Please remember to follow the manual of style and code of conduct at all times.
Check the Bulbagarden home page for up-to-date Pokémon news and discuss it on the forums or in the Bulbagarden Discord server.

Jukebox (Masters): Difference between revisions

From Bulbapedia, the community-driven Pokémon encyclopedia.
Jump to navigationJump to search
m (rearranged lists so it's easier to tell when there are multiple songs from one game, fixed a couple incorrect song titles, other minor edits)
 
(8 intermediate revisions by 5 users not shown)
Line 1: Line 1:
[[File:Masters Jukebox music player.jpg|thumb|250px|The music player menu in the Jukebox.]]
The '''Jukebox''' (Japanese: '''{{tt|ジュークボックス|Jūkubokkusu}}''' ''Jukebox'') is an option that was added to [[Pokémon Masters EX]] with update 2.17.0 released on January 22, 2022. It allows players to listen to songs from the game's soundtrack. Pokémon Masters EX has continued to add more songs to the Jukebox since its initial debut.   
The '''Jukebox''' (Japanese: '''{{tt|ジュークボックス|Jūkubokkusu}}''' ''Jukebox'') is an option that was added to [[Pokémon Masters EX]] with update 2.17.0 released on January 22, 2022. It allows players to listen to songs from the game's soundtrack. Pokémon Masters EX has continued to add more songs to the Jukebox since its initial debut.   


Line 6: Line 7:


==Tracklist==
==Tracklist==
===Pokémon Masters EX Original Songs===
===Original songs and other remixes===
{| class="roundy" style="background:#{{orange color}}; border:3px solid #{{gold color}}"
{| class="roundy" style="background:#{{orange color}}; border:3px solid #{{gold color}}; text-align:center; width:80%"
|- style="background:#{{gold color light}}"
|- style="background:#{{gold color light}}"
! Song Key
! style="{{roundytl|5px}}" | Song key
! Track Title (Japanese)
! Track title
! Track Title (English)
! Track Title (French)
! Track Title (Italian)
! Track Title (German)
! Track Title (Spanish)
! Track Title (Korean)
! Track Title (Chinese)
! Arranger
! Arranger
! Song origin(s)
! Song origin(s)
! Date Added
! Date added
! Requirements for Unlocking
! style="{{roundytr|5px}}; width:200px" | Requirements for unlocking
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|00001
|00001
|{{tt|ポケモンマスターズ EX　タイトル|Pokemon Masutāzu EX Taitoru}}
|Pokémon Masters EX Title Screen
|Pokémon Masters EX Title Screen
|Pokémon Masters EX (titre)
|Pokémon Masters EX - schermata del titolo
|Pokémon Masters EX Titelmusik
|Pokémon Masters EX (Título)
|Pokémon Masters EX {{tt|타이틀|Taiteul}}
|Pokémon Masters EX {{tt|開場曲|Kāichǎngqǔ}}
|
|
|{{game|Red and Blue|s|Pokémon Red, Blue}} and {{game|Yellow||Yellow}}
|class="l"|{{game|Red and Blue|s|Pokémon Red, Blue}} and {{game|Yellow||Yellow}}
* Title Screen
* Title Screen
|January 27, 2022
|January 27, 2022
Line 39: Line 26:
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|00002
|00002
|{{tt|ポケモンマスターズ EX メインテーマ|Pokemon Masutāzu EX Mein Tēma}}
|Pokémon Masters EX Main Theme
|Pokémon Masters EX Main Theme
|Pokémon Masters EX (thème principal)
|Pokémon Masters EX - tema principale
|Pokémon Masters EX Thema
|Pokémon Masters EX (Tema principal)
|Pokémon Masters EX {{tt|메인 테마|Mein Tema}}
|Pokémon Masters EX {{tt|主題曲|Zhǔtíqǔ}}
|
|
|None
|class="l"|None
|January 27, 2022
|January 27, 2022
|None
|None
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|00003
|00003
|{{tt|バディーズのやすらぎ|Badīzu no Yasuragi}}
|Taking It Easy
|Taking It Easy
|Duo au repos
|La calma dell'Unità
|Gefährten im Einklang
|Siempre puedes contar con tus compis
|{{tt|평온한 버디즈|Pyeong-onhan Beodijeu}}
|{{tt|拍組的悠閒時光|Pāizǔ de Yōuxián Shíguāng}}
|
|
|None
|class="l"|None
|January 27, 2022
|January 27, 2022
|None
|None
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|00004
|00004
|{{tt|ぼうけんに出かけよう！|Bōken ni Dekakeyō!}}
|Adventure Awaits!
|Adventure Awaits!
|À l'aventure !
|Partiamo all'avventura!
|Auf ins Abenteuer!
|¡Partamos de aventuras!
|{{tt|모험을 떠나자!|Moheomeul Tteonaja!}}
|{{tt|出發冒險！|Chūfā Màoxiǎn!}}
|
|
|None
|class="l"|None
|January 27, 2022
|January 27, 2022
|None
|None
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|00005
|00005
|{{tt|危機を告げる|Kiki o Tsugeru}}
|Danger!
|Danger!
|Danger !
|Annunciare il pericolo
|Bevorstehende Krise
|Un aviso de peligro
|{{tt|위기를 고하다|Wigireul Gohada}}
|{{tt|危機警報|Wéijī Jǐngbào}}
|
|
|None
|class="l"|None
|January 27, 2022
|January 27, 2022
|None
|None
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|00006
|00006
|{{tt|いざ、伝説のポケモン！|Iza, Densetsu no Pokemon!}}
|Legendary Encounter
|Legendary Encounter
|En avant ! Tous contre le Pokémon légendaire !
|Pokémon leggendari pronti alla sfida!
|Ein Legendäres Pokémon!
|¡A por el Pokémon legendario!
|{{tt|간다, 전설의 포켓몬!|Ganda, Jeonseorui Pokenmon!}}
|{{tt|來吧，傳說的寶可夢！|Láiba, Chuánshuō de Bǎokěmèng!}}
|
|
|None
|class="l"|None
|January 27, 2022
|January 27, 2022
|None
|None
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|00007
|00007
|{{tt|元気なバディーズ！|Genki na Badīzu!}}
|Fun with Friends
|Fun with Friends
|Duo énergique
|Unità vivace!
|Glückliche Gefährten!
|¡En compañía y con alegría!
|{{tt|기운찬 버디즈!|Giunchan Beodijeu!}}
|{{tt|充滿活力的拍組！|Chōngmǎn Huólì de Pāizǔ!}}
|
|
|None
|class="l"|None
|January 27, 2022
|January 27, 2022
|None
|None
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|00008
|00008
|{{tt|バディーズのお散歩|Badīzu no o Sanpo}}
|Out for a Stroll
|Out for a Stroll
|Duo en promenade
|Unità a passeggio
|Spaziergang
|De paseo con mis compis
|{{tt|버디즈의 산책|Beodijeu-ui Sanchaek}}
|{{tt|拍組的散步時光|Pāizǔ de Sànbù Shíguāng}}
|
|
|None
|class="l"|None
|January 27, 2022
|January 27, 2022
|None
|None
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|00009
|00009
|{{tt|バディーズと神秘の大地|Badīzu to Shinpi no Daichi}}
|Island Mysteries
|Island Mysteries
|Duo dans un endroit mystique
|Unità e terre mistiche
|Geheimnisvolles Land
|Explorando rincones misteriosos
|{{tt|버디즈와 신비한 대지|Beodijeuwa Sinbihan Daeji}}
|{{tt|拍組與神秘的大地|Pāizǔ yǔ Shénmì de Dàdì}}
|
|
|None
|class="l"|None
|January 27, 2022
|January 27, 2022
|None
|None
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|00010
|00010
|{{tt|荒野のバディーズ|Kōya no Badīzu}}
|Wild Wanderings
|Wild Wanderings
|Duo dans la nature
|Unità nella natura selvaggia
|Gefährten in der Wildnis
|En compañía por tierras desoladas
|{{tt|황야의 버디즈|Hwang-ya-ui Beodijeu}}
|{{tt|荒野中的拍組|Huāngyě zhōng de Pāizǔ}}
|
|
|None
|class="l"|None
|January 27, 2022
|January 27, 2022
|None
|None
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|00011
|00011
|{{tt|決意のとき|Ketsui no Toki}}
|The Way Ahead
|The Way Ahead
|Le moment décisif
|Decisione
|Entschlossenheit
|Momento decisivo
|{{tt|결의의 순간|Gyeorui-ui Sun-gan}}
|{{tt|決意之時|Juéyì zhī Shí}}
|
|
|None
|class="l"|None
|January 27, 2022
|January 27, 2022
|None
|None
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|00012
|00012
|{{tt|気分上々！|Kibun Jōjō!}}
|Let Your Spirit Soar!
|Let Your Spirit Soar!
|C'est la fête !
|Che allegria!
|Gut gelaunt!
|¡Con alegría!
|{{tt|기분 최고!|Gibun Choego!}}
|{{tt|嗨翻天！|Hāi Fāntiān!}}
|
|
|None
|class="l"|None
|January 27, 2022
|January 27, 2022
|None
|None
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|00013
|00013
|{{tt|哀愁ただよう|Aishū Tadayō}}
|A Somber Moment
|A Somber Moment
|Un moment mélancolique
|Tristezza nell'aria
|Trübselige Gefühle
|La más triste pena
|{{tt|감도는 슬픔|Gamdoneun Seulpeum}}
|{{tt|幽幽哀愁|Yōuyōu Āichóu}}
|
|
|None
|class="l"|None
|January 27, 2022
|January 27, 2022
|None
|None
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|00014
|00014
|{{tt|忍びよる脅威|Shinobi yoru Kyōi}}
|Lurking Threat
|Lurking Threat
|La menace rôde...
|Minaccia furtiva
|Gefahr steht bevor
|El peligro acecha
|{{tt|숨어드는 위협|Sumeodeuneun Wihyeop}}
|{{tt|無聲逼近的威脅|Wúshēng Bījìn de Wēixié}}
|
|
|None
|class="l"|None
|January 27, 2022
|January 27, 2022
|None
|None
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|00015
|00015
|{{tt|愉快なセッション|Yukai na Sesshon}}
|Shenanigans
|Shenanigans
|Un moment joyeux
|
|Sessione piacevole
|class="l"|None
|Eine fröhliche Session
|January 27, 2022
|Momento de desenfado
|None
|{{tt|유쾌한 세션|Yukwaehan Sesyeon}}
|{{tt|歡樂合奏|Huānlè Hézòu}}
|
|None
|January 27, 2022
|None
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|00016
|00016
|{{tt|あやしいムード|Ayashii Mūdo}}
|Sneaking Suspicion
|Sneaking Suspicion
|Une ambiance étrange
|Atmosfera inquietante
|Ominöse Stimmung
|No bajemos la guardia
|{{tt|수상한 분위기|Susanghan Bunwigi}}
|{{tt|氣氛詭譎|Qìfēn Guǐjué}}
|
|
|None
|class="l"|None
|January 27, 2022
|January 27, 2022
|None
|None
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|00017
|00017
|{{tt|戦闘！バディーズ|Sentō! Badīzu}}
|Battle! (Sync Pair)
|Battle! (Sync Pair)
|Combat (Duo)
|Lotta! (Unità)
|Kampf gegen Gefährten!
|¡Combate contra compis!
|{{tt|배틀! 버디즈|Baeteul! Beodijeu}}
|{{tt|戰鬥！拍組|Zhàndòu! Pāizǔ}}
|Shota Kageyama
|Shota Kageyama
|None
|class="l"|None
|January 27, 2022
|January 27, 2022
|[[File:Masters Music Coin.png|32px|link=]]Music Coin ×300 in the [[Shop (Masters)#Music|Shop]]
|[[File:Masters Music Coin.png|32px|link=]]Music Coin ×300 in the [[Shop (Masters)#Music|Shop]]
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|00018
|00018
|{{tt|戦闘！強いバディーズ|Sentō! Tsuyoi Badīzu}}
|Battle! (Powerful Sync Pair)
|Battle! (Powerful Sync Pair)
|Combat (Duo puissant)
|Lotta! (Unità forti)
|Kampf gegen starke Gefährten!
|¡Combate contra compis fuertes!
|{{tt|배틀! 강력한 버디즈|Baeteul! Gangnyeokhan Beodijeu}}
|{{tt|戰鬥！強大的拍組|Zhàndòu! Qiángdà de Pāizǔ}}
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|None
|class="l"|None
|January 27, 2022
|January 27, 2022
|[[File:Masters Music Coin.png|32px|link=]]Music Coin ×300 in the [[Shop (Masters)#Music|Shop]]
|[[File:Masters Music Coin.png|32px|link=]]Music Coin ×300 in the [[Shop (Masters)#Music|Shop]]
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|00019
|00019
|{{tt|悲しみを歌う|Kanashimi o Utau}}
|A Melancholy Moment
|A Melancholy Moment
|Chanter sa tristesse
|Cantare la tristezza
|Ein Lied voller Kummer
|Un canto melancólico
|{{tt|슬픔의 노래|Seulpeumui Norae}}
|{{tt|吟唱悲傷|Yínchàng Bēishāng}}
|
|
|None
|class="l"|None
|January 27, 2022
|January 27, 2022
|None
|None
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|00020
|00020
|{{tt|戦闘！ライヤー|Sentō! Raiyā}}
|Battle! (Lear)
|Battle! (Lear)
|Combat (Alexis)
|Lotta! (Kelian)
|Kampf gegen Lyer!
|¡Combate contra Alik!
|{{tt|배틀! 라이어|Baeteul! Rai-eo}}
|{{tt|戰鬥！鎯琊|Zhàndòu! Lángyá}}
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|None
|class="l"|None
|January 27, 2022
|January 27, 2022
| style="text-align: center;"|[[File:VSLear EX Masters.png|32px|link=]][[File:MastersIcon0720.png|32px|link=]]<br>Unlock {{6EX}} for [[Lear#Hoopa|Lear & Hoopa]]
|[[File:VSLear EX Masters.png|32px|link=]][[File:MastersIcon0720.png|32px|link=]]<br>Unlock {{6EX}} for [[Lear#Hoopa|Lear & Hoopa]]
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|00021
|00021
|{{tt|戦闘！各地方の実力者|Sentō! Kakuchihō no Jitsuryokusha}}
|Battle! (Region's Best)
|Battle! (Region's Best)
|Combat (célébrité régionale)
|Lotta! (talenti delle regioni)
|Kampf gegen talentierte Gefährten aller Regionen!
|¡Combate contra expertos de otras regiones!
|{{tt|배틀! 각 지방의 실력자|Baeteul! Gak Jibang-ui Sillyeokja}}
|{{tt|戰鬥！各地高手|Zhàndòu! Gèdì Gāoshǒu}}
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|None
|class="l"|None
|January 27, 2022
|January 27, 2022
|[[File:Masters Music Coin.png|32px|link=]]Music Coin ×300 in the [[Shop (Masters)#Music|Shop]]
|[[File:Masters Music Coin.png|32px|link=]]Music Coin ×300 in the [[Shop (Masters)#Music|Shop]]
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|00022
|00022
|{{tt|伝説との対峙|Densetsu to no Taiji}}
|Legendary Face-Off
|Legendary Face-Off
|Affrontement légendaire
|Scontro leggendario
|Auge in Auge mit einer Legende
|Encuentro legendario
|{{tt|전설과의 대치|Jeonseolgwa-ui Daechi}}
|{{tt|與傳說對峙|Yǔ Chuánshuō Duìzhì}}
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|None
|class="l"|None
|January 27, 2022
|January 27, 2022
|[[File:Masters Music Coin.png|32px|link=]]Music Coin ×300 in the [[Shop (Masters)#Music|Shop]]
|[[File:Masters Music Coin.png|32px|link=]]Music Coin ×300 in the [[Shop (Masters)#Music|Shop]]
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|00023
|00023
|{{tt|戦闘！ブレイク団|Sentō! Bureiku-dan}}
|Battle! (Team Break)
|Battle! (Team Break)
|Combat (Team Break)
|Lotta! (Team Break)
|Kampf gegen Team Break!
|¡Combate contra el Team Break!
|{{tt|배틀! 브레이크단|Baeteul! Beureikeu-dan}}
|{{tt|戰鬥！破壞隊|Zhàndòu! Pòhuài-duì}}
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|None
|class="l"|None
|January 27, 2022
|January 27, 2022
|[[File:Masters Music Coin.png|32px|link=]]Music Coin ×300 in the [[Shop (Masters)#Music|Shop]]
|[[File:Masters Music Coin.png|32px|link=]]Music Coin ×300 in the [[Shop (Masters)#Music|Shop]]
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|00024
|00024
|{{tt|戦闘！バトルヴィラの強敵|Sentō! Batoru Vira no Kyōteki}}
|Battle! (Battle Villa Milestone)
|Battle! (Battle Villa Milestone)
|Combat (Duos puissants de la Villa de Combat)
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|Lotta! (migliori della Residenza Lotta)
|class="l"|None
|Kampf gegen starke Gegner aus der Kampfvilla!
|January 27, 2022
|¡Combate contra un oponente formidable en la Residencia Batalla!
|[[File:Masters Music Coin.png|32px|link=]]Music Coin ×300 in the [[Shop (Masters)#Music|Shop]]
|{{tt|배틀! 배틀빌라의 강적|Baeteul! Baeteul Billa-ui Gangjeok}}
|{{tt|戰鬥！對戰莊園的強敵|Zhàndòu! Duìzhàn Zhuāngyuán de Qiángdí}}
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|None
|January 27, 2022
|[[File:Masters Music Coin.png|32px|link=]]Music Coin ×300 in the [[Shop (Masters)#Music|Shop]]
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|00025
|00025
|{{tt|バトルヴィラ|Batoru Vira}}
|Battle Villa
|Battle Villa
|La Villa de Combat
|Residenza Lotta
|Kampfvilla
|Residencia Batalla
|{{tt|배틀빌라|Baeteul Billa}}
|{{tt|對戰莊園|Duìzhàn Zhuāngyuán}}
|
|
|None
|class="l"|None
|January 27, 2022
|January 27, 2022
|[[File:Masters Music Coin.png|32px|link=]]Music Coin ×300 in the [[Shop (Masters)#Music|Shop]]
|[[File:Masters Music Coin.png|32px|link=]]Music Coin ×300 in the [[Shop (Masters)#Music|Shop]]
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|00026
|00026
|{{tt|戦闘！バトルヴィラ|Sentō! Batoru Vira}}
|Battle! (Battle Villa)
|Battle! (Battle Villa)
|Combat (Villa de Combat)
|Lotta! (Residenza Lotta)
|Kampf in der Kampfvilla!
|¡Combate en la Residencia Batalla!
|{{tt|배틀! 배틀빌라|Baeteul! Baeteul Billa}}
|{{tt|戰鬥！對戰莊園|Zhàndòu! Duìzhàn Zhuāngyuán}}
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|None
|class="l"|None
|January 27, 2022
|January 27, 2022
|[[File:Masters Music Coin.png|32px|link=]]Music Coin ×300 in the [[Shop (Masters)#Music|Shop]]
|[[File:Masters Music Coin.png|32px|link=]]Music Coin ×300 in the [[Shop (Masters)#Music|Shop]]
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|00027
|00027
|{{tt|いざ、バトルヴィラ！|Iza, Batoru Vira!}}
|Brave the Battle Villa
|Brave the Battle Villa
|En avant ! À la Villa de Combat !
|Pronti alla sfida nella Residenza Lotta!
|Kampfvilla! Los geht's!
|¡A por la Residencia Batalla!
|{{tt|간다, 배틀빌라!|Ganda, Baeteul Billa!}}
|{{tt|出發，對戰莊園！|Chūfā, Duìzhàn Zhuāngyuán!}}
|
|
|None
|class="l"|None
|January 27, 2022
|January 27, 2022
|[[File:Masters Music Coin.png|32px|link=]]Music Coin ×300 in the [[Shop (Masters)#Music|Shop]]
|[[File:Masters Music Coin.png|32px|link=]]Music Coin ×300 in the [[Shop (Masters)#Music|Shop]]
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|00028
|00028
|{{tt|パシオチャンピオンロード|Pashio Chanpion Rōdo}}
|Pasio Victory Road
|Pasio Victory Road
|La Route Victoire de Passio
|Via Vittoria di Pasio
|Passios Siegesstraße
|La Calle Victoria de Passio
|{{tt|파시오 챔피언로드|Pasio Chaempi-eon Rodeu}}
|{{tt|帕希歐冠軍之路|Pàxī'ōu Guànjūn zhī Lù}}
|
|
|None
|class="l"|None
|February 24, 2022
|February 24, 2022
|Complete {{DL|Champion Stadium|Victory Road}}
|Complete {{DL|Champion Stadium|Victory Road}}
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|00029
|00029
|{{tt|戦闘！ワタル・ダイゴ・シロナ<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Wataru / Daigo / Shirona (Pokemasu Arenji)}}
|Battle! (Lance, Steven, and Cynthia)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Battle! (Lance, Steven, and Cynthia)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Combat (Peter, Pierre Rochard et Cynthia)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Lance, Rocco e Camilla)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Siegfried, Troy und Cynthia!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra Lance, Máximo y Cintia!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 목호, 성호, 난천<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Mokho, Seongho, Nancheon (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！阿渡／大吾／竹蘭<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Ādù / Dàwú / Zhúlán (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|{{game|Gold and Silver|s}}
|class="l"|{{game|Gold and Silver|s}}
* Battle! (Champion)
* Battle! (Champion)
{{game|Ruby and Sapphire|s}}
{{game|Ruby and Sapphire|s}}
Line 436: Line 227:
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|00030
|00030
|{{tt|バディーズミュージックライブ|Badīzu Myūjikku Raibu}}
|Sync Pair Showtime
|Sync Pair Showtime
|Duo Live à Passio
|Festival musicale delle Unità
|Das Gefährten-Livekonzert!
|Festival de Música de Passio
|{{tt|버디즈 뮤직 라이브|Beodijeu Myujik Raibeu}}
|{{tt|拍組音樂現場大賽！|Pāizǔ Yīnyuè Xiànchǎng Dàsài!}}
|
|
|None
|class="l"|None
|June 30, 2022
|June 30, 2022
|800 Summer Tickets during the [[Summer Nights & Wishing Stars]] event
|800 Summer Tickets during the [[Summer Nights & Wishing Stars]] event
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|00031
|00031
|{{tt|戦闘！チェッタ・ドリバル|Sentō! Chetta / Doribaru}}
|Battle! (Rachel and Sawyer)
|Battle! (Rachel and Sawyer)
|Combat (Cléa et Elvis)
|Lotta! (Chette e Ravi)
|Kampf gegen Chetta und Drival!
|¡Combate contra Serra y Néstor!
|{{tt|배틀! 치터, 드리버|Baeteul! Chiteo, Deuribeo}}
|{{tt|戰鬥！棘兒／螺伯|Zhàndòu! Jí'ér / Luóbó}}
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|None
|class="l"|None
|September 19, 2022
|September 19, 2022
|800 Event Vouchers during the [[Lear Takes the Lead]] event
|800 Event Vouchers during the [[Lear Takes the Lead]] event
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|00032
|00032
|{{tt|視線！ライヤー|Shisen! Raiyā}}
|Trainers' Eyes Meet (Lear)
|Trainers’ Eyes Meet (Lear)
|Regards croisés (Alexis)
|Gli sguardi si incrociano! (Kelian)
|Trainer-Blicke treffen sich! (Lyer)
|¡Aquí llega Alik!
|{{tt|시선! 라이어|Siseon! Lai-eo}}
|{{tt|視線！鎯琊|Shìxiàn! Lángyá}}
|
|
|None
|class="l"|None
|September 19, 2022
|September 19, 2022
|800 Event Vouchers during the [[Lear Takes the Lead]] event
|800 Event Vouchers during the [[Lear Takes the Lead]] event
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|00033
|00033
|{{tt|視線！チェッタ・ドリバル|Shisen! Chetta / Doribaru}}
|Trainers' Eyes Meet (Rachel and Sawyer)
|Trainers’ Eyes Meet (Rachel and Sawyer)
|Regards croisés (Cléa et Elvis)
|Gli sguardi si incrociano! (Chette e Ravi)
|Trainer-Blicke treffen sich! (Chetta und Drival)
|¡Aquí llegan Serra y Néstor!
|{{tt|시선! 치터, 드리버|Siseon! Chiteo, Deuribeo}}
|{{tt|視線！棘兒／螺伯|Shìxiàn! Jí'ér / Luóbó}}
|
|
|None
|class="l"|None
|September 19, 2022
|September 19, 2022
|800 Event Vouchers during the [[Lear Takes the Lead]] event
|800 Event Vouchers during the [[Lear Takes the Lead]] event
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|00034
|00034
|{{tt|ナイトパレード|Naito Parēdo}}
|The Midnight Parade
|The Midnight Parade
|La Parade Nocturne
|Sfilata notturna
|Der nächtliche Festzug
|Desfile nocturno
|{{tt|나이트 퍼레이드|Naiteu Peoreideu}}
|{{tt|夜間遊行|Yèjiān Yóuxíng}}
|
|
|None
|class="l"|None
|October 17, 2022
|October 17, 2022
|800 Midnight Parade Tickets during the [[Otherworldly Encounter]] event
|800 Midnight Parade Tickets during the [[Otherworldly Encounter]] event
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|00035
|00035
|{{tt|スターライトパーティ|Sutāraito Pāti}}
|Starlight Party
|Starlight Party
|Fête étoilée
|Festa stellare
|Sternenlicht-Party
|¡Felices fiestas!
|{{tt|스타라이트 파티|Seutaraiteu Pati}}
|{{tt|星光派對|Xīngguāng Pàiduì}}
|
|
|None
|class="l"|None
|December 14, 2022
|December 14, 2022
|800 Winter Tickets during the [[Shine a Gentle Light]] event
|800 Winter Tickets during the [[Shine a Gentle Light]] event
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|00036
|00036
|{{tt|ニューイヤーサンライズ|Nyū Iyā Sanraizu}}
|New Year Sunrise
|New Year Sunrise
|Premier lever de soleil de l'année
|L'alba di un nuovo anno
|Das Neue Jahr bricht an!
|El amanecer de un nuevo año
|{{tt|뉴 이어 선라이즈|Nyu I-eo Seollaijeu}}
|{{tt|新年曙光|Xīnnián Shǔguāng}}
|
|
|None
|class="l"|None
|January 1, 2023
|January 1, 2023
|800 New Year Ticket A during the [[Gather Up! Dream Duo!]] event
|800 New Year Ticket A during the [[Gather Up! Dream Duo!]] event
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|00037
|00037
|{{tt|いざ、レジェンドバトル！|Iza, Rejendo Batoru!}}
|The Legendary Arena!
|The Legendary Arena!
|En avant ! La Bataille Légendaire commence !
|Pronti per la Lotta Leggendaria!
|Legendenkampf!
|¡A por los combates legendarios!
|{{tt|간다, 레전드배틀!|Ganda, Rejendeu Baeteul!|}}
|{{tt|出發，傳說對戰！|Chūfā, Chuánshuō Duìzhàn!|}}
|
|
|None
|class="l"|None
|February 27, 2023
|February 27, 2023
|[[File:Masters Music Coin.png|32px|link=]]Music Coin ×300 in the [[Shop (Masters)#Music|Shop]]
|[[File:Masters Music Coin.png|32px|link=]]Music Coin ×300 in the [[Shop (Masters)#Music|Shop]]
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|00038
|00038
|{{tt|ファンタスティックカーニバル|Fantasutikku Kānibaru|}}
|Fantastic Carnival
|Fantastic Carnival
|Un carnaval fantasmagorique
|
|Festeggiamenti fantastici
|class="l"|None
|Fantastisches Kostümfest
|March 31, 2023
|Una celebración especial
|800 Event Voucher F during the [[Solve the Case! (Part 1)]] event
|{{tt|판타스틱 카니발|Pantaseutik Kanibal|}}
|- style="background:#fff"
|{{tt|繽紛夢幻嘉年華|Bīnfēn Mènghuàn Jiāniánhuá|}}
|
|None
|March 31, 2023
|800 Event Voucher F during the [[Costume Event#Solve the Case!|Solve the Case! (Part 1)]] event
|- style="background:#fff"
|00039
|00039
|{{tt|トレーナーズサロン・春|Torēnāzu Saron - Haru|}}
|Trainer Lodge (Spring)
|Trainer Lodge (Spring)
|Salon des Dresseurs (printemps)
|Salotto Allenatori (primavera)
|PokéLounge (Frühling)
|Salón de Entrenadores (Primavera)
|{{tt|트레이너즈 살롱 봄|Teureineojeu Sallong Bom|}}
|{{tt|訓練家沙龍：春|Xùnliànjiā Shālóng: Chūn|}}
|
|
|None
|class="l"|None
|May 30, 2023
|May 30, 2023
|[[File:Masters Music Coin.png|32px|link=]]Music Coin ×300 in the [[Shop (Masters)#Music|Shop]]
|[[File:Masters Music Coin.png|32px|link=]]Music Coin ×300 in the [[Shop (Masters)#Music|Shop]]
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|00040
|00040
|{{tt|トレーナーズサロン・夏|Torēnāzu Saron - Natsu|}}
|Trainer Lodge (Summer)
|Trainer Lodge (Summer)
|Salon des Dresseurs (été)
|Salotto Allenatori (estate)
|PokéLounge (Sommer)
|Salón de Entrenadores (Verano)
|{{tt|트레이너즈 살롱 여름|Teureineojeu Sallong Yeoreum|}}
|{{tt|訓練家沙龍：夏|Xùnliànjiā Shālóng: Xià|}}
|
|
|None
|class="l"|None
|May 30, 2023
|May 30, 2023
|[[File:Masters Music Coin.png|32px|link=]]Music Coin ×300 in the [[Shop (Masters)#Music|Shop]]
|[[File:Masters Music Coin.png|32px|link=]]Music Coin ×300 in the [[Shop (Masters)#Music|Shop]]
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|00041
|00041
|{{tt|トレーナーズサロン・秋|Torēnāzu Saron - Aki|}}
|Trainer Lodge (Autumn)
|Trainer Lodge (Autumn)
|Salon des Dresseurs (automne)
|Salotto Allenatori (autunno)
|PokéLounge (Herbst)
|Salón de Entrenadores (Otoño)
|{{tt|트레이너즈 살롱 가을|Teureineojeu Sallong Ga-eul|}}
|{{tt|訓練家沙龍：秋|Xùnliànjiā Shālóng: Qiū|}}
|
|
|None
|class="l"|None
|May 30, 2023
|May 30, 2023
|[[File:Masters Music Coin.png|32px|link=]]Music Coin ×300 in the [[Shop (Masters)#Music|Shop]]
|[[File:Masters Music Coin.png|32px|link=]]Music Coin ×300 in the [[Shop (Masters)#Music|Shop]]
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|00042
|00042
|{{tt|トレーナーズサロン・冬|Torēnāzu Saron - Fuyu|}}
|Trainer Lodge (Winter)
|Trainer Lodge (Winter)
|Salon des Dresseurs (hiver)
|Salotto Allenatori (inverno)
|PokéLounge (Winter)
|Salón de Entrenadores (Invierno)
|{{tt|트레이너즈 살롱 겨울|Teureineojeu Sallong Gyeo-ul|}}
|{{tt|訓練家沙龍：冬|Xùnliànjiā Shālóng: Dōng|}}
|
|
|None
|class="l"|None
|May 30, 2023
|May 30, 2023
|[[File:Masters Music Coin.png|32px|link=]]Music Coin ×300 in the [[Shop (Masters)#Music|Shop]]
|[[File:Masters Music Coin.png|32px|link=]]Music Coin ×300 in the [[Shop (Masters)#Music|Shop]]
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|00043
|00043
|{{tt|トレーナーズサロン・夜|Torēnāzu Saron - Yoru|}}
|Trainer Lodge (Evening)
|Trainer Lodge (Evening)
|Salon des Dresseurs (nuit)
|Salotto Allenatori (sera)
|PokéLounge (Nacht)
|Salón de Entrenadores (Noche)
|{{tt|트레이너즈 살롱 밤|Teureineojeu Sallong Bam|}}
|{{tt|訓練家沙龍：夜|Xùnliànjiā Shālóng: Yè|}}
|
|
|None
|class="l"|None
|May 30, 2023
|May 30, 2023
|[[File:Masters Music Coin.png|32px|link=]]Music Coin ×300 in the [[Shop (Masters)#Music|Shop]]
|[[File:Masters Music Coin.png|32px|link=]]Music Coin ×300 in the [[Shop (Masters)#Music|Shop]]
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|00044
|00044
|{{tt|戦闘！強いブレイク団|Sentō! Tsuyoi Bureiku-dan}}
|Battle! (Powerful Team Break)
|Battle! (Powerful Team Break)
|Combat (Duo puissant de la Team Break)
|Lotta! (Unità forti del Team Break)
|Kampf gegen das mächtige Team Break!
|¡Combate contra un Team Break más fuerte!
|{{tt|배틀! 강력한 브레이크단|Baeteul! Gangnyeokhan Beureikeu-dan}}
|{{tt|戰鬥！強大的破壞隊|Zhàndòu! Qiángdà de Pòhuài-duì}}
|
|
|None
|class="l"|None
|July 27, 2023
|July 27, 2023
|[[File:Masters Music Coin.png|32px|link=]]Music Coin ×300 in the [[Shop (Masters)#Music|Shop]]
|[[File:Masters Music Coin.png|32px|link=]]Music Coin ×300 in the [[Shop (Masters)#Music|Shop]]
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|00045
|00045
|{{tt|決戦！キリヤ|Kessen! Kiriya}}
|Decisive Battle! (Paulo)
|Decisive Battle! (Paulo)
|Combat décisif (Kyrill)
|Sfida decisiva! (Owen)
|Finalkampf gegen Kilian!
|¡Combate decisivo contra Paolo!
|{{tt|결전! 고상|Gyeoljeon! Gosang}}
|{{tt|決戰！梧桐|Juézhàn! Wútóng}}
|
|
|None
|class="l"|None
|August 25, 2023
|August 25, 2023
|[[File:Masters Music Coin.png|32px|link=]]Music Coin ×300 in the [[Shop (Masters)#Music|Shop]]
|[[File:Masters Music Coin.png|32px|link=]]Music Coin ×300 in the [[Shop (Masters)#Music|Shop]]
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|00046
|00046
|{{tt|戦闘！キリヤ|Sentō! Kiriya}}
|Battle! (Paulo)
|Battle! (Paulo)
|Combat (Kyrill)
|Lotta! (Owen)
|Kampf gegen Kilian!
|¡Combate contra Paolo!
|{{tt|배틀! 고상|Baeteul! Gosang}}
|{{tt|戰鬥！梧桐|Zhàndòu! Wútóng}}
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|None
|class="l"|None
|September 4, 2023
|September 4, 2023
| style="text-align: center;"|[[File:VSPaulo EX Masters.png|32px|link=]][[File:MastersIcon0745Du.png|32px|link=]]<br>Unlock {{6EX}} for [[Paulo#Lycanroc|Paulo & Lycanroc]]
|[[File:VSPaulo EX Masters.png|32px|link=]][[File:MastersIcon0745Du.png|32px|link=]]<br>Unlock {{6EX}} for [[Paulo#Lycanroc|Paulo & Lycanroc]]
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|00047
|00047
|エンディング～悪の組織編～<br>（ポケマスアレンジ）
|Villain Arc Ending<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Villain Arc Ending<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Conclusion (Organisation maléfique)<br>(remix Pokémon Masters)
|
|Conclusione (I gruppi malvagi)<br>- remix Pokémon Masters
|class="l"|{{game|Gold and Silver|s}}
|Finale des Schurken-Events<br>(Pokémon Masters Arrangement)
* Battle! (Team Rocket)
|Final de la trama equipo villano<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
{{game|Ruby and Sapphire|s}}
|엔딩 ~악의 조직 편~<br>(PM 어레인지)
|完結～邪惡組織篇～<br>（Pokémon Masters 改編曲）
|
|{{game|Gold and Silver|s}}
* Battle! (Team Rocket)
{{game|Ruby and Sapphire|s}}
* Battle! (Team Aqua/Team Magma Leaders)
* Battle! (Team Aqua/Team Magma Leaders)
{{game|Diamond and Pearl|s}}
{{game|Diamond and Pearl|s}}
Line 701: Line 366:
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|00048
|00048
|最終決戦！サカキ<br>（ポケマスアレンジ）
|Final Battle! (Giovanni)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Final Battle! (Giovanni)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Combat final (Giovanni)<br>(remix Pokémon Masters)
|Scontro finale! (Giovanni)<br>- remix Pokémon Masters
|Entscheidungskampf gegen Giovanni!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate final contra Giovanni!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|최종 결전! 비주기<br>(PM 어레인지)
|最終決戰！阪木<br>（Pokémon Masters 改編曲）
|
|
|{{game|Red and Blue|s|Pokémon Red, Blue}}, and {{game|Yellow||Yellow}}
|class="l"|{{game|Red and Blue|s|Pokémon Red, Blue}}, and {{game|Yellow||Yellow}}
* Rocket Hideout
* Rocket Hideout
{{game|Gold and Silver|s}}
{{game|Gold and Silver|s}}
Line 718: Line 376:
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|00049
|00049
|いざ、スコアアタック！
|The High Score Event!
|The High Score Event!
|En avant! Meilleur score!
|Pronti per la lotta a punti!
|Zeit zu punkten!
|¡A por la puntuación máxima!
|간다, 스코어어택!
|出發，得分戰！
|
|
|None
|class="l"|None
|October 30, 2023
|October 30, 2023
|[[File:Masters Music Coin.png|32px|link=]]Music Coin ×300 in the [[Shop (Masters)#Music|Shop]]
|[[File:Masters Music Coin.png|32px|link=]]Music Coin ×300 in the [[Shop (Masters)#Music|Shop]]
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|00050
|00050
|こみあげる想い
|Emotions Welling Up
|Emotions Welling Up
|Montée d'émotions
|Emozioni traboccanti
|Aufwallende Gefühle
|Pensamientos que afloran
|복받치는 마음
|滿溢而出的思念
|
|
|None
|None
Line 746: Line 390:
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|00051
|00051
|コンテスト<br>（ポケマスアレンジ）
|Pokémon Contest<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Pokémon Contest<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Concours Pokémon<br>(remix Pokémon Masters)
|Gara<br>- remix Pokémon Masters
|Wettbewerb<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|Concurso Pokémon<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|콘테스트<br>(PM 어레인지)
|華麗大賽<br>（Pokémon Masters 改編曲）
|
|
|{{game|Ruby and Sapphire|s}}
|class="l"|{{game|Ruby and Sapphire|s}}
* Pokémon Contest!
* Pokémon Contest!
* Slateport City
* Slateport City
Line 764: Line 401:
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|00052
|00052
|戦闘！ランキングバトル
|Battle! (Ranking Battle)
|Battle! (Ranking Battle)
|Combat classé
|Lotta per la classifica
|Kampf um den Ranglisteneinzug!
|¡Combate de clasificación!
|배틀! 랭킹배틀
|戰鬥！排名對戰
|
|
|None
|class="l"|None
|February 27, 2024
|February 27, 2024
|[[File:Masters Music Coin.png|32px|link=]]Music Coin ×300 in the [[Shop (Masters)#Music|Shop]]
|- style="background:#fff"
|00053
|Palentine's Day
|
|class="l"|None
|March 28, 2024
|[[File:Masters Music Coin.png|32px|link=]]Music Coin ×300 in the [[Shop (Masters)#Music|Shop]]
|- style="background:#fff"
|00054
|Photo Creator
|
|class="l"|None
|March 28, 2024
|[[File:Masters Music Coin.png|32px|link=]]Music Coin ×300 in the [[Shop (Masters)#Music|Shop]]
|[[File:Masters Music Coin.png|32px|link=]]Music Coin ×300 in the [[Shop (Masters)#Music|Shop]]
|- style="background:#fff"
|style="{{roundybl|5px}}"|00055
|Battle Rally
|
|class="l"|None
|March 28, 2024
|style="{{roundybr|5px}}"|[[File:Masters Music Coin.png|32px|link=]]Music Coin ×300 in the [[Shop (Masters)#Music|Shop]]
|}
|}


