Talk:Detective Pikachu (character): Difference between revisions
From Bulbapedia, the community-driven Pokémon encyclopedia.
Jump to navigationJump to search
(→Quote?: new section) |
|||
| Line 3: | Line 3: | ||
I think that the table wrongfully assumes that the name for this character will be the same as the movie title in all languages, which may not always be the case. Especially in the case of languages that didn't translate the title - the fact that the English title was left intact doesn't automatically mean that these languages will keep the English word "detective" when referring to the character, in my opinion. --[[User:Maxim|Maxim]] ([[User talk:Maxim|talk]]) 09:34, 20 April 2019 (UTC) | I think that the table wrongfully assumes that the name for this character will be the same as the movie title in all languages, which may not always be the case. Especially in the case of languages that didn't translate the title - the fact that the English title was left intact doesn't automatically mean that these languages will keep the English word "detective" when referring to the character, in my opinion. --[[User:Maxim|Maxim]] ([[User talk:Maxim|talk]]) 09:34, 20 April 2019 (UTC) | ||
:I agree, I removed those (is, no) that we don't actually know the names of. --[[User:Raltseye|<span style="color:#FF6464">R</span><span style="color:#11BB11">alts</span><span style="color:#6464FF">eye</span>]] [[User talk:Raltseye|prata med mej]] 11:59, 22 April 2019 (UTC) | :I agree, I removed those (is, no) that we don't actually know the names of. --[[User:Raltseye|<span style="color:#FF6464">R</span><span style="color:#11BB11">alts</span><span style="color:#6464FF">eye</span>]] [[User talk:Raltseye|prata med mej]] 11:59, 22 April 2019 (UTC) | ||
== Quote? == | |||
I don't know if this wiki allows quote at the page's start, but I have a good one and want to know if I actually can add it. ([[User:Magma|Magma]] ([[User talk:Magma|talk]]) 18:14, 3 May 2019 (UTC)) | |||
Revision as of 18:14, 3 May 2019
Langtable
I think that the table wrongfully assumes that the name for this character will be the same as the movie title in all languages, which may not always be the case. Especially in the case of languages that didn't translate the title - the fact that the English title was left intact doesn't automatically mean that these languages will keep the English word "detective" when referring to the character, in my opinion. --Maxim (talk) 09:34, 20 April 2019 (UTC)
- I agree, I removed those (is, no) that we don't actually know the names of. --Raltseye prata med mej 11:59, 22 April 2019 (UTC)
Quote?
I don't know if this wiki allows quote at the page's start, but I have a good one and want to know if I actually can add it. (Magma (talk) 18:14, 3 May 2019 (UTC))
