AG014: Difference between revisions

All in a Day's Wurmple (Japanese: ダブルバトルとダブルでケムッソ!? Double Battle & Double Kemusso!?) is episode is the 14th episode of the Advanced Generation series, and the 288th episode of the Pokémon anime. It was first broadcast in Japan on February 27, 2003 and in the United States on January 3, 2004.

Spoiler warning: this article may contain major plot or ending details.

Synopsis

Template:Incomplete synopsis

Major events

• May makes her first successful capture, a Wurmple.
• Jessie also captures a Wurmple.
• Pikachu starts to learn Iron Tail.
• Ash learns that Double Battles are common in Hoenn, and has his first since entering the region.

Debuts

• Wurmple (May's and Jessie's)

Characters

Humans

• Ash
• May
• Brock
• Max
• Jessie
• James
• Forrest Franklin
• Forrester Franklin

Pokémon

Who’s That Pokémon?: Lugia

• Pikachu (Ash's)
• Meowth (Team Rocket)
• Wobbuffet (Jessie's)
• Treecko (Ash's)
• Torchic (May's)
• Wurmple (May's, new; debut)
• Forretress (Brock's)
• Lotad (Brock's)
• Seviper (Jessie's)
• Wurmple (Jessie's, new; debut)
• Cacnea (James's)
• Beautifly (Janet's, flashback)
• Heracross (Forrest's}
• Ariados (Forrester's)
• Yanma (Forrester's)
• Weedle
• Kakuna
• Beedrill
• Bellossom

Trivia

• Forrest and Forrester first introduced themselves as Franklin.
• The dub title is a reference to the saying, "All in a day's work".
• Jessie doesn't catch and keep a new Pokémon until The Thief That Keeps on Thieving!, which aired over five years later. Coincidentally, the Pokémon she would capture in The Thief That Keeps on Thieving! is featured in this episode: Yanma

Errors

• Ash acts like he has never had a double battle, but he actually has; his fourth badge at the Orange Islands, in Pokémon Double Trouble. He also constantly has them against Team Rocket.

Dub edits

In other languages

• French: Comment attrapper son premier Pokémon
• Italian: La prima cattura di Vera
• Latin American Spanish: ¡Atrapen a Wurmple!
• Portuguese: Muito Trabalho por um Wurmple
• Iberian Spanish: A la captura de Wrumple

Template:Epstub

This episode article is part of Project Anime, a Bulbapedia project that covers all aspects of the Pokémon anime.