===Kanto Remixes===
===Kanto remixes===
{| class="roundy" style="background:#{{orange color}}; border:3px solid #{{gold color}}"
{| class="roundy" style="background:#{{orange color}}; border:3px solid #{{gold color}}; text-align:center; width:80%"
|- style="background:#{{gold color light}}"
|- style="background:#{{gold color light}}"
! Song Key
! style="{{roundytl|5px}}" | Song key
! Track Title (Japanese)
! Track title
! Track Title (English)
! Track Title (French)
! Track Title (Italian)
! Track Title (German)
! Track Title (Spanish)
! Track Title (Korean)
! Track Title (Chinese)
! Arranger
! Arranger
! Song origin(s)
! Song origin(s)
! Date Added
! Date added
! Requirements for Unlocking
! style="{{roundytr|5px}}; width:200px" | Requirements for unlocking
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|01001
|01001
|{{tt|戦闘！レッド<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Reddo (Pokemasu Arenji)}}
|Battle! (Red)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Battle! (Red)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Combat (Red)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Rossa)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Rot!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra Rojo!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 레드<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Redeu (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！赤紅<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Chìhóng (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|{{game|Gold and Silver|s}}
|class="l"|{{game|Gold and Silver|s}}
* Battle! (Champion)
* Battle! (Champion)
|January 27, 2022  
|January 27, 2022  
| style="text-align: center;"|[[File:VSRed Sygna EX Masters.png|32px|link=]][[File:MastersIcon0006.png|32px|link=]]<br>Unlock {{6EX}} for {{sync|Red|Charizard|sygna=1}}
|[[File:VSRed Sygna EX Masters.png|32px|link=]][[File:MastersIcon0006.png|32px|link=]]<br>Unlock {{6EX}} for {{sync|Red|Charizard|sygna=1}}
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|01002
|01002
|{{tt|戦闘！グリーン<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Gurīn (Pokemasu Arenji)}}
|Battle! (Blue)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Battle! (Blue)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Combat (Blue)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Blu)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Blau!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra Azul!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 그린 <br>(PM 어레인지)|Baeteul! Geurin (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！青綠<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Qīnglǜ (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|{{game|Red and Blue|s|Pokémon Red, Blue}}, and {{game|Yellow||Yellow}}
|class="l"|{{game|Red and Blue|s|Pokémon Red, Blue}}, and {{game|Yellow||Yellow}}
* Final Battle! (Rival)
* Final Battle! (Rival)
|January 27, 2022
|January 27, 2022
| style="text-align: center;"|[[File:VSBlue EX Masters.png|32px|link=]][[File:MastersIcon0018.png|32px|link=]]<br>Unlock {{6EX}} for {{sync|Blue|Pidgeot}}
|[[File:VSBlue EX Masters.png|32px|link=]][[File:MastersIcon0018.png|32px|link=]]<br>Unlock {{6EX}} for {{sync|Blue|Pidgeot}}
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|01003
|01003
|{{tt|戦闘！カントージムリーダー<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Kantō Jimu Rīdā (Pokemasu Arenji)}}
|Battle! (Kanto Gym Leader)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Battle! (Kanto Gym Leader)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Combat (Champion d'Arène de Kanto)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Capopalestra di Kanto)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Arenaleiter aus Kanto!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra los líderes de Kanto!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 관동지방 체육관 관장<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Gwandongjibang Cheyukgwan Gwanjang (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！關都道館館主<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Guāndū Dàoguǎn Guǎnzhǔ (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|{{game|Red and Blue|s|Pokémon Red, Blue}}, and {{game|Yellow||Yellow}}
|class="l"|{{game|Red and Blue|s|Pokémon Red, Blue}}, and {{game|Yellow||Yellow}}
* Battle! (Gym Leader Battle)
* Battle! (Gym Leader Battle)
|January 27, 2022
|January 27, 2022
Line 841: Line 465:
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|01004
|01004
|{{tt|戦闘！ワタル<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Wataru (Pokemasu Arenji)}}
|Battle! (Lance)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Battle! (Lance)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Combat (Peter)<br>(remix Pokémon Masters)
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|Lotta! (Lance)<br>- remix Pokémon Masters
|class="l"|{{game|Gold and Silver|s}}
|Kampf gegen Siegried!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
* Battle! (Champion)
|¡Combate contra Lance!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 목호<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Mokho (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！阿渡<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Ādù (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|{{game|Gold and Silver|s}}
* Battle! (Champion)
|January 27, 2022
|January 27, 2022
| style="text-align: center;"|[[File:VSLance EX Masters.png|32px|link=]][[File:MastersIcon0149.png|32px|link=]]<br>Unlock {{6EX}} for {{sync|Lance|Dragonite}}
|[[File:VSLance EX Masters.png|32px|link=]][[File:MastersIcon0149.png|32px|link=]]<br>Unlock {{6EX}} for {{sync|Lance|Dragonite}}
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|01005
|01005
|{{tt|戦闘！サカキ<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Sakaki (Pokemasu Arenji)}}
|Battle! (Giovanni)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Battle! (Giovanni)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Combat (Giovanni)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Giovanni)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Giovanni!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra Giovanni!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 비주기<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Bijugi (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！阪木<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Bǎnmù (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|{{game|Red and Blue|s|Pokémon Red, Blue}}, and {{game|Yellow||Yellow}}
|class="l"|{{game|Red and Blue|s|Pokémon Red, Blue}}, and {{game|Yellow||Yellow}}
* Rocket Hideout
* Rocket Hideout
{{game|Gold and Silver|s}}
{{game|Gold and Silver|s}}
* Battle! (Team Rocket)
* Battle! (Team Rocket)
|January 27, 2022
|January 27, 2022
| style="text-align: center;"|[[File:VSGiovanni EX Masters.png|32px|link=]][[File:MastersIcon0150.png|32px|link=]]<br>Unlock {{6EX}} for {{sync|Giovanni|Mewtwo}}
|[[File:VSGiovanni EX Masters.png|32px|link=]][[File:MastersIcon0150.png|32px|link=]]<br>Unlock {{6EX}} for {{sync|Giovanni|Mewtwo}}
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|01006
|01006
|{{tt|戦闘！レッド・グリーン・リーフ<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Reddo / Gurīn / Rīfu (Pokemasu Arenji)}}
|Battle! (Red, Blue, and Leaf)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Battle! (Red, Blue, and Leaf)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Combat (Red, Blue et Leaf)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Rosso, Blu e Leaf)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Rot, Blau und Leaf!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra Rojo, Azul y Hoja!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 레드, 그린, 리프<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Redeu, Geurin, Ripeu (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！赤紅／青綠／葉子<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Chìhóng / Qīnglǜ / Yèzi (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|{{game|Red and Blue|s|Pokémon Red, Blue}}, and {{game|Yellow||Yellow}}
|class="l"|{{game|Red and Blue|s|Pokémon Red, Blue}}, and {{game|Yellow||Yellow}}
* A Rival Appears
* A Rival Appears
* Final Battle! (Rival)
* Final Battle! (Rival)
Line 893: Line 496:
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|01007
|01007
|{{tt|戦闘！カントー四天王カンナ<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Kantō Shitennō Kanna (Pokemasu Arenji)}}
|Battle! (Kanto Elite Four: Lorelei)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Battle! (Kanto Elite Four: Lorelei)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Combat (Olga du Conseil 4 de Kanto)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Lorelei, Superquattro di Kanto)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Kanto Top Vier Lorelei!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra Lorelei del Alto Mando de Kanto!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 관동지방 사천왕 칸나<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Gwandongjibang Sacheonwang Kanna (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！關都四天王科拿<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Guāndū Sìtiānwáng Kēná (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|{{game|Red and Blue|s|Pokémon Red, Blue}}, and {{game|Yellow||Yellow}}
|class="l"|{{game|Red and Blue|s|Pokémon Red, Blue}}, and {{game|Yellow||Yellow}}
* Battle! (Gym Leader Battle)
* Battle! (Gym Leader Battle)
|March 30, 2022
|March 30, 2022
Line 908: Line 504:
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|01008
|01008
|{{tt|戦闘！カントー四天王シバ<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Kantō Shitennō Shiba (Pokemasu Arenji)}}
|Battle! (Kanto Elite Four: Bruno)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Battle! (Kanto Elite Four: Bruno)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Combat (Aldo du Conseil 4 de Kanto)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Bruno, Superquattro di Kanto)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Kanto Top Vier Bruno!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra Bruno del Alto Mando de Kanto!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 관동지방 사천왕 시바<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Gwandongjibang Sacheonwang Siba (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！關都四天王希巴<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Guāndū Sìtiānwáng Xībā (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|{{game|Red and Blue|s|Pokémon Red, Blue}}, and {{game|Yellow||Yellow}}
|class="l"|{{game|Red and Blue|s|Pokémon Red, Blue}}, and {{game|Yellow||Yellow}}
* Battle! (Gym Leader Battle)
* Battle! (Gym Leader Battle)
|March 30, 2022
|March 30, 2022
Line 923: Line 512:
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|01009
|01009
|{{tt|戦闘！カントー四天王キクコ<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Kantō Shitennō Kikuko (Pokemasu Arenji)}}
|Battle! (Kanto Elite Four: Agatha)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Battle! (Kanto Elite Four: Agatha)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Combat (Agatha du Conseil 4 de Kanto)<br>(remix Pokémon Masters)
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|Lotta! (Agatha, Superquattro di Kanto)<br>- remix Pokémon Masters
|class="l"|{{game|Red and Blue|s|Pokémon Red, Blue}}, and {{game|Yellow||Yellow}}
|Kampf gegen Kanto Top Vier Agathe!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
* Battle! (Gym Leader Battle)
|¡Combate contra Agatha del Alto Mando de Kanto!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 관동지방 사천왕 국화<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Gwandongjibang Sacheonwang Gukhwa (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！關都四天王菊子<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Guāndū Sìtiānwáng Júzǐ (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|{{game|Red and Blue|s|Pokémon Red, Blue}}, and {{game|Yellow||Yellow}}
* Battle! (Gym Leader Battle)
|March 30, 2022
|March 30, 2022
|[[File:Masters Music Coin.png|32px|link=]]Music Coin ×300 in the [[Shop (Masters)#Music|Shop]]
|[[File:Masters Music Coin.png|32px|link=]]Music Coin ×300 in the [[Shop (Masters)#Music|Shop]]
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|01010
|01010
|{{tt|戦闘！カントー四天王ワタル<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Kantō Shitennō Wataru (Pokemasu Arenji)}}
|Battle! (Kanto Elite Four: Lance)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Battle! (Kanto Elite Four: Lance)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Combat (Peter du Conseil 4 de Kanto)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Lance, Superquattro di Kanto)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Kanto Top Vier Siegfried!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra Lance del Alto Mando de Kanto!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 관동지방 사천왕 목호<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Gwandongjibang Sacheonwang Mokho (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！關都四天王阿渡<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Guāndū Sìtiānwáng Ādù (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|{{game|Red and Blue|s|Pokémon Red, Blue}}, and {{game|Yellow||Yellow}}
|class="l"|{{game|Red and Blue|s|Pokémon Red, Blue}}, and {{game|Yellow||Yellow}}
* Battle! (Gym Leader Battle)
* Battle! (Gym Leader Battle)
|March 30, 2022
|March 30, 2022
Line 953: Line 528:
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|01011
|01011
|{{tt|いざ、カントーチャンピオンバトル！<br>（ポケマスアレンジ）|Iza, Kantō Chanpion Batoru! (Pokemasu Arenji)}}
|Kanto Champion Stadium!<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Kanto Champion Stadium!<br>(Pokémon Masters EX Version)
|En avant ! Combat de Maître (Kanto)<br>(remix Pokémon Masters)
|Pronti per la Lotta dei Campioni! (Kanto)<br>- remix Pokémon Masters
|Champkampf vs. Kanto-Liga! Los geht's!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡A por los Combates de Campeones de Kanto!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|간다, 관동지방 챔피언배틀!<br>(PM 어레인지)|Ganda, Gwandongjibang Chaempi-eon Baeteul! (PM Eoreinji)}}
|{{tt|出發，關都冠軍對戰！<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Chūfā, Guāndū Guànjūn Duìzhàn! (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|
|
|{{game|Red and Blue|s|Pokémon Red, Blue}}, and {{game|Yellow||Yellow}}
|class="l"|{{game|Red and Blue|s|Pokémon Red, Blue}}, and {{game|Yellow||Yellow}}
* The Final Road
* The Final Road
|March 30, 2022
|March 30, 2022
Line 968: Line 536:
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|01012
|01012
|{{tt|殿堂入りおめでとう<br>（ポケマスアレンジ）|Dentōiri Omedetō (Pokemasu Arenji)}}
|Welcome to the Hall of Fame<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Welcome to the Hall of Fame<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Entrée au Panthéon<br>(remix Pokémon Masters)
|Congratulazioni, sei nella Sala d'Onore!<br>- remix Pokémon Masters
|Glückwunsch zum Einzug in die Ruhmeshalle!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|Hall de la Fama<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|전당등록을 축하합니다<br>(PM 어레인지)|Jeondangdeungnogeul Chukhahamnida (PM Eoreinji)}}
|{{tt|恭喜登入名人堂<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Gōngxǐ Dēngrù Míngrén Táng (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|
|
|{{game|Red and Blue|s|Pokémon Red, Blue}}, and {{game|Yellow||Yellow}}
|class="l"|{{game|Red and Blue|s|Pokémon Red, Blue}}, and {{game|Yellow||Yellow}}
* The Hall of Fame
* The Hall of Fame
|March 30, 2022
|March 30, 2022
Line 983: Line 544:
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|01013
|01013
|{{tt|決戦！サカキ<br>（ポケマスアレンジ）|Kessen! Sakaki (Pokemasu Arenji)}}
|Decisive Battle! (Giovanni)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Decisive Battle! (Giovanni)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Combat décisif (Giovanni)<br>(remix Pokémon Masters)
|Sfida decisiva! (Giovanni)<br>- remix Pokémon Masters
|Finalkampf gegen Giovanni!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate decisivo contra Giovanni!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|결전! 비주기<br>(PM 어레인지)|Gyeoljeon! Bijugi (PM Eoreinji)}}
|{{tt|決戰！阪木<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Juézhàn! Bǎnmù (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|{{game|Red and Blue|s|Pokémon Red, Blue}}, and {{game|Yellow||Yellow}}
|class="l"|{{game|Red and Blue|s|Pokémon Red, Blue}}, and {{game|Yellow||Yellow}}
* Rocket Hideout
* Rocket Hideout
{{game|Gold and Silver|s}}
{{game|Gold and Silver|s}}
* Battle! (Team Rocket)
* Battle! (Team Rocket)
|May 19, 2022
|May 19, 2022
| style="text-align: center;"|[[File:VSGiovanni Sygna EX Masters.png|32px|link=]][[File:MastersIcon0034.png|32px|link=]]<br>Unlock {{6EX}} for {{sync|Giovanni|Nidoking|sygna=1}}
|[[File:VSGiovanni Sygna EX Masters.png|32px|link=]][[File:MastersIcon0034.png|32px|link=]]<br>Unlock {{6EX}} for {{sync|Giovanni|Nidoking|sygna=1}}
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|01014
|01014
|{{tt|戦闘！ロケット団幹部<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Roketto-dan Kanbu (Pokemasu Arenji)}}
|Battle! (Team Rocket Executive)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Battle! (Team Rocket Executive)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Combat (Admin Team Rocket)<br>(remix Pokémon Masters)
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|Lotta! (Generale del Team Rocket)<br>- remix Pokémon Masters
|class="l"|{{game|Gold and Silver|s}}
|Kampf gegen den Vorstand von Team Rocket!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
* Battle! (Team Rocket)
|¡Combate contra los Ejecutivos del Team Rocket!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 로켓단 간부<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Roket-dan Ganbu (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！火箭隊幹部<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Huǒjiàn-duì Gànbù (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|{{game|Gold and Silver|s}}
* Battle! (Team Rocket)
|June 29, 2022
|June 29, 2022
|[[File:Masters Music Coin.png|32px|link=]]Music Coin ×300 in the [[Shop (Masters)#Music|Shop]]
|[[File:Masters Music Coin.png|32px|link=]]Music Coin ×300 in the [[Shop (Masters)#Music|Shop]]
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|01015
|01015
|{{tt|カントーロケット団アジト<br>（ポケマスアレンジ）|Kantō Roketto-dan Ajito (Pokemasu Arenji)}}
|Team Rocket Hideout: Kanto<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Team Rocket Hideout: Kanto<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Repaire de la Team Rocket (Kanto)<br>(remix Pokémon Masters)
|Rifugio del Team Rocket (Kanto)<br>- remix Pokémon Masters
|Das Versteck von Team Rocket aus Kanto!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|La guarida del Team Rocket en Kanto<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|관동지방 로켓단 아지트<br>(PM 어레인지)|Gwandongjibang Roket-dan Ajiteu (PM Eoreinji)}}
|{{tt|關都火箭隊基地<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Guāndū Huǒjiàn-duì Jīdì (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|
|
|{{game|Red and Blue|s|Pokémon Red, Blue}}, and {{game|Yellow||Yellow}}
|class="l"|{{game|Red and Blue|s|Pokémon Red, Blue}}, and {{game|Yellow||Yellow}}
* Rocket Hideout
* Rocket Hideout
|June 29, 2022
|June 29, 2022
Line 1,030: Line 570:
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|01016
|01016
|{{tt|戦闘！ロケット団<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Roketto-dan (Pokemasu Arenji)}}
|Battle! (Team Rocket)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Battle! (Team Rocket)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Combat (Team Rocket)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Team Rocket)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Team Rocket!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra el Team Rocket!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 로켓단<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Roket-dan (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！火箭隊<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Huǒjiàn-duì (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|{{game|Gold and Silver|s}}
|class="l"|{{game|Gold and Silver|s}}
* Battle! (Team Rocket)
* Battle! (Team Rocket)
|June 29, 2022
|June 29, 2022
Line 1,045: Line 578:
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|01017
|01017
|{{tt|戦闘！カントー野生ポケモン<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Kantō Yasei Pokemon (Pokemasu Arenji)}}
|Battle! (Wild Pokémon: Kanto)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Battle! (Wild Pokémon: Kanto)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Combat (Pokémon sauvage de Kanto)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Pokémon selvatici di Kanto)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen wilde Pokémon aus Kanto!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra Pokémon salvajes de Kanto!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 관동지방 야생 포켓몬<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Gwandongjibang Yasaeng Pokenmon (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！關都野生寶可夢<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Guāndū Yěshēng Bǎokěmèng (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|{{game|Red and Blue|s|Pokémon Red, Blue}}, and {{game|Yellow||Yellow}}
|class="l"|{{game|Red and Blue|s|Pokémon Red, Blue}}, and {{game|Yellow||Yellow}}
* Battle! (Wild Pokémon)
* Battle! (Wild Pokémon)
|August 26, 2022
|August 26, 2022
Line 1,060: Line 586:
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|01018
|01018
|{{tt|戦闘！カントー伝説のポケモン<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Kantō Densetsu no Pokemon (Pokemasu Arenji)}}
|Battle! (Kanto Legendary Pokémon)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Battle! (Kanto Legendary Pokémon)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Combat (Pokémon légendaire de Kanto)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Pokémon leggendari di Kanto)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Legendäre Pokémon aus Kanto!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra los Pokémon legendarios de Kanto!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 관동지방 전설의 포켓몬<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Gwandongjibang Jeonseorui Pokenmon (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！關都傳說的寶可夢<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Guāndū Chuánshuō de Bǎokěmèng (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|{{game|Red and Blue|s|Pokémon Red, Blue}}, and {{game|Yellow||Yellow}}
|class="l"|{{game|Red and Blue|s|Pokémon Red, Blue}}, and {{game|Yellow||Yellow}}
* Battle! (Wild Pokémon)
* Battle! (Wild Pokémon)
|October 28, 2022
|October 28, 2022
Line 1,075: Line 594:
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|01019
|01019
|戦闘！カントーネオ・チャンピオン<br>（ポケマスアレンジ）
|Battle! (Kanto Neo Champion)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Battle! (Kanto Neo Champion)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Combat (Néo-Maître de Kanto)<br>(remix Pokémon Masters)
|
|Lotta! (Nuovi Campioni di Kanto)<br>- remix Pokémon Masters
|class="l"|{{game|Red and Blue|s|Pokémon Red, Blue}}, and {{game|Yellow||Yellow}}
|Kampf gegen den Neo-Champ aus Kanto!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
* Title Screen
|¡Combate contra los Neocampeones de Kanto!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|배틀! 관동지방 네오 챔피언<br>(PM 어레인지)
|戰鬥！關都新・冠軍<br>（Pokémon Masters 改編曲）
|
|{{game|Red and Blue|s|Pokémon Red, Blue}}, and {{game|Yellow||Yellow}}
* Title Screen
* Pallet Town Theme
* Pallet Town Theme
* The Hall of Fame
* The Hall of Fame
Line 1,091: Line 603:
|[[File:Masters Music Coin.png|32px|link=]]Music Coin ×300 in the [[Shop (Masters)#Music|Shop]]
|[[File:Masters Music Coin.png|32px|link=]]Music Coin ×300 in the [[Shop (Masters)#Music|Shop]]
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|01020
|style="{{roundybl|5px}}"|01020
|戦闘！カントートレーナー<br>（ポケマスアレンジ）
|Battle! (Kanto Trainer)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Battle! (Kanto Trainer)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Combat (Dresseur de Kanto)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Allenatori di Kanto)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Trainer aus Kanto!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra Entrenadores de Kanto!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|배틀! 관동지방 트레이너<br>(PM 어레인지)
|戰鬥！關都訓練家<br>（Pokémon Masters 改編曲）
|
|
|{{game|Red and Blue|s|Pokémon Red, Blue}}, and {{game|Yellow||Yellow}}
|class="l"|{{game|Red and Blue|s|Pokémon Red, Blue}}, and {{game|Yellow||Yellow}}
* Battle! (Trainer Battle)
* Battle! (Trainer Battle)
|January 28, 2024
|January 28, 2024
|[[File:Masters Music Coin.png|32px|link=]]Music Coin ×300 in the [[Shop (Masters)#Music|Shop]]
|style="{{roundybr|5px}}"|[[File:Masters Music Coin.png|32px|link=]]Music Coin ×300 in the [[Shop (Masters)#Music|Shop]]
|}
|}


