Team Rocket's Team Song: Difference between revisions
From Bulbapedia, the community-driven Pokémon encyclopedia.
Jump to navigationJump to search
Playerking95 (talk | contribs) No edit summary |
Playerking95 (talk | contribs) (Undo revision 2393217 by Playerking95 (talk)) |
||
Line 1: | Line 1: | ||
{{ | {{Japanese name}} | ||
{{Song| | {{Song| | ||
type= | type=Character Song | | ||
language=ja | | language=ja | | ||
title=ロケット団団歌 | colorscheme=XY&Z | | ||
title=ロケット団団歌 | | |||
transliterated=Roketto-Dan Danka| | transliterated=Roketto-Dan Danka| | ||
translated=Team Rocket's Team Song | | translated=Team Rocket's Team Song | | ||
screen= | | screen=yes | | ||
screenshot= | | screenshot=Team Rockets Team Song.png | | ||
artistname=ムサシ(林原めぐみ)、コジロウ(三木眞一郎)、ニャース(犬山イヌコ)、ソーナンス(うえだゆうじ) | artistname=ムサシ(林原めぐみ)、コジロウ(三木眞一郎)、ニャース(犬山イヌコ)、ソーナンス(うえだゆうじ)| | ||
artistname_ro=[[Jessie|Musashi]] ([[Megumi Hayashibara]]), [[James|Kojiro]] ([[Shinichiro Miki]]), {{MTR}} ([[Inuko Inuyama]]), {{TP|Jessie|Sonans|Wobbuffet}} ([[Yuji Ueda]]) | | artistname_ro=[[Jessie|Musashi]] ([[Megumi Hayashibara]]), [[James|Kojiro]] ([[Shinichiro Miki]]), {{MTR}} ([[Inuko Inuyama]]), {{TP|Jessie|Sonans|Wobbuffet}} ([[Yuji Ueda]]) | | ||
lyricistname=ムサシ(林原めぐみ)、コジロウ(三木眞一郎)、ニャース(犬山イヌコ) | | lyricistname=ムサシ(林原めぐみ)、コジロウ(三木眞一郎)、ニャース(犬山イヌコ) | | ||
lyricistname_ro=Musashi (Megumi Hayashibara), Kojiro (Shinichiro Miki), Meowth (Inuko Inuyama) | | lyricistname_ro=Musashi (Megumi Hayashibara), Kojiro (Shinichiro Miki), Meowth (Inuko Inuyama) | | ||
composername=たなかひろかず | composername=たなかひろかず | | ||
composername_ro=[[Hirokazu Tanaka]] | | composername_ro=[[Hirokazu Tanaka]]| | ||
arrangername=渡部チェル | | arrangername=渡部チェル | | ||
arrangername_ro=Cher Watanabe | | arrangername_ro=Cher Watanabe | | ||
albumtype=CD | | albumtype=CD | | ||
albumtitle=アニメ「ポケットモンスター XY&Z」キャラソンプロジェクト集vol.1 | | albumtitle=アニメ「ポケットモンスター XY&Z」キャラソンプロジェクト集vol.1 | | ||
albumtitle_ro=[[Pocket Monsters XY&Z TV Anime Character Song Project Collection Volume 1]] | | albumtitle_ro=[[Pocket Monsters XY&Z TV Anime Character Song Project Collection Volume 1]] | | ||
catalognumber=SECL-1830~1831, SECL-1832| | catalognumber=SECL-1830~1831, SECL-1832| | ||
recordcompany=Sony Records | recordcompany=Sony Records}} | ||
'''Team Rocket's Team Song''' (Japanese: '''ロケット団団歌''' ''Roketto-dan Danka'') is one of [[Team Rocket trio|Team Rocket]]'s character song. It was released as part of the XY&Z TV Anime Character Song Project. | |||
'''Team Rocket's Team Song''' (Japanese: '''ロケット団団歌''' ''Roketto- | |||
==Lyrics== | ==Lyrics== | ||
===TV | ===TV version=== | ||
{{Schemetable|XYZ}} | {{Schemetable|XYZ}} | ||
! Japanese | ! Japanese | ||
Line 92: | Line 74: | ||
|} | |} | ||
|} | |} | ||
===Full version=== | ===Full version=== | ||
{{Schemetable|XYZ}} | {{Schemetable|XYZ}} | ||
! Japanese | ! Japanese | ||
! | ! English | ||
|- | |- | ||
| <ab>{{tt|ロケット団のロの字はロマンのロ|Roketto-dan no ro no ji wa roman no ro}} | | <ab>{{tt|ロケット団のロの字はロマンのロ|Roketto-dan no ro no ji wa roman no ro}} | ||
Line 236: | Line 217: | ||
|} | |} | ||
|} | |} | ||
<references group=nb/> | |||
{{Project Music notice}} | |||
[[Category:Japanese songs]] | |||
[[ | [[zh:火箭隊隊歌]] |
Revision as of 16:13, 3 February 2016
The subject of this article has no official English name. The name currently in use is a fan translation of the Japanese name. |
ロケット団団歌 | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||
Character Song
| ||||||||
Sony Records CD
|
Team Rocket's Team Song (Japanese: ロケット団団歌 Roketto-dan Danka) is one of Team Rocket's character song. It was released as part of the XY&Z TV Anime Character Song Project.
Lyrics
TV version
|
Full version
|
- ↑ The line is a reference to the famous duel between Miyamoto Musashi and Sasaki Kojirō on an island in the Kanmon Straits, which is located between Moji and Shimonoseki.
This article is part of Project Music, a Bulbapedia project that aims to write comprehensive articles on each Pokémon song, CD and musician. |