EP021: Difference between revisions
From Bulbapedia, the community-driven Pokémon encyclopedia.
Jump to navigationJump to search
Commanderraf (talk | contribs) |
Commanderraf (talk | contribs) |
||
| Line 70: | Line 70: | ||
* French: '''{{tt|Un Pokémon amoureux|Pokémon in love}}''' | * French: '''{{tt|Un Pokémon amoureux|Pokémon in love}}''' | ||
* Italian: '''{{tt|Una nuova vita|A new life}}''' | * Italian: '''{{tt|Una nuova vita|A new life}}''' | ||
* Latin American Spanish: '''{{tt| | * Latin American Spanish: '''{{tt|Adiós Butterfree.|Goodbye Butterfree.}}''' | ||
* Portuguese: '''{{tt|O Adeus de Butterfree|Butterfree's Good-Bye}}''' | * Portuguese: '''{{tt|O Adeus de Butterfree|Butterfree's Good-Bye}}''' | ||
* Russian: '''{{tt|Прощай, Баттерфри|Good-bye Butterfree}}''' | * Russian: '''{{tt|Прощай, Баттерфри|Good-bye Butterfree}}''' | ||
* Spanish: '''{{tt| | * Spanish: '''{{tt|Adiós Butterfree|Goodbye butterfree}}''' | ||
{{epstub}} | {{epstub}} | ||
{{EpisodePrevNext| | {{EpisodePrevNext| | ||
Revision as of 21:47, 11 March 2008
Bye-Bye Butterfree
| ||||||||||||
| ||||||||||||
First broadcast
| ||||||||||||
English themes
| ||||||||||||
Japanese themes
| ||||||||||||
Credits
| ||||||||||||
Bye-Bye Butterfree (Japanese: バイバイバタフリー Bye-Bye Butterfree) is episode 21 of the Pokémon anime. It was first broadcast in Japan on August 19, 1997 and in USA on October 5, 1998.
Synopsis
Major events
- Ash releases his Butterfree to breed with a pink one.
Debuts
Characters
Humans
Pokémon
Who’s That Pokémon?: Butterfree
- Pikachu (Ash's)
- Meowth (Team Rocket)
- Caterpie (Ash's; flashback)
- Metapod (Ash's; flashback)
- Butterfree (Ash's; leaves)
- Staryu (Misty's; flashback)
- Starmie (Misty's)
- Zubat (Brock's; flashback)
- Butterfree (multiple trainers'/released Pokémon, including one pink Butterfree)
Trivia
- This is the first episode in which a main character releases a Pokémon.
- Ash reads the title card in a depressed voice.
Errors
Dub edits
- The Japanese version of the episode implies that Butterfree die after mating, while this is not the case in the dubbed versions.
In other languages
- French: Un Pokémon amoureux
- Italian: Una nuova vita
- Latin American Spanish: Adiós Butterfree.
- Portuguese: O Adeus de Butterfree
- Russian: Прощай, Баттерфри
- Spanish: Adiós Butterfree
Template:Epstub Template:EpisodePrevNext
|
This episode article is part of Project Anime, a Bulbapedia project that covers all aspects of the Pokémon anime. |
