Teach Me, Poké Dude!: Difference between revisions

From Bulbapedia, the community-driven Pokémon encyclopedia.
Jump to navigationJump to search
mNo edit summary
Line 1: Line 1:
{{translation notice}}
{{MissingLyrics|translated}}
{{Song|
{{Song|
language=en |
language=en |

Revision as of 05:37, 14 February 2016

039Jigglypuff.png This song article is missing some or all of its translated lyrics. Please feel free to edit this article to add and complete the missing lyrics.

Teach Me, Poké Dude!
FRLG Music Super Complete.png
Pokémon FireRed & Pokémon LeafGreen: Super Music Collection B-Side
Artist 吉田宏信
Hironobu Yoshida
Lyrics 佐藤仁美
Hitomi Satō
Composer 一之瀬剛
Gō Ichinose
Arrangement 一之瀬剛
Gō Ichinose

Teach Me, Poké Dude! (Japanese: 教えて!お兄さん Oshiete! Onīsan) is a bonus song that appears in Pokémon FireRed & Pokémon LeafGreen: Super Music Collection, the soundtrack of FireRed and LeafGreen. It is performed in Japanese by Hironobu Yoshida, and it is sung to the tune of Guide, a track from the same album.

Lyrics

Japanese English
おしえテレビ!

よい子のトレーナーさん、こーんにーちはー!!
どうした、元気が足りないぞ?
こんにちは!
テレビのおにいさんだよ。
今日おにいさん、よい子のみんなにおしえテレビの約束をおしえちゃいまーす!
じゃあ行くよ!スペシャルおにいさんショー、はじまるよ!

おしえておにいさん 会いたくなったとき
セレクトボタンひとつで いつでもどこでも おしえテレビで飛び出す

まずは、おしえテレビの「お」(お~)
もちろん、おにいさんの「お」だね。
おしえテレビの主役だよ。
(おにいさんしか出てこないんだよね)

おしえテレビの「し」(し~)
しりた~いの「し」だよ。
ポケモンのことをしりたいとき、ちょっとさみしくなったときにも
すかさずおしえテレビを使ってね。

おしえテレビの「え」(え~)
えがおの「え」だよ。
勝っても負けても、ポケモンを捕まえても逃げられても、えがおで行こうね。
おにいさんだっていつ見ても、笑ってるだろう、ハハハハ!

おしえておにいさん 会いたくなったとき
セレクトボタンひとつで いつでもどこでも おしえテレビで飛び出す

よい子トレーナーの君たち、大きくなったら何になりたいかな?
うんうん、そうか!おしえテレビのおにいさんになりたいのか!
よーし、それじゃおにいさん、ますます張り切っていくよ!

おしえテレビの「テ」(テ~)
テトリアシトリの「テ」。
おにいさんのおしえ方のことだよ。
もうおしえテレビのない生活なんて考えられないね。

おしえテレビの「レ」(レ~)
レイギ正しく!の「レ」だ。
友達に負けても、泣きわめいたり、電源切っちゃダメだぞ。

おしえテレビの「ビ」(ビ~)
ビックリするほどポケモンが好きだ!!の「ビ」だね。
好きだろ?てれることはないんだ。
おにいさんだってもう27歳なのに、ポケモンが大好きなんだからね!

おしえておにいさん 会いたくなったとき
セレクトボタンひとつで いつでもどこでもおしえテレビで…
で、もちろん登録してるだろう?

好き好きおにいさん(好き~) 会うたびにときめく
高まる熱い気持ちは どうすればいいの?おしえテレビ
お願い 今すぐ おしえテレビでおしえて!

じゃ、またね!
よい子トレーナーのキミ、一日一善を忘れずに!(バイバイ!)


441Chatot DP anime.png This music-related article is a stub. You can help Bulbapedia by expanding it.
Project Music logo.png This article is part of Project Music, a Bulbapedia project that aims to write comprehensive articles on each Pokémon song, CD and musician.