===Johto Remixes===
===Johto remixes===
{| class="roundy" style="background:#{{orange color}}; border:3px solid #{{gold color}}"
{| class="roundy" style="background:#{{orange color}}; border:3px solid #{{gold color}}; text-align:center; width:80%"
|- style="background:#{{gold color light}}"
|- style="background:#{{gold color light}}"
! Song Key
! style="{{roundytl|5px}}" | Song key
! Track Title (Japanese)
! Track title
! Track Title (English)
! Track Title (French)
! Track Title (Italian)
! Track Title (German)
! Track Title (Spanish)
! Track Title (Korean)
! Track Title (Chinese)
! Arranger
! Arranger
! Song origin(s)
! Song origin(s)
! Date Added
! Date added
! Requirements for Unlocking
! style="{{roundytr|5px}}; width:200px" | Requirements for unlocking
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|02001
|02001
|{{tt|戦闘！ジョウトジムリーダー<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Jōto Jimu Rīdā (Pokemasu Arenji)}}
|Battle! (Johto Gym Leader)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Battle! (Johto Gym Leader)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Combat (Champion d'Arène de Johto)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Capopalestra di Johto)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Arenaleiter aus Johto!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra los líderes de Johto!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 성도지방 체육관 관장<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Seongdojibang Cheyukgwan Gwanjang (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！城都道館館主<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Chéngdū Dàoguǎn Guǎnzhǔ (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|{{game|Gold and Silver|s}}
|class="l"|{{game|Gold and Silver|s}}
* Battle! (Gym Leader—Johto Version)
* Battle! (Gym Leader—Johto Version)
|January 27, 2022
|January 27, 2022
Line 1,140: Line 631:
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|02003
|02003
|{{tt|戦闘！シルバー<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Shirubā (Pokemasu Arenji)}}
|Battle! (Silver)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Battle! (Silver)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Combat (Silver)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Argento)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Silber!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra Plata!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 실버<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Silbeo (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！小銀<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Xiǎoyín (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|{{game|Gold and Silver|s}}
|class="l"|{{game|Gold and Silver|s}}
* Battle! (Rival)
* Battle! (Rival)
|May 19, 2022
|May 19, 2022
| style="text-align: center;"|[[File:VSSilver EX Masters.png|32px|link=]][[File:MastersIcon0250.png|32px|link=]]<br>Unlock {{6EX}} for {{sync|Silver|Ho-Oh}}
|[[File:VSSilver EX Masters.png|32px|link=]][[File:MastersIcon0250.png|32px|link=]]<br>Unlock {{6EX}} for {{sync|Silver|Ho-Oh}}
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|02004
|02004
|{{tt|戦闘！ジョウト四天王イツキ<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Jōto Shitennō Itsuki (Pokemasu Arenji)}}
|Battle! (Johto Elite Four: Will)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Battle! (Johto Elite Four: Will)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Combat (Clément du Conseil 4 de Johto)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Pino, Superquattro di Johto)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Johto Top Vier Willi!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra Mento del Alto Mando de Johto!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 성도지방 사천왕 일목<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Seongdojibang Sacheonwang Ilmok (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！城都四天王一樹<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Chéngdū Sìtiānwáng Yīshù (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|{{game|Gold and Silver|s}}
|class="l"|{{game|Gold and Silver|s}}
* Battle! (Gym Leader—Johto Version)
* Battle! (Gym Leader—Johto Version)
|May 27, 2022
|May 27, 2022
Line 1,170: Line 647:
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|02005
|02005
|{{tt|戦闘！ジョウト四天王シバ<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Jōto Shitennō Shiba (Pokemasu Arenji)}}
|Battle! (Johto Elite Four: Bruno)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Battle! (Johto Elite Four: Bruno)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Combat (Aldo du Conseil 4 de Johto)<br>(remix Pokémon Masters)
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|Lotta! (Bruno, Superquattro di Johto)<br>- remix Pokémon Masters
|class="l"|{{game|Gold and Silver|s}}
|Kampf gegen Johto Top Vier Bruno!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
* Battle! (Gym Leader—Johto Version)
|¡Combate contra Bruno del Alto Mando de Johto!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 성도지방 사천왕 시바<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Seongdojibang Sacheonwang Siba (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！城都四天王希巴<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Chéngdū Sìtiānwáng Xībā (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|{{game|Gold and Silver|s}}
* Battle! (Gym Leader—Johto Version)
|May 27, 2022
|May 27, 2022
|[[File:Masters Music Coin.png|32px|link=]]Music Coin ×300 in the [[Shop (Masters)#Music|Shop]]
|[[File:Masters Music Coin.png|32px|link=]]Music Coin ×300 in the [[Shop (Masters)#Music|Shop]]
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|02006
|02006
|{{tt|戦闘！ジョウト四天王キョウ<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Jōto Shitennō Kyō (Pokemasu Arenji)}}
|Battle! (Johto Elite Four: Koga)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Battle! (Johto Elite Four: Koga)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Combat (Koga du Conseil 4 de Johto)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Koga, Superquattro di Johto)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Johto Top Vier Koga!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra Koga del Alto Mando de Johto!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 성도지방 사천왕 독수<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Seongdojibang Sacheonwang Doksu (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！城都四天王阿桔<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Chéngdū Sìtiānwáng Ājié (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|{{game|Gold and Silver|s}}
|class="l"|{{game|Gold and Silver|s}}
* Battle! (Gym Leader—Johto Version)
* Battle! (Gym Leader—Johto Version)
|May 27, 2022
|May 27, 2022
Line 1,200: Line 663:
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|02007
|02007
|{{tt|戦闘！ジョウト四天王カリン<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Jōto Shitennō Karin (Pokemasu Arenji)}}
|Battle! (Johto Elite Four: Karen)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Battle! (Johto Elite Four: Karen)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Combat (Marion du Conseil 4 de Johto)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Karen, Superquattro di Johto)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Johto Top Vier Melanie!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra Karen del Alto Mando de Johto!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 성도지방 사천왕 카렌<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Seongdojibang Sacheonwang Karen (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！城都四天王梨花<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Chéngdū Sìtiānwáng Líhuā (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|{{game|Gold and Silver|s}}
|class="l"|{{game|Gold and Silver|s}}
* Battle! (Gym Leader—Johto Version)
* Battle! (Gym Leader—Johto Version)
|May 27, 2022
|May 27, 2022
Line 1,215: Line 671:
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|02008
|02008
|{{tt|いざ、ジョウトチャンピオンバトル！<br>（ポケマスアレンジ）|Iza, Jōto Chanpion Batoru! (Pokemasu Arenji)}}
|Johto Champion Stadium!<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Johto Champion Stadium!<br>(Pokémon Masters EX Version)
|En avant ! Combat de Maître (Johto)<br>(remix Pokémon Masters)
|Pronti per la Lotta dei Campioni! (Johto)<br>- remix Pokémon Masters
|Champkampf vs. Johto-Liga! Los geht’s!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡A por los Combates de Campeones de Johto!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|간다, 성도지방 챔피언배틀!<br>(PM 어레인지)|Ganda, Seongdojibang Chaempi-eon Baeteul! (PM Eoreinji)}}
|{{tt|出發，城都冠軍對戰！<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Chūfā, Chéngdū Guànjūn Duìzhàn! (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|
|
|{{game|Gold and Silver|s}}
|class="l"|{{game|Gold and Silver|s}}
* Victory Road
* Victory Road
|May 27, 2022
|May 27, 2022
Line 1,230: Line 679:
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|02009
|02009
|{{tt|戦闘！ジョウトトレーナー<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Jōto Torēnā (Pokemasu Arenji)}}
|Battle! (Johto Trainer)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Battle! (Johto Trainer)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Combat (Dresseur de Johto)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Allenatori di Johto)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Trainer aus Johto!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra Entrenadores de Johto!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 성도지방 트레이너<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Seongdojibang Teureineo (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！城都訓練家<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Chéngdū Xùnliànjiā (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|{{game|Gold and Silver|s}}
|class="l"|{{game|Gold and Silver|s}}
* Battle (Trainer Battle—Johto Version)
* Battle (Trainer Battle—Johto Version)
|May 27, 2022
|May 27, 2022
Line 1,245: Line 687:
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|02010
|02010
|{{tt|ジョウトロケット団アジト<br>（ポケマスアレンジ）|Jōto Roketto-dan Ajito (Pokemasu Arenji)}}
|Team Rocket Hideout: Johto<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Team Rocket Hideout: Johto<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Repaire de la Team Rocket (Johto)<br>(remix Pokémon Masters)
|
|Rifugio del Team Rocket (Johto)<br>- remix Pokémon Masters
|class="l"|{{game|Gold and Silver|s}}
|Das Versteck von Team Rocket aus Johto!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
* Team Rocket HQ
|La guarida del Team Rocket en Johto<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|June 29, 2022
|{{tt|성도지방 로켓단 아지트<br>(PM 어레인지)|Seongdojibang Roket-dan Ajiteu (PM Eoreinji)}}
|{{tt|城都火箭隊基地<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Chéngdū Huǒjiàn-duì Jīdì (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|
|{{game|Gold and Silver|s}}
* Team Rocket HQ
|June 29, 2022
|[[File:Masters Music Coin.png|32px|link=]]Music Coin ×300 in the [[Shop (Masters)#Music|Shop]]
|[[File:Masters Music Coin.png|32px|link=]]Music Coin ×300 in the [[Shop (Masters)#Music|Shop]]
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|02011
|02011
|{{tt|戦闘！ジョウト野生ポケモン<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Jōto Yasei Pokemon (Pokemasu Arenji)}}
|Battle! (Wild Pokémon: Johto)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Battle! (Wild Pokémon: Johto)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Combat (Pokémon sauvage de Johto)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Pokémon selvatici di Johto)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen wilde Pokémon aus Johto!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra Pokémon salvajes de Johto!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 성도지방 야생 포켓몬<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Seongdojibang Yasaeng Pokenmon (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！城都野生寶可夢<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Chéngdū Yěshēng Bǎokěmèng (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|{{game|Gold and Silver|s}}
|class="l"|{{game|Gold and Silver|s}}
* Battle! (Wild Pokémon—Johto Version)
* Battle! (Wild Pokémon—Johto Version)
|August 26, 2022
|August 26, 2022
Line 1,275: Line 703:
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|02012
|02012
|{{tt|戦闘！ホウオウ<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Hōō (Pokemasu Arenji)}}
|Battle! (Ho-Oh)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Battle! (Ho-Oh)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Combat (Ho-Oh)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Ho-Oh)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Ho-Oh!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra Ho-Oh!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 칠색조<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Chilsaekjo (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！鳳王<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Fèngwáng (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|{{game|HeartGold and SoulSilver|s}}
|class="l"|{{game|HeartGold and SoulSilver|s}}
* Battle! (Ho-Oh)
* Battle! (Ho-Oh)
|October 28, 2022
|October 28, 2022
Line 1,290: Line 711:
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|02013
|02013
|{{tt|戦闘！エンテイ<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Entei (Pokemasu Arenji)}}
|Battle! (Entei)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Battle! (Entei)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Combat (Entei)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Entei)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Entei!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra Entei!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 앤테이<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Aentei (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！炎帝<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Yándì (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|{{game|HeartGold and SoulSilver|s}}
|class="l"|{{game|HeartGold and SoulSilver|s}}
* Battle! (Entei)
* Battle! (Entei)
|October 28, 2022
|October 28, 2022
Line 1,305: Line 719:
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|02014
|02014
|{{tt|戦闘！ミナキ<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Minaki (Pokemasu Arenji)|}}
|Battle! (Eusine)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Battle! (Eusine)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Combat (Eusine)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Eugenius)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Eusin!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra Eusine!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 수호<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Suho (PM Eoreinji)|}}
|{{tt|戰鬥！水京<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Shuǐjīng (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)|}}
|
|
|{{game|Crystal}}
|class="l"|{{game|Crystal}}
* Eusine
* Eusine
|June 15, 2023
|June 15, 2023
| style="text-align: center;"|[[File:VSEusine EX Masters.png|32px|link=]][[File:MastersIcon0245 s.png|32px|link=]]<br>Unlock {{6EX}} for {{sync|Eusine|Suicune}}
|[[File:VSEusine EX Masters.png|32px|link=]][[File:MastersIcon0245 s.png|32px|link=]]<br>Unlock {{6EX}} for {{sync|Eusine|Suicune}}
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|02015
|02015
|戦闘！ライコウ<br>（ポケマスアレンジ）
|Battle! (Raikou)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Battle! (Raikou) (Pokémon Masters EX Version)
|
|Combat (Raikou)<br>(remix Pokémon Masters)
|class="l"|{{game|HeartGold and SoulSilver|s}}
|Lotta! (Raikou)<br>- remix Pokémon Masters
* Battle! (Raikou)
|Kampf gegen Raikou!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra Raikou!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|배틀! 라이코<br>(PM 어레인지)
|戰鬥！雷公<br>（Pokémon Masters 改編曲）
|
|{{game|HeartGold and SoulSilver|s}}
* Battle! (Raikou)
|September 28, 2023
|September 28, 2023
|[[File:Masters Music Coin.png|32px|link=]]Music Coin ×300 in the [[Shop (Masters)#Music|Shop]]
|[[File:Masters Music Coin.png|32px|link=]]Music Coin ×300 in the [[Shop (Masters)#Music|Shop]]
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|02016
|style="{{roundybl|5px}}"|02016
|戦闘！ジョウトネオ・チャンピオン<br>（ポケマスアレンジ）
|Battle! (Johto Neo Champion)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Battle! (Johto Neo Champion) (Pokémon Masters EX Version)
|Combat (Néo-Maître de Johto)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Nuovi Campioni di Johto)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen den Neo-Champ aus Johto!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra los Neocampeones de Johto!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|배틀! 성도지방 네오 챔피언<br>(PM 어레인지)
|戰鬥！城都新・冠軍<br>（Pokémon Masters 改編曲）
|
|
|{{game|Red and Blue|s|Pokémon Red, Blue}}, and {{game|Yellow||Yellow}}
|class="l"|{{game|Red and Blue|s|Pokémon Red, Blue}}, and {{game|Yellow||Yellow}}
* The Hall of Fame
* The Hall of Fame
{{game|Gold and Silver|s}}
{{game|Gold and Silver|s}}
Line 1,350: Line 743:
* Battle! (Rival)
* Battle! (Rival)
|March 1, 2024
|March 1, 2024
| style="text-align: center;"|[[File:VSSilver Champion EX Masters.png|32px|link=]][[File:MastersIcon0248 s.png|32px|link=]]<br>Unlock {{6EX}} for {{sync|Silver|Tyranitar|Champion}}
| style="text-align: center; {{roundybr|5px}}" | [[File:VSSilver Champion EX Masters.png|32px|link=]][[File:MastersIcon0248 s.png|32px|link=]]<br>Unlock {{6EX}} for {{sync|Silver|Tyranitar|Champion}}
|}
|}


===Hoenn Remixes===
===Hoenn remixes===
{| class="roundy" style="background:#{{orange color}}; border:3px solid #{{gold color}}"
{| class="roundy" style="background:#{{orange color}}; border:3px solid #{{gold color}}; text-align:center; width:80%"
|- style="background:#{{gold color light}}"
|- style="background:#{{gold color light}}"
! Song Key
! style="{{roundytl|5px}}" | Song key
! Track Title (Japanese)
! Track title
! Track Title (English)
! Track Title (French)
! Track Title (Italian)
! Track Title (German)
! Track Title (Spanish)
! Track Title (Korean)
! Track Title (Chinese)
! Arranger
! Arranger
! Song origin(s)
! Song origin(s)
! Date Added
! Date added
! Requirements for Unlocking
! style="{{roundytr|5px}}; width:200px" | Requirements for unlocking
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|03001
|03001
|{{tt|戦闘！ダイゴ<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Daigo (Pokemasu Arenji)}}
|Battle! (Steven)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Battle! (Steven)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Combat (Pierre Rochard)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Rocco)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Troy!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra Máximo!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 성호<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Seongho (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！大吾<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Dàwú (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|{{game|Ruby and Sapphire|s}}
|class="l"|{{game|Ruby and Sapphire|s}}
* Battle! (Steven)
* Battle! (Steven)
|January 27, 2022
|January 27, 2022
| style="text-align: center;"|[[File:VSSteven EX Masters.png|32px|link=]][[File:MastersIcon0376.png|32px|link=]]<br>Unlock {{6EX}} for {{sync|Steven|Metagross}}
|[[File:VSSteven EX Masters.png|32px|link=]][[File:MastersIcon0376.png|32px|link=]]<br>Unlock {{6EX}} for {{sync|Steven|Metagross}}
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|03002
|03002
|{{tt|戦闘！ホウエンジムリーダー<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Hōen Jimu Rīdā (Pokemasu Arenji)}}
|Battle! (Hoenn Gym Leader)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Battle! (Hoenn Gym Leader)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Combat (Champion d'Arène de Hoenn)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Capopalestra di Hoenn)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Arenaleiter aus Hoenn!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra los líderes de Hoenn!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 호연지방 체육관 관장<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Hoyeonjibang Cheyukgwan Gwanjang (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！豐緣道館館主<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Fēngyuán Dàoguǎn Guǎnzhǔ (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|{{game|Ruby and Sapphire|s}}
|class="l"|{{game|Ruby and Sapphire|s}}
* Battle! (Gym Leader)
* Battle! (Gym Leader)
|January 27, 2022
|January 27, 2022
Line 1,401: Line 773:
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|03003
|03003
|{{tt|戦闘！ホウエン四天王<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Hōen Shitennō (Pokemasu Arenji)}}
|Battle! (Hoenn Elite Four)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Battle! (Hoenn Elite Four)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Combat (Conseil 4 de Hoenn)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Superquattro di Hoenn)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen die Top Vier aus Hoenn!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra el Alto Mando de Hoenn!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 호연지방 사천왕<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Hoyeonjibang Sacheonwang (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！豐緣四天王<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Fēngyuán Sìtiānwáng (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|{{game|Ruby and Sapphire|s}}
|class="l"|{{game|Ruby and Sapphire|s}}
* Battle! (Elite Four)
* Battle! (Elite Four)
|January 27, 2022
|January 27, 2022
Line 1,416: Line 781:
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|03004
|03004
|{{tt|戦闘！ホウエンフロンティアブレーン<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Hōen Furontia Burēn (Pokemasu Arenji)}}
|Battle! (Hoenn Frontier Brain)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Battle! (Hoenn Frontier Brain)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Combat (Meneur de Zone de Hoenn)<br>(remix Pokémon Masters)
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|Lotta! (Asso del Parco di Hoenn)<br>- remix Pokémon Masters
|class="l"|{{game|Emerald}}
|Kampf gegen Kampfkoryphäen aus Hoenn!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
* Battle! (Frontier Brain—Hoenn Version)
|¡Combate contra los Ases del Frente de Hoenn!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|January 27, 2022
|{{tt|배틀! 호연지방 프런티어브레인<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Hoyeonjibang Peureonti-eo Beurein (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！豐緣開拓頭腦<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Fēngyuán Kāituò Tóunǎo (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|{{game|Emerald}}
* Battle! (Frontier Brain—Hoenn Version)
|January 27, 2022
|[[File:Masters Music Coin.png|32px|link=]]Music Coin ×300 in the [[Shop (Masters)#Music|Shop]]
|[[File:Masters Music Coin.png|32px|link=]]Music Coin ×300 in the [[Shop (Masters)#Music|Shop]]
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|03005
|03005
|{{tt|戦闘！ミクリ<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Mikuri (Pokemasu Arenji)}}
|Battle! (Wallace)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Battle! (Wallace)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Combat (Marc)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Adriano)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Wassili!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra Plubio!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 윤진<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Yunjin (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！米可利<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Míkělì (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|{{game|Ruby and Sapphire|s}}
|class="l"|{{game|Ruby and Sapphire|s}}
* Battle! (Steven)
* Battle! (Steven)
|January 27, 2022
|January 27, 2022
| style="text-align: center;"|[[File:VSWallace EX Masters.png|32px|link=]][[File:MastersIcon0350 f.png|32px|link=]]<br>Unlock {{6EX}} for {{sync|Wallace|Milotic}}
|[[File:VSWallace EX Masters.png|32px|link=]][[File:MastersIcon0350 f.png|32px|link=]]<br>Unlock {{6EX}} for {{sync|Wallace|Milotic}}
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|03006
|03006
|{{tt|戦闘！ミツル<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Mitsuru (Pokemasu Arenji)}}
|Battle! (Wally)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Battle! (Wally)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Combat (Timmy)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Lino)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Heiko!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra Blasco!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 민진<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Minjin (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！滿充<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Mǎnchōng (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|[[Pokémon Omega Ruby and Alpha Sapphire]]
|class="l"|[[Pokémon Omega Ruby and Alpha Sapphire]]
* Rival's Theme
* Rival's Theme
|January 27, 2022
|January 27, 2022
| style="text-align: center;"|[[File:VSWally EX Masters.png|32px|link=]][[File:MastersIcon0475.png|32px|link=]]<br>Unlock {{6EX}} for {{sync|Wally|Gallade}}
|[[File:VSWally EX Masters.png|32px|link=]][[File:MastersIcon0475.png|32px|link=]]<br>Unlock {{6EX}} for {{sync|Wally|Gallade}}
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|03007
|03007
|{{tt|戦闘！ルチア<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Ruchia (Pokemasu Arenji)}}
|Battle! (Lisia)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Battle! (Lisia)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Combat (Atalante)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Orthilla)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Xenia!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra Ariana!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 루티아<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Rutia (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！琉琪亞<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Liúqíyǎ (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|[[Pokémon Omega Ruby and Alpha Sapphire]]
|class="l"|[[Pokémon Omega Ruby and Alpha Sapphire]]
* Lisia's Theme
* Lisia's Theme
|January 27, 2022
|January 27, 2022
| style="text-align: center;"|[[File:VSLisia EX Masters.png|32px|link=]][[File:MastersIcon0334.png|32px|link=]]<br>Unlock {{6EX}} for {{sync|Lisia|Altaria}}
|[[File:VSLisia EX Masters.png|32px|link=]][[File:MastersIcon0334.png|32px|link=]]<br>Unlock {{6EX}} for {{sync|Lisia|Altaria}}
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|03008
|03008
|{{tt|戦闘！アオギリ<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Aogiri (Pokemasu Arenji)}}
|Battle! (Archie)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Battle! (Archie)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Combat (Arthur)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Ivan)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Adrian!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra Aquiles!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 아강<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Agang (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！水梧桐<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Shuǐwútóng(Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|{{game|Ruby and Sapphire|s}}
|class="l"|{{game|Ruby and Sapphire|s}}
* Team Aqua Appears!
* Team Aqua Appears!
* Battle! (Team Aqua / Team Magma Leaders)
* Battle! (Team Aqua / Team Magma Leaders)
* Heavy Rain
* Heavy Rain
|January 27, 2022
|January 27, 2022
| style="text-align: center;"|[[File:VSArchie EX Masters.png|32px|link=]][[File:MastersIcon0382.png|32px|link=]]<br>Unlock {{6EX}} for {{sync|Archie|Kyogre}}
|[[File:VSArchie EX Masters.png|32px|link=]][[File:MastersIcon0382.png|32px|link=]]<br>Unlock {{6EX}} for {{sync|Archie|Kyogre}}
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|03009
|03009
|{{tt|戦闘！マツブサ<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Matsubusa (Pokemasu Arenji)}}
|Battle! (Maxie)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Battle! (Maxie)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Combat (Max)<br>(remix Pokémon Masters)
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|Lotta! (Max)<br>- remix Pokémon Masters
|class="l"|{{game|Ruby and Sapphire|s}}
|Kampf gegen Marc!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
* Team Magma Appears!
|¡Combate contra Magno!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 마적<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Majeok (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！赤焰松<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Chìyànsōng (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|{{game|Ruby and Sapphire|s}}
* Team Magma Appears!
* Battle! (Team Aqua / Team Magma Leaders)
* Battle! (Team Aqua / Team Magma Leaders)
* Drought
* Drought
|January 27, 2022
|January 27, 2022
| style="text-align: center;"|[[File:VSMaxie EX Masters.png|32px|link=]][[File:MastersIcon0383.png|32px|link=]]<br>Unlock {{6EX}} for {{sync|Maxie|Groudon}}
|[[File:VSMaxie EX Masters.png|32px|link=]][[File:MastersIcon0383.png|32px|link=]]<br>Unlock {{6EX}} for {{sync|Maxie|Groudon}}
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|03010
|03010
|{{tt|戦闘！ヒガナ<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Higana (Pokemasu Arenji)}}
|Battle! (Zinnia)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Battle! (Zinnia)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Combat (Amaryllis)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Lyris)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Amalia!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra Tristana!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 피아나<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Piana (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！希嘉娜<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Xījiānà (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|[[Pokémon Omega Ruby and Alpha Sapphire]]
|class="l"|[[Pokémon Omega Ruby and Alpha Sapphire]]
* Battle! (Trainer Battle)
* Battle! (Trainer Battle)
* Battle (Lorekeeper Zinnia)
* Battle (Lorekeeper Zinnia)
|July 29, 2022
|July 29, 2022
| style="text-align: center;"|[[File:VSZinnia EX Masters.png|32px|link=]][[File:MastersIcon0384.png|32px|link=]]<br>Unlock {{6EX}} for {{sync|Zinnia|Rayquaza}}
|[[File:VSZinnia EX Masters.png|32px|link=]][[File:MastersIcon0384.png|32px|link=]]<br>Unlock {{6EX}} for {{sync|Zinnia|Rayquaza}}
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|03011
|03011
|{{tt|戦闘！超古代ポケモン<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Chō Kodai Pokemon (Pokemasu Arenji)}}
|Battle! (Super-Ancient Pokémon)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Battle! (Super-Ancient Pokémon)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Combat (Pokémon ancestral)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Pokémon millenari)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen urzeitliche Pokémon!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra Pokémon ancestrales!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 초 고대포켓몬<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Cho Godaepokenmon (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！超古代寶可夢<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Chāo Gǔdài Bǎokěmèng (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|{{game|Ruby and Sapphire|s}}
|class="l"|{{game|Ruby and Sapphire|s}}
* Battle! (Super-Ancient Pokémon)
* Battle! (Super-Ancient Pokémon)
|July 28, 2022
|July 28, 2022
Line 1,541: Line 850:
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|03012
|03012
|{{tt|戦闘！ユウキ・ハルカ<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Yūki / Haruka (Pokemasu Arenji)}}
|Battle! (Brendan and May)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Battle! (Brendan and May)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Combat (Brice et Flora)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Brendon e Vera)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Brix und Maike!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra Bruno y Aura!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 휘웅, 봄이<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Hwiung, Bomi (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！小悠／小遙<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Xiǎoyōu / Xiǎoyáo (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|{{game|Ruby and Sapphire|s}}
|class="l"|{{game|Ruby and Sapphire|s}}
* Battle! (Brendan/May)
* Battle! (Brendan/May)
|July 28, 2022
|July 28, 2022
Line 1,556: Line 858:
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|03013
|03013
|{{tt|決戦！ダイゴ<br>（ポケマスアレンジ）|Kessen! Daigo (Pokemasu Arenji)}}
|Decisive Battle! (Steven)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Decisive Battle! (Steven)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Combat décisif (Pierre Rochard)<br>(remix Pokémon Masters)
|Sfida decisiva! (Rocco)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Troy!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate decisivo contra Máximo!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|결전! 성호<br>(PM 어레인지)|Gyeoljeon! Seongho (PM Eoreinji)}}
|{{tt|決戰！大吾<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Juézhàn! Dàwú (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|{{game|Ruby and Sapphire|s}}
|class="l"|{{game|Ruby and Sapphire|s}}
* Battle! (Steven)
* Battle! (Steven)
* Champion Steven
* Champion Steven
|August 10, 2022
|August 10, 2022
| style="text-align: center;"|[[File:VSSteven Sygna EX Masters.png|32px|link=]][[File:MastersIcon0386.png|32px|link=]]<br>Unlock {{6EX}} for {{sync|Steven|Deoxys|sygna=1}}
|[[File:VSSteven Sygna EX Masters.png|32px|link=]][[File:MastersIcon0386.png|32px|link=]]<br>Unlock {{6EX}} for {{sync|Steven|Deoxys|sygna=1}}
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|03014
|03014
|{{tt|戦闘！ホウエン野生ポケモン<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Hōen Yasei Pokemon (Pokemasu Arenji)}}
|Battle! (Wild Pokémon: Hoenn)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Battle! (Wild Pokémon: Hoenn)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Combat (Pokémon sauvage de Hoenn)<br>(remix Pokémon Masters)
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|Lotta! (Pokémon selvatici di Hoenn)<br>- remix Pokémon Masters
|class="l"|{{game|Ruby and Sapphire|s}}
|Kampf gegen wilde Pokémon aus Hoenn!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
* Battle! (Wild Pokémon)
|¡Combate contra Pokémon salvajes de Hoenn!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 호연지방 야생 포켓몬<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Hoyeonjibang Yasaeng Pokenmon (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！豐緣野生寶可夢<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Fēngyuán Yěshēng Bǎokěmèng (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|{{game|Ruby and Sapphire|s}}
* Battle! (Wild Pokémon)
|August 26, 2022
|August 26, 2022
|[[File:Masters Music Coin.png|32px|link=]]Music Coin ×300 in the [[Shop (Masters)#Music|Shop]]
|[[File:Masters Music Coin.png|32px|link=]]Music Coin ×300 in the [[Shop (Masters)#Music|Shop]]
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|03015
|03015
|{{tt|戦闘！ホウエン伝説のポケモン<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Hōen Densetsu no Pokemon (Pokemasu Arenji)}}
|Battle! (Hoenn Legendary Pokémon)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Battle! (Hoenn Legendary Pokémon)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Combat (Pokémon légendaire de Hoenn)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Pokémon leggendari di Hoenn)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Legendäre Pokémon aus Hoenn!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra los Pokémon Legendarios de Hoenn!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 호연지방 전설의 포켓몬<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Hoyeonjibang Jeonseorui Pokenmon (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！豐緣傳說的寶可夢<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Fēngyuán Chuánshuō de Bǎokěmèng (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|{{game|Ruby and Sapphire|s}}
|class="l"|{{game|Ruby and Sapphire|s}}
* Battle! (Wild Pokémon)
* Battle! (Wild Pokémon)
|October 28, 2022
|October 28, 2022
Line 1,602: Line 883:
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|03016
|03016
|{{tt|戦闘！レジロック･レジアイス･レジスチル<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Rejirokku / Rejiaisu / Rejisuchiru (Pokemasu Arenji)}}
|Battle! (Regirock, Regice, Registeel)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Battle! (Regirock, Regice, Registeel)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Combat (Regirock, Regice et Registeel)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Regirock, Regice e Registeel)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Regirock, Regice und Registeel!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra Regirock, Regice y Registeel!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 레지락, 레지아이스, 레지스틸<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Rejirak, Rejiaiseu, Rejiseutil (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！雷吉洛克／雷吉艾斯／雷吉斯奇魯<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Léijīluòkě / Léijī'àisī / Léijīsīqílù (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|{{game|Ruby and Sapphire|s}}
|class="l"|{{game|Ruby and Sapphire|s}}
* Battle! (Regirock/Regice/Registeel)
* Battle! (Regirock/Regice/Registeel)
|October 28, 2022
|October 28, 2022
Line 1,617: Line 891:
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|03017
|03017
|{{tt|視線！アクア団<br>（ポケマスアレンジ）|Shisen! Akua-dan (Pokemasu Arenji)}}
|Trainers' Eyes Meet (Team Aqua)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Trainers' Eyes Meet (Team Aqua)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Regards croisés (Team Aqua)<br>(remix Pokémon Masters)
|Gli sguardi si incrociano! (Team Idro)<br>- remix Pokémon Masters
|Trainer-Blicke treffen sich! (Team Aqua)<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Aquí llega el Equipo Aqua!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|시선! 아쿠아단<br>(PM 어레인지)|Siseon! Akua-dan (PM Eoreinji)}}
|{{tt|視線！海洋隊<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Shìxiàn! Hǎiyáng-duì (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|
|
|{{game|Ruby and Sapphire|s}}
|class="l"|{{game|Ruby and Sapphire|s}}
* Team Aqua Appears!
* Team Aqua Appears!
|December 27, 2022
|December 27, 2022
Line 1,632: Line 899:
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|03018
|03018
|{{tt|視線！マグマ団<br>（ポケマスアレンジ）|Shisen! Maguma-dan (Pokemasu Arenji)}}
|Trainers' Eyes Meet (Team Magma)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Trainers' Eyes Meet (Team Magma)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Regards croisés (Team Magma)<br>(remix Pokémon Masters)
|Gli sguardi si incrociano! (Team Magma)<br>- remix Pokémon Masters
|Trainer-Blicke treffen sich! (Team Magma)<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Aquí llega el Equipo Magma!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|시선! 마그마단<br>(PM 어레인지)|Siseon! Mageuma-dan (PM Eoreinji)}}
|{{tt|視線！熔岩隊<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Shìxiàn! Róngyán-duì (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|
|
|{{game|Ruby and Sapphire|s}}
|class="l"|{{game|Ruby and Sapphire|s}}
* Team Magma Appears!
* Team Magma Appears!
|December 27, 2022
|December 27, 2022
Line 1,647: Line 907:
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|03019
|03019
|{{tt|戦闘！アクア・マグマ団<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Akua / Maguma-dan (Pokemasu Arenji)}}
|Battle! (Team Aqua, Team Magma)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Battle! (Team Aqua, Team Magma)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Combat (Teams Aqua et Magma)<br>(remix Pokémon Masters)
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|Lotta! (Team Idro e Team Magma)<br>- remix Pokémon Masters
|class="l"|{{game|Ruby and Sapphire|s}}
|Kampf gegen Team Aqua und Team Magma!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
* Battle! (Team Aqua / Team Magma)
|¡Combate contra el Equipo Aqua y el Equipo Magma!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 아쿠아단, 마그마단<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Akua-dan, Mageuma-dan (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！海洋隊／熔岩隊<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Hǎiyáng-duì / Róngyán-duì (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|{{game|Ruby and Sapphire|s}}
* Battle! (Team Aqua / Team Magma)
|December 27, 2022
|December 27, 2022
|[[File:Masters Music Coin.png|32px|link=]]Music Coin ×300 in the [[Shop (Masters)#Music|Shop]]
|[[File:Masters Music Coin.png|32px|link=]]Music Coin ×300 in the [[Shop (Masters)#Music|Shop]]
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|03020
|03020
|{{tt|戦闘！アクア・マグマ団幹部<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Akua / Maguma-dan Kanbu (Pokemasu Arenji)}}
|Battle! (Aqua Admin, Magma Admin)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Battle! (Aqua Admin, Magma Admin)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Combat (Admins Teams Aqua et Magma)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Idrotenenti e Magmatenenti)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen die Vorstände von Team Aqua und Team Magma!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra los comandantes de los Equipos Aqua y Magma!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 아쿠아/마그마단간부<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Akua / Mageuma-dan Ganbu (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！海洋隊／熔岩隊幹部<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Hǎiyáng-duì / Róngyán-duì Gànbù (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|{{game|Ruby and Sapphire|s}}
|class="l"|{{game|Ruby and Sapphire|s}}
* Battle! (Team Aqua / Team Magma)
* Battle! (Team Aqua / Team Magma)
|December 27, 2022
|December 27, 2022
Line 1,677: Line 923:
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|03021
|03021
|{{tt|アクア・マグマ団アジト<br>（ポケマスアレンジ）|Akua / Maguma-dan Ajito (Pokemasu Arenji)}}
|Team Aqua Hideout, Team Magma Hideout<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Team Aqua Hideout, Team Magma Hideout<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Repaires des Teams Aqua et Magma<br>(remix Pokémon Masters)
|Rifugio Idro e Rifugio Magma<br>- remix Pokémon Masters
|Das Versteck von Team Aqua und Team Magma!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|Las guaridas del Equipo Aqua y el Equipo Magma<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|아쿠아/마그마단아지트<br>(PM 어레인지)|Akua / Mageuma-dan Ajiteu (PM Eoreinji)}}
|{{tt|海洋隊／熔岩隊基地<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Hǎiyáng-duì / Róngyán-duì Jīdì (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|
|
|{{game|Ruby and Sapphire|s}}
|class="l"|{{game|Ruby and Sapphire|s}}
* Hideout
* Hideout
|December 27, 2022
|December 27, 2022
Line 1,692: Line 931:
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|03022
|03022
|{{tt|戦闘！ホウエン四天王カゲツ<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Hōen Shitennō Kagetsu (Pokemasu Arenji)}}
|Battle! (Hoenn Elite Four: Sidney)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Battle! (Hoenn Elite Four: Sidney)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Combat (Damien du Conseil 4 de Hoenn)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Fosco, Superquattro di Hoenn)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Hoenn Top Vier Ulrich!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra Sixto del Alto Mando de Hoenn!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 호연지방 사천왕 혁진<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Hoyeonjibang Sacheonwang Hyeokjin (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！豐緣四天王花月<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Fēngyuán Sìtiānwáng Huāyuè (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|{{game|Ruby and Sapphire|s}}
|class="l"|{{game|Ruby and Sapphire|s}}
* Battle! (Elite Four)
* Battle! (Elite Four)
|January 30, 2023
|January 30, 2023
Line 1,707: Line 939:
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|03023
|03023
|{{tt|戦闘！ホウエン四天王フヨウ<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Hōen Shitennō Fuyō (Pokemasu Arenji)}}
|Battle! (Hoenn Elite Four: Phoebe)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Battle! (Hoenn Elite Four: Phoebe)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Combat (Spectra du Conseil 4 de Hoenn)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Ester, Superquattro di Hoenn)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Hoenn Top Vier Antonia!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra Fátima del Alto Mando de Hoenn!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 호연지방 사천왕 회연<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Hoyeonjibang Sacheonwang Hoeyeon (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！豐緣四天王芙蓉<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Fēngyuán Sìtiānwáng Fúróng (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|{{game|Ruby and Sapphire|s}}
|class="l"|{{game|Ruby and Sapphire|s}}
* Battle! (Elite Four)
* Battle! (Elite Four)
|January 30, 2023
|January 30, 2023
Line 1,722: Line 947:
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|03024
|03024
|{{tt|戦闘！ホウエン四天王ゲンジ<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Hōen Shitennō Genji (Pokemasu Arenji)}}
|Battle! (Hoenn Elite Four: Drake)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Battle! (Hoenn Elite Four: Drake)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Combat (Aragon du Conseil 4 de Hoenn)<br>(remix Pokémon Masters)
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|Lotta! (Drake, Superquattro di Hoenn)<br>- remix Pokémon Masters
|class="l"|{{game|Ruby and Sapphire|s}}
|Kampf gegen Hoenn Top Vier Dragan!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
* Battle! (Elite Four)
|¡Combate contra Dracón del Alto Mando de Hoenn!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 호연지방 사천왕 권수<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Hoyeonjibang Sacheonwang Gwonsu (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！豐緣四天王源治<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Fēngyuán Sìtiānwáng Yuánzhì (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|{{game|Ruby and Sapphire|s}}
* Battle! (Elite Four)
|January 30, 2023
|January 30, 2023
|[[File:Masters Music Coin.png|32px|link=]]Music Coin ×300 in the [[Shop (Masters)#Music|Shop]]
|[[File:Masters Music Coin.png|32px|link=]]Music Coin ×300 in the [[Shop (Masters)#Music|Shop]]
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|03025
|03025
|{{tt|戦闘！ホウエン四天王プリム<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Hōen Shitennō Purimu (Pokemasu Arenji)}}
|Battle! (Hoenn Elite Four: Glacia)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Battle! (Hoenn Elite Four: Glacia)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Combat (Glacia du Conseil 4 de Hoenn)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Frida, Superquattro di Hoenn)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Hoenn Top Vier Frosina!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra Nívea del Alto Mando de Hoenn!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 호연지방 사천왕 미혜<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Hoyeonjibang Sacheonwang Mihye (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！豐緣四天王波妮<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Fēngyuán Sìtiānwáng Bōní (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|{{game|Ruby and Sapphire|s}}
|class="l"|{{game|Ruby and Sapphire|s}}
* Battle! (Elite Four)
* Battle! (Elite Four)
|January 30, 2023
|January 30, 2023
Line 1,752: Line 963:
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|03026
|03026
|{{tt|いざ、ホウエンチャンピオンバトル！<br>（ポケマスアレンジ）|Iza, Hōen Chanpion Batoru! (Pokemasu Arenji)}}
|Hoenn Champion Stadium!<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Hoenn Champion Stadium!<br>(Pokémon Masters EX Version)
|En avant ! Combat de Maître (Hoenn)<br>(remix Pokémon Masters)
|Pronti per la Lotta dei Campioni! (Hoenn)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen den Champ von Hoenn!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡A por los Combates de Campeones de Hoenn!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|간다, 호연지방 챔피언배틀!<br>(PM 어레인지)|Ganda, Hoyeonjibang Chaempi-eon Baeteul! (PM Eoreinji)}}
|{{tt|出發，豐緣冠軍對戰！<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Chūfā, Fēngyuán Guànjūn Duìzhàn! (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|
|
|{{game|Ruby and Sapphire|s}}
|class="l"|{{game|Ruby and Sapphire|s}}
* Victory Road
* Victory Road
|January 30, 2023
|January 30, 2023
|[[File:Masters Music Coin.png|32px|link=]]Music Coin ×300 in the [[Shop (Masters)#Music|Shop]]
|[[File:Masters Music Coin.png|32px|link=]]Music Coin ×300 in the [[Shop (Masters)#Music|Shop]]
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|03027
|style="{{roundybl|5px}}"|03027
|per aspera ad astra!<br>（ポケマスアレンジ）
|Per Aspera Ad Astra<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Per Aspera Ad Astra<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Per Aspera Ad Astra<br>(remix Pokémon Masters)
|Per aspera ad astra!<br>- remix Pokémon Masters
|Per Aspera Ad Astra<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|Per aspera ad astra<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|per aspera ad astra!<br>(PM 어레인지)
|per aspera ad astra!<br>（Pokémon Masters 改編曲）
|
|
|[[Pokémon Omega Ruby and Alpha Sapphire]]
|class="l"|[[Pokémon Omega Ruby and Alpha Sapphire]]
* Per Aspera Ad Astra
* Per Aspera Ad Astra
|February 27, 2024
|February 27, 2024
|[[File:Masters Music Coin.png|32px|link=]]Music Coin ×300 in the [[Shop (Masters)#Music|Shop]]
|style="{{roundybr|5px}}"|[[File:Masters Music Coin.png|32px|link=]]Music Coin ×300 in the [[Shop (Masters)#Music|Shop]]
|}
|}


