Mr. Mime ex (EX FireRed & LeafGreen 111): Difference between revisions
mNo edit summary |
mNo edit summary |
||
| Line 25: | Line 25: | ||
name=Magic Evens | | name=Magic Evens | | ||
jname=パールバリア | | jname=パールバリア | | ||
jtrans= | | jtrans=Pearl Barrier | | ||
effect=If {{tt|Mr. Mime ex|this Pokémon}} would be damaged by an attack, prevent that attack's damage done to {{tt|Mr. Mime ex|this Pokémon}} if that damage is 20, 40, 60, 80, 100, 120, 140, 160, or 180. | | effect=If {{tt|Mr. Mime ex|this Pokémon}} would be damaged by an attack, prevent that attack's damage done to {{tt|Mr. Mime ex|this Pokémon}} if that damage is 20, 40, 60, 80, 100, 120, 140, 160, or 180. | | ||
}} | }} | ||
| Line 34: | Line 34: | ||
name=Breakdown | | name=Breakdown | | ||
jname=ブレイクダウン | | jname=ブレイクダウン | | ||
jtrans= | | jtrans=Break Down | | ||
damage= | | damage= | | ||
effect=Count the number of cards in your opponent's hand. Put that many damage counters on the Defending Pokémon. | | effect=Count the number of cards in your opponent's hand. Put that many damage counters on the Defending Pokémon. | | ||
| Line 42: | Line 42: | ||
This card is mostly identical to the other {{TCG ID|EX FireRed & LeafGreen|Mr. Mime ex|110}} released in the set. The only difference between the two is the damage amounts prevented by their Poké-Bodies. | This card is mostly identical to the other {{TCG ID|EX FireRed & LeafGreen|Mr. Mime ex|110}} released in the set. The only difference between the two is the damage amounts prevented by their Poké-Bodies. | ||
===Origin=== | ===Origin=== | ||
Magic Even's Japanese name is a reference to the [[wp:Attack on Pearl Harbor|Attack on Pearl Harbor]], a successful Japanese military strike during World War II. The "even" numbers of damage in the Poké-Body acknowledge that from a Japanese point of view. The same reference is also applied in the counterpart Mr. Mime in the set, but of a Japanese defeat instead. It is no surprise that Nintendo altered the names during translation, as it references war and takes an arguably biased viewpoint of pivotal battles in the context of the Poké-Body effect. | |||
{{Project TCGDex notice}} | {{Project TCGDex notice}} | ||
Revision as of 10:35, 7 June 2009
| ||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||
Mr. Mime ex (Japanese: バリヤード ex Barrierd ex) is a Psychic-type Basic Pokémon card. It is part of the EX FireRed & LeafGreen set.
Card text
When Pokémon-ex has been Knocked Out, your opponent takes 2 Prize cards.
Poké-BODY
Attack
Trivia
This card is mostly identical to the other Mr. Mime ex released in the set. The only difference between the two is the damage amounts prevented by their Poké-Bodies.
Origin
Magic Even's Japanese name is a reference to the Attack on Pearl Harbor, a successful Japanese military strike during World War II. The "even" numbers of damage in the Poké-Body acknowledge that from a Japanese point of view. The same reference is also applied in the counterpart Mr. Mime in the set, but of a Japanese defeat instead. It is no surprise that Nintendo altered the names during translation, as it references war and takes an arguably biased viewpoint of pivotal battles in the context of the Poké-Body effect.
