DP106: Difference between revisions

From Bulbapedia, the community-driven Pokémon encyclopedia.
Jump to navigationJump to search
Line 90: Line 90:
* This is the first time {{AP|Grotle}} has successfully battled since evolving.  
* This is the first time {{AP|Grotle}} has successfully battled since evolving.  
* In the Japanese opening, Dawn's Mamoswine was changed back to Piloswine despite it evolving within the episode.
* In the Japanese opening, Dawn's Mamoswine was changed back to Piloswine despite it evolving within the episode.
* ''[[Pokémon Symphonic Medley]]'' is used as background music.
* ''[[Pokémon Symphonic Medley]]'' is used as background music in the Japanese version.
* In the dub, Dawn refers to Piloswine as male by referring to it as "his first contest".
* In the dub, Dawn refers to Piloswine as male by referring to it as "his first contest".
* [[Professor Oak's Pokémon lecture]]: {{p|Sableye}}
* [[Professor Oak's Pokémon lecture]]: {{p|Sableye}}
Line 97: Line 97:
===Dub edits===
===Dub edits===
* In the Japanese version, 12 minutes and 41 seconds in, it showed Piloswine running between the two bars, with the camera moving. In the dub, it only showed him rushing through the first part with the camera staying stationery, then Dawn saying "Well, that's one way to do it..."  
* In the Japanese version, 12 minutes and 41 seconds in, it showed Piloswine running between the two bars, with the camera moving. In the dub, it only showed him rushing through the first part with the camera staying stationery, then Dawn saying "Well, that's one way to do it..."  
* In the dub, The Pokémon Symphonic Medley is removed, and replaced by complete silence.
{{epstub}}
{{epstub}}
{{EpicodePrevNext|
{{EpicodePrevNext|

Revision as of 15:36, 17 May 2009

DP105 : Get Your Rotom Running!
Diamond & Pearl series
DP107 : Ancient Family Matter!
A Breed Stampede!
DP106.png
DP106   EP572
ポケモンと仲良くなる方法!?
A Way to Befriend Pokémon!?
First broadcast
Japan December 11, 2008
United States May 16, 2009
English themes
Opening ~Battle Cry~ (Stand Up!)
Ending
Japanese themes
Opening ハイタッチ!
Ending あしたはきっと
Credits
Animation Team Iguchi
Screenplay 大橋志吉 Yukiyoshi Ōhashi
Storyboard 小山賢 Masaru Koyama
Assistant director 細谷秋夫 Akio Hosoya
Animation director たけだゆうさく Yūsaku Takeda
Additional credits

A Breed Stampede! (Japanese: ポケモンと仲良くなる方法!? A Way to Befriend Pokémon!?) is the 106th episode of the Diamond & Pearl series, and the 572nd episode of the Pokémon anime. It first aired in Japan on December 11, 2008 and aired in the United States on May 16, 2009.

201
Spoiler warning: this article may contain major plot or ending details.
201

Synopsis

Template:Incomplete synopsis While Ash awaits Byron's return to the Canalave gym, Dawn decides to train her Piloswine for the upcoming contest. Unfortunately, Piloswine won't listen to a word Dawn says! Meanwhile, Team Rocket open a 'Pokémon Friendship School' as a plot to capture the gang's Pokémon...

Major events

Debuts

Pokémon debuts

TV episode debuts

Characters

Humans

Pokémon

Trivia

  • This is the first time Grotle has successfully battled since evolving.
  • In the Japanese opening, Dawn's Mamoswine was changed back to Piloswine despite it evolving within the episode.
  • Pokémon Symphonic Medley is used as background music in the Japanese version.
  • In the dub, Dawn refers to Piloswine as male by referring to it as "his first contest".
  • Professor Oak's Pokémon lecture: Sableye

Errors

Dub edits

  • In the Japanese version, 12 minutes and 41 seconds in, it showed Piloswine running between the two bars, with the camera moving. In the dub, it only showed him rushing through the first part with the camera staying stationery, then Dawn saying "Well, that's one way to do it..."
  • In the dub, The Pokémon Symphonic Medley is removed, and replaced by complete silence.

Template:Epstub

DP105 : Get Your Rotom Running!
Diamond & Pearl series
DP107 : Ancient Family Matter!
Project Anime logo.png This episode article is part of Project Anime, a Bulbapedia project that covers all aspects of the Pokémon anime.