===Sinnoh Remixes===
===Sinnoh remixes===
{| class="roundy" style="background:#{{orange color}}; border:3px solid #{{gold color}}"
{| class="roundy" style="background:#{{orange color}}; border:3px solid #{{gold color}}; text-align:center; width:80%"
|- style="background:#{{gold color light}}"
|- style="background:#{{gold color light}}"
! Song Key
! style="{{roundytl|5px}}" | Song key
! Track Title (Japanese)
! Track title
! Track Title (English)
! Track Title (French)
! Track Title (Italian)
! Track Title (German)
! Track Title (Spanish)
! Track Title (Korean)
! Track Title (Chinese)
! Arranger
! Arranger
! Song origin(s)
! Song origin(s)
! Date Added
! Date added
! Requirements for Unlocking
! style="{{roundytr|5px}}; width:200px" | Requirements for unlocking
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|04001
|04001
|{{tt|戦闘！シロナ<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Shirona (Pokemasu Arenji)}}
|Battle! (Cynthia)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Battle! (Cynthia)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Combat (Cynthia)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Camilla)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Cynthia<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra Cintia!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 난천<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Nancheon (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！竹蘭<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Zhúlán (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|{{game|Diamond and Pearl|s}}
|class="l"|{{game|Diamond and Pearl|s}}
* Battle! (Champion)
* Battle! (Champion)
|January 27, 2022
|January 27, 2022
| style="text-align: center;"|[[File:VSCynthia EX Masters.png|32px|link=]][[File:MastersIcon0445 f.png|32px|link=]]<br>Unlock {{6EX}} for {{sync|Cynthia|Garchomp}}
|[[File:VSCynthia EX Masters.png|32px|link=]][[File:MastersIcon0445 f.png|32px|link=]]<br>Unlock {{6EX}} for {{sync|Cynthia|Garchomp}}
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|04002
|04002
|{{tt|戦闘！ジュン<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Jun (Pokemasu Arenji)}}
|Battle! (Barry)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Battle! (Barry)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Combat (René)<br>(remix Pokémon Masters)
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|Lotta! (Barry)<br>- remix Pokémon Masters
|class="l"|{{game|Diamond and Pearl|s}}
|Kampf gegen Barry!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
* Battle! (Rival)
|¡Combate contra Israel!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 용식<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Yongsik (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！阿馴<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Āxún (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|{{game|Diamond and Pearl|s}}
* Battle! (Rival)
|January 27, 2022
|January 27, 2022
| style="text-align: center;"|[[File:VSBarry EX Masters.png|32px|link=]][[File:MastersIcon0395.png|32px|link=]]<br>Unlock {{6EX}} for [[Barry (Masters)#Piplup → Prinplup → Empoleon|Barry & Piplup/Prinplup/Empoleon]]
|[[File:VSBarry EX Masters.png|32px|link=]][[File:MastersIcon0395.png|32px|link=]]<br>Unlock {{6EX}} for [[Barry (Masters)#Piplup → Prinplup → Empoleon|Barry & Piplup/Prinplup/Empoleon]]
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|04003
|04003
|{{tt|戦闘！シンオウジムリーダー<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Shin'ō Jimu Rīdā (Pokemasu Arenji)}}
|Battle! (Sinnoh Gym Leader)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Battle! (Sinnoh Gym Leader)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Combat (Champion d'Arène de Sinnoh)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Capopalestra di Sinnoh)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Arenaleiter aus Sinnoh!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra los líderes de Sinnoh!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 신오지방 체육관 관장<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Sinojibang Cheyukgwan Gwanjang (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！神奧道館館主<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Shén'aò Dàoguǎn Guǎnzhǔ (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|{{game|Diamond and Pearl|s}}
|class="l"|{{game|Diamond and Pearl|s}}
* Battle! (Gym Leader)
* Battle! (Gym Leader)
|January 27, 2022
|January 27, 2022
Line 1,845: Line 1,014:
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|04004
|04004
|{{tt|戦闘！シンオウ四天王<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Shin'ō Shitennō (Pokemasu Arenji)}}
|Battle! (Sinnoh Elite Four)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Battle! (Sinnoh Elite Four)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Combat (Conseil 4 de Sinnoh)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Superquattro di Sinnoh)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen die Top Vier aus Sinnoh!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra el Alto Mando de Sinnoh!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 신오지방 사천왕<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Sinojibang Sacheonwang (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！神奧四天王<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Shén'aò Sìtiānwáng (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|{{game|Diamond and Pearl|s}}
|class="l"|{{game|Diamond and Pearl|s}}
* Battle! (Elite Four)
* Battle! (Elite Four)
|January 27, 2022
|January 27, 2022
Line 1,860: Line 1,022:
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|04005
|04005
|{{tt|戦闘！シンオウフロンティアブレーン<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Shin'ō Furontia Burēn (Pokemasu Arenji)}}
|Battle! (Sinnoh Frontier Brain)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Battle! (Sinnoh Frontier Brain)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Combat (Meneur de Zone de Sinnoh)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Asso del Parco di Sinnoh)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Kampfkoryphäen aus Sinnoh!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra los Ases del Frente de Sinnoh!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 신오지방 프런티어브레인<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Sinojibang Peureonti-eo Beurein (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！神奧開拓頭腦<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Shén'aò Kāituò Tóunǎo (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|{{game|Platinum}}
|class="l"|{{game|Platinum}}
* Battle! (Frontier Brain—Sinnoh Version)
* Battle! (Frontier Brain—Sinnoh Version)
|January 27, 2022
|January 27, 2022
Line 1,875: Line 1,030:
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|04006
|04006
|{{tt|戦闘！アカギ<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Akagi (Pokemasu Arenji)}}
|Battle! (Cyrus)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Battle! (Cyrus)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Combat (Hélio)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Cyrus)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Zyrus!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra Helio!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 태홍<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Taehong (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！赤日<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Chìrì (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|{{game|Diamond and Pearl|s}}
|class="l"|{{game|Diamond and Pearl|s}}
* Battle! (Team Galactic Boss)
* Battle! (Team Galactic Boss)
|January 27, 2022
|January 27, 2022
| style="text-align: center;"|[[File:VSCyrus EX Masters.png|32px|link=]][[File:MastersIcon0484.png|32px|link=]]<br>Unlock {{6EX}} for {{sync|Cyrus|Palkia}}
|[[File:VSCyrus EX Masters.png|32px|link=]][[File:MastersIcon0484.png|32px|link=]]<br>Unlock {{6EX}} for {{sync|Cyrus|Palkia}}
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|04007
|04007
|{{tt|決戦！シロナ<br>（ポケマスアレンジ）|Kessen! Shirona (Pokemasu Arenji)}}
|Decisive Battle! (Cynthia)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Decisive Battle! (Cynthia)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Combat décisif (Cynthia)<br>(remix Pokémon Masters)
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|Sfida decisiva! (Camilla)<br>- remix Pokémon Masters
|class="l"|{{game|Diamond and Pearl|s}}
|Finalkampf gegen Cynthia!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
* Champion Cynthia
|¡Combate decisivo contra Cintia!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|결전! 난천<br>(PM 어레인지)|Gyeoljeon! Nancheon (PM Eoreinji)}}
|{{tt|決戰！竹蘭<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Juézhàn! Zhúlán (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|{{game|Diamond and Pearl|s}}
* Champion Cynthia
* Battle! (Champion)
* Battle! (Champion)
|January 27, 2022
|January 27, 2022
| style="text-align: center;"|[[File:VSCynthia Sygna Renegade EX Masters.png|32px|link=]][[File:MastersIcon0487A.png|32px|link=]]<br>Unlock {{6EX}} for {{sync|Cynthia|Giratina|sygna=1|Renegade}}
|[[File:VSCynthia Sygna Renegade EX Masters.png|32px|link=]][[File:MastersIcon0487A.png|32px|link=]]<br>Unlock {{6EX}} for {{sync|Cynthia|Giratina|sygna=1|Renegade}}
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|04008
|04008
|{{tt|戦闘！シンオウトレーナー<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Shin'ō Torēnā (Pokemasu Arenji)}}
|Battle! (Sinnoh Trainer)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Battle! (Sinnoh Trainer)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Combat (Dresseur de Sinnoh)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Allenatori di Sinnoh)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Trainer aus Sinnoh!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra Entrenadores de Sinnoh!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 신오지방 트레이너<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Sinojibang Teureineo (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！神奧訓練家<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Shén'aò Xùnliànjiā (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|{{game|Diamond and Pearl|s}}
|class="l"|{{game|Diamond and Pearl|s}}
* Battle! (Trainer Battle)
* Battle! (Trainer Battle)
|April 27, 2022
|April 27, 2022
Line 1,921: Line 1,055:
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|04009
|04009
|{{tt|ギンガ団アジト<br>（ポケマスアレンジ）|Ginga-dan Ajito (Pokemasu Arenji)}}
|Team Galactic HQ<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Team Galactic HQ<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Repaire de la Team Galaxie<br>(remix Pokémon Masters)
|Covo del Team Galassia<br>- remix Pokémon Masters
|Team Galaktiks Versteck!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|La guarida del Equipo Galaxia<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|갤럭시단 아지트<br>(PM 어레인지)|Gaelleoksi-dan Ajiteu (PM Eoreinji)}}
|{{tt|銀河隊基地<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Yínhé-duì Jīdì (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|
|
|{{game|Diamond and Pearl|s}}
|class="l"|{{game|Diamond and Pearl|s}}
* Team Galactic HQ
* Team Galactic HQ
|June 29, 2022
|June 29, 2022
Line 1,936: Line 1,063:
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|04010
|04010
|{{tt|戦闘！ギンガ団<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Ginga-dan (Pokemasu Arenji)}}
|Battle! (Team Galactic)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Battle! (Team Galactic)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Combat (Team Galaxie)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Team Galassia)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Team Galaktik!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra el Equipo Galaxia!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 갤럭시단<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Gaelleoksi-dan (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！銀河隊<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Yínhé-duì (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|{{game|Diamond and Pearl|s}}
|class="l"|{{game|Diamond and Pearl|s}}
* Battle! (Team Galactic)
* Battle! (Team Galactic)
|June 29, 2022
|June 29, 2022
Line 1,951: Line 1,071:
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|04011
|04011
|{{tt|戦闘！ギンガ団幹部<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Ginga-dan Kanbu (Pokemasu Arenji)}}
|Battle! (Team Galactic Commander)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Battle! (Team Galactic Commander)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Combat (Admin Team Galaxie)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Comandante del Team Galassia)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen die Commander von Team Galaktik!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra los Comandantes del Equipo Galaxia!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 갤럭시단 간부<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Gaelleoksi-dan Ganbu (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！銀河隊幹部<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Yínhé-duì Gànbù (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|{{game|Diamond and Pearl|s}}
|class="l"|{{game|Diamond and Pearl|s}}
* Battle! (Team Galactic Commander)
* Battle! (Team Galactic Commander)
|June 29, 2022
|June 29, 2022
Line 1,966: Line 1,079:
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|04012
|04012
|{{tt|戦闘！ハンサム<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Hansamu (Pokemasu Arenji)}}
|Battle! (Looker)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Battle! (Looker)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Combat (Beladonis)<br>(remix Pokémon Masters)
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|Lotta! (Bellocchio)<br>- remix Pokémon Masters
|class="l"|{{game|Platinum}}
|Kampf gegen LeBelle!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
* Looker's Theme
|¡Combate contra Handsome!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 핸섬<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Haenseom (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！帥哥<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Shuàigē (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|{{game|Platinum}}
* Looker's Theme
|August 3, 2022
|August 3, 2022
| style="text-align: center;"|[[File:VSLooker EX Masters.png|32px|link=]][[File:MastersIcon0453.png|32px|link=]]<br>Unlock {{6EX}} for {{sync|Looker|Croagunk}}
|[[File:VSLooker EX Masters.png|32px|link=]][[File:MastersIcon0453.png|32px|link=]]<br>Unlock {{6EX}} for {{sync|Looker|Croagunk}}
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|04013
|04013
|{{tt|戦闘！シンオウ野生ポケモン<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Shin'ō Yasei Pokemon (Pokemasu Arenji)}}
|Battle! (Wild Pokémon: Sinnoh)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Battle! (Wild Pokémon: Sinnoh)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Combat (Pokémon sauvage de Sinnoh)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Pokémon selvatici di Sinnoh)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen wilde Pokémon aus Sinnoh!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra Pokémon salvajes de Sinnoh!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 신오지방 야생 포켓몬<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Sinojibang Yasaeng Pokenmon (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！神奧野生寶可夢<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Shén'aò Yěshēng Bǎokěmèng (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|{{game|Diamond and Pearl|s}}
|class="l"|{{game|Diamond and Pearl|s}}
* Battle! (Wild Pokémon)
* Battle! (Wild Pokémon)
|August 26, 2022
|August 26, 2022
Line 1,996: Line 1,095:
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|04014
|04014
|{{tt|戦闘！ユクシー・エムリット・アグノム<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Yukushī / Emuritto / Agunomu (Pokemasu Arenji)}}
|Battle! (Azelf, Mesprit, Uxie)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Battle! (Azelf, Mesprit, Uxie)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Combat (Créhelf, Créfollet et Créfadet)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Uxie, Mesprit e Azelf)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Selfe, Vesprit und Tobutz!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra Uxie, Mesprit y Azelf!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 유크시, 엠라이트, 아그놈<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Yukeusi, Emnaiteu, Ageunom (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！由克希／艾姆利多／亞克諾姆<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Yóukèxī / Àimǔlìduō / Yǎkènuòmǔ (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|{{game|Diamond and Pearl|s}}
|class="l"|{{game|Diamond and Pearl|s}}
* Battle! (Azelf/Mesprit/Uxie)
* Battle! (Azelf/Mesprit/Uxie)
|October 28, 2022
|October 28, 2022
Line 2,011: Line 1,103:
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|04015
|04015
|{{tt|戦闘！クレセリア<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Kureseria (Pokemasu Arenji)}}
|Battle! (Cresselia)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Battle! (Cresselia)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Combat (Cresselia)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Cresselia)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Cresselia!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra Cresselia!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 크레세리아<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Keureseria (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！克雷色利亞<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Kèléisèlìyǎ (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|{{game|Diamond and Pearl|s}}
|class="l"|{{game|Diamond and Pearl|s}}
* Battle! (Wild Pokémon)
* Battle! (Wild Pokémon)
|October 28, 2022
|October 28, 2022
Line 2,026: Line 1,111:
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|04016
|04016
|{{tt|戦闘！シンオウ四天王リョウ<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Shin'ō Shitennō Ryō (Pokemasu Arenji)}}
|Battle! (Sinnoh Elite Four: Aaron)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Battle! (Sinnoh Elite Four: Aaron)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Combat (Aaron du Conseil 4 de Sinnoh)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Aaron, Superquattro di Sinnoh)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Sinnoh Top Vier Herbaro!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra Alecrán del Alto Mando de Sinnoh!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 신오지방 사천왕 충호<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Sinojibang Sacheonwang Chungho (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！神奧四天王阿柳<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Shén'aò Sìtiānwáng Āliǔ (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|{{game|Diamond and Pearl|s}}
|class="l"|{{game|Diamond and Pearl|s}}
* The Elite Four Appear!
* The Elite Four Appear!
* Battle! (Elite Four)
* Battle! (Elite Four)
Line 2,042: Line 1,120:
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|04017
|04017
|{{tt|戦闘！シンオウ四天王キクノ<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Shin'ō Shitennō Kikuno (Pokemasu Arenji)}}
|Battle! (Sinnoh Elite Four: Bertha)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Battle! (Sinnoh Elite Four: Bertha)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Combat (Terry du Conseil 4 de Sinnoh)<br>(remix Pokémon Masters)
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|Lotta! (Terrie, Superquattro di Sinnoh)<br>- remix Pokémon Masters
|class="l"|{{game|Diamond and Pearl|s}}
|Kampf gegen Sinnoh Top Vier Teresa!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
* The Elite Four Appear!
|¡Combate contra Gaia del Alto Mando de Sinnoh!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 신오지방 사천왕 들국화<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Sinojibang Sacheonwang Deulgukhwa (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！神奧四天王菊野<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Shén'aò Sìtiānwáng Júyě (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|{{game|Diamond and Pearl|s}}
* The Elite Four Appear!
* Battle! (Elite Four)
* Battle! (Elite Four)
|November 29, 2022
|November 29, 2022
Line 2,058: Line 1,129:
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|04018
|04018
|{{tt|戦闘！シンオウ四天王オーバ<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Shin'ō Shitennō Ōba (Pokemasu Arenji)}}
|Battle! (Sinnoh Elite Four: Flint)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Battle! (Sinnoh Elite Four: Flint)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Combat (Adrien du Conseil 4 de Sinnoh)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Vulcano, Superquattro di Sinnoh)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Sinnoh Top Vier Ignaz!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra Fausto del Alto Mando de Sinnoh!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 신오지방 사천왕 대엽<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Sinojibang Sacheonwang Daeyeop (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！神奧四天王大葉<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Shén'aò Sìtiānwáng Dàyè (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|{{game|Diamond and Pearl|s}}
|class="l"|{{game|Diamond and Pearl|s}}
* The Elite Four Appear!
* The Elite Four Appear!
* Battle! (Elite Four)
* Battle! (Elite Four)
Line 2,074: Line 1,138:
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|04019
|04019
|{{tt|戦闘！シンオウ四天王ゴヨウ<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Shin'ō Shitennō Goyō (Pokemasu Arenji)}}
|Battle! (Sinnoh Elite Four: Lucian)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Battle! (Sinnoh Elite Four: Lucian)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Combat (Lucio du Conseil 4 de Sinnoh)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Luciano, Superquattro di Sinnoh)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Sinnoh Top Vier Lucian!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra Delos del Alto Mando de Sinnoh!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 신오지방 사천왕 오엽<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Sinojibang Sacheonwang Oyeop (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！神奧四天王悟松<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Shén'aò Sìtiānwáng Wùsōng (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|{{game|Diamond and Pearl|s}}
|class="l"|{{game|Diamond and Pearl|s}}
* The Elite Four Appear!
* The Elite Four Appear!
* Battle! (Elite Four)
* Battle! (Elite Four)
Line 2,090: Line 1,147:
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|04020
|04020
|{{tt|いざ、シンオウチャンピオンバトル！<br>（ポケマスアレンジ）|Iza, Shin'ō Chanpion Batoru! (Pokemasu Arenji)}}
|Sinnoh Champion Stadium!<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Sinnoh Champion Stadium!<br>(Pokémon Masters EX Version)
|En avant ! Combat de Maître (Sinnoh)<br>(remix Pokémon Masters)
|Pronti per la Lotta dei Campioni! (Sinnoh)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen den Champ von Sinnoh!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡A por los Combates de Campeones de Sinnoh!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|간다, 신오지방 챔피언배틀!<br>(PM 어레인지)|Ganda, Sinojibang Chaempi-eon Baeteul! (PM Eoreinji)}}
|{{tt|出發，神奧冠軍對戰！<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Chūfā, Shén'aò Guànjūn Duìzhàn! (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|
|
|{{game|Diamond and Pearl|s}}
|class="l"|{{game|Diamond and Pearl|s}}
* Victory Road
* Victory Road
|November 29, 2022
|November 29, 2022
Line 2,105: Line 1,155:
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|04021
|04021
|戦闘！ヒスイキャプテン<br>（ポケマスアレンジ）
|Battle! (Hisui Warden)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Battle! (Hisui Warden)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Combat (Gardien de Hisui)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Capitani di Hisui)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Hisuis Wächter!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra los Guardianes de Hisui!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|배틀! 히스이지방 캡틴<br>(PM 어레인지)
|戰鬥！洗翠場長<br>（Pokémon Masters 改編曲）
|
|
|[[Pokémon Legends: Arceus]]
|class="l"|[[Pokémon Legends: Arceus]]
* Battle! (People of Hisui 2)
* Battle! (People of Hisui 2)
|January 28, 2024
|January 28, 2024
Line 2,120: Line 1,163:
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|04022
|04022
|戦闘！ヒスイの人々<br>（ポケマスアレンジ）
|Battle! (People of Hisui)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Battle! (People of Hisui)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Combat (Habitants de Hisui)<br>(remix Pokémon Masters)
|
|Lotta! (gente di Hisui)<br>- remix Pokémon Masters
|class="l"|[[Pokémon Legends: Arceus]]
|Kampf gegen Hisuis Einwohner!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
* Battle! (People of Hisui)
|¡Combate contra gente de Hisui!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|배틀! 히스이지방 사람들<br>(PM 어레인지)
|戰鬥！洗翠的人們<br>（Pokémon Masters 改編曲）
|
|[[Pokémon Legends: Arceus]]
* Battle! (People of Hisui)
* Azure Flute
* Azure Flute
|January 28, 2024
|January 28, 2024
Line 2,136: Line 1,172:
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|04023
|04023
|もりのようかん<br>（ポケマスアレンジ）
|Old Chateau<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Old Chateau<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Vieux Château<br>(remix Pokémon Masters)
|Antico Château<br>- remix Pokémon Masters
|Alte Villa<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|Vieja Mansión<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|숲의 양옥집<br>(PM 어레인지)
|森之洋館<br>（Pokémon Masters 改編曲）
|
|
|{{game|Diamond and Pearl|s}}
|class="l"|{{game|Diamond and Pearl|s}}
* Old Chateau
* Old Chateau
|February 28, 2024
|February 27, 2024
|[[File:Masters Music Coin.png|32px|link=]]Music Coin ×300 in the [[Shop (Masters)#Music|Shop]]
|[[File:Masters Music Coin.png|32px|link=]]Music Coin ×300 in the [[Shop (Masters)#Music|Shop]]
|- style="background:#fff"
|style="{{roundybl|5px}}"|04024
|Trainers' Eyes Meet (Team Galactic)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|
|class="l"|{{game|Diamond and Pearl|s}}
* Team Galactic Appears!
|April 25, 2024
|style="{{roundybr|5px}}"|[[File:Masters Music Coin.png|32px|link=]]Music Coin ×300 in the [[Shop (Masters)#Music|Shop]]
|}
|}


