Normal Pokémon Part 1: Difference between revisions
From Bulbapedia, the community-driven Pokémon encyclopedia.
Jump to navigationJump to search
Zesty Cactus (talk | contribs) mNo edit summary |
m (→top: replaced: {{Japanese name → {{translated title) |
||
(12 intermediate revisions by 6 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{ | {{translated title}} | ||
---- | |||
{{Song| | |||
|language=ja | |||
|title=うたうポケモン図鑑 ノーマルポケモン Part1 | |||
|transliterated=Utau Pokémon Zukan Nōmaru Pokémon Part 1 | |||
|translated=Singing Pokémon Encyclopedia Normal Pokémon Part 1 | |||
|type=Others | |||
|screen=no | |||
|artistname=香取沙季、渡部チェル、藤沢秀樹、岩崎元是 | |||
|artistname_ro=Saki Katori, [[Cher Watanabe]], Hideki Fujisawa | |||
|composername=渡部チェル | |||
|composername_ro=Cher Watanabe | |||
|lyricistname=田尻智 | |||
|lyricistname_ro=[[Satoshi Tajiri]] | |||
|arrangername=渡部チェル | |||
|arrangername_ro=Cher Watanabe | |||
|albumtype=single | |||
|albumtitle=うたうポケモン図鑑 | |||
|albumtitle_ro=[[Singing Pokémon Encyclopedia]] | |||
|catalognumber=TGDS-112 | |||
|recordcompany=Pikachu Records | |||
|colorscheme=Kanto}} | |||
'''Normal Pokémon Part 1''' (Japanese: '''ノーマルポケモン Part 1''') is a song performed by Saki Katori, [[Cher Watanabe]], and Hideki Fujisawa. The song is collected in the album [[Singing Pokémon Encyclopedia]] and features various {{t|Normal}}-type Pokémon. | |||
Singing | |||
{{ | ==Lyrics== | ||
{{Schemetable|Kanto}} | |||
! Japanese | |||
! English | |||
|- | |||
| lang="ja" | <ab>(P-O-C-K-E-T MONSTER) | |||
Singin' encyclopedia, comin' up "NORMAL-POKEMON Part 1" | |||
Here we go! | |||
{{ | {{tt|ラッキー|Rakkī}} | ||
{{tt|1日に いくつか 卵を 生む。|Ichinichi ikutsuka tamago o umu.}} | |||
{{tt|その 卵は 栄養 満点で ものすごく 美味しい らしい。|Sono tamago wa eiyō manten de mono sugoku oishii rashii.}} | |||
{{ | {{tt|ピッピ|Pippi}} | ||
{{tt|愛くるしい 姿から ペットように 人気が ある。|Aikurushii sugata kara petto yō ni ninki ga aru.}} | |||
{{tt|ただし なかなか 見つけられない。|Tadashi nakanaka mitsukerarenai.}} | |||
{{ | {{tt|ピクシー|Pikushī}} | ||
{{tt|耳が よくて 1キロ 離れた ところで|Mimi ga yokute ichi kiro hanareta tokoro de}} | |||
{{tt|落とした 針の音を 見事に 聞き分けられる。|Otoshita hari no oto o migoto ni kikiwakerareru.}} | |||
{{ | {{tt|イーブイ|Ībui}} | ||
{{tt|3種類の ポケモンに 進化する 可能性を 持つ|San shūrui no Pokémon ni shinka suru kanōsei o motsu}} | |||
{{tt|珍しい ポケモンだ。|Mezurashii Pokémon da.}} | |||
{{ | {{tt|プリン|Purin}} | ||
{{tt|丸くて 大きい 瞳で 誘い込み|Marukute ōki hitomi de sasoikomi}} | |||
{{tt|心地よい 歌を 歌い 相手を 眠らせる。|Kokochiyoi uta o utai aite o nemuraseru.}} | |||
{{ | {{tt|プクリン|Pukurin}} | ||
{{tt|キメ 細かく しなやかな 体毛は|Kime komakaku shinayaka na taimō wa}} | |||
{{tt|うっとりするほど。 毛皮は 高級品だ。|Uttori suru hodo. Kegawa wa koukyūhin da.}} | |||
{{ | {{tt|メタモン|Metamon}} | ||
{{tt|体の 細胞の つくりを 自分で 組み替えて|Karada saibō no tsukuri o jibun de kumikaete}} | |||
{{tt|ほかの 生命体に 変身する。|Hoka no seimetai ni hanshin suru.}} | |||
{{tt|カビゴン|Kabigon}} | |||
{{tt|1日に 食べ物を 400キロ 食べないと|Ichinichi ni tabemono o yon-hyaku kiro tabenai to}} | |||
{{tt|気が 済まない。 食べ終わると 眠ってしまう。|Ki ga sumanai. Tabe owaru to nemutte shimau.}}</ab> | |||
| <ab>(P-O-C-K-E-T MONSTERS) | |||
Singin' encyclopedia, comin' up "Normal Pokémon Part 1" | |||
Here we go! | |||
{{p|Chansey}} | |||
Lays a number of eggs in a day. | |||
Those eggs are loaded with nutrients and seem very tasty. | |||
{{p|Clefairy}} | |||
Has a hard-to-love form but is popular as a pet. | |||
But it is hard to find. | |||
{{p|Clefable}} | |||
Has sharp hearing and can hear the sound | |||
Of a needle dropped one kilometer away. | |||
{{p|Eevee}} | |||
A marvelous Pokémon that | |||
Can transform into three kinds of Pokémon | |||
{{p|Jigglypuff}} | |||
Lures with large, round eyes | |||
A puts opponents to sleep with a mellow song. | |||
{{p|Wigglytuff}} | |||
The fine texture of its fur is fascinating. | |||
Its hide makes high-quality pelts. | |||
{{p|Ditto}} | |||
Can control own cell construction | |||
And mutate into other forms. | |||
{{p|Snorlax}} | |||
Can't bear without eating 400 kilos of food in one day. | |||
Sleeps after finishing eating.''</ab> | |||
|} | |||
|} | |||
{{-}} | |||
{{Project Music notice}} | {{Project Music notice}} | ||
[[Category:Japanese songs]] |
Latest revision as of 22:27, 14 February 2021
The subject of this article has no official English name. The name currently in use is a fan translation of the Japanese name. |
うたうポケモン図鑑 ノーマルポケモン Part1 | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||
Others
| ||||||||
Pikachu Records single
|
Normal Pokémon Part 1 (Japanese: ノーマルポケモン Part 1) is a song performed by Saki Katori, Cher Watanabe, and Hideki Fujisawa. The song is collected in the album Singing Pokémon Encyclopedia and features various Normal-type Pokémon.
Lyrics
|
This article is part of Project Music, a Bulbapedia project that aims to write comprehensive articles on each Pokémon song, CD and musician. |