76
edits
XY&Z (song): Difference between revisions
From Bulbapedia, the community-driven Pokémon encyclopedia.
Jump to navigationJump to search
m
→Lyrics
(→Trivia) |
GavinDavis (talk | contribs) m (→Lyrics) |
||
| Line 118: | Line 118: | ||
| lang="ja" | <ab>{{tt|へい！カロスを照らすあの朝日のように|Hei! Karosu o terasu ano asahi no yō ni}} | | lang="ja" | <ab>{{tt|へい！カロスを照らすあの朝日のように|Hei! Karosu o terasu ano asahi no yō ni}} | ||
{{tt|（ニトロチャージ熱く行こうぜ）|(Nitorochāji atsuku ikōze)}} | {{tt|（ニトロチャージ熱く行こうぜ）|(Nitorochāji atsuku ikōze)}} | ||
{{tt|さあ！進もうぜ いつでも準備はOK|Sā! | {{tt|さあ！進もうぜ いつでも準備はOK|Sā! Susumō ze itsudemo junbi wa okkē}} | ||
{{tt|（かたやぶりへんげんじざいで）|(Katayaburi | {{tt|（かたやぶりへんげんじざいで）|(Katayaburi Hengenjizai de)}} | ||
{{tt|重なり合う想いがシンクロして|Kasanariau omoi ga shinkuro shite}} | {{tt|重なり合う想いがシンクロして|Kasanariau omoi ga shinkuro shite}} | ||
| Line 136: | Line 136: | ||
{{tt|誰も知らない高みへ|Daremo shiranai takami e}} | {{tt|誰も知らない高みへ|Daremo shiranai takami e}} | ||
{{tt|さあ！上げていくぜ（100万ボルト）|Sā! Agete iku ze (Hyakuman | {{tt|さあ！上げていくぜ（100万ボルト）|Sā! Agete iku ze (Hyakuman Boruto)}} | ||
{{tt|そう！立ち向かって共に行こうぜ|Sō! Tachimukatte tomoni | {{tt|そう！立ち向かって共に行こうぜ|Sō! Tachimukatte tomoni ikō ze}} | ||
{{tt|夢の向こうまで|Yume no mukō made}}</ab> | {{tt|夢の向こうまで|Yume no mukō made}}</ab> | ||
|<ab>Hey! Just like the morning sun shining upon [[Kalos]] | |<ab>Hey! Just like the morning sun shining upon [[Kalos]] | ||
| Line 172: | Line 172: | ||
| <ab>{{tt|へい！カロスを照らすあの朝日のように|Hei! Karosu o terasu ano asahi no yō ni}} | | <ab>{{tt|へい！カロスを照らすあの朝日のように|Hei! Karosu o terasu ano asahi no yō ni}} | ||
{{tt|（ニトロチャージ熱く行こうぜ）|(Nitorochāji atsuku ikōze)}} | {{tt|（ニトロチャージ熱く行こうぜ）|(Nitorochāji atsuku ikōze)}} | ||
{{tt|さあ！進もうぜ いつでも準備はOK|Sā! | {{tt|さあ！進もうぜ いつでも準備はOK|Sā! Susumō ze itsudemo junbi wa okkē}} | ||
{{tt|（かたやぶりへんげんじざいで）|(Katayaburi | {{tt|（かたやぶりへんげんじざいで）|(Katayaburi Hengenjizai de)}} | ||
{{tt|重なり合う想いがシンクロして|Kasanariau omoi ga shinkuro shite}} | {{tt|重なり合う想いがシンクロして|Kasanariau omoi ga shinkuro shite}} | ||
| Line 188: | Line 188: | ||
{{tt|へい！例えどんな壁が道を塞いだって|Hei! Tatoe donna kabe ga michi fusai datte}} | {{tt|へい！例えどんな壁が道を塞いだって|Hei! Tatoe donna kabe ga michi fusai datte}} | ||
{{tt|（いつでも当たって砕けろで）|(Itsudemo atattekudakero de)}} | {{tt|（いつでも当たって砕けろで）|(Itsudemo atattekudakero de)}} | ||
{{tt|さあ！この手でしょうりのほしを掴むんだ|Sā! Konote de | {{tt|さあ！この手でしょうりのほしを掴むんだ|Sā! Konote de Shōri no Hoshi o tsukamunda}} | ||
{{tt|（折れないふくつのこころで）|(Orenai | {{tt|（折れないふくつのこころで）|(Orenai Fukutsu no Kokoro de)}} | ||
{{tt|俺たちはいつでもどんな時も|Oretachi wa itsudemo donna toki mo}} | {{tt|俺たちはいつでもどんな時も|Oretachi wa itsudemo donna toki mo}} | ||
| Line 218: | Line 218: | ||
{{tt|誰も知らない高みへ|Daremo shiranai takami e}} | {{tt|誰も知らない高みへ|Daremo shiranai takami e}} | ||
{{tt|さあ！上げていくぜ（100万ボルト）|Sā! Agete iku ze (Hyakuman | {{tt|さあ！上げていくぜ（100万ボルト）|Sā! Agete iku ze (Hyakuman Boruto)}} | ||
{{tt|そう！立ち向かって共に行こうぜ|Sō! Tachimukatte tomoni | {{tt|そう！立ち向かって共に行こうぜ|Sō! Tachimukatte tomoni ikō ze}} | ||
{{tt|見たことのない夢の向こうまで|Mita koto no nai yume no mukō made}}</ab> | {{tt|見たことのない夢の向こうまで|Mita koto no nai yume no mukō made}}</ab> | ||
|<ab>Hey! Just like the morning sun shining upon [[Kalos]] | |<ab>Hey! Just like the morning sun shining upon [[Kalos]] | ||