===Unova Remixes===
===Unova remixes===
{| class="roundy" style="background:#{{orange color}}; border:3px solid #{{gold color}}"
{| class="roundy" style="background:#{{orange color}}; border:3px solid #{{gold color}}; text-align:center; width:80%"
|- style="background:#{{gold color light}}"
|- style="background:#{{gold color light}}"
! Song Key
! style="{{roundytl|5px}}" | Song key
! Track Title (Japanese)
! Track title
! Track Title (English)
! Track Title (French)
! Track Title (Italian)
! Track Title (German)
! Track Title (Spanish)
! Track Title (Korean)
! Track Title (Chinese)
! Arranger
! Arranger
! Song origin(s)
! Song origin(s)
! Date Added
! Date added
! Requirements for Unlocking
! style="{{roundytr|5px}}; width:200px" | Requirements for unlocking
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|05001
|05001
|{{tt|戦闘！ベル<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Beru (Pokemasu Arenji)}}
|Battle! (Bianca)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Battle! (Bianca)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Combat (Bianca)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Belle)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Bell!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra Bel!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 벨<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Bel (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！白露<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Báilù (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|{{game|Black and White|s}}
|class="l"|{{game|Black and White|s}}
* Battle! (Cheren/Bianca)
* Battle! (Cheren/Bianca)
|January 27, 2022
|January 27, 2022
| style="text-align: center;"|[[File:VSBianca EX Masters.png|32px|link=]][[File:MastersIcon0518.png|32px|link=]]<br>Unlock {{6EX}} for {{sync|Bianca|Musharna}}
|[[File:VSBianca EX Masters.png|32px|link=]][[File:MastersIcon0518.png|32px|link=]]<br>Unlock {{6EX}} for {{sync|Bianca|Musharna}}
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|05002
|05002
|{{tt|戦闘！Ｎ<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! N (Pokemasu Arenji)}}
|Battle! (N)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Battle! (N)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Combat (N)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (N)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen N!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra N!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! N<br>(PM 어레인지)|Baeteul! N (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！Ｎ<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! N
(Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|{{game|Black and White|s}}
|class="l"|{{game|Black and White|s}}
* Decisive Battle! (N)
* Decisive Battle! (N)
* The Pokémon Child, N
* The Pokémon Child, N
|January 27, 2022
|January 27, 2022
| style="text-align: center;"|[[File:VSN EX Masters.png|32px|link=]][[File:MastersIcon0644.png|32px|link=]]<br>Unlock {{6EX}} for {{sync|N|Zekrom}}
|[[File:VSN EX Masters.png|32px|link=]][[File:MastersIcon0644.png|32px|link=]]<br>Unlock {{6EX}} for {{sync|N|Zekrom}}
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|05003
|05003
|{{tt|戦闘！イッシュジムリーダー<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Isshu Jimu Rīdā (Pokemasu Arenji)}}
|Battle! (Unova Gym Leader)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Battle! (Unova Gym Leader)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Combat (Champion d'Arène d'Unys)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Capopalestra di Unima)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Arenaleiter aus Einall!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra los líderes de Teselia!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 하나지방 체육관 관장<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Hanajibang Cheyukgwan Gwanjang (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！合眾道館館主<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Hézhòng Dàoguǎn Guǎnzhǔ (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|{{game|Black and White|s}}
|class="l"|{{game|Black and White|s}}
* Battle! (Gym Leader)
* Battle! (Gym Leader)
|January 27, 2022
|January 27, 2022
Line 2,216: Line 1,224:
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|05004
|05004
|{{tt|戦闘！イッシュ四天王<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Isshu Shitennō (Pokemasu Arenji)}}
|Battle! (Unova Elite Four)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Battle! (Unova Elite Four)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Combat (Conseil 4 d'Unys)<br>(remix Pokémon Masters)
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|Lotta! (Superquattro di Unima)<br>- remix Pokémon Masters
|class="l"|{{game|Black and White|s}}
|Kampf gegen die Top Vier aus Einall!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
* Battle! (Elite Four)
|¡Combate contra el Alto Mando de Teselia!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 하나지방 사천왕<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Hanajibang Sacheonwang (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！合眾四天王<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Hézhòng Sìtiānwáng (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|{{game|Black and White|s}}
* Battle! (Elite Four)
|January 27, 2022
|January 27, 2022
|[[File:Masters Music Coin.png|32px|link=]]Music Coin ×300 in the [[Shop (Masters)#Music|Shop]]
|[[File:Masters Music Coin.png|32px|link=]]Music Coin ×300 in the [[Shop (Masters)#Music|Shop]]
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|05005
|05005
|{{tt|戦闘！チャンピオンアイリス<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Chanpion Airisu (Pokemasu Arenji)}}
|Battle! (Champion Iris)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Battle! (Champion Iris)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Combat (Iris, Maître de la Ligue)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Campionessa Iris)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Champ Lilia!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra la Campeona Iris!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 챔피언 아이리스<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Chaempi-eon Airiseu (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！冠軍艾莉絲<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Guànjūn Àilìsī (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|{{B2W2}}
|class="l"|{{B2W2}}
* Battle! (Champion Iris)
* Battle! (Champion Iris)
|January 27, 2022
|January 27, 2022
| style="text-align: center;"|[[File:VSIris Champion EX Masters.png|32px|link=]][[File:MastersIcon0635.png|32px|link=]]<br>Unlock {{6EX}} for {{sync|Iris|Hydreigon|Alt.}}
|[[File:VSIris Champion EX Masters.png|32px|link=]][[File:MastersIcon0635.png|32px|link=]]<br>Unlock {{6EX}} for {{sync|Iris|Hydreigon|Alt.}}
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|05006
|05006
|{{tt|戦闘！アデク<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Adeku (Pokemasu Arenji)}}
|Battle! (Alder)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Battle! (Alder)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Combat (Goyah)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Nardo)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Lauro!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra Mirto!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 노간주<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Noganju (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！阿戴克<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Ādàikè (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|{{game|Black and White|s}}
|class="l"|{{game|Black and White|s}}
* Battle! (Champion)
* Battle! (Champion)
* Champion Alder
* Champion Alder
|January 27, 2022
|January 27, 2022
| style="text-align: center;"|[[File:VSAlder EX Masters.png|32px|link=]][[File:MastersIcon0637.png|32px|link=]]<br>Unlock {{6EX}} for {{sync|Alder|Volcarona}}
|[[File:VSAlder EX Masters.png|32px|link=]][[File:MastersIcon0637.png|32px|link=]]<br>Unlock {{6EX}} for {{sync|Alder|Volcarona}}
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|05007
|05007
|{{tt|戦闘！サブウェイマスター<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Sabuwei Masutā (Pokemasu Arenji)}}
|Battle! (Subway Boss)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Battle! (Subway Boss)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Combat (Chefs du Métro)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Capometrò)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen die Metromeister!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra los Jefes Metro!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 서브웨이마스터<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Seobeuwei Maseuteo (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！地下鐵總管<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Dìxiàtiě Zǒngguǎn (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|{{game|Black and White|s}}
|class="l"|{{game|Black and White|s}}
* Gear Station
* Gear Station
* The Battle Subway
* The Battle Subway
Line 2,279: Line 1,259:
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|05008
|05008
|{{tt|戦闘！イッシュトレーナー<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Isshu Torēnā (Pokemasu Arenji)}}
|Battle! (Unova Trainer)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Battle! (Unova Trainer)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Combat (Dresseur d'Unys)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Allenatori di Unima)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Trainer aus Einall!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra Entrenadores de Teselia!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 하나지방 트레이너<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Hanajibang Teureineo (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！合眾訓練家<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Hézhòng Xùnliànjiā (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|{{game|Black and White|s}}
|class="l"|{{game|Black and White|s}}
* Battle! (Trainer Battle)
* Battle! (Trainer Battle)
|April 27, 2022
|April 27, 2022
Line 2,294: Line 1,267:
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|05009
|05009
|{{tt|戦闘！イッシュ四天王カトレア<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Isshu Shitennō Katorea (Pokemasu Arenji)}}
|Battle! (Unova Elite Four: Caitlin)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Battle! (Unova Elite Four: Caitlin)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Combat (Percila du Conseil 4 d'Unys)<br>(remix Pokémon Masters)
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|Lotta! (Catlina, Superquattro di Unima)<br>- remix Pokémon Masters
|class="l"|{{game|Black and White|s}}
|Kampf gegen Einall Top Vier Kattlea!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
* Battle! (Elite Four)
|¡Combate contra Catleya del Alto Mando de Teselia!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 하나지방 사천왕 카틀레야<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Hanajibang Sacheonwang Kateulleya (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！合眾四天王嘉德麗雅<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Hézhòng Sìtiānwáng Jiādélìyǎ (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|{{game|Black and White|s}}
* Battle! (Elite Four)
|July 28, 2022
|July 28, 2022
|[[File:Masters Music Coin.png|32px|link=]]Music Coin ×300 in the [[Shop (Masters)#Music|Shop]]
|[[File:Masters Music Coin.png|32px|link=]]Music Coin ×300 in the [[Shop (Masters)#Music|Shop]]
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|05010
|05010
|{{tt|戦闘！イッシュ四天王ギーマ<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Isshu Shitennō Gīma (Pokemasu Arenji)}}
|Battle! (Unova Elite Four: Grimsley)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Battle! (Unova Elite Four: Grimsley)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Combat (Pieris du Conseil 4 d'Unys) <br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Mirton, Superquattro di Unima)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Einall Top Vier Astor!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra Aza del Alto Mando de Teselia!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 하나지방 사천왕 블래리<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Hanajibang Sacheonwang Beullaeri (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！合眾四天王越橘<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Hézhòng Sìtiānwáng Yuèjú (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|{{game|Black and White|s}}
|class="l"|{{game|Black and White|s}}
* Battle! (Elite Four)
* Battle! (Elite Four)
|July 28, 2022
|July 28, 2022
Line 2,324: Line 1,283:
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|05011
|05011
|{{tt|戦闘！イッシュ四天王シキミ<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Isshu Shitennō Shikimi (Pokemasu Arenji)}}
|Battle! (Unova Elite Four: Shauntal)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Battle! (Unova Elite Four: Shauntal)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Combat (Anis du Conseil 4 d'Unys)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Antemia, Superquattro di Unima)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Einall Top Vier Anissa!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra Anís del Alto Mando de Teselia!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 하나지방 사천왕 망초<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Hanajibang Sacheonwang Mangcho (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！合眾四天王婉龍<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Hézhòng Sìtiānwáng Wǎnlóng (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|{{game|Black and White|s}}
|class="l"|{{game|Black and White|s}}
* Battle! (Elite Four)
* Battle! (Elite Four)
|July 28, 2022
|July 28, 2022
Line 2,339: Line 1,291:
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|05012
|05012
|{{tt|戦闘！イッシュ四天王レンブ<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Isshu Shitennō Renbu (Pokemasu Arenji)}}
|Battle! (Unova Elite Four: Marshal)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Battle! (Unova Elite Four: Marshal)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Combat (Kunz du Conseil 4 d'Unys)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Marzio, Superquattro di Unima)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Einall Top Vier Eugen!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra Lotto del Alto Mando de Teselia!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 하나지방 사천왕 연무<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Hanajibang Sacheonwang Yeonmu (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！合眾四天王連武<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Hézhòng Sìtiānwáng Liánwǔ (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|{{game|Black and White|s}}
|class="l"|{{game|Black and White|s}}
* Battle! (Elite Four)
* Battle! (Elite Four)
|July 28, 2022
|July 28, 2022
Line 2,354: Line 1,299:
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|05013
|05013
|{{tt|いざ、イッシュチャンピオンバトル！<br>（ポケマスアレンジ）|Iza, Isshu Chanpion Batoru! (Pokemasu Arenji)}}
|Unova Champion Stadium!<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Unova Champion Stadium!<br>(Pokémon Masters EX Version)
|En avant ! Combat de Maître (Unys)<br>(remix Pokémon Masters)
|Pronti per la Lotta dei Campioni! (Unima)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen den Champ von Einall!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡A por los Combates de Campeones de Teselia!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|간다, 하나지방 챔피언배틀!<br>(PM 어레인지)|Ganda, Hanajibang Chaempi-eon Baeteul! (PM Eoreinji)}}
|{{tt|出發，合眾冠軍對戰！<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Chūfā, Hézhòng Guànjūn Duìzhàn! (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|
|
|{{game|Black and White|s}}
|class="l"|{{game|Black and White|s}}
* Victory Road
* Victory Road
|July 28, 2022
|July 28, 2022
Line 2,369: Line 1,307:
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|05014
|05014
|{{tt|戦闘！イッシュ野生ポケモン<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Isshu Yasei Pokemon (Pokemasu Arenji)}}
|Battle! (Wild Pokémon: Unova)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Battle! (Wild Pokémon: Unova)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Combat (Pokémon sauvage d'Unys)<br>(remix Pokémon Masters)
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|Lotta! (Pokémon selvatici di Unima)<br>- remix Pokémon Masters
|class="l"|{{game|Black and White|s}}
|Kampf gegen wilde Pokémon aus Einall!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
* Battle! (Wild Pokémon)
|¡Combate contra Pokémon salvajes de Teselia!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 하나지방 야생 포켓몬<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Hanajibang Yasaeng Pokenmon (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！合眾野生寶可夢<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Hézhòng Yěshēng Bǎokěmèng (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|{{game|Black and White|s}}
* Battle! (Wild Pokémon)
|August 26, 2022
|August 26, 2022
|[[File:Masters Music Coin.png|32px|link=]]Music Coin ×300 in the [[Shop (Masters)#Music|Shop]]
|[[File:Masters Music Coin.png|32px|link=]]Music Coin ×300 in the [[Shop (Masters)#Music|Shop]]
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|05015
|05015
|{{tt|戦闘！イッシュ伝説のポケモン<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Isshu Densetsu no Pokemon (Pokemasu Arenji)}}
|Battle! (Unova Legendary Pokémon)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Battle! (Unova Legendary Pokémon)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Combat (Pokémon légendaire d'Unys)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Pokémon leggendari di Unima)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Legendäre Pokémon aus Einall!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra los Pokémon Legendarios de Teselia!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 하나지방 전설의 포켓몬<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Hanajibang Jeonseorui Pokenmon (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！合眾傳說的寶可夢<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Hézhòng Chuánshuō de Bǎokěmèng (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|{{game|Black and White|s}}
|class="l"|{{game|Black and White|s}}
* Battle! (Legendary Pokémon)
* Battle! (Legendary Pokémon)
|October 28, 2022
|October 28, 2022
Line 2,399: Line 1,323:
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|05016
|05016
|{{tt|戦闘！ゲーチス<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Gēchisu (Pokemasu Arenji)}}
|Battle! (Ghetsis)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Battle! (Ghetsis)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Combat (Ghetis)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Ghecis)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen G-Cis!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra Ghechis!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 게치스<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Gechiseu (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！魁奇思<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Kuíqísī (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|{{game|Black and White|s}}
|class="l"|{{game|Black and White|s}}
* Ghetsis' Ambitions
* Ghetsis' Ambitions
{{B2W2}}
{{B2W2}}
* Battle! (Ghetsis)
* Battle! (Ghetsis)
|October 31, 2022
|October 31, 2022
| style="text-align: center;"|[[File:VSGhetsis EX Masters.png|32px|link=]][[File:MastersIcon0646.png|32px|link=]]<br>Unlock {{6EX}} for {{sync|Ghetsis|Kyurem}}
|[[File:VSGhetsis EX Masters.png|32px|link=]][[File:MastersIcon0646.png|32px|link=]]<br>Unlock {{6EX}} for {{sync|Ghetsis|Kyurem}}
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|05017
|05017
|{{tt|イッシュ１０番道路<br>（ポケマスアレンジ）|Isshu Jū-ban Dōro (Pokemasu Arenji)}}
|Route 10 (Unova)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Route 10 (Unova)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Route 10 (Unys)<br>(remix Pokémon Masters)
|Percorso 10 di Unima<br>- remix Pokémon Masters
|Einall Route 10<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|Ruta 10 de Teselia<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|하나지방 10번도로<br>(PM 어레인지)|Hanajibang Sip-beon Doro (PM Eoreinji)}}
|{{tt|合眾１０號道路<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Hézhòng Shí-hào Dàolù (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|
|
|{{game|Black and White|s}}
|class="l"|{{game|Black and White|s}}
* Route 10
* Route 10
|November 7, 2022
|November 7, 2022
Line 2,431: Line 1,341:
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|05018
|05018
|{{tt|サヨナラ<br>（ポケマスアレンジ）|Sayonara (Pokemasu Arenji)}}
|Farewell<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Farewell<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Adieu<br>(remix Pokémon Masters)
|Addio<br>- remix Pokémon Masters
|Abschied<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|La despedida<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|안녕<br>(PM 어레인지)|Annyeong (PM Eoreinji)}}
|{{tt|再見<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zàijiàn (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|
|
|{{game|Black and White|s}}
|class="l"|{{game|Black and White|s}}
* Farewell
* Farewell
|November 7, 2022
|November 7, 2022
Line 2,446: Line 1,349:
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|05019
|05019
|{{tt|揺れぬ想い<br>（ポケマスアレンジ）|Yurenu Omoi (Pokemasu Arenji)}}
|An Unwavering Heart<br>(Pokémon Masters EX Version)
|An Unwavering Heart<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Constance<br>(remix Pokémon Masters)
|
|Un cuore risoluto<br>- remix Pokémon Masters
|class="l"|{{game|Black and White|s}}
|Ein unerschütterliches Herz<br>(Pokémon Masters Arrangement)
* An Unwavering Heart
|Un corazón inquebrantable<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|흔들리지 않는 마음<br>(PM 어레인지)|Heundeulliji Anneun Ma-eum (PM Eoreinji)}}
|{{tt|堅定不搖的信念<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Jiāndìng Bù Yáo de Xìnniàn (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|
|{{game|Black and White|s}}
* An Unwavering Heart
|November 7, 2022
|November 7, 2022
|Login Bonus for [[The Ideal Formula]] event rerun
|Login Bonus for [[The Ideal Formula]] event rerun
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|05020
|05020
|{{tt|戦闘！ヒュウ<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Hyū (Pokemasu Arenji)}}
|Battle! (Hugh)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Battle! (Hugh)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Combat (Matis)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Toni)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Matisse!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra Matís!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 휴이<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Hyu-i (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！阿修<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Āxiū (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|
|
|{{B2W2}}
|class="l"|{{B2W2}}
* Battle! (Rival)
* Battle! (Rival)
|November 7, 2022
|November 7, 2022
| style="text-align: center;"|[[File:VSHugh EX Masters.png|32px|link=]][[File:MastersIcon0626.png|32px|link=]]<br>Unlock {{6EX}} for {{sync|Hugh|Bouffalant}}
|[[File:VSHugh EX Masters.png|32px|link=]][[File:MastersIcon0626.png|32px|link=]]<br>Unlock {{6EX}} for {{sync|Hugh|Bouffalant}}
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|05021
|05021
|{{tt|戦闘！アクロマ<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Akuroma (Pokemasu Arenji)}}
|Battle! (Colress)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Battle! (Colress)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Combat (Nikolaï)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Acromio)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Achromas!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra Acromo!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 아크로마<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Akeuroma (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！阿克羅瑪<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Ākèluómǎ (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|
|
|{{B2W2}}
|class="l"|{{B2W2}}
* Battle! (Colress)
* Battle! (Colress)
* Colress's Theme
* Colress's Theme
|November 17, 2022
|November 17, 2022
| style="text-align: center;"|[[File:VSColress EX Masters.png|32px|link=]][[File:MastersIcon0601.png|32px|link=]]<br>Unlock {{6EX}} for {{sync|Colress|Klinklang}}
|[[File:VSColress EX Masters.png|32px|link=]][[File:MastersIcon0601.png|32px|link=]]<br>Unlock {{6EX}} for {{sync|Colress|Klinklang}}
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|05022
|05022
|{{tt|決戦！Ｎ<br>（ポケマスアレンジ）|Kessen! N (Pokemasu Arenji)}}
|Decisive Battle! (N)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Decisive Battle! (N)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Combat décisif (N)<br>(remix Pokémon Masters)
|Sfida decisiva! (N)<br>- remix Pokémon Masters
|Finalkampf gegen N!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate decisivo contra N!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|결전! N<br>(PM 어레인지)|Gyeoljeon! N (PM Eoreinji)}}
|{{tt|決戰！Ｎ<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Juézhàn! N (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|
|
|{{game|Black and White|s}}
|class="l"|{{game|Black and White|s}}
* N's Castle
* N's Castle
* Decisive Battle! (N)
* Decisive Battle! (N)
|November 14, 2022{{tt|*|Due to an issue, this song can be obtainable from November 17, 2022.}}
|November 14, 2022{{tt|*|Due to an issue, this song can be obtainable from November 17, 2022.}}
| style="text-align: center;"|[[File:VSN Sygna EX Masters.png|32px|link=]][[File:MastersIcon0646B.png|32px|link=]]<br>Unlock {{6EX}} for {{sync|N|Kyurem|sygna=1}}
|[[File:VSN Sygna EX Masters.png|32px|link=]][[File:MastersIcon0646B.png|32px|link=]]<br>Unlock {{6EX}} for {{sync|N|Kyurem|sygna=1}}
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|05023
|05023
|{{tt|視線！プラズマ団<br>（ポケマスアレンジ）|Shisen! Purazuma-dan (Pokemasu Arenji)|}}
|Trainers' Eyes Meet (Team Plasma)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Trainers' Eyes Meet (Team Plasma)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Regards croisés (Team Plasma)<br>(remix Pokémon Masters)
|Gli sguardi si incrociano! (Team Plasma) -  remix Pokémon Masters
|Trainer-Blicke treffen sich! (Team Plasma)<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Aquí llega el Equipo Plasma!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|시선! 플라스마단<br>(PM 어레인지)|Siseon! Peullaseuma-dan (PM Eoreinji)|}}
|{{tt|視線！等離子隊<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Shìxiàn! Děnglízǐ-duì (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)|}}
|
|
|{{B2W2}}
|class="l"|{{B2W2}}
* Trainers' Eyes Meet (Team Plasma)
* Trainers' Eyes Meet (Team Plasma)
|February 27, 2023
|February 27, 2023
Line 2,523: Line 1,391:
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|05024
|05024
|{{tt|プラズマフリゲート・甲板<br>（ポケマスアレンジ）|Purazuma Furigēto - Kanpan (Pokemasu Arenji)|}}
|Aboard the Plasma Frigate<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Aboard the Plasma Frigate<br>(Pokémon Masters EX Version)
|À bord de la Frégate Plasma ! Tous sur le pont !<br>(remix Pokémon Masters)
|
|Sul ponte della Fregata Plasma<br>- remix Pokémon Masters
|class="l"|{{B2W2}}
|An Bord der Plasma-Fregatte<br>(Pokémon Masters Arrangement)
* Aboard the Plasma Frigate
|Fragata Plasma: A bordo<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|플라스마 프리깃 갑판<br>(PM 어레인지)|Peullaseuma Peurigit Gap-pan (PM Eoreinji)|}}
|{{tt|等離子驅逐艦：甲板<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Děnglízǐ Qūzhújiàn: Jiǎbǎn (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)|}}
|
|{{B2W2}}
* Aboard the Plasma Frigate
|February 27, 2023
|February 27, 2023
|[[File:Masters Music Coin.png|32px|link=]]Music Coin ×300 in the [[Shop (Masters)#Music|Shop]]
|[[File:Masters Music Coin.png|32px|link=]]Music Coin ×300 in the [[Shop (Masters)#Music|Shop]]
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|05025
|05025
|{{tt|戦闘！プラズマ団（ポケモンB2・W2）<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Purazuma-dan (Pokemon B2 / W2) (Pokemasu Arenji)|}}
|Battle! (Team Plasma)<br>Pokémon Black 2 <nowiki>|</nowiki> Pokémon White 2<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Battle! (Team Plasma) Pokémon Black 2 <nowiki>|</nowiki> Pokémon White 2<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Combat (Team Plasma) (Pokémon Versions Noire 2 et Blanche 2)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Team Plasma, Pokémon Nero 2 e Pokémon Bianco 2)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf geg. Team Plasma! (Pokémon Schwarz 2 und Pokémon Weiß 2)<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra el Equipo Plasma (Pokémon Negro 2 y Pokémon Blanco 2)!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 플라스마단(포켓몬 B2・W2)<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Peullaseuma-dan (Pokenmon B2 / W2) (PM Eoreinji)|}}
|{{tt|戰鬥！等離子隊（寶可夢黑２／白２）<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Děnglízǐ-duì (Bǎokěmèng Hēi 2 / Bái 2) (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)|}}
|
|
|{{B2W2}}
|class="l"|{{B2W2}}
* Battle! (Team Plasma)
* Battle! (Team Plasma)
|February 27, 2023
|February 27, 2023
Line 2,553: Line 1,407:
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|05026
|05026
|{{tt|戦闘！サブウェイマスター|Sentō! Sabuwei Masutā|}}（Pokémon Masters EX Special ver.）
|Battle! (Subway Boss)<br>(Pokémon Masters EX Special Version)
|Battle! (Subway Boss) (Pokémon Masters EX Special Version)
|Combat (Chefs du Métro) (version spéciale Pokémon Masters EX)
|Lotta! (Capometrò) - remix speciale Pokémon Masters
|Kampf gegen die Metromeister! (Pokémon Masters EX Spezialversion)
|¡Combate contra los Jefes Metro! (Versión especial de Pokémon Masters EX)
|{{tt|배틀! 서브웨이마스터|Baeteul! Seobeuwei Maseuteo|}} (Pokémon Masters EX Special ver.)
|{{tt|戰鬥！地下鐵總管|Zhàndòu! Dìxiàtiě Zǒngguǎn|}}（Pokémon Masters EX Special ver.）
|
|
|{{game|Black and White|s}}
|class="l"|{{game|Black and White|s}}
* Gear Station
* Gear Station
* The Battle Subway
* The Battle Subway
Line 2,570: Line 1,417:
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|05027
|05027
|{{tt|戦闘！ダークトリニティ<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Dāku Toriniti (Pokemasu Arenji)}}
|Battle! (Shadow Triad)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Battle! (Shadow Triad)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Combat (Le Trio des Ombres)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Trio Oscuro)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen das Finstrio!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra el Trío Sombrío!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 다크트리니티<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Dakeu Teuriniti (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！黑暗鐵三角<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Hēiàn Tiěsānjiǎo (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|
|
|{{B2W2}}
|class="l"|{{B2W2}}
* Shadow Triad's Theme
* Shadow Triad's Theme
* Battle! (Team Plasma)
* Battle! (Team Plasma)
Line 2,586: Line 1,426:
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|05028
|05028
|戦闘！ホミカ<br>（ポケマスアレンジ）
|Battle! (Roxie)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Battle! (Roxie)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Combat (Strykna)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Velia)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Mica!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra Hiedra!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|배틀! 보미카<br>(PM 어레인지)
|戰鬥！霍米加<br>（Pokémon Masters 改編曲）
|
|
|{{B2W2}}
|class="l"|{{B2W2}}
* Virbank City Gym (Performed by Koffing and the Toxics)
* Virbank City Gym (Performed by Koffing and the Toxics)
* Battle! (Gym Leader)
* Battle! (Gym Leader)
|October 31, 2023
|October 31, 2023
| style="text-align: center;"|[[File:VSRoxie Sygna EX Masters.png|32px|link=]][[File:MastersIcon0849.png|32px|link=]]<br>Unlock {{6EX}} for {{sync|Roxie|Toxtricity|sygna=1}}
|[[File:VSRoxie Sygna EX Masters.png|32px|link=]][[File:MastersIcon0849.png|32px|link=]]<br>Unlock {{6EX}} for {{sync|Roxie|Toxtricity|sygna=1}}
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|05029
|05029
|いにしえのうた<br>（ポケマスアレンジ）
|Relic Song<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Relic Song<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Chant Antique<br>(remix Pokémon Masters)
|
|Cantoantico<br>- remix Pokémon Masters
|class="l"|{{game|Black and White|s}}
|Urgesang<br>(Pokémon Masters Arrangement)
* Relic Song
|Canto Arcaico<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|옛노래<br>(PM 어레인지)
|古老之歌<br>（Pokémon Masters 改編曲）
|
|{{game|Black and White|s}}
* Relic Song
|December 27, 2023
|December 27, 2023
|[[File:Masters Music Coin.png|32px|link=]]Music Coin ×300 in the [[Shop (Masters)#Music|Shop]]
|[[File:Masters Music Coin.png|32px|link=]]Music Coin ×300 in the [[Shop (Masters)#Music|Shop]]
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|05030
|style="{{roundybl|5px}}"|05030
|戦闘！イッシュネオ・チャンピオン<br>（ポケマスアレンジ）
|Battle! (Unova Neo Champion)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Battle! (Unova Neo Champion)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Combat (Néo-Maître d'Unys)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Nuovi Campioni di Unima)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen den Neo-Champ aus Einall!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra los Neocampeones de Teselia!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|배틀! 하나지방 네오 챔피언<br>(PM 어레인지)
|戰鬥！合眾新・冠軍<br>（Pokémon Masters 改編曲）
|
|
|{{game|Red and Blue|s|Pokémon Red, Blue}}, and {{game|Yellow||Yellow}}
|class="l"|{{game|Red and Blue|s|Pokémon Red, Blue}}, and {{game|Yellow||Yellow}}
* The Hall of Fame
* The Hall of Fame
{{B2W2}}
{{B2W2}}
* Pokéstar Studios
* Pokéstar Studios
|December 27, 2023
|December 27, 2023
|[[File:Masters Music Coin.png|32px|link=]]Music Coin ×300 in the [[Shop (Masters)#Music|Shop]]
|style="{{roundybr|5px}}"|[[File:Masters Music Coin.png|32px|link=]]Music Coin ×300 in the [[Shop (Masters)#Music|Shop]]
|}
|}


