PS061: Difference between revisions
mNo edit summary |
m ((Automated edit) Adding DE/ES/FR/IT + alphabetizing) |
||
| (4 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 6: | Line 6: | ||
|series=Yellow | |series=Yellow | ||
|colorscheme=Yellow}} | |colorscheme=Yellow}} | ||
{{ | {{ChapInfobox | ||
|title_en=Breath of the Dragonair Part 2 | |title_en=Breath of the Dragonair Part 2 | ||
|title_ja=VS ハクリュー【中編】 | |title_ja=VS ハクリュー【中編】 | ||
|title_ro=VS Hakuryu (Part 2) | |title_ro=VS Hakuryu (Part 2) | ||
|image=PS061.png | |image=PS061.png | ||
| | |scheme=Yellow | ||
|pub1=Shogakukan full volume | |pub1=Shogakukan full volume | ||
|pub1-data= | |pub1-data=Chapter 61 in [[Pokémon Adventures volume 5|Vol. 5]] | ||
|pub2=VIZ Media full volume | |pub2=VIZ Media monthly issue | ||
| | |pub2-data=Chapter 21 in [[Dratini Of The Deep]] | ||
|pub3=VIZ Media full volume | |||
|pub3-data=Adventure 61 in [[Pokémon Adventures volume 5|Vol. 5]] | |||
|location=[[Vermilion Harbor]] | |location=[[Vermilion Harbor]] | ||
}} | }} | ||
| Line 73: | Line 71: | ||
|fi={{tt|Yellow vastaan Dragonair (osa 2)|Yellow versus Dragonair (part 2)}} | |fi={{tt|Yellow vastaan Dragonair (osa 2)|Yellow versus Dragonair (part 2)}} | ||
|fr_eu={{tt|Draco (2e partie)|Dragonair (Part 2)}}{{tt|*|Glénat translation}}<br>{{tt|Le maître des dragons|The Dragon Master}}{{tt|*|Kurokawa translation}} | |fr_eu={{tt|Draco (2e partie)|Dragonair (Part 2)}}{{tt|*|Glénat translation}}<br>{{tt|Le maître des dragons|The Dragon Master}}{{tt|*|Kurokawa translation}} | ||
|de=VS. Dragonir (Teil 2) | |||
|it=VS Dragonair (parte 2) | |||
|ko={{tt|VS 신뇽(중편)|VS Dragonair (middle part)}} | |ko={{tt|VS 신뇽(중편)|VS Dragonair (middle part)}} | ||
|pt_br={{tt|VS Dragonair (Parte 2)|VS Dragonair (Part 2)}} | |pt_br={{tt|VS Dragonair (Parte 2)|VS Dragonair (Part 2)}} | ||
|es_la=VS Dragonair (parte 2) | |||
|es_eu={{tt|Contra Dragonair (2ª parte)|VS Dragonair (Part 2)}} | |es_eu={{tt|Contra Dragonair (2ª parte)|VS Dragonair (Part 2)}} | ||
|vi = VS Hakuryu (Phần 2) | |vi=VS Hakuryu (Phần 2) | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 09:37, 19 January 2024
|
|
|
| Shogakukan full volume | Chapter 61 in Vol. 5 |
| VIZ Media monthly issue | Chapter 21 in Dratini Of The Deep |
| VIZ Media full volume | Adventure 61 in Vol. 5 |
| Series | Pokémon Adventures |
| Location | Vermilion Harbor |
Breath of the Dragonair Part 2 (Japanese: VS ハクリュー【中編】 VS Hakuryu (Part Two)) is the 61st chapter of the Pokémon Adventures manga.
Plot
The story opens with the contestants of the surfing contest being pulled into the sea by a raging Dragonair, under the control of Lance. Dragonair then uses Hyper Beam to destroy half of Vermilion City. Lance shouts to someone to come out but is not answered, so he moves on. Yellow plans to chase Lance with Doduo, returning Slowpoke.
The story then cuts to the battle between Blasty and Hitmonlee. The command-bubble almost reaches Blasty, but is popped by Hitmonlee. Hitmonlee uses its stretching body to wrap up Blasty. Blasty uses Bubble to hide the next command-bubble. The command reaches Blasty, telling it to use a made-up move (OX□♥○), with which Blasty punches the foe with its cannons. Hitmonlee is knocked out, and Green realizes that this was a decoy.
The story cuts back to Yellow. Pika's tail gets String Shot and Pika is thrown to Dragonair with the help of Dody's powerful legs, whilst the other end of the string was attached to float that Yellow was sitting on. Pika makes it but is caught by Lance, who throws him back to Yellow. Lance then tells Yellow about his vendetta against almost all Pokémon Trainers.
Major events
- Lance destroys Vermilion City.
- Yellow gives back the Swimmer's Slowpoke.
- The battle between Blasty and Hitmonlee continues.
- Lance tells Yellow part of his plan to get rid of humans.
- For a list of all major events in the Pokémon Adventures manga, please see the history page.
|
Spoilers end here. |
|
|---|
Debuts
Pokémon debuts
Characters
Humans
Pokémon
- Pikachu (Pika; Red's)
- Blastoise (Blasty; Green)
- Doduo (Dody; Yellow's)
- Caterpie (Kitty; Yellow's)
- Hitmonlee (Bruno's)
- Dragonair (Lance's)
- Slowpoke (Swimmer's)
Trivia
Errors
In other languages
| Language | Title | |
|---|---|---|
| Mandarin Chinese | VS 哈克龍[中篇] (Taiwan) VS 哈克龙[中篇] (Mainland China) | |
 Czech
|
Vs. Dragonair (část 2) | |
 Finnish
|
Yellow vastaan Dragonair (osa 2) | |
 European French
|
Draco (2e partie)* Le maître des dragons* | |
 German
|
VS. Dragonir (Teil 2) | |
 Italian
|
VS Dragonair (parte 2) | |
 Korean
|
VS 신뇽(중편) | |
 Brazilian Portuguese
|
VS Dragonair (Parte 2) | |
| Spanish |  Latin America
|
VS Dragonair (parte 2) |
 Spain
|
Contra Dragonair (2ª parte) | |
 Vietnamese
|
VS Hakuryu (Phần 2) | |
|
|
|
|
This article is part of Project Manga, a Bulbapedia project that aims to write comprehensive articles on each series of Pokémon manga. |
