From Bulbapedia, the community-driven Pokémon encyclopedia.
Template:EpisodePrevNext
| DP004
|
ポッチャマ対スボミー！ヒカリ初バトル!!
Pochama vs. Subomī! Hikari's First Battle!!
|
|
First broadcast
| Japan
|
October 5, 2006
|
| United States
|
|
|
English themes
|
Japanese themes
|
Credits
| Animation
|
Team Iguchi
|
| Screenplay
|
冨岡淳広 Atsuhiro Tomioka
|
| Storyboard
|
日高政光 Masamitsu Hidaka
|
| Assistant director
|
牧野行洋 Yukihiro Makino
|
| Animation directors
|
木下和栄 Kazue Kinoshita
|
| 牧野行洋 Yukihiro Makino
|
|
- 日高政光 Hidaka Masamitsu was the former director of the Pokémon anime.
- Early reports credited 高木信一郎 Shin'ichirō Takagi as the animation director for this episode.
|
|
(Japanese: ポッチャマ対スボミー！ヒカリ初バトル!! Pochama vs. Subomī! Hikari's First Battle!!) is the fourth episode of Diamond & Pearl. It is scheduled to air Japan on October 5, 2006.
Ash and Hikari have started travelling together, however they do not really fit each other. Wanting to get Ash to acknowledge her power, she challenges Pokemon minstrel Naoshi to a battle!
Synopsis
Major events
Debuts
Characters
Humans
Pokémon
Trivia
- At the time the title was revealed, スボミー Subomī was yet to be revealed.
Errors
Dub edits
Template:Epstub
Template:EpisodePrevNext