===Kalos Remixes===
===Kalos remixes===
{| class="roundy" style="background:#{{orange color}}; border:3px solid #{{gold color}}"
{| class="roundy" style="background:#{{orange color}}; border:3px solid #{{gold color}}; text-align:center; width:80%"
|- style="background:#{{gold color light}}"
|- style="background:#{{gold color light}}"
! Song Key
! style="{{roundytl|5px}}" | Song key
! Track Title (Japanese)
! Track title
! Track Title (English)
! Track Title (French)
! Track Title (Italian)
! Track Title (German)
! Track Title (Spanish)
! Track Title (Korean)
! Track Title (Chinese)
! Arranger
! Arranger
! Song origin(s)
! Song origin(s)
! Date Added
! Date added
! Requirements for Unlocking
! style="{{roundytr|5px}}; width:200px" | Requirements for unlocking
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|06001
|06001
|{{tt|戦闘！カロスジムリーダー<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Karosu Jimu Rīdā (Pokemasu Arenji)}}
|Battle! (Kalos Gym Leader)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Battle! (Kalos Gym Leader)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Combat (Champion d'Arène de Kalos)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Capopalestra di Kalos)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Arenaleiter aus Kalos!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra los líderes de Kalos!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 칼로스지방 체육관 관장<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Kalloseujibang Cheyukgwan Gwanjang (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！卡洛斯道館館主<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Kǎluòsī Dàoguǎn Guǎnzhǔ (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|[[Pokémon X and Y]]
|class="l"|[[Pokémon X and Y]]
* Battle! (Gym Leader)
* Battle! (Gym Leader)
|January 27, 2022
|January 27, 2022
Line 2,667: Line 1,472:
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|06002
|06002
|{{tt|戦闘！カロス四天王<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Karosu Shitennō (Pokemasu Arenji)}}
|Battle! (Kalos Elite Four)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Battle! (Kalos Elite Four)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Combat (Conseil 4 de Kalos)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Superquattro di Kalos)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen die Top Vier aus Kalos!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra el Alto Mando de Kalos!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 칼로스지방 사천왕<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Kalloseujibang Sacheonwang (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！卡洛斯四天王<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Kǎluòsī Sìtiānwáng (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|[[Pokémon X and Y]]
|class="l"|[[Pokémon X and Y]]
* Battle! (Elite Four)
* Battle! (Elite Four)
|January 27, 2022
|January 27, 2022
Line 2,682: Line 1,480:
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|06003
|06003
|{{tt|戦闘！フラダリ<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Furadari (Pokemasu Arenji)}}
|Battle! (Lysandre)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Battle! (Lysandre)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Combat (Lysandre)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Elisio)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Flordelis!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra Lysson!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 플라드리<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Peulladeuri (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！弗拉達利<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Fúlādálì (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|[[Pokémon X and Y]]
|class="l"|[[Pokémon X and Y]]
* Battle! (Lysandre)
* Battle! (Lysandre)
|January 27, 2022
|January 27, 2022
| style="text-align: center;"|[[File:VSLysandre EX Masters.png|32px|link=]][[File:MastersIcon0717.png|32px|link=]]<br>Unlock {{6EX}} for {{sync|Lysandre|Yveltal}}
|[[File:VSLysandre EX Masters.png|32px|link=]][[File:MastersIcon0717.png|32px|link=]]<br>Unlock {{6EX}} for {{sync|Lysandre|Yveltal}}
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|06004
|06004
|{{tt|戦闘！カルネ<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Karune (Pokemasu Arenji)}}
|Battle! (Diantha)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Battle! (Diantha)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Combat (Dianthéa)<br>(remix Pokémon Masters)
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|Lotta! (Diantha)<br>- remix Pokémon Masters
|class="l"|[[Pokémon X and Y]]
|Kampf gegen Diantha!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
* Battle! (Champion)
|¡Combate contra Dianta!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|January 27, 2022
|{{tt|배틀! 카르네<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Kareune (PM Eoreinji)}}
|[[File:VSDiantha EX Masters.png|32px|link=]][[File:MastersIcon0282.png|32px|link=]]<br>Unlock {{6EX}} for {{sync|Diantha|Gardevoir}}
|{{tt|戰鬥！卡露妮<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Kǎlùní (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|[[Pokémon X and Y]]
* Battle! (Champion)
|January 27, 2022
| style="text-align: center;"|[[File:VSDiantha EX Masters.png|32px|link=]][[File:MastersIcon0282.png|32px|link=]]<br>Unlock {{6EX}} for {{sync|Diantha|Gardevoir}}
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|06005
|06005
|{{tt|戦闘！カロストレーナー<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Karosu Torēnā (Pokemasu Arenji)}}
|Battle! (Kalos Trainer)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Battle! (Kalos Trainer)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Combat (Dresseur de Kalos)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Allenatori di Kalos)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Trainer aus Kalos!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra Entrenadores de Kalos!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 칼로스지방 트레이너<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Kalloseujibang Teureineo (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！卡洛斯訓練家<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Kǎluòsī Xùnliànjiā (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|[[Pokémon X and Y]]
|class="l"|[[Pokémon X and Y]]
* Battle! (Trainer Battle)
* Battle! (Trainer Battle)
|April 27, 2022
|April 27, 2022
Line 2,727: Line 1,504:
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|06006
|06006
|{{tt|戦闘！カロス野生ポケモン<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Karosu Yasei Pokemon (Pokemasu Arenji)}}
|Battle! (Wild Pokémon: Kalos)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Battle! (Wild Pokémon: Kalos)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Combat (Pokémon sauvage de Kalos)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Pokémon selvatici di Kalos)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen wilde Pokémon aus Kalos!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra Pokémon salvajes de Kalos!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 칼로스지방 야생 포켓몬<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Kalloseujibang Yasaeng Pokenmon (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！卡洛斯野生寶可夢<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Kǎluòsī Yěshēng Bǎokěmèng (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|[[Pokémon X and Y]]
|class="l"|[[Pokémon X and Y]]
* Battle! (Wild Pokémon)
* Battle! (Wild Pokémon)
|August 26, 2022
|August 26, 2022
Line 2,742: Line 1,512:
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|06007
|06007
|{{tt|戦闘！プラターヌ博士<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Puratānu Hakase (Pokemasu Arenji)}}
|Battle! (Professor Sycamore)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Battle! (Professor Sycamore)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Combat (Professeur Platane)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Professor Platan)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Professor Platan!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra el Profesor Ciprés!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 플라타느박사<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Peullataneu Baksa (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！布拉塔諾博士<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Bùlātǎnuò Bóshì (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|[[Pokémon X and Y]]
|class="l"|[[Pokémon X and Y]]
* Professor Sycamore's Theme
* Professor Sycamore's Theme
* Battle! (Trainer Battle)
* Battle! (Trainer Battle)
|January 12, 2023
|January 12, 2023
| style="text-align: center;"|[[File:VSSycamore EX Masters.png|32px|link=]][[File:MastersIcon0716.png|32px|link=]]<br>Unlock {{6EX}} for {{sync|Professor Sycamore|Xerneas}}
|[[File:VSSycamore EX Masters.png|32px|link=]][[File:MastersIcon0716.png|32px|link=]]<br>Unlock {{6EX}} for {{sync|Professor Sycamore|Xerneas}}
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|06008
|06008
|{{tt|決戦！カルネ<br>（ポケマスアレンジ）|Kessen! Karune (Pokemasu Arenji)}}
|Decisive Battle! (Diantha)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Decisive Battle! (Diantha)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Combat décisif (Dianthéa)<br>(remix Pokémon Masters)
|Sfida decisiva! (Diantha)<br>- remix Pokémon Masters
|Finalkampf gegen Diantha!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate decisivo contra Dianta!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|결전! 카르네<br>(PM 어레인지)|Gyeoljeon! Kareune (PM Eoreinji)}}
|{{tt|決戰！卡露妮<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Juézhàn! Kǎlùní (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|
|
|[[Pokémon X and Y]]
|class="l"|[[Pokémon X and Y]]
* The Pokémon League
* The Pokémon League
* Battle! (Champion)
* Battle! (Champion)
|January 12, 2023
|January 12, 2023
| style="text-align: center;"|[[File:VSDiantha Sygna EX Masters.png|32px|link=]][[File:MastersIcon0719 s.png|32px|link=]]<br>Unlock {{6EX}} for {{sync|Diantha|Diancie|sygna=1}}
|[[File:VSDiantha Sygna EX Masters.png|32px|link=]][[File:MastersIcon0719 s.png|32px|link=]]<br>Unlock {{6EX}} for {{sync|Diantha|Diancie|sygna=1}}
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|06009
|06009
|{{tt|戦闘！マチエール<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Machiēru (Pokemasu Arenji)}}
|Battle! (Emma)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Battle! (Emma)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Combat (Millie)<br>(remix Pokémon Masters)
|
|Lotta! (Matière)<br>- remix Pokémon Masters
|class="l"|[[Pokémon X and Y]]
|Kampf gegen Matière!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
* Emma's Theme
|¡Combate contra Matière!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 마티에르<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Matiereu (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！瑪琪艾兒<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Mǎqí'àiér (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|
|[[Pokémon X and Y]]
* Emma's Theme
|February 17, 2023
|February 17, 2023
| style="text-align: center;"|[[File:VSEmma EX Masters.png|32px|link=]][[File:MastersIcon0169.png|32px|link=]]<br>Unlock {{6EX}} for {{sync|Emma|Crobat}}
|[[File:VSEmma EX Masters.png|32px|link=]][[File:MastersIcon0169.png|32px|link=]]<br>Unlock {{6EX}} for {{sync|Emma|Crobat}}
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|06010
|06010
|{{tt|決戦！フラダリ<br>（ポケマスアレンジ）|Kessen! Furadari (Pokemasu Arenji)}}
|Decisive Battle! (Lysandre)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Decisive Battle! (Lysandre)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Combat décisif (Lysandre)<br>(remix Pokémon Masters)
|Sfida decisiva! (Elisio)<br>- remix Pokémon Masters
|Finalkampf gegen Flordelis!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate decisivo contra Lysson!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|결전! 플라드리<br>(PM 어레인지)|Gyeoljeon! Peulladeuri (PM Eoreinji)}}
|{{tt|決戰！弗拉達利<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Juézhàn! Fúlādálì (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|
|
|[[Pokémon X and Y]]
|class="l"|[[Pokémon X and Y]]
* Battle! (Lysandre)
* Battle! (Lysandre)
|February 13, 2023
|February 13, 2023
| style="text-align: center;"|[[File:VSLysandre Sygna EX Masters.png|32px|link=]][[File:MastersIcon0721.png|32px|link=]]<br>Unlock {{6EX}} for {{sync|Lysandre|Volcanion|sygna=1}}
|[[File:VSLysandre Sygna EX Masters.png|32px|link=]][[File:MastersIcon0721.png|32px|link=]]<br>Unlock {{6EX}} for {{sync|Lysandre|Volcanion|sygna=1}}
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|06011
|06011
|{{tt|視線！フレア団<br>（ポケマスアレンジ）|Shisen! Furea-dan (Pokemasu Arenji)|}}
|Trainers' Eyes Meet (Team Flare)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Trainers' Eyes Meet (Team Flare)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Regards croisés (Team Flare)<br>(remix Pokémon Masters)
|Gli sguardi si incrociano! (Team Flare)<br>- remix Pokémon Masters
|Trainer-Blicke treffen sich! (Team Flare)<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Aquí llega el Team Flare!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|시선! 플레어단<br>(PM 어레인지)|Siseon! Puelle-eo-dan (PM Eoreinji)|}}
|{{tt|視線！閃焰隊<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Shìxiàn! Shǎnyàn-duì (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)|}}
|
|
|[[Pokémon X and Y]]
|class="l"|[[Pokémon X and Y]]
* Trainers' Eyes Meet (Team Flare)
* Trainers' Eyes Meet (Team Flare)
|March 30, 2023
|March 30, 2023
Line 2,819: Line 1,554:
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|06012
|06012
|{{tt|フレア団秘密基地<br>（ポケマスアレンジ）|Furea-dan Himitsu Kichi (Pokemasu Arenji)|}}
|Team Flare Secret HQ<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Team Flare Secret HQ<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Repaire secret de la Team Flare<br>(remix Pokémon Masters)
|Covo del Team Flare<br>- remix Pokémon Masters
|Team Flares Geheimversteck<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|La guarida secreta del Team Flare<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|플레어단 비밀기지<br>(PM 어레인지)|Peulle-eo-dan Bimil Giji (PM Eoreinji)|}}
|{{tt|閃焰隊秘密基地<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Shǎnyàn-duì Mìmì Jīdì (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)|}}
|
|
|[[Pokémon X and Y]]
|class="l"|[[Pokémon X and Y]]
* Team Flare Secret HQ
* Team Flare Secret HQ
|March 30, 2023
|March 30, 2023
Line 2,834: Line 1,562:
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|06013
|06013
|{{tt|戦闘！フレア団<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Furea-dan (Pokemasu Arenji)|}}
|Battle! (Team Flare)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Battle! (Team Flare)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Combat (Team Flare)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Team Flare)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Team Flare!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra el Team Flare!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 플레어단<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Peulle-eo-dan (PM Eoreinji)|}}
|{{tt|戰鬥！閃焰隊<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Shǎnyàn-duì (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)|}}
|
|
|[[Pokémon X and Y]]
|class="l"|[[Pokémon X and Y]]
* Battle! (Team Flare)
* Battle! (Team Flare)
|March 30, 2023
|March 30, 2023
Line 2,849: Line 1,570:
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|06014
|06014
|{{tt|戦闘！カロス四天王ガンピ<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Karosu Shitennō Ganpi (Pokemasu Arenji)|}}
|Battle! (Kalos Elite Four: Wikstrom)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Battle! (Kalos Elite Four: Wikstrom)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Combat (Thyméo du Conseil 4 de Kalos)<br>(remix Pokémon Masters)
|
|Lotta! (Timeus, Superquattro di Kalos)<br>- remix Pokémon Masters
|class="l"|[[Pokémon X and Y]]
|Kampf gegen Kalos Top Vier Thymelot!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
* Battle! (Elite Four)
|¡Combate contra Tileo del Alto Mando de Kalos!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 칼로스지방 사천왕 간피<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Kalloseujibang Sacheonwang Ganpi (PM Eoreinji)|}}
|{{tt|戰鬥！卡洛斯四天王雁鎧<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Kǎluòsī Sìtiānwáng Yànkǎi (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)|}}
|
|[[Pokémon X and Y]]
* Battle! (Elite Four)
|April 26, 2023
|April 26, 2023
|[[File:Masters Music Coin.png|32px|link=]]Music Coin ×300 in the [[Shop (Masters)#Music|Shop]]
|[[File:Masters Music Coin.png|32px|link=]]Music Coin ×300 in the [[Shop (Masters)#Music|Shop]]
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|06015
|06015
|{{tt|戦闘！カロス四天王ズミ<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Karosu Shitennō Zumi (Pokemasu Arenji)|}}
|Battle! (Kalos Elite Four: Siebold)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Battle! (Kalos Elite Four: Siebold)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Combat (Narcisse du Conseil 4 de Kalos)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Narciso, Superquattro di Kalos)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Kalos Top Vier Narcisse!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra Narciso del Alto Mando de Kalos!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 칼로스지방 사천왕 즈미<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Kalloseujibang Sacheonwang Jeumi (PM Eoreinji)|}}
|{{tt|戰鬥！卡洛斯四天王志米<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Kǎluòsī Sìtiānwáng Zhìmǐ (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)|}}
|
|
|[[Pokémon X and Y]]
|class="l"|[[Pokémon X and Y]]
* Battle! (Elite Four)
* Battle! (Elite Four)
|April 26, 2023
|April 26, 2023
Line 2,879: Line 1,586:
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|06016
|06016
|{{tt|戦闘！カロス四天王パキラ<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Karosu Shitennō Pakira (Pokemasu Arenji)|}}
|Battle! (Kalos Elite Four: Malva)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Battle! (Kalos Elite Four: Malva)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Combat (Malva du Conseil 4 de Kalos)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Malva, Superquattro di Kalos)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Kalos Top Vier Pachira!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra Malva del Alto Mando de Kalos!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 칼로스지방 사천왕 파키라<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Kalloseujibang Sacheonwang Pakira (PM Eoreinji)|}}
|{{tt|戰鬥！卡洛斯四天王帕琦拉<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Kǎluòsī Sìtiānwáng Pàqílā (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)|}}
|
|
|[[Pokémon X and Y]]
|class="l"|[[Pokémon X and Y]]
* Battle! (Elite Four)
* Battle! (Elite Four)
|April 26, 2023
|April 26, 2023
Line 2,894: Line 1,594:
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|06017
|06017
|{{tt|戦闘！カロス四天王ドラセナ<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Karosu Shitennō Dorasena (Pokemasu Arenji)|}}
|Battle! (Kalos Elite Four: Drasna)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Battle! (Kalos Elite Four: Drasna)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Combat (Dracéna du Conseil 4 de Kalos)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Lilia, Superquattro di Kalos)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Kalos Top Vier Dracena!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra Drácena del Alto Mando de Kalos!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 칼로스지방 사천왕 드라세나<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Kalloseujibang Sacheonwang Deurasena (PM Eoreinji)|}}
|{{tt|戰鬥！卡洛斯四天王朵拉塞娜<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Kǎluòsī Sìtiānwáng Duǒlāsāinà (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)|}}
|
|
|[[Pokémon X and Y]]
|class="l"|[[Pokémon X and Y]]
* Battle! (Elite Four)
* Battle! (Elite Four)
|April 26, 2023
|April 26, 2023
Line 2,909: Line 1,602:
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|06018
|06018
|{{tt|いざ、カロスチャンピオンバトル！<br>（ポケマスアレンジ）|Iza, Karosu Chanpion Batoru! (Pokemasu Arenji)|}}
|Kalos Champion Stadium!<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Kalos Champion Stadium!<br>(Pokémon Masters EX Version)
|En avant ! Combat de Maître (Kalos)<br>(remix Pokémon Masters)
|Pronti per la Lotta dei Campioni! (Kalos)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen den Champ von Kalos!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡A por los Combates de Campeones de Kalos!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|간다, 칼로스지방 챔피언배틀!<br>(PM 어레인지)|Ganda, Kalloseujibang Chaempi-eon Baeteul! (PM Eoreinji)|}}
|{{tt|出發，卡洛斯冠軍對戰！<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Chūfā, Kǎluòsī Guànjūn Duìzhàn! (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)|}}
|
|
|[[Pokémon X and Y]]
|class="l"|[[Pokémon X and Y]]
* Victory Road
* Victory Road
|April 26, 2023
|April 26, 2023
Line 2,924: Line 1,610:
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|06019
|06019
|{{tt|戦闘！カロスネオ・チャンピオン<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Karosu Neo Chanpion (Pokemasu Arenji)}}
|Battle! (Kalos Neo Champion)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Battle! (Kalos Neo Champion)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Combat (Néo-Maître de Kalos)<br>(remix Pokémon Masters)
|
|Lotta! (Nuovi Campioni di Kalos)<br>- remix Pokémon Masters
|class="l"|{{game|Red and Blue|s|Pokémon Red, Blue}}, and {{game|Yellow||Yellow}}
|Kampf gegen den Neo-Champ aus Kalos!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
* The Hall of Fame
|¡Combate contra los Neocampeones de Kalos!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 칼로스지방 네오 챔피언<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Kalloseujibang Ne-o Chaempieon (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！卡洛斯新・冠軍<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Kǎluòsī Xīn Guànjūn (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|
|{{game|Red and Blue|s|Pokémon Red, Blue}}, and {{game|Yellow||Yellow}}
* The Hall of Fame
[[Pokémon X and Y]]
[[Pokémon X and Y]]
* Kalos Region Theme
* Kalos Region Theme
Line 2,941: Line 1,620:
|[[File:Masters Music Coin.png|32px|link=]]Music Coin ×300 in the [[Shop (Masters)#Music|Shop]]
|[[File:Masters Music Coin.png|32px|link=]]Music Coin ×300 in the [[Shop (Masters)#Music|Shop]]
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|06020
|style="{{roundybl|5px}}"|06020
|{{tt|戦闘！ともだち<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Tomodachi (Pokemasu Arenji)}}
|Battle! (Friend)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Battle! (Friend)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Combat (Amitié)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (amici)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Freunde!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra amigos!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 친구<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Chin-gu (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！朋友<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Péngyǒu (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|
|
|[[Pokémon X and Y]]
|class="l"|[[Pokémon X and Y]]
* Friends Theme "A New Meeting"
* Friends Theme "A New Meeting"
* Battle! (Friend)
* Battle! (Friend)
|July 27, 2023
|July 27, 2023
|[[File:Masters Music Coin.png|32px|link=]]Music Coin ×300 in the [[Shop (Masters)#Music|Shop]]
|style="{{roundybr|5px}}"|[[File:Masters Music Coin.png|32px|link=]]Music Coin ×300 in the [[Shop (Masters)#Music|Shop]]
|}
|}


===Alola Remixes===
===Alola remixes===
{| class="roundy" style="background:#{{orange color}}; border:3px solid #{{gold color}}"
{| class="roundy" style="background:#{{orange color}}; border:3px solid #{{gold color}}; text-align:center; width:80%"
|- style="background:#{{gold color light}}"
|- style="background:#{{gold color light}}"
! Song Key
! style="{{roundytl|5px}}" | Song key
! Track Title (Japanese)
! Track title
! Track Title (English)
! Track Title (French)
! Track Title (Italian)
! Track Title (German)
! Track Title (Spanish)
! Track Title (Korean)
! Track Title (Chinese)
! Arranger
! Arranger
! Song origin(s)
! Song origin(s)
! Date Added
! Date added
! Requirements for Unlocking
! style="{{roundytr|5px}}; width:200px" | Requirements for unlocking
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|07001
|07001
|{{tt|戦闘！アローラ四天王<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Arōra Shitennō (Pokemasu Arenji)}}
|Battle! (Alola Elite Four)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Battle! (Alola Elite Four)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Combat (Conseil 4 d'Alola)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Superquattro di Alola)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen die Top Vier aus Alola!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra el Alto Mando de Alola!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 알로라지방 사천왕<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Allorajibang Sacheonwang (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！阿羅拉四天王<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Āluólā Sìtiānwáng (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|[[Pokémon Sun and Moon]]
|class="l"|[[Pokémon Sun and Moon]]
* Battle! (Elite Four)
* Battle! (Elite Four)
|January 27, 2022
|January 27, 2022
Line 2,991: Line 1,649:
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|07002
|07002
|{{tt|戦闘！しまキング・しまクイーン<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Shima Kingu / Shima Kuīn (Pokemasu Arenji)}}
|Battle! (Island Kahuna)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Battle! (Island Kahuna)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Combat (Doyen d'Alola)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Kahuna)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Inselkönige/Inselköniginnen!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra los Kahuna!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 섬의 왕, 섬의 여왕<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Seomui Wang, Seomui Yeowang (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！島嶼之王／島嶼女王<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Dǎoyǔ zhī Wáng / Dǎoyǔ Nǚwáng (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|[[Pokémon Sun and Moon]]
|class="l"|[[Pokémon Sun and Moon]]
* Battle! (Island Kahuna)
* Battle! (Island Kahuna)
|January 27, 2022
|January 27, 2022
Line 3,006: Line 1,657:
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|07003
|07003
|{{tt|戦闘！プルメリ<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Purumeri (Pokemasu Arenji)}}
|Battle! (Plumeria)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Battle! (Plumeria)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Combat (Apocyne)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Plumeria)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Fran!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra Francine!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 플루메리<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Peullumeri (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！布爾美麗<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Bù'ěrměilì (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|[[Pokémon Sun and Moon]]
|class="l"|[[Pokémon Sun and Moon]]
* Battle! (Team Skull Admin)
* Battle! (Team Skull Admin)
|January 27, 2022
|January 27, 2022
| style="text-align: center;"|[[File:VSPlumeria EX Masters.png|32px|link=]][[File:MastersIcon0758.png|32px|link=]]<br>Unlock {{6EX}} for {{sync|Plumeria|Salazzle}}
|[[File:VSPlumeria EX Masters.png|32px|link=]][[File:MastersIcon0758.png|32px|link=]]<br>Unlock {{6EX}} for {{sync|Plumeria|Salazzle}}
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|07004
|07004
|{{tt|戦闘！グズマ<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Guzuma (Pokemasu Arenji)}}
|Battle! (Guzma)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Battle! (Guzma)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Combat (Guzma)<br>(remix Pokémon Masters)
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|Lotta! (Guzman)<br>- remix Pokémon Masters
|class="l"|[[Pokémon Sun and Moon]]
|Kampf gegen Bromley!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
* Battle! (Team Skull Boss)
|¡Combate contra Guzmán!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 구즈마<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Gujeuma (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！古茲馬<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Gǔzīmǎ (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|[[Pokémon Sun and Moon]]
* Battle! (Team Skull Boss)
|January 27, 2022
|January 27, 2022
| style="text-align: center;"|[[File:VSGuzma EX Masters.png|32px|link=]][[File:MastersIcon0768.png|32px|link=]]<br>Unlock {{6EX}} for {{sync|Guzma|Golisopod}}
|[[File:VSGuzma EX Masters.png|32px|link=]][[File:MastersIcon0768.png|32px|link=]]<br>Unlock {{6EX}} for {{sync|Guzma|Golisopod}}
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|07005
|07005
|{{tt|戦闘！グラジオ<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Gurajio (Pokemasu Arenji)}}
|Battle! (Gladion)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Battle! (Gladion)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Combat (Gladio)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Iridio)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Gladio!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra Gladio!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 글라디오<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Geulladio (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！格拉吉歐<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Gélāji'ōu (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|[[Pokémon Sun and Moon]]
|class="l"|[[Pokémon Sun and Moon]]
* Battle! (Gladion)
* Battle! (Gladion)
|January 27, 2022
|January 27, 2022
| style="text-align: center;"|[[File:VSGladion EX Masters.png|32px|link=]][[File:MastersIcon0773.png|32px|link=]]<br>Unlock {{6EX}} for {{sync|Gladion|Silvally}}
|[[File:VSGladion EX Masters.png|32px|link=]][[File:MastersIcon0773.png|32px|link=]]<br>Unlock {{6EX}} for {{sync|Gladion|Silvally}}
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|07006
|07006
|{{tt|戦闘！リーリエ<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Rīrie (Pokemasu Arenji)}}
|Battle! (Lillie)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Battle! (Lillie)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Combat (Lilie)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Lylia)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Lilly!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra Lylia!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 릴리에<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Rillie (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！莉莉艾<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Lìlì'ài (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|[[Pokémon Sun and Moon]]
|class="l"|[[Pokémon Sun and Moon]]
* Lively Lillie!
* Lively Lillie!
|January 27, 2022
|January 27, 2022
| style="text-align: center;"|[[File:VSLillie EX Masters.png|32px|link=]][[File:MastersIcon0035.png|32px|link=]]<br>Unlock {{6EX}} for {{sync|Lillie|Clefairy}}
|[[File:VSLillie EX Masters.png|32px|link=]][[File:MastersIcon0035.png|32px|link=]]<br>Unlock {{6EX}} for {{sync|Lillie|Clefairy}}
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|07007
|07007
|{{tt|戦闘！ルザミーネ<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Ruzamīne (Pokemasu Arenji)}}
|Battle! (Lusamine)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Battle! (Lusamine)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Combat (Elsa-Mina)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Samina)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Samantha!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra Samina!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 루자미네<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Rujamine (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！露莎米奈<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Lùshāmǐnài (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|[[Pokémon Sun and Moon]]
|class="l"|[[Pokémon Sun and Moon]]
* Battle! (Lusamine)
* Battle! (Lusamine)
|January 27, 2022
|January 27, 2022
| style="text-align: center;"|[[File:VSLusamine EX Masters.png|32px|link=]][[File:MastersIcon0795.png|32px|link=]]<br>Unlock {{6EX}} for {{sync|Lusamine|Pheromosa}}
|[[File:VSLusamine EX Masters.png|32px|link=]][[File:MastersIcon0795.png|32px|link=]]<br>Unlock {{6EX}} for {{sync|Lusamine|Pheromosa}}
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|07008
|07008
|{{tt|戦闘！ロイヤルマスク<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Roiyaru Masuku (Pokemasu Arenji)}}
|Battle! (The Masked Royal)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Battle! (The Masked Royal)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Combat (Royal Mask)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Mister Royale)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Mask Royale!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra Royale, el Enmascarado!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 로열마스크<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Royeol Maseukeu (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！皇家蒙面人<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Huángjiā Méngmiànrén (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|[[Pokémon Sun and Moon]]
|class="l"|[[Pokémon Sun and Moon]]
* Battle Royal Dome
* Battle Royal Dome
* Battle! (Battle Royal)
* Battle! (Battle Royal)
|January 27, 2022
|January 27, 2022
| style="text-align: center;"|[[File:VSMasked Royal EX Masters.png|32px|link=]][[File:MastersIcon0727.png|32px|link=]]<br>Unlock {{6EX}} for {{sync|The Masked Royal|Incineroar}}
|[[File:VSMasked Royal EX Masters.png|32px|link=]][[File:MastersIcon0727.png|32px|link=]]<br>Unlock {{6EX}} for {{sync|The Masked Royal|Incineroar}}
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|07011
|07011
|{{tt|戦闘！アローラトレーナー<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Arōra Torēnā (Pokemasu Arenji)}}
|Battle! (Alola Trainer)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Battle! (Alola Trainer)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Combat (Dresseur d'Alola)<br>(remix Pokémon Masters)
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|Lotta! (Allenatori di Alola)<br>- remix Pokémon Masters
|class="l"|[[Pokémon Sun and Moon]]
|Kampf gegen Trainer aus Alola!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
* Battle! (Trainer)
|¡Combate contra Entrenadores de Alola!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 알로라지방 트레이너<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Allorajibang Teureineo (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！阿羅拉訓練家<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Āluólā Xùnliànjiā (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|[[Pokémon Sun and Moon]]
* Battle! (Trainer)
|April 27, 2022
|April 27, 2022
|[[File:Masters Music Coin.png|32px|link=]]Music Coin ×300 in the [[Shop (Masters)#Music|Shop]]
|[[File:Masters Music Coin.png|32px|link=]]Music Coin ×300 in the [[Shop (Masters)#Music|Shop]]
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|07012
|07012
|{{tt|戦闘！ハウ<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Hau (Pokemasu Arenji)}}
|Battle! (Hau)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Battle! (Hau)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Combat (Tili)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Hau)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Tali!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra Tilo!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 하우<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Hau (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！哈烏<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Hāwū (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|[[Pokémon Sun and Moon]]
|class="l"|[[Pokémon Sun and Moon]]
* Battle! (Hau)
* Battle! (Hau)
|June 25, 2022
|June 25, 2022
| style="text-align: center;"|[[File:VSHau EX Masters.png|32px|link=]][[File:MastersIcon0026A.png|32px|link=]]<br>Unlock {{6EX}} for {{sync|Hau|Raichu}}
|[[File:VSHau EX Masters.png|32px|link=]][[File:MastersIcon0026A.png|32px|link=]]<br>Unlock {{6EX}} for {{sync|Hau|Raichu}}
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|07013
|07013
|{{tt|戦闘！アローラ野生ポケモン<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Arōra Yasei Pokemon (Pokemasu Arenji)}}
|Battle! (Wild Pokémon: Alola)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Battle! (Wild Pokémon: Alola)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Combat (Pokémon sauvage d'Alola)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Pokémon selvatici di Alola)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen wilde Pokémon aus Alola!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra Pokémon salvajes de Alola!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 알로라지방 야생 포켓몬<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Allorajibang Yasaeng Pokenmon (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！阿羅拉野生寶可夢<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Āluólā Yěshēng Bǎokěmèng (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|[[Pokémon Sun and Moon]]
|class="l"|[[Pokémon Sun and Moon]]
* Battle! (Wild Pokémon)
* Battle! (Wild Pokémon)
|August 26, 2022
|August 26, 2022
Line 3,142: Line 1,730:
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|07014
|07014
|{{tt|戦闘！アローラ四天王ライチ<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Arōra Shitennō Raichi (Pokemasu Arenji)}}
|Battle! (Alola Elite Four: Olivia)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Battle! (Alola Elite Four: Olivia)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Combat (Alyxia du Conseil 4 d'Alola)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Alyxia, Superquattro di Alola)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Alola Top Vier Mayla!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra Mayla del Alto Mando de Alola!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 알로라지방 사천왕 라이치<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Allorajibang Sacheonwang Raichi (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！阿羅拉四天王麗姿<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Āluólā Sìtiānwáng Lìzī (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|[[Pokémon Sun and Moon]]
|class="l"|[[Pokémon Sun and Moon]]
* Battle! (Elite Four)
* Battle! (Elite Four)
* Island Kahuna's Theme
* Island Kahuna's Theme
Line 3,158: Line 1,739:
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|07015
|07015
|{{tt|戦闘！アローラ四天王アセロラ<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Arōra Shitennō Aserora (Pokemasu Arenji)}}
|Battle! (Alola Elite Four: Acerola)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Battle! (Alola Elite Four: Acerola)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Combat (Margie du Conseil 4 d'Alola)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Malpi, Superquattro di Alola)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Alola Top Vier Lola!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra Zarala del Alto Mando de Alola!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 알로라지방 사천왕 아세로라<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Allorajibang Sacheonwang Aserora (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！阿羅拉四天王阿塞蘿拉<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Āluólā Sìtiānwáng Āsāiluólā (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|[[Pokémon Sun and Moon]]
|class="l"|[[Pokémon Sun and Moon]]
* Battle! (Elite Four)
* Battle! (Elite Four)
* Acerola's Trial
* Acerola's Trial
Line 3,175: Line 1,749:
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|07016
|07016
|{{tt|戦闘！アローラ四天王カヒリ<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Arōra Shitennō Kahiri (Pokemasu Arenji)}}
|Battle! (Alola Elite Four: Kahili)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Battle! (Alola Elite Four: Kahili)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Combat (Kahili du Conseil 4 d'Alola)<br>(remix Pokémon Masters)
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|Lotta! (Kahili, Superquattro di Alola)<br>- remix Pokémon Masters
|class="l"|[[Pokémon Sun and Moon]]
|Kampf gegen Alola Top Vier Kahili!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
* Battle! (Elite Four)
|¡Combate contra Kahili del Alto Mando de Alola!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 알로라지방 사천왕 카일리<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Allorajibang Sacheonwang Kailli (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！阿羅拉四天王卡希麗<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Āluólā Sìtiānwáng Kǎxīlì (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|[[Pokémon Sun and Moon]]
* Battle! (Elite Four)
|September 27, 2022
|September 27, 2022
|[[File:Masters Music Coin.png|32px|link=]]Music Coin ×300 in the [[Shop (Masters)#Music|Shop]]
|[[File:Masters Music Coin.png|32px|link=]]Music Coin ×300 in the [[Shop (Masters)#Music|Shop]]
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|07017
|07017
|{{tt|戦闘！アローラ四天王ハラ<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Arōra Shitennō Hara (Pokemasu Arenji)}}
|Battle! (Alola Elite Four: Hala)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Battle! (Alola Elite Four: Hala)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Combat (Pectorius du Conseil 4 d'Alola)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Hala, Superquattro di Alola)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Alola Top Vier Hala!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra Kaudan del Alto Mando de Alola!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 알로라지방 사천왕 할라<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Allorajibang Sacheonwang Halla (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！阿羅拉四天王哈拉<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Āluólā Sìtiānwáng Hālā (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|[[Pokémon Sun and Moon]]
|class="l"|[[Pokémon Sun and Moon]]
* Battle! (Elite Four)
* Battle! (Elite Four)
* Island Kahuna's Theme
* Island Kahuna's Theme
Line 3,206: Line 1,766:
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|07018
|07018
|{{tt|戦闘！アローラ四天王マーレイン<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Arōra Shitennō Mārein (Pokemasu Arenji)}}
|Battle! (Alola Elite Four: Molayne)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Battle! (Alola Elite Four: Molayne)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Combat (Molène du Conseil 4 d'Alola)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Tapso, Superquattro di Alola)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Alola Top Vier Marlon!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra Lario del Alto Mando de Alola!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 알로라지방 사천왕 멀레인<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Allorajibang Sacheonwang Meollein (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！阿羅拉四天王馬睿因<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Āluólā Sìtiānwáng Mǎruìyīn (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|[[Pokémon Sun and Moon]]
|class="l"|[[Pokémon Sun and Moon]]
* Battle! (Elite Four)
* Battle! (Elite Four)
* Battle (Trainer)
* Battle (Trainer)
Line 3,223: Line 1,776:
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|07019
|07019
|{{tt|いざ、アローラチャンピオンバトル！<br>（ポケマスアレンジ）|Iza, Arōra Chanpion Batoru! (Pokemasu Arenji)}}
|Alola Champion Stadium!<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Alola Champion Stadium!<br>(Pokémon Masters EX Version)
|En avant ! Combat de Maître (Alola)<br>(remix Pokémon Masters)
|Pronti per la Lotta dei Campioni! (Alola)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen den Champ von Alola!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡A por los Combates de Campeones de Alola!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|간다, 알로라지방 챔피언배틀!<br>(PM 어레인지)|Ganda, Allolajibang Chaempieon Baeteul! (PM Eoreinji)}}
|{{tt|出發，阿羅拉冠軍對戰！<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Chūfā, Āluólā Guànjūn Duìzhàn! (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|
|
|[[Pokémon Sun and Moon]]
|class="l"|[[Pokémon Sun and Moon]]
* The Path to the League
* The Path to the League
|September 27, 2022
|September 27, 2022
Line 3,238: Line 1,784:
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|07020
|07020
|{{tt|頂上決戦！ハウ<br>（ポケマスアレンジ）|Chōjō Kessen! Hau (Pokemasu Arenji)}}
|The Battle at the Summit! (Hau)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|The Battle at the Summit! (Hau)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Combat au sommet contre Tili<br>(remix Pokémon Masters)
|Scontro al vertice! (Hau)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf um die Spitze gegen Tali!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate decisivo contra Tilo!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|정상 결전! 하우<br>(PM 어레인지)|Jeongsang Gyeoljeon! Hau (PM Eoreinji)}}
|{{tt|巔峰決戰！哈烏<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Diānfēng Juézhàn! Hāwū (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|[[Pokémon Ultra Sun and Ultra Moon]]
|class="l"|[[Pokémon Ultra Sun and Ultra Moon]]
* The Battle at the Summit! (Hau)
* The Battle at the Summit! (Hau)
|September 27, 2022
|September 27, 2022
Line 3,253: Line 1,792:
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|07021
|07021
|{{tt|戦闘！カプ<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Kapu (Pokemasu Arenji)}}
|Battle! (Tapu)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Battle! (Tapu)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Combat (Pokémon Tutélaire)<br>(remix Pokémon Masters)
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|Lotta! (Tapu)<br>- remix Pokémon Masters
|class="l"|[[Pokémon Sun and Moon]]
|Kampf gegen Schutzpatrone!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
* Battle! (Tapu)
|¡Combate contra los espíritus guardianes!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 카푸<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Kapu (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！卡璞<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Kǎpú (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|[[Pokémon Sun and Moon]]
* Battle! (Tapu)
|October 28, 2022
|October 28, 2022
|[[File:Masters Music Coin.png|32px|link=]]Music Coin ×300 in the [[Shop (Masters)#Music|Shop]]
|[[File:Masters Music Coin.png|32px|link=]]Music Coin ×300 in the [[Shop (Masters)#Music|Shop]]
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|07022
|07022
|{{tt|戦闘！ソルガレオ・ルナアーラ<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Sorugareo / Runaāra (Pokemasu Arenji)}}
|Battle! (Solgaleo, Lunala)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Battle! (Solgaleo, Lunala)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Combat (Solgaleo et Lunala)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Solgaleo e Lunala)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Solgaleo und Lunala!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra Solgaleo y Lunala!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 솔가레오, 루나아라<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Solgare-o, Runaara (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！索爾迦雷歐／露奈雅拉<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Suǒ'ěrjiāléi'ōu / Lùnàiyǎlā (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|[[Pokémon Sun and Moon]]
|class="l"|[[Pokémon Sun and Moon]]
* Solgaleo/Lunala Appears!
* Solgaleo/Lunala Appears!
* Battle! (Solgaleo/Lunala)
* Battle! (Solgaleo/Lunala)
Line 3,284: Line 1,809:
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|07023
|07023
|{{tt|戦闘！ククイ博士<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Kukui Hakase (Pokemasu Arenji)}}
|Battle! (Professor Kukui)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Battle! (Professor Kukui)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Combat (Professeur Euphorbe)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Professor Kukui)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Professor Kukui!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra el Profesor Kukui!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 쿠쿠이박사<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Kuku-i Baksa (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！庫庫伊博士<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Kùkùyī Bóshì (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|[[Pokémon Sun and Moon]]
|class="l"|[[Pokémon Sun and Moon]]
* The Battle at the Summit!
* The Battle at the Summit!
|January 25, 2023
|January 25, 2023
| style="text-align: center;"|[[File:VSKukui EX Masters.png|32px|link=]][[File:MastersIcon0745.png|32px|link=]]<br>Unlock {{6EX}} for {{sync|Kukui|Lycanroc}}
|[[File:VSKukui EX Masters.png|32px|link=]][[File:MastersIcon0745.png|32px|link=]]<br>Unlock {{6EX}} for {{sync|Kukui|Lycanroc}}
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|07024
|07024
|{{tt|視線！エーテル財団<br>（ポケマスアレンジ）|Shisen! Ēteru Zaidan (Pokemasu Arenji)}}
|Trainers' Eyes Meet (Aether Foundation)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Trainers' Eyes Meet (Aether Foundation)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Regards croisés (Fondation Æther)<br>(remix Pokémon Masters)
|Gli sguardi si incrociano! (Fondazione Æther)<br>- remix Pokémon Masters
|Trainer-Blicke treffen sich! (Æther Foundation)<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Aquí llega la Fundación Æther!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|시선! 에테르재단<br>(PM 어레인지)|Siseon! Etereu Jaedan (PM Eoreinji)}}
|{{tt|視線！以太基金會<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Shìxiàn! Yǐtài Jījīnhuì (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|
|
|[[Pokémon Sun and Moon]]
|class="l"|[[Pokémon Sun and Moon]]
* Trainers' Eyes Meet (Aether Foundation)
* Trainers' Eyes Meet (Aether Foundation)
|June 29, 2023
|June 29, 2023
Line 3,314: Line 1,825:
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|07025
|07025
|{{tt|戦闘！エーテル財団トレーナー<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Ēteru Zaidan Torēnā (Pokemasu Arenji)}}
|Battle! (Aether Foundation)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Battle! (Aether Foundation)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Combat (Fondation Æther)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Allenatori della Fondazione Æther)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen die Trainer der Æther Foundation!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra la Fundación Æther!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 에테르재단 트레이너<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Etereu Jaedan Teureineo (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！以太基金會訓練家<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Yǐtài Jījīnhuì Xùnliànjiā (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|
|
|[[Pokémon Sun and Moon]]
|class="l"|[[Pokémon Sun and Moon]]
* Battle! (Aether Foundation)
* Battle! (Aether Foundation)
|June 29, 2023
|June 29, 2023
Line 3,329: Line 1,833:
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|07026
|07026
|{{tt|戦闘！スカル団<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Sukaru-dan (Pokemasu Arenji)}}
|Battle! (Team Skull)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Battle! (Team Skull)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Combat (Team Skull)<br>(remix Pokémon Masters)
|
|Lotta! (Team Skull)<br>- remix Pokémon Masters
|class="l"|[[Pokémon Sun and Moon]]
|Kampf gegen Team Skull!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
* Battle! (Team Skull)
|¡Combate contra el Team Skull!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 스컬단<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Seukeol-dan (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！骷髏隊<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Kūlóu-duì (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|
|[[Pokémon Sun and Moon]]
* Battle! (Team Skull)
|June 29, 2023
|June 29, 2023
|[[File:Masters Music Coin.png|32px|link=]]Music Coin ×300 in the [[Shop (Masters)#Music|Shop]]
|[[File:Masters Music Coin.png|32px|link=]]Music Coin ×300 in the [[Shop (Masters)#Music|Shop]]
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|07027
|07027
|{{tt|エーテルパラダイスの裏側<br>（ポケマスアレンジ）|Ēteru Paradaisu no Uragawa (Pokemasu Arenji)}}
|The Secret Side of Aether Paradise<br>(Pokémon Masters EX Version)
|The Secret Side of Aether Paradise<br>(Pokémon Masters EX Version)
|La face cachée du Paradis Æther<br>(remix Pokémon Masters)
|Il lato segreto dell'Æther Paradise<br>- remix Pokémon Masters
|Die geheime Seite des Æther-Paradieses<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|La cara oculta del Paraíso Æther<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|에테르파라다이스의 이면<br>(PM 어레인지)|Etereu Paradaiseu-ui Imyeon (PM Eoreinji)}}
|{{tt|以太樂園的內幕<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Yǐtài Lèyuán de Nèimù (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|
|
|[[Pokémon Sun and Moon]]
|class="l"|[[Pokémon Sun and Moon]]
* The Secret Side of Aether Paradise
* The Secret Side of Aether Paradise
* Aether Paradise Labs
* Aether Paradise Labs
Line 3,360: Line 1,850:
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|07028
|07028
|戦闘！アローラの新しい風<br>（ポケマスアレンジ）
|Battle! (New Wind on Alola)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Battle! (New Wind on Alola)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Combat (Nouveau souffle d'Alola)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! Nuovi venti su Alola<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen den frischen Wind aus Alola!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra el soplo de aire fresco de Alola!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|배틀! 알로라지방의 새로운 바람<br>(PM 어레인지)
|戰鬥！阿羅拉的新風<br>（Pokémon Masters 改編曲）
|
|
|[[Pokémon Sun and Moon]]
|class="l"|[[Pokémon Sun and Moon]]
* A Captain's Trial Begins!
* A Captain's Trial Begins!
* The Protector of the Island
* The Protector of the Island
|November 29, 2023
|November 29, 2023
|[[File:Masters Music Coin.png|32px|link=]]Music Coin ×300 in the [[Shop (Masters)#Music|Shop]]
|[[File:Masters Music Coin.png|32px|link=]]Music Coin ×300 in the [[Shop (Masters)#Music|Shop]]
|- style="background:#fff"
|style="{{roundybl|5px}}"|07029
|Trainers' Eyes Meet (Team Skull)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|
|class="l"|[[Pokémon Sun and Moon]]
* Trainers' Eyes Meet (Team Skull)
|April 25, 2023
|style="{{roundybr|5px}}"|[[File:Masters Music Coin.png|32px|link=]]Music Coin ×300 in the [[Shop (Masters)#Music|Shop]]
|}
|}


