From Bulbapedia, the community-driven Pokémon encyclopedia.
|
|
Line 21: |
Line 21: |
| title_ja=ぼくたちピチューブラザーズ・風船騒動 | | | title_ja=ぼくたちピチューブラザーズ・風船騒動 | |
| title_ja_trans=We are the Pichu Brothers - Balloon disturbance | | | title_ja_trans=We are the Pichu Brothers - Balloon disturbance | |
| screen=hd | | | screen=yes | |
| broadcast_jp=December 22, 2000 | | | broadcast_jp=December 22, 2000 | |
| broadcast_us=October 14, 2006 | | | broadcast_us=October 14, 2006 | |
Revision as of 17:14, 31 January 2010
Trouble in Big Town
|
ぼくたちピチューブラザーズ・風船騒動 We are the Pichu Brothers - Balloon disturbance
|
|
First broadcast
Japan
|
December 22, 2000
|
United States
|
October 14, 2006
|
|
English themes
|
Japanese themes
|
Credits
|
|
Trouble in Big Town (Japanese: ぼくたちピチューブラザーズ・風船騒動 We are the Pichu Brothers - Balloon disturbance) is episode twenty of Pokémon Chronicles. It is the third episode of Pichu and Pikachu's Winter Vacation 2001 and was first broadcast in Japan on December 24, 2002 on Weekly Pokémon Broadcasting Station, in the UK on September 21, 2005, and in the USA on October 14, 2006.
Synopsis
Template:Incomplete synopsis
A fight between Pichu Brothers is just the start of an average day of trouble and fun for the Pichu Possé.
Major events
Debuts
Characters
Humans
Pokémon
Trivia
- The narrator reads the title card.
- The flying balloons give an unexplained "humming" sound. This is an example of anime physics.
Errors
Dub edits
In other languages
- Italian: Litigio tra fratelli