Rocket then attacks the party and defeats Pikachu and Pidgeotto. In a last ditch effort, Ash sends out Caterpie, who gets rid of Team Rocket. Caterpie then evolves into a Metapod after its victory. | [[Ash]] and [[Misty]] head into [[Viridian Forest]], where Ash effortlessly captures a Caterpie to which Misty shows her complete dismay. The next morning, Ash, with the help of Pikachu, captures a Pidgeotto. Team Rocket then attacks the party and defeats Pikachu and Pidgeotto. In a last ditch effort, Ash sends out Caterpie, who gets rid of Team Rocket. Caterpie then evolves into a Metapod after its victory. | ||
= Major events = | ==Major events== | ||
* Ash captures a Caterpie. | * Ash captures a Caterpie. | ||
* Ash captures a Pidgeotto. | * Ash captures a Pidgeotto. | ||
* Ash's Caterpie evolves into Metapod. | * Ash's Caterpie evolves into Metapod. | ||
== Debuts == | ===Debuts=== | ||
* [[Ash's Butterfree|Ash's Caterpie/Metapod]] | * [[Ash's Butterfree|Ash's Caterpie/Metapod]] | ||
* [[Ash's Pidgeot|Ash's Pidgeotto]] | * [[Ash's Pidgeot|Ash's Pidgeotto]] | ||
= Characters = | ==Characters== | ||
== Humans == | ===Humans=== | ||
* [[Ash Ketchum]] | * [[Ash Ketchum]] | ||
* [[Misty]] | * [[Misty]] | ||
| Line 49: | Line 49: | ||
* [[James]] | * [[James]] | ||
== Pokémon == | ===Pokémon=== | ||
[[Who's That Pokémon?]]: {{p|Caterpie}} | [[Who's That Pokémon?]]: {{p|Caterpie}} | ||
* {{p|Pikachu}} ([[Ash's Pikachu|Ash's]]) | * {{p|Pikachu}} ([[Ash's Pikachu|Ash's]]) | ||
| Line 61: | Line 61: | ||
* {{p|Beedrill}} (debut) | * {{p|Beedrill}} (debut) | ||
= Trivia = | ==Trivia== | ||
* This is the first episode in which evolution is shown. | * This is the first episode in which evolution is shown. | ||
* Misty cannot stand carrots, peppers and {{t|Bug}} Pokémon. | * Misty cannot stand carrots, peppers and {{t|Bug}} Pokémon. | ||
| Line 74: | Line 74: | ||
* Despite the episode title saying "'''a''' Pokémon", Ash catches two. | * Despite the episode title saying "'''a''' Pokémon", Ash catches two. | ||
== Errors == | ===Errors=== | ||
== Dub edits == | ===Dub edits=== | ||
* When Caterpie is looking sad due to Misty telling it to stay in its Poké Ball, the katakana for "Ga~n" (a Japanese sound effect) moves across the screen. This was painted out for the dub. | * When Caterpie is looking sad due to Misty telling it to stay in its Poké Ball, the katakana for "Ga~n" (a Japanese sound effect) moves across the screen. This was painted out for the dub. | ||
* When Misty is telling Ash that birds eat worms, she slaps him for putting his Pokémon in danger. This scene was cut. | * When Misty is telling Ash that birds eat worms, she slaps him for putting his Pokémon in danger. This scene was cut. | ||
= In other languages = | ==In other languages== | ||
* French: '''{{tt|Capture du premier Pokémon|Capture of the first Pokémon}}''' | * French: '''{{tt|Capture du premier Pokémon|Capture of the first Pokémon}}''' | ||
* German: '''Ash im Jagdfieber''' | * German: '''Ash im Jagdfieber''' | ||