===Galar Remixes===
===Galar remixes===
{| class="roundy" style="background:#{{orange color}}; border:3px solid #{{gold color}}"
{| class="roundy" style="background:#{{orange color}}; border:3px solid #{{gold color}}; text-align:center; width:80%"
|- style="background:#{{gold color light}}"
|- style="background:#{{gold color light}}"
! Song Key
! style="{{roundytl|5px}}" | Song key
! Track Title (Japanese)
! Track title
! Track Title (English)
! Track Title (French)
! Track Title (Italian)
! Track Title (German)
! Track Title (Spanish)
! Track Title (Korean)
! Track Title (Chinese)
! Arranger
! Arranger
! Song origin(s)
! Song origin(s)
! Date Added
! Date added
! Requirements for Unlocking
! style="{{roundytr|5px}}; width:200px" | Requirements for unlocking
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|08001
|08001
|{{tt|戦闘！ネズ<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Nezu (Pokemasu Arenji)}}
|Battle! (Piers)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Battle! (Piers)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Combat (Peterson)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Ginepro)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Nezz!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra Nerio!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 두송<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Dusong (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！聶梓<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Nièzǐ (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|[[Pokémon Sword and Shield]]
|class="l"|[[Pokémon Sword and Shield]]
* Battle! (Gym Leader: Piers)
* Battle! (Gym Leader: Piers)
|January 27, 2022
|January 27, 2022
| style="text-align: center;"|[[File:VSPiers EX Masters.png|32px|link=]][[File:MastersIcon0862.png|32px|link=]]<br>Unlock {{6EX}} for {{sync|Piers|Obstagoon}}
|[[File:VSPiers EX Masters.png|32px|link=]][[File:MastersIcon0862.png|32px|link=]]<br>Unlock {{6EX}} for {{sync|Piers|Obstagoon}}
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|08002
|08002
|{{tt|戦闘！マリィ<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Marī (Pokemasu Arenji)}}
|Battle! (Marnie)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Battle! (Marnie)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Combat (Rosemary)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Mary)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Mary!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra Roxy!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 마리<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Mari (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！瑪俐<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Mǎlì (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|[[Pokémon Sword and Shield]]
|class="l"|[[Pokémon Sword and Shield]]
* Battle! (Marnie)
* Battle! (Marnie)
|January 27, 2022
|January 27, 2022
| style="text-align: center;"|[[File:VSMarnie EX Masters.png|32px|link=]][[File:MastersIcon0877.png|32px|link=]]<br>Unlock {{6EX}} for {{sync|Marnie|Morpeko}}
|[[File:VSMarnie EX Masters.png|32px|link=]][[File:MastersIcon0877.png|32px|link=]]<br>Unlock {{6EX}} for {{sync|Marnie|Morpeko}}
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|08003
|08003
|{{tt|戦闘！ダンデ<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Dande (Pokemasu Arenji)}}
|Battle! (Leon)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Battle! (Leon)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Combat (Tarak)<br>(remix Pokémon Masters)
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|Lotta! (Danel)<br>- remix Pokémon Masters
|class="l"|[[Pokémon Sword and Shield]]
|Kampf gegen Delion!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
* Decisive Battle! (Champion Leon)
|¡Combate contra Lionel!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 단델<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Dandel (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！丹帝<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Dāndì (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|[[Pokémon Sword and Shield]]
* Decisive Battle! (Champion Leon)
|January 27, 2022
|January 27, 2022
| style="text-align: center;"|[[File:VSLeon EX Masters.png|32px|link=]][[File:MastersIcon0006.png|32px|link=]]<br>Unlock {{6EX}} for {{sync|Leon|Charizard}}
|[[File:VSLeon EX Masters.png|32px|link=]][[File:MastersIcon0006.png|32px|link=]]<br>Unlock {{6EX}} for {{sync|Leon|Charizard}}
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|08004
|08004
|{{tt|戦闘！ソニア<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Sonia (Pokemasu Arenji)}}
|Battle! (Sonia)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Battle! (Sonia)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Combat (Sonya)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Sonia)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Sania!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra Sonia!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 소니아<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Sonia (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！索妮亞<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Suǒníyǎ (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|[[Pokémon Sword and Shield]]
|class="l"|[[Pokémon Sword and Shield]]
* Sonia's Theme
* Sonia's Theme
|January 27, 2022
|January 27, 2022
| style="text-align: center;"|[[File:VSSonia EX Masters.png|32px|link=]][[File:MastersIcon0835.png|32px|link=]]<br>Unlock {{6EX}} for {{sync|Sonia|Yamper}}
|[[File:VSSonia EX Masters.png|32px|link=]][[File:MastersIcon0835.png|32px|link=]]<br>Unlock {{6EX}} for {{sync|Sonia|Yamper}}
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|08005
|08005
|{{tt|戦闘！ガラルジムリーダー<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Gararu Jimu Rīdā (Pokemasu Arenji)}}
|Battle! (Galar Gym Leader)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Battle! (Galar Gym Leader)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Combat (Champion d'Arène de Galar)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Capopalestra di Galar)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Arenaleiter aus Galar!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra los líderes de Galar!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 가라르지방 체육관 관장<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Garareujibang Cheyukgwan Gwanjang (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！伽勒爾道館館主<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Jiālè'ěr Dàoguǎn Guǎnzhǔ (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|[[Pokémon Sword and Shield]]
|class="l"|[[Pokémon Sword and Shield]]
* Battle! (Gym Leader)
* Battle! (Gym Leader)
|March 30, 2022
|March 30, 2022
Line 3,469: Line 1,918:
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|08006
|08006
|{{tt|戦闘！ガラルトレーナー<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Gararu Torēnā (Pokemasu Arenji)}}
|Battle! (Galar Trainer)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Battle! (Galar Trainer)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Combat (Dresseur de Galar)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Allenatori di Galar)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Trainer aus Galar!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra Entrenadores de Galar!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 가라르지방 트레이너<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Garareujibang Teureineo (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！伽勒爾訓練家<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Jiālè'ěr Xùnliànjiā (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|[[Pokémon Sword and Shield]]
|class="l"|[[Pokémon Sword and Shield]]
* Battle! (Trainer Battle)
* Battle! (Trainer Battle)
|April 27, 2022
|April 27, 2022
Line 3,484: Line 1,926:
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|08007
|08007
|{{tt|戦闘！ビート<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Bīto (Pokemasu Arenji)}}
|Battle! (Bede)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Battle! (Bede)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Combat (Travis)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Beet)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Betys!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra Berto!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 비트<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Biteu (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！彼特<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Bǐtè (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|[[Pokémon Sword and Shield]]
|class="l"|[[Pokémon Sword and Shield]]
* Battle! (Bede)
* Battle! (Bede)
|June 16, 2022
|June 16, 2022
| style="text-align: center;"|[[File:VSBede EX Masters.png|32px|link=]][[File:MastersIcon0858.png|32px|link=]]<br>Unlock {{6EX}} for {{sync|Bede|Hatterene}}
|[[File:VSBede EX Masters.png|32px|link=]][[File:MastersIcon0858.png|32px|link=]]<br>Unlock {{6EX}} for {{sync|Bede|Hatterene}}
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|08008
|08008
|{{tt|戦闘！ガラル野生ポケモン<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Gararu Yasei Pokemon (Pokemasu Arenji)}}
|Battle! (Wild Pokémon: Galar)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Battle! (Wild Pokémon: Galar)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Combat (Pokémon sauvage de Galar)<br>(remix Pokémon Masters)
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|Lotta! (Pokémon selvatici di Galar)<br>- remix Pokémon Masters
|class="l"|[[Pokémon Sword and Shield]]
|Kampf gegen wilde Pokémon aus Galar!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
* Battle! (Wild Pokémon)
|¡Combate contra Pokémon salvajes de Galar!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 가라르지방 야생 포켓몬<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Garareujibang Yasaeng Pokenmon (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！伽勒爾野生寶可夢<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Jiālè'ěr Yěshēng Bǎokěmèng (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|[[Pokémon Sword and Shield]]
* Battle! (Wild Pokémon)
|August 26, 2022
|August 26, 2022
|[[File:Masters Music Coin.png|32px|link=]]Music Coin ×300 in the [[Shop (Masters)#Music|Shop]]
|[[File:Masters Music Coin.png|32px|link=]]Music Coin ×300 in the [[Shop (Masters)#Music|Shop]]
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|08009
|08009
|{{tt|戦闘！ガラルジムリーダー|Sentō! Gararu Jimu Rīdā|}}（Pokémon Masters EX Special ver.）
|Battle! (Galar Gym Leader)<br>(Pokémon Masters EX Special Version)
|Battle! (Galar Gym Leader)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Combat (Champion d'Arène de Galar) (version spéciale Pokémon Masters EX)
|Lotta! (Capopalestra di Galar) - remix speciale Pokémon Masters
|Kampf gegen Arenaleiter aus Galar! (Pokémon Masters Spezial-Arr.)
|¡Combate contra los líderes de Galar! (Versión especial de Pokémon Masters EX)
|{{tt|배틀! 가라르지방 체육관 관장|Baeteul! Garareujibang Cheyukgwan Gwanjang|}} (Pokémon Masters EX Special ver.)
|{{tt|戰鬥！伽勒爾道館館主|Zhàndòu! Jiālè'ěr Dàoguǎn Guǎnzhǔ|}}（Pokémon Masters EX Special ver.）
|
|
|[[Pokémon Sword and Shield]]
|class="l"|[[Pokémon Sword and Shield]]
* Battle! (Gym Leader)
* Battle! (Gym Leader)
|March 7, 2023
|March 7, 2023
Line 3,529: Line 1,950:
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|08010
|08010
|{{tt|戦闘！ホップ<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Hoppu (Pokemasu Arenji)}}
|Battle! (Hop)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Battle! (Hop)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Combat (Nabil)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Hop)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Hop!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra Paul!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 호브<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Hobeu (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！赫普<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Hèpǔ (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|Haruki Yamada (ATTIC INC.)
|[[Pokémon Sword and Shield]]
|class="l"|[[Pokémon Sword and Shield]]
* Battle! (Hop)
* Battle! (Hop)
* Hop's Theme
* Hop's Theme
|July 13, 2023
|July 13, 2023
| style="text-align: center;"|[[File:VSHop EX Masters.png|32px|link=]][[File:MastersIcon0889.png|32px|link=]]<br>Unlock {{6EX}} for {{sync|Hop|Zamazenta}}
|[[File:VSHop EX Masters.png|32px|link=]][[File:MastersIcon0889.png|32px|link=]]<br>Unlock {{6EX}} for {{sync|Hop|Zamazenta}}
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|08011
|08011
|{{tt|戦闘！ローズ<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Rōzu (Pokemasu Arenji)}}
|Battle! (Rose)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Battle! (Rose)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Combat (Shehroz)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Rose)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Rose!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra Rose!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 로즈<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Rojeu (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！洛茲<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Luòzī (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|
|
|[[Pokémon Sword and Shield]]
|class="l"|[[Pokémon Sword and Shield]]
* Battle! (Rose)
* Battle! (Rose)
* A Bizarre Situation
* A Bizarre Situation
|July 13, 2023
|July 13, 2023
| style="text-align: center;"|[[File:VSRose EX Masters.png|32px|link=]][[File:MastersIcon0879.png|32px|link=]]<br>Unlock {{6EX}} for {{sync|Rose|Copperajah}}
|[[File:VSRose EX Masters.png|32px|link=]][[File:MastersIcon0879.png|32px|link=]]<br>Unlock {{6EX}} for {{sync|Rose|Copperajah}}
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|08012
|08012
|{{tt|戦闘！オリーヴ<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Orīvu (Pokemasu Arenji)}}
|Battle! (Oleana)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Battle! (Oleana)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Combat (Liv)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Olive)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Olivia!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra Olivia!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 올리브<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Ollibeu (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！奧利薇<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Àolìwéi (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|
|
|[[Pokémon Sword and Shield]]
|class="l"|[[Pokémon Sword and Shield]]
* Battle! (Oleana)
* Battle! (Oleana)
|July 15, 2023
|July 15, 2023
| style="text-align: center;"|[[File:VSOleana EX Masters.png|32px|link=]][[File:MastersIcon0569.png|32px|link=]]<br>Unlock {{6EX}} for {{sync|Oleana|Garbodor}}
|[[File:VSOleana EX Masters.png|32px|link=]][[File:MastersIcon0569.png|32px|link=]]<br>Unlock {{6EX}} for {{sync|Oleana|Garbodor}}
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|08013
|08013
|{{tt|決戦！ダンデ<br>（ポケマスアレンジ）|Kessen! Dande (Pokemasu Arenji)}}
|Decisive Battle! (Leon)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Decisive Battle! (Leon)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Combat décisif (Tarak)<br>(remix Pokémon Masters)
|
|Sfida decisiva! (Dandel)<br>- remix Pokémon Masters
|class="l"|[[Pokémon Sword and Shield]]
|Finalkampf gegen Delion!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
* Battle! (Battle Tower)
|¡Combate decisivo contra Lionel!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|결전! 단델<br>(PM 어레인지)|Gyeoljeon! Dandel (PM Eoreinji)}}
|{{tt|決戰！丹帝<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Juézhàn! Dāndì (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|
|[[Pokémon Sword and Shield]]
* Battle! (Battle Tower)
|July 31, 2023
|July 31, 2023
| style="text-align: center;"|[[File:VSLeon Alt EX Masters.png|32px|link=]][[File:MastersIcon0887.png|32px|link=]]<br>Unlock {{6EX}} for {{sync|Leon|Dragapult|Alt.}}
|[[File:VSLeon Alt EX Masters.png|32px|link=]][[File:MastersIcon0887.png|32px|link=]]<br>Unlock {{6EX}} for {{sync|Leon|Dragapult|Alt.}}
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|08014
|08014
|{{tt|戦闘！ガラルネオ・チャンピオン<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Gararu Neo Chanpion (Pokemasu Arenji)}}
|Battle! (Galar Neo Champion)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Battle! (Galar Neo Champion)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Combat (Néo-Maître de Galar)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Nuovi Campioni di Galar)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen den Neo-Champ aus Galar!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra los Neocampeones de Galar!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)"
|{{tt|배틀! 가라르지방 네오 챔피언<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Garareujibang Ne-o Chaempieon (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！伽勒爾新・冠軍<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Jiālè'ěr Xīn Guànjūn (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|
|
|{{game|Red and Blue|s|Pokémon Red, Blue}}, and {{game|Yellow||Yellow}}
|class="l"|{{game|Red and Blue|s|Pokémon Red, Blue}}, and {{game|Yellow||Yellow}}
* The Hall of Fame
* The Hall of Fame
[[Pokémon Sword and Shield]]
[[Pokémon Sword and Shield]]
Line 3,610: Line 1,996:
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|08015
|08015
|{{tt|ブラックナイト<br>（ポケマスアレンジ）|Burakku Naito (Pokemasu Arenji)}}
|Darkest Day<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Darkest Day<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Nuit Noire<br>(remix Pokémon Masters)
|La Notte Oscura<br>- remix Pokémon Masters
|Finstre Nacht<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|La Negra Noche<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|블랙 나이트<br>(PM 어레인지)|Beullaek Naiteu (PM Eoreinji)}}
|{{tt|闇夜<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Ànyè (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|
|
|[[Pokémon Sword and Shield]]
|class="l"|[[Pokémon Sword and Shield]]
* A Bizarre Situation
* A Bizarre Situation
|August 25, 2023
|August 25, 2023
Line 3,625: Line 2,004:
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|08016
|08016
|決戦！ネズ<br>（ポケマスアレンジ）
|Decisive Battle! (Piers)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Decisive Battle! (Piers)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Combat décisif (Peterson)<br>(remix Pokémon Masters)
|Sfida decisiva! (Ginepro)<br>- remix Pokémon Masters
|Finalkampf gegen Nezz!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate decisivo contra Nerio!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|결전! 두송<br>(PM 어레인지)
|決戰！聶梓<br>（Pokémon Masters 改編曲）
|
|
|[[Pokémon Sword and Shield]]
|class="l"|[[Pokémon Sword and Shield]]
* Spikemuth
* Spikemuth
* Battle! (Gym Leader: Piers)
* Battle! (Gym Leader: Piers)
|November 2, 2023
|November 2, 2023
| style="text-align: center;"|[[File:VSPiers Sygna EX Masters.png|32px|link=]][[File:MastersIcon0849L.png|32px|link=]]<br>Unlock {{6EX}} for {{sync|Piers|Toxtricity|sygna=1}}
|[[File:VSPiers Sygna EX Masters.png|32px|link=]][[File:MastersIcon0849L.png|32px|link=]]<br>Unlock {{6EX}} for {{sync|Piers|Toxtricity|sygna=1}}
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|08017
|style="{{roundybl|5px}}"|08017
|戦闘！エール団<br>（ポケマスアレンジ）
|Battle! (Team Yell)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Battle! (Team Yell)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Combat (Team Yell)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Team Yell)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Team Yell!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra el Team Yell!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|배틀! 옐단<br>(PM 어레인지)
|戰鬥！吶喊隊<br>（Pokémon Masters 改編曲）
|
|
|[[Pokémon Sword and Shield]]
|class="l"|[[Pokémon Sword and Shield]]
* Battle! (Team Yell)
* Battle! (Team Yell)
|November 29, 2023
|November 29, 2023
|[[File:Masters Music Coin.png|32px|link=]]Music Coin ×300 in the [[Shop (Masters)#Music|Shop]]
|style="{{roundybr|5px}}"|[[File:Masters Music Coin.png|32px|link=]]Music Coin ×300 in the [[Shop (Masters)#Music|Shop]]
|}
|}


===Paldea Remixes===
===Paldea remixes===
{| class="roundy" style="background:#{{orange color}}; border:3px solid #{{gold color}}"
{| class="roundy" style="background:#{{orange color}}; border:3px solid #{{gold color}}; text-align:center; width:80%"
|- style="background:#{{gold color light}}"
|- style="background:#{{gold color light}}"
! Song Key
! style="{{roundytl|5px}}" | Song key
! Track Title (Japanese)
! Track title
! Track Title (English)
! Track Title (French)
! Track Title (Italian)
! Track Title (German)
! Track Title (Spanish)
! Track Title (Korean)
! Track Title (Chinese)
! Arranger
! Arranger
! Song origin(s)
! Song origin(s)
! Date Added
! Date added
! Requirements for Unlocking
! style="{{roundytr|5px}}; width:200px" | Requirements for unlocking
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|09001
|09001
|{{tt|戦闘！ネモ<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Nemo (Pokemasu Arenji)}}
|Battle! (Nemona)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Battle! (Nemona)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Combat (Menzi)<br>(remix Pokémon Masters)
|
|Lotta! (Nemi)<br>- remix Pokémon Masters
|class="l"|[[Pokémon Scarlet and Violet]]
|Kampf gegen Nemila!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
* Battle! (Nemona)
|¡Combate contra Mencía!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 네모<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Nemo (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！妮莫<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Nímò (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|
|[[Pokémon Scarlet and Violet]]
* Battle! (Nemona)
|August 8, 2023
|August 8, 2023
| style="text-align: center;"|[[File:VSNemona EX Masters.png|32px|link=]][[File:MastersIcon0923.png|32px|link=]]<br>Unlock {{6EX}} for {{sync|Nemona|Pawmot}}
|[[File:VSNemona EX Masters.png|32px|link=]][[File:MastersIcon0923.png|32px|link=]]<br>Unlock {{6EX}} for {{sync|Nemona|Pawmot}}
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|09002
|09002
|戦闘！パルデア野生ポケモン<br>（ポケマスアレンジ）
|Battle! (Wild Pokémon: Paldea)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Battle! (Wild Pokémon: Paldea)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Combat (Pokémon sauvage de Paldea)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Pokémon selvatici di Paldea)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen wilde Pokémon aus Paldea!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra Pokémon salvajes de Paldea!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|배틀! 팔데아지방 야생 포켓몬<br>(PM 어레인지)
|戰鬥！帕底亞野生寶可夢<br>（Pokémon Masters 改編曲）
|
|
|[[Pokémon Scarlet and Violet]]
|class="l"|[[Pokémon Scarlet and Violet]]
* Battle! (Wild Pokémon)
* Battle! (Wild Pokémon)
|October 30, 2023  
|October 30, 2023  
Line 3,704: Line 2,048:
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|09003
|09003
|戦闘！ボタン<br>（ポケマスアレンジ）
|Battle! (Penny)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Battle! (Penny)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Combat (Pania)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Penny)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Cosima!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra Noa!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|배틀! 모란<br>(PM 어레인지)
|戰鬥！牡丹<br>（Pokémon Masters 改編曲）
|
|
|[[Pokémon Scarlet and Violet]]
|class="l"|[[Pokémon Scarlet and Violet]]
* Battle! (Cassiopeia)
* Battle! (Cassiopeia)
|November 10, 2023  
|November 10, 2023  
| style="text-align: center;"|[[File:VSPenny EX Masters.png|32px|link=]][[File:MastersIcon0700.png|32px|link=]]<br>Unlock {{6EX}} for {{sync|Penny|Sylveon}}
|[[File:VSPenny EX Masters.png|32px|link=]][[File:MastersIcon0700.png|32px|link=]]<br>Unlock {{6EX}} for {{sync|Penny|Sylveon}}
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
|09004
|09004
|戦闘！オモダカ<br>（ポケマスアレンジ）
|Battle! (Geeta)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Battle! (Geeta)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|Combat (Alisma)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Alisma)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Sagaria!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra Ságita!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|배틀! 테사<br>(PM 어레인지)
|戰鬥！也慈<br>（Pokémon Masters 改編曲）
|
|
|[[Pokémon Scarlet and Violet]]
|class="l"|[[Pokémon Scarlet and Violet]]
* Battle! (Top Champion)
* Battle! (Top Champion)
|February 28, 2024  
|February 28, 2024  
| style="text-align: center;"|[[File:VSGeeta EX Masters.png|32px|link=]][[File:MastersIcon0970.png|32px|link=]]<br>Unlock {{6EX}} for {{sync|Geeta|Glimmora}}
| [[File:VSGeeta EX Masters.png|32px|link=]][[File:MastersIcon0970.png|32px|link=]]<br>Unlock {{6EX}} for {{sync|Geeta|Glimmora}}
|- style="background:#fff"
|09005
|The Academy Ace Tournament!<br>(Pokémon Masters EX Version)
|
|class="l"|[[Pokémon Scarlet and Violet]]
* The Academy Ace Tournament
|April 25, 2024
| [[File:Masters Music Coin.png|32px|link=]]Music Coin ×300 in the [[Shop (Masters)#Music|Shop]]
|- style="background:#fff"
|style="{{roundybl|5px}}"|09006
|Battle! (Paldea Elite Four: Rika)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|
|class="l"|[[Pokémon Scarlet and Violet]]
* Battle! (Elite Four)
|April 26, 2024
| style="text-align: center; {{roundybr|5px}}" | [[File:VSRika EX Masters.png|32px|link=]][[File:MastersIcon0980.png|32px|link=]]<br>Unlock {{6EX}} for {{sync|Rika|Clodsire}}
|}
|}


Line 3,744: Line 2,090:
|es=Gramola
|es=Gramola
}}
}}
===Original songs and other remixes===
{| class="roundy mw-collapsible mw-collapsed" style="background:#{{orange color}}; border:3px solid #{{gold color}}"
|- style="background:#{{gold color light}}"
! style="{{roundytl|5px}}" | English
! Japanese
! French
! Italian
! German
! Spanish
! Korean
! style="{{roundytr|5px}}" | Chinese
|- style="background:#fff"
|Pokémon Masters EX Title Screen
|{{tt|ポケモンマスターズ EX　タイトル|Pokemon Masutāzu EX Taitoru}}
|Pokémon Masters EX (titre)
|Pokémon Masters EX - schermata del titolo
|Pokémon Masters EX Titelmusik
|Pokémon Masters EX (Título)
|Pokémon Masters EX {{tt|타이틀|Taiteul}}
|Pokémon Masters EX {{tt|開場曲|Kāichǎngqǔ}}
|- style="background:#fff"
|Pokémon Masters EX Main Theme
|{{tt|ポケモンマスターズ EX メインテーマ|Pokemon Masutāzu EX Mein Tēma}}
|Pokémon Masters EX (thème principal)
|Pokémon Masters EX - tema principale
|Pokémon Masters EX Thema
|Pokémon Masters EX (Tema principal)
|Pokémon Masters EX {{tt|메인 테마|Mein Tema}}
|Pokémon Masters EX {{tt|主題曲|Zhǔtíqǔ}}
|- style="background:#fff"
|Taking It Easy
|{{tt|バディーズのやすらぎ|Badīzu no Yasuragi}}
|Duo au repos
|La calma dell'Unità
|Gefährten im Einklang
|Siempre puedes contar con tus compis
|{{tt|평온한 버디즈|Pyeong-onhan Beodijeu}}
|{{tt|拍組的悠閒時光|Pāizǔ de Yōuxián Shíguāng}}
|- style="background:#fff"
|Adventure Awaits!
|{{tt|ぼうけんに出かけよう！|Bōken ni Dekakeyō!}}
|À l'aventure !
|Partiamo all'avventura!
|Auf ins Abenteuer!
|¡Partamos de aventuras!
|{{tt|모험을 떠나자!|Moheomeul Tteonaja!}}
|{{tt|出發冒險！|Chūfā Màoxiǎn!}}
|- style="background:#fff"
|Danger!
|{{tt|危機を告げる|Kiki o Tsugeru}}
|Danger !
|Annunciare il pericolo
|Bevorstehende Krise
|Un aviso de peligro
|{{tt|위기를 고하다|Wigireul Gohada}}
|{{tt|危機警報|Wéijī Jǐngbào}}
|- style="background:#fff"
|Legendary Encounter
|{{tt|いざ、伝説のポケモン！|Iza, Densetsu no Pokemon!}}
|En avant ! Tous contre le Pokémon légendaire !
|Pokémon leggendari pronti alla sfida!
|Ein Legendäres Pokémon!
|¡A por el Pokémon legendario!
|{{tt|간다, 전설의 포켓몬!|Ganda, Jeonseorui Pokenmon!}}
|{{tt|來吧，傳說的寶可夢！|Láiba, Chuánshuō de Bǎokěmèng!}}
|- style="background:#fff"
|Fun with Friends
|{{tt|元気なバディーズ！|Genki na Badīzu!}}
|Duo énergique
|Unità vivace!
|Glückliche Gefährten!
|¡En compañía y con alegría!
|{{tt|기운찬 버디즈!|Giunchan Beodijeu!}}
|{{tt|充滿活力的拍組！|Chōngmǎn Huólì de Pāizǔ!}}
|- style="background:#fff"
|Out for a Stroll
|{{tt|バディーズのお散歩|Badīzu no o Sanpo}}
|Duo en promenade
|Unità a passeggio
|Spaziergang
|De paseo con mis compis
|{{tt|버디즈의 산책|Beodijeu-ui Sanchaek}}
|{{tt|拍組的散步時光|Pāizǔ de Sànbù Shíguāng}}
|- style="background:#fff"
|Island Mysteries
|{{tt|バディーズと神秘の大地|Badīzu to Shinpi no Daichi}}
|Duo dans un endroit mystique
|Unità e terre mistiche
|Geheimnisvolles Land
|Explorando rincones misteriosos
|{{tt|버디즈와 신비한 대지|Beodijeuwa Sinbihan Daeji}}
|{{tt|拍組與神秘的大地|Pāizǔ yǔ Shénmì de Dàdì}}
|- style="background:#fff"
|Wild Wanderings
|{{tt|荒野のバディーズ|Kōya no Badīzu}}
|Duo dans la nature
|Unità nella natura selvaggia
|Gefährten in der Wildnis
|En compañía por tierras desoladas
|{{tt|황야의 버디즈|Hwang-ya-ui Beodijeu}}
|{{tt|荒野中的拍組|Huāngyě zhōng de Pāizǔ}}
|- style="background:#fff"
|The Way Ahead
|{{tt|決意のとき|Ketsui no Toki}}
|Le moment décisif
|Decisione
|Entschlossenheit
|Momento decisivo
|{{tt|결의의 순간|Gyeorui-ui Sun-gan}}
|{{tt|決意之時|Juéyì zhī Shí}}
|- style="background:#fff"
|Let Your Spirit Soar!
|{{tt|気分上々！|Kibun Jōjō!}}
|C'est la fête !
|Che allegria!
|Gut gelaunt!
|¡Con alegría!
|{{tt|기분 최고!|Gibun Choego!}}
|{{tt|嗨翻天！|Hāi Fāntiān!}}
|- style="background:#fff"
|A Somber Moment
|{{tt|哀愁ただよう|Aishū Tadayō}}
|Un moment mélancolique
|Tristezza nell'aria
|Trübselige Gefühle
|La más triste pena
|{{tt|감도는 슬픔|Gamdoneun Seulpeum}}
|{{tt|幽幽哀愁|Yōuyōu Āichóu}}
|- style="background:#fff"
|Lurking Threat
|{{tt|忍びよる脅威|Shinobi yoru Kyōi}}
|La menace rôde...
|Minaccia furtiva
|Gefahr steht bevor
|El peligro acecha
|{{tt|숨어드는 위협|Sumeodeuneun Wihyeop}}
|{{tt|無聲逼近的威脅|Wúshēng Bījìn de Wēixié}}
|- style="background:#fff"
|Shenanigans
|{{tt|愉快なセッション|Yukai na Sesshon}}
|Un moment joyeux
|Sessione piacevole
|Eine fröhliche Session
|Momento de desenfado
|{{tt|유쾌한 세션|Yukwaehan Sesyeon}}
|{{tt|歡樂合奏|Huānlè Hézòu}}
|- style="background:#fff"
|Sneaking Suspicion
|{{tt|あやしいムード|Ayashii Mūdo}}
|Une ambiance étrange
|Atmosfera inquietante
|Ominöse Stimmung
|No bajemos la guardia
|{{tt|수상한 분위기|Susanghan Bunwigi}}
|{{tt|氣氛詭譎|Qìfēn Guǐjué}}
|- style="background:#fff"
|Battle! (Sync Pair)
|{{tt|戦闘！バディーズ|Sentō! Badīzu}}
|Combat (Duo)
|Lotta! (Unità)
|Kampf gegen Gefährten!
|¡Combate contra compis!
|{{tt|배틀! 버디즈|Baeteul! Beodijeu}}
|{{tt|戰鬥！拍組|Zhàndòu! Pāizǔ}}
|- style="background:#fff"
|Battle! (Powerful Sync Pair)
|{{tt|戦闘！強いバディーズ|Sentō! Tsuyoi Badīzu}}
|Combat (Duo puissant)
|Lotta! (Unità forti)
|Kampf gegen starke Gefährten!
|¡Combate contra compis fuertes!
|{{tt|배틀! 강력한 버디즈|Baeteul! Gangnyeokhan Beodijeu}}
|{{tt|戰鬥！強大的拍組|Zhàndòu! Qiángdà de Pāizǔ}}
|- style="background:#fff"
|A Melancholy Moment
|{{tt|悲しみを歌う|Kanashimi o Utau}}
|Chanter sa tristesse
|Cantare la tristezza
|Ein Lied voller Kummer
|Un canto melancólico
|{{tt|슬픔의 노래|Seulpeumui Norae}}
|{{tt|吟唱悲傷|Yínchàng Bēishāng}}
|- style="background:#fff"
|Battle! (Lear)
|{{tt|戦闘！ライヤー|Sentō! Raiyā}}
|Combat (Alexis)
|Lotta! (Kelian)
|Kampf gegen Lyer!
|¡Combate contra Alik!
|{{tt|배틀! 라이어|Baeteul! Rai-eo}}
|{{tt|戰鬥！鎯琊|Zhàndòu! Lángyá}}
|- style="background:#fff"
|Battle! (Region's Best)
|{{tt|戦闘！各地方の実力者|Sentō! Kakuchihō no Jitsuryokusha}}
|Combat (célébrité régionale)
|Lotta! (talenti delle regioni)
|Kampf gegen talentierte Gefährten aller Regionen!
|¡Combate contra expertos de otras regiones!
|{{tt|배틀! 각 지방의 실력자|Baeteul! Gak Jibang-ui Sillyeokja}}
|{{tt|戰鬥！各地高手|Zhàndòu! Gèdì Gāoshǒu}}
|- style="background:#fff"
|Legendary Face-Off
|{{tt|伝説との対峙|Densetsu to no Taiji}}
|Affrontement légendaire
|Scontro leggendario
|Auge in Auge mit einer Legende
|Encuentro legendario
|{{tt|전설과의 대치|Jeonseolgwa-ui Daechi}}
|{{tt|與傳說對峙|Yǔ Chuánshuō Duìzhì}}
|- style="background:#fff"
|Battle! (Team Break)
|{{tt|戦闘！ブレイク団|Sentō! Bureiku-dan}}
|Combat (Team Break)
|Lotta! (Team Break)
|Kampf gegen Team Break!
|¡Combate contra el Team Break!
|{{tt|배틀! 브레이크단|Baeteul! Beureikeu-dan}}
|{{tt|戰鬥！破壞隊|Zhàndòu! Pòhuài-duì}}
|- style="background:#fff"
|Battle! (Battle Villa Milestone)
|{{tt|戦闘！バトルヴィラの強敵|Sentō! Batoru Vira no Kyōteki}}
|Combat (Duos puissants de la Villa de Combat)
|Lotta! (migliori della Residenza Lotta)
|Kampf gegen starke Gegner aus der Kampfvilla!
|¡Combate contra un oponente formidable en la Residencia Batalla!
|{{tt|배틀! 배틀빌라의 강적|Baeteul! Baeteul Billa-ui Gangjeok}}
|{{tt|戰鬥！對戰莊園的強敵|Zhàndòu! Duìzhàn Zhuāngyuán de Qiángdí}}
|- style="background:#fff"
|Battle Villa
|{{tt|バトルヴィラ|Batoru Vira}}
|La Villa de Combat
|Residenza Lotta
|Kampfvilla
|Residencia Batalla
|{{tt|배틀빌라|Baeteul Billa}}
|{{tt|對戰莊園|Duìzhàn Zhuāngyuán}}
|- style="background:#fff"
|Battle! (Battle Villa)
|{{tt|戦闘！バトルヴィラ|Sentō! Batoru Vira}}
|Combat (Villa de Combat)
|Lotta! (Residenza Lotta)
|Kampf in der Kampfvilla!
|¡Combate en la Residencia Batalla!
|{{tt|배틀! 배틀빌라|Baeteul! Baeteul Billa}}
|{{tt|戰鬥！對戰莊園|Zhàndòu! Duìzhàn Zhuāngyuán}}
|- style="background:#fff"
|Brave the Battle Villa
|{{tt|いざ、バトルヴィラ！|Iza, Batoru Vira!}}
|En avant ! À la Villa de Combat !
|Pronti alla sfida nella Residenza Lotta!
|Kampfvilla! Los geht's!
|¡A por la Residencia Batalla!
|{{tt|간다, 배틀빌라!|Ganda, Baeteul Billa!}}
|{{tt|出發，對戰莊園！|Chūfā, Duìzhàn Zhuāngyuán!}}
|- style="background:#fff"
|Pasio Victory Road
|{{tt|パシオチャンピオンロード|Pashio Chanpion Rōdo}}
|La Route Victoire de Passio
|Via Vittoria di Pasio
|Passios Siegesstraße
|La Calle Victoria de Passio
|{{tt|파시오 챔피언로드|Pasio Chaempi-eon Rodeu}}
|{{tt|帕希歐冠軍之路|Pàxī'ōu Guànjūn zhī Lù}}
|- style="background:#fff"
|Battle! (Lance, Steven, and Cynthia)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|{{tt|戦闘！ワタル・ダイゴ・シロナ<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Wataru / Daigo / Shirona (Pokemasu Arenji)}}
|Combat (Peter, Pierre Rochard et Cynthia)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Lance, Rocco e Camilla)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Siegfried, Troy und Cynthia!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra Lance, Máximo y Cintia!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 목호, 성호, 난천<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Mokho, Seongho, Nancheon (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！阿渡／大吾／竹蘭<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Ādù / Dàwú / Zhúlán (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|- style="background:#fff"
|Sync Pair Showtime
|{{tt|バディーズミュージックライブ|Badīzu Myūjikku Raibu}}
|Duo Live à Passio
|Festival musicale delle Unità
|Das Gefährten-Livekonzert!
|Festival de Música de Passio
|{{tt|버디즈 뮤직 라이브|Beodijeu Myujik Raibeu}}
|{{tt|拍組音樂現場大賽！|Pāizǔ Yīnyuè Xiànchǎng Dàsài!}}
|- style="background:#fff"
|Battle! (Rachel and Sawyer)
|{{tt|戦闘！チェッタ・ドリバル|Sentō! Chetta / Doribaru}}
|Combat (Cléa et Elvis)
|Lotta! (Chette e Ravi)
|Kampf gegen Chetta und Drival!
|¡Combate contra Serra y Néstor!
|{{tt|배틀! 치터, 드리버|Baeteul! Chiteo, Deuribeo}}
|{{tt|戰鬥！棘兒／螺伯|Zhàndòu! Jí'ér / Luóbó}}
|- style="background:#fff"
|Trainers' Eyes Meet (Lear)
|{{tt|視線！ライヤー|Shisen! Raiyā}}
|Regards croisés (Alexis)
|Gli sguardi si incrociano! (Kelian)
|Trainer-Blicke treffen sich! (Lyer)
|¡Aquí llega Alik!
|{{tt|시선! 라이어|Siseon! Lai-eo}}
|{{tt|視線！鎯琊|Shìxiàn! Lángyá}}
|- style="background:#fff"
|Trainers' Eyes Meet (Rachel and Sawyer)
|{{tt|視線！チェッタ・ドリバル|Shisen! Chetta / Doribaru}}
|Regards croisés (Cléa et Elvis)
|Gli sguardi si incrociano! (Chette e Ravi)
|Trainer-Blicke treffen sich! (Chetta und Drival)
|¡Aquí llegan Serra y Néstor!
|{{tt|시선! 치터, 드리버|Siseon! Chiteo, Deuribeo}}
|{{tt|視線！棘兒／螺伯|Shìxiàn! Jí'ér / Luóbó}}
|- style="background:#fff"
|The Midnight Parade
|{{tt|ナイトパレード|Naito Parēdo}}
|La Parade Nocturne
|Sfilata notturna
|Der nächtliche Festzug
|Desfile nocturno
|{{tt|나이트 퍼레이드|Naiteu Peoreideu}}
|{{tt|夜間遊行|Yèjiān Yóuxíng}}
|- style="background:#fff"
|Starlight Party
|{{tt|スターライトパーティ|Sutāraito Pāti}}
|Fête étoilée
|Festa stellare
|Sternenlicht-Party
|¡Felices fiestas!
|{{tt|스타라이트 파티|Seutaraiteu Pati}}
|{{tt|星光派對|Xīngguāng Pàiduì}}
|- style="background:#fff"
|New Year Sunrise
|{{tt|ニューイヤーサンライズ|Nyū Iyā Sanraizu}}
|Premier lever de soleil de l'année
|L'alba di un nuovo anno
|Das Neue Jahr bricht an!
|El amanecer de un nuevo año
|{{tt|뉴 이어 선라이즈|Nyu I-eo Seollaijeu}}
|{{tt|新年曙光|Xīnnián Shǔguāng}}
|- style="background:#fff"
|The Legendary Arena!
|{{tt|いざ、レジェンドバトル！|Iza, Rejendo Batoru!}}
|En avant ! La Bataille Légendaire commence !
|Pronti per la Lotta Leggendaria!
|Legendenkampf!
|¡A por los combates legendarios!
|{{tt|간다, 레전드배틀!|Ganda, Rejendeu Baeteul!|}}
|{{tt|出發，傳說對戰！|Chūfā, Chuánshuō Duìzhàn!|}}
|- style="background:#fff"
|Fantastic Carnival
|{{tt|ファンタスティックカーニバル|Fantasutikku Kānibaru|}}
|Un carnaval fantasmagorique
|Festeggiamenti fantastici
|Fantastisches Kostümfest
|Una celebración especial
|{{tt|판타스틱 카니발|Pantaseutik Kanibal|}}
|{{tt|繽紛夢幻嘉年華|Bīnfēn Mènghuàn Jiāniánhuá|}}
|- style="background:#fff"
|Trainer Lodge (Spring)
|{{tt|トレーナーズサロン・春|Torēnāzu Saron - Haru|}}
|Salon des Dresseurs (printemps)
|Salotto Allenatori (primavera)
|PokéLounge (Frühling)
|Salón de Entrenadores (Primavera)
|{{tt|트레이너즈 살롱 봄|Teureineojeu Sallong Bom|}}
|{{tt|訓練家沙龍：春|Xùnliànjiā Shālóng: Chūn|}}
|- style="background:#fff"
|Trainer Lodge (Summer)
|{{tt|トレーナーズサロン・夏|Torēnāzu Saron - Natsu|}}
|Salon des Dresseurs (été)
|Salotto Allenatori (estate)
|PokéLounge (Sommer)
|Salón de Entrenadores (Verano)
|{{tt|트레이너즈 살롱 여름|Teureineojeu Sallong Yeoreum|}}
|{{tt|訓練家沙龍：夏|Xùnliànjiā Shālóng: Xià|}}
|- style="background:#fff"
|Trainer Lodge (Autumn)
|{{tt|トレーナーズサロン・秋|Torēnāzu Saron - Aki|}}
|Salon des Dresseurs (automne)
|Salotto Allenatori (autunno)
|PokéLounge (Herbst)
|Salón de Entrenadores (Otoño)
|{{tt|트레이너즈 살롱 가을|Teureineojeu Sallong Ga-eul|}}
|{{tt|訓練家沙龍：秋|Xùnliànjiā Shālóng: Qiū|}}
|- style="background:#fff"
|Trainer Lodge (Winter)
|{{tt|トレーナーズサロン・冬|Torēnāzu Saron - Fuyu|}}
|Salon des Dresseurs (hiver)
|Salotto Allenatori (inverno)
|PokéLounge (Winter)
|Salón de Entrenadores (Invierno)
|{{tt|트레이너즈 살롱 겨울|Teureineojeu Sallong Gyeo-ul|}}
|{{tt|訓練家沙龍：冬|Xùnliànjiā Shālóng: Dōng|}}
|- style="background:#fff"
|Trainer Lodge (Evening)
|{{tt|トレーナーズサロン・夜|Torēnāzu Saron - Yoru|}}
|Salon des Dresseurs (nuit)
|Salotto Allenatori (sera)
|PokéLounge (Nacht)
|Salón de Entrenadores (Noche)
|{{tt|트레이너즈 살롱 밤|Teureineojeu Sallong Bam|}}
|{{tt|訓練家沙龍：夜|Xùnliànjiā Shālóng: Yè|}}
|- style="background:#fff"
|Battle! (Powerful Team Break)
|{{tt|戦闘！強いブレイク団|Sentō! Tsuyoi Bureiku-dan}}
|Combat (Duo puissant de la Team Break)
|Lotta! (Unità forti del Team Break)
|Kampf gegen das mächtige Team Break!
|¡Combate contra un Team Break más fuerte!
|{{tt|배틀! 강력한 브레이크단|Baeteul! Gangnyeokhan Beureikeu-dan}}
|{{tt|戰鬥！強大的破壞隊|Zhàndòu! Qiángdà de Pòhuài-duì}}
|- style="background:#fff"
|Decisive Battle! (Paulo)
|{{tt|決戦！キリヤ|Kessen! Kiriya}}
|Combat décisif (Kyrill)
|Sfida decisiva! (Owen)
|Finalkampf gegen Kilian!
|¡Combate decisivo contra Paolo!
|{{tt|결전! 고상|Gyeoljeon! Gosang}}
|{{tt|決戰！梧桐|Juézhàn! Wútóng}}
|- style="background:#fff"
|Battle! (Paulo)
|{{tt|戦闘！キリヤ|Sentō! Kiriya}}
|Combat (Kyrill)
|Lotta! (Owen)
|Kampf gegen Kilian!
|¡Combate contra Paolo!
|{{tt|배틀! 고상|Baeteul! Gosang}}
|{{tt|戰鬥！梧桐|Zhàndòu! Wútóng}}
|- style="background:#fff"
|Villain Arc Ending<br>(Pokémon Masters EX Version)
|エンディング～悪の組織編～<br>（ポケマスアレンジ）
|Conclusion (Organisation maléfique)<br>(remix Pokémon Masters)
|Conclusione (I gruppi malvagi)<br>- remix Pokémon Masters
|Finale des Schurken-Events<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|Final de la trama equipo villano<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|엔딩 ~악의 조직 편~<br>(PM 어레인지)
|完結～邪惡組織篇～<br>（Pokémon Masters 改編曲）
|- style="background:#fff"
|Final Battle! (Giovanni)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|最終決戦！サカキ<br>（ポケマスアレンジ）
|Combat final (Giovanni)<br>(remix Pokémon Masters)
|Scontro finale! (Giovanni)<br>- remix Pokémon Masters
|Entscheidungskampf gegen Giovanni!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate final contra Giovanni!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|최종 결전! 비주기<br>(PM 어레인지)
|最終決戰！阪木<br>（Pokémon Masters 改編曲）
|- style="background:#fff"
|The High Score Event!
|いざ、スコアアタック！
|En avant! Meilleur score!
|Pronti per la lotta a punti!
|Zeit zu punkten!
|¡A por la puntuación máxima!
|간다, 스코어어택!
|出發，得分戰！
|- style="background:#fff"
|Emotions Welling Up
|こみあげる想い
|Montée d'émotions
|Emozioni traboccanti
|Aufwallende Gefühle
|Pensamientos que afloran
|복받치는 마음
|滿溢而出的思念
|- style="background:#fff"
|Pokémon Contest<br>(Pokémon Masters EX Version)
|コンテスト<br>（ポケマスアレンジ）
|Concours Pokémon<br>(remix Pokémon Masters)
|Gara<br>- remix Pokémon Masters
|Wettbewerb<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|Concurso Pokémon<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|콘테스트<br>(PM 어레인지)
|華麗大賽<br>（Pokémon Masters 改編曲）
|- style="background:#fff"
|Battle! (Ranking Battle)
|style="{{roundybl|5px}}"|戦闘！ランキングバトル
|Combat classé
|Lotta per la classifica
|Kampf um den Ranglisteneinzug!
|¡Combate de clasificación!
|배틀! 랭킹배틀
|style="{{roundybr|5px}}"|戰鬥！排名對戰
|}
===Kanto remixes===
{| class="roundy mw-collapsible mw-collapsed" style="background:#{{orange color}}; border:3px solid #{{gold color}}"
|- style="background:#{{gold color light}}"
! style="{{roundytl|5px}}" | English
! Japanese
! French
! Italian
! German
! Spanish
! Korean
! style="{{roundytr|5px}}" | Chinese
|- style="background:#fff"
|Battle! (Red)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|{{tt|戦闘！レッド<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Reddo (Pokemasu Arenji)}}
|Combat (Red)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Rossa)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Rot!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra Rojo!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 레드<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Redeu (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！赤紅<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Chìhóng (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|- style="background:#fff"
|Battle! (Blue)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|{{tt|戦闘！グリーン<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Gurīn (Pokemasu Arenji)}}
|Combat (Blue)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Blu)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Blau!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra Azul!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 그린 <br>(PM 어레인지)|Baeteul! Geurin (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！青綠<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Qīnglǜ (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|- style="background:#fff"
|Battle! (Kanto Gym Leader)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|{{tt|戦闘！カントージムリーダー<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Kantō Jimu Rīdā (Pokemasu Arenji)}}
|Combat (Champion d'Arène de Kanto)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Capopalestra di Kanto)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Arenaleiter aus Kanto!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra los líderes de Kanto!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 관동지방 체육관 관장<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Gwandongjibang Cheyukgwan Gwanjang (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！關都道館館主<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Guāndū Dàoguǎn Guǎnzhǔ (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|- style="background:#fff"
|Battle! (Lance)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|{{tt|戦闘！ワタル<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Wataru (Pokemasu Arenji)}}
|Combat (Peter)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Lance)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Siegried!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra Lance!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 목호<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Mokho (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！阿渡<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Ādù (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|- style="background:#fff"
|Battle! (Giovanni)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|{{tt|戦闘！サカキ<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Sakaki (Pokemasu Arenji)}}
|Combat (Giovanni)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Giovanni)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Giovanni!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra Giovanni!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 비주기<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Bijugi (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！阪木<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Bǎnmù (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|- style="background:#fff"
|Battle! (Red, Blue, and Leaf)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|{{tt|戦闘！レッド・グリーン・リーフ<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Reddo / Gurīn / Rīfu (Pokemasu Arenji)}}
|Combat (Red, Blue et Leaf)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Rosso, Blu e Leaf)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Rot, Blau und Leaf!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra Rojo, Azul y Hoja!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 레드, 그린, 리프<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Redeu, Geurin, Ripeu (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！赤紅／青綠／葉子<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Chìhóng / Qīnglǜ / Yèzi (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|- style="background:#fff"
|Battle! (Kanto Elite Four: Lorelei)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|{{tt|戦闘！カントー四天王カンナ<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Kantō Shitennō Kanna (Pokemasu Arenji)}}
|Combat (Olga du Conseil 4 de Kanto)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Lorelei, Superquattro di Kanto)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Kanto Top Vier Lorelei!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra Lorelei del Alto Mando de Kanto!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 관동지방 사천왕 칸나<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Gwandongjibang Sacheonwang Kanna (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！關都四天王科拿<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Guāndū Sìtiānwáng Kēná (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|- style="background:#fff"
|Battle! (Kanto Elite Four: Bruno)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|{{tt|戦闘！カントー四天王シバ<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Kantō Shitennō Shiba (Pokemasu Arenji)}}
|Combat (Aldo du Conseil 4 de Kanto)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Bruno, Superquattro di Kanto)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Kanto Top Vier Bruno!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra Bruno del Alto Mando de Kanto!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 관동지방 사천왕 시바<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Gwandongjibang Sacheonwang Siba (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！關都四天王希巴<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Guāndū Sìtiānwáng Xībā (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|- style="background:#fff"
|Battle! (Kanto Elite Four: Agatha)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|{{tt|戦闘！カントー四天王キクコ<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Kantō Shitennō Kikuko (Pokemasu Arenji)}}
|Combat (Agatha du Conseil 4 de Kanto)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Agatha, Superquattro di Kanto)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Kanto Top Vier Agathe!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra Agatha del Alto Mando de Kanto!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 관동지방 사천왕 국화<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Gwandongjibang Sacheonwang Gukhwa (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！關都四天王菊子<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Guāndū Sìtiānwáng Júzǐ (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|- style="background:#fff"
|Battle! (Kanto Elite Four: Lance)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|{{tt|戦闘！カントー四天王ワタル<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Kantō Shitennō Wataru (Pokemasu Arenji)}}
|Combat (Peter du Conseil 4 de Kanto)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Lance, Superquattro di Kanto)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Kanto Top Vier Siegfried!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra Lance del Alto Mando de Kanto!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 관동지방 사천왕 목호<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Gwandongjibang Sacheonwang Mokho (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！關都四天王阿渡<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Guāndū Sìtiānwáng Ādù (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|- style="background:#fff"
|Kanto Champion Stadium!<br>(Pokémon Masters EX Version)
|{{tt|いざ、カントーチャンピオンバトル！<br>（ポケマスアレンジ）|Iza, Kantō Chanpion Batoru! (Pokemasu Arenji)}}
|En avant ! Combat de Maître (Kanto)<br>(remix Pokémon Masters)
|Pronti per la Lotta dei Campioni! (Kanto)<br>- remix Pokémon Masters
|Champkampf vs. Kanto-Liga! Los geht's!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡A por los Combates de Campeones de Kanto!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|간다, 관동지방 챔피언배틀!<br>(PM 어레인지)|Ganda, Gwandongjibang Chaempi-eon Baeteul! (PM Eoreinji)}}
|{{tt|出發，關都冠軍對戰！<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Chūfā, Guāndū Guànjūn Duìzhàn! (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|- style="background:#fff"
|Welcome to the Hall of Fame<br>(Pokémon Masters EX Version)
|{{tt|殿堂入りおめでとう<br>（ポケマスアレンジ）|Dentōiri Omedetō (Pokemasu Arenji)}}
|Entrée au Panthéon<br>(remix Pokémon Masters)
|Congratulazioni, sei nella Sala d'Onore!<br>- remix Pokémon Masters
|Glückwunsch zum Einzug in die Ruhmeshalle!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|Hall de la Fama<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|전당등록을 축하합니다<br>(PM 어레인지)|Jeondangdeungnogeul Chukhahamnida (PM Eoreinji)}}
|{{tt|恭喜登入名人堂<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Gōngxǐ Dēngrù Míngrén Táng (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|- style="background:#fff"
|Decisive Battle! (Giovanni)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|{{tt|決戦！サカキ<br>（ポケマスアレンジ）|Kessen! Sakaki (Pokemasu Arenji)}}
|Combat décisif (Giovanni)<br>(remix Pokémon Masters)
|Sfida decisiva! (Giovanni)<br>- remix Pokémon Masters
|Finalkampf gegen Giovanni!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate decisivo contra Giovanni!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|결전! 비주기<br>(PM 어레인지)|Gyeoljeon! Bijugi (PM Eoreinji)}}
|{{tt|決戰！阪木<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Juézhàn! Bǎnmù (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|- style="background:#fff"
|Battle! (Team Rocket Executive)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|{{tt|戦闘！ロケット団幹部<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Roketto-dan Kanbu (Pokemasu Arenji)}}
|Combat (Admin Team Rocket)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Generale del Team Rocket)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen den Vorstand von Team Rocket!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra los Ejecutivos del Team Rocket!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 로켓단 간부<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Roket-dan Ganbu (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！火箭隊幹部<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Huǒjiàn-duì Gànbù (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|- style="background:#fff"
|Team Rocket Hideout: Kanto<br>(Pokémon Masters EX Version)
|{{tt|カントーロケット団アジト<br>（ポケマスアレンジ）|Kantō Roketto-dan Ajito (Pokemasu Arenji)}}
|Repaire de la Team Rocket (Kanto)<br>(remix Pokémon Masters)
|Rifugio del Team Rocket (Kanto)<br>- remix Pokémon Masters
|Das Versteck von Team Rocket aus Kanto!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|La guarida del Team Rocket en Kanto<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|관동지방 로켓단 아지트<br>(PM 어레인지)|Gwandongjibang Roket-dan Ajiteu (PM Eoreinji)}}
|{{tt|關都火箭隊基地<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Guāndū Huǒjiàn-duì Jīdì (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|- style="background:#fff"
|Battle! (Team Rocket)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|{{tt|戦闘！ロケット団<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Roketto-dan (Pokemasu Arenji)}}
|Combat (Team Rocket)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Team Rocket)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Team Rocket!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra el Team Rocket!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 로켓단<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Roket-dan (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！火箭隊<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Huǒjiàn-duì (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|- style="background:#fff"
|Battle! (Wild Pokémon: Kanto)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|{{tt|戦闘！カントー野生ポケモン<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Kantō Yasei Pokemon (Pokemasu Arenji)}}
|Combat (Pokémon sauvage de Kanto)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Pokémon selvatici di Kanto)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen wilde Pokémon aus Kanto!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra Pokémon salvajes de Kanto!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 관동지방 야생 포켓몬<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Gwandongjibang Yasaeng Pokenmon (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！關都野生寶可夢<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Guāndū Yěshēng Bǎokěmèng (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|- style="background:#fff"
|Battle! (Kanto Legendary Pokémon)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|{{tt|戦闘！カントー伝説のポケモン<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Kantō Densetsu no Pokemon (Pokemasu Arenji)}}
|Combat (Pokémon légendaire de Kanto)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Pokémon leggendari di Kanto)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Legendäre Pokémon aus Kanto!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra los Pokémon legendarios de Kanto!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 관동지방 전설의 포켓몬<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Gwandongjibang Jeonseorui Pokenmon (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！關都傳說的寶可夢<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Guāndū Chuánshuō de Bǎokěmèng (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|- style="background:#fff"
|Battle! (Kanto Neo Champion)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|戦闘！カントーネオ・チャンピオン<br>（ポケマスアレンジ）
|Combat (Néo-Maître de Kanto)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Nuovi Campioni di Kanto)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen den Neo-Champ aus Kanto!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra los Neocampeones de Kanto!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|배틀! 관동지방 네오 챔피언<br>(PM 어레인지)
|戰鬥！關都新・冠軍<br>（Pokémon Masters 改編曲）
|- style="background:#fff"
|Battle! (Kanto Trainer)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|style="{{roundybl|5px}}"|戦闘！カントートレーナー<br>（ポケマスアレンジ）
|Combat (Dresseur de Kanto)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Allenatori di Kanto)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Trainer aus Kanto!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra Entrenadores de Kanto!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|배틀! 관동지방 트레이너<br>(PM 어레인지)
|style="{{roundybr|5px}}"|戰鬥！關都訓練家<br>（Pokémon Masters 改編曲）
|}
===Johto remixes===
{| class="roundy mw-collapsible mw-collapsed" style="background:#{{orange color}}; border:3px solid #{{gold color}}"
|- style="background:#{{gold color light}}"
! style="{{roundytl|5px}}" | English
! Japanese
! French
! Italian
! German
! Spanish
! Korean
! style="{{roundytr|5px}}" | Chinese
|- style="background:#fff"
|Battle! (Johto Gym Leader)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|{{tt|戦闘！ジョウトジムリーダー<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Jōto Jimu Rīdā (Pokemasu Arenji)}}
|Combat (Champion d'Arène de Johto)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Capopalestra di Johto)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Arenaleiter aus Johto!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra los líderes de Johto!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 성도지방 체육관 관장<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Seongdojibang Cheyukgwan Gwanjang (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！城都道館館主<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Chéngdū Dàoguǎn Guǎnzhǔ (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|- style="background:#fff"
|Battle! (Silver)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|{{tt|戦闘！シルバー<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Shirubā (Pokemasu Arenji)}}
|Combat (Silver)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Argento)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Silber!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra Plata!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 실버<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Silbeo (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！小銀<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Xiǎoyín (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|- style="background:#fff"
|Battle! (Johto Elite Four: Will)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|{{tt|戦闘！ジョウト四天王イツキ<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Jōto Shitennō Itsuki (Pokemasu Arenji)}}
|Combat (Clément du Conseil 4 de Johto)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Pino, Superquattro di Johto)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Johto Top Vier Willi!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra Mento del Alto Mando de Johto!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 성도지방 사천왕 일목<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Seongdojibang Sacheonwang Ilmok (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！城都四天王一樹<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Chéngdū Sìtiānwáng Yīshù (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|- style="background:#fff"
|Battle! (Johto Elite Four: Bruno)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|{{tt|戦闘！ジョウト四天王シバ<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Jōto Shitennō Shiba (Pokemasu Arenji)}}
|Combat (Aldo du Conseil 4 de Johto)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Bruno, Superquattro di Johto)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Johto Top Vier Bruno!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra Bruno del Alto Mando de Johto!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 성도지방 사천왕 시바<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Seongdojibang Sacheonwang Siba (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！城都四天王希巴<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Chéngdū Sìtiānwáng Xībā (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|- style="background:#fff"
|Battle! (Johto Elite Four: Koga)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|{{tt|戦闘！ジョウト四天王キョウ<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Jōto Shitennō Kyō (Pokemasu Arenji)}}
|Combat (Koga du Conseil 4 de Johto)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Koga, Superquattro di Johto)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Johto Top Vier Koga!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra Koga del Alto Mando de Johto!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 성도지방 사천왕 독수<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Seongdojibang Sacheonwang Doksu (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！城都四天王阿桔<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Chéngdū Sìtiānwáng Ājié (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|- style="background:#fff"
|Battle! (Johto Elite Four: Karen)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|{{tt|戦闘！ジョウト四天王カリン<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Jōto Shitennō Karin (Pokemasu Arenji)}}
|Combat (Marion du Conseil 4 de Johto)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Karen, Superquattro di Johto)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Johto Top Vier Melanie!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra Karen del Alto Mando de Johto!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 성도지방 사천왕 카렌<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Seongdojibang Sacheonwang Karen (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！城都四天王梨花<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Chéngdū Sìtiānwáng Líhuā (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|- style="background:#fff"
|Johto Champion Stadium!<br>(Pokémon Masters EX Version)
|{{tt|いざ、ジョウトチャンピオンバトル！<br>（ポケマスアレンジ）|Iza, Jōto Chanpion Batoru! (Pokemasu Arenji)}}
|En avant ! Combat de Maître (Johto)<br>(remix Pokémon Masters)
|Pronti per la Lotta dei Campioni! (Johto)<br>- remix Pokémon Masters
|Champkampf vs. Johto-Liga! Los geht's!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡A por los Combates de Campeones de Johto!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|간다, 성도지방 챔피언배틀!<br>(PM 어레인지)|Ganda, Seongdojibang Chaempi-eon Baeteul! (PM Eoreinji)}}
|{{tt|出發，城都冠軍對戰！<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Chūfā, Chéngdū