Jirachi (Pokémon): Difference between revisions

From Bulbapedia, the community-driven Pokémon encyclopedia.
Jump to navigationJump to search
mNo edit summary
Line 574: Line 574:
===Origin===
===Origin===
{{Bulbanews|On the Origin of Species: Jirachi}}
{{Bulbanews|On the Origin of Species: Jirachi}}
Jirachi's design and ability of granting wishes probably refer to the habit of "wishing upon a star", so that the wish will come true. Considering its humanoid appearance and ability to grant wishes, it is also possible that it was inspired by Arabic myths about the {{wp|jinn}}. In some myths, imprisoned genies would grant wishes to the person who released them. The tags of paper on its head are a reference toward the paper strips (短冊, tanzaku) written on ''{{wp|Tanabata}}''. Its thousand-year sleep followed by a week of granting wishes is likely a nod to {{wp|comet}}s, which become visible in Earth's sky very rarely, and [[wikipedia:Meteoroid#Meteors|shooting stars]], which are said to grant wishes.
Jirachi appears to be based on the concept of "wishing upon a star" - the practice of making a {{wp|wish}} while observing {{wp|meteor}}s in the night sky. Its pointed head is shaped like a literal {{wp|star}}, and its {{type|Steel}} may be a reference to {{wp|iron meteorite}}s. The tags of paper on its head resemble 短冊 ''tanzaku'', strips of paper on which wishes are written during the Japanese festival たなばた ''{{wp|Tanabata}}'', also known as the ''Star Festival''. The fact that it is awake for only 7 days may be a reference to the how the festival always takes place on the 7th day of the 7th lunar month. Its thousand-year sleep followed by a short period of consciousness may be a reference to {{wp|comet}}s, most of which are visible from Earth only once in a lifetime. The two long streamers attached to its body resemble a {{wp|comet tail}}.
 
Its ability to grant wishes and humanoid appearance may also be inspired by Arabic myths about the ''{{wp|jinn}}'', also known as ''genies''. In some folk tales such as {{wp|Aladdin}}, imprisoned genies would grant wishes to the person who released them.


====Name origin====
====Name origin====
Jirachi is derived from желать ''zhelatʹ<!--leave extra apostrophe-->'' (Russian for ''wish''). It may also involve 幸 ''sachi'' (wish, happiness, or fortune).
Jirachi may be derived from יִרְאֶה ''{{tt|jireh|Hebrew for ''provider''}}'' or желать ''{{tt|zhelat'<!--leave extra apostrophe-->|Russian for ''wish''}}'' and 幸 ''{{tt|sachi|Japanese for ''happiness or good fortune''}}''.


==In other languages==
==In other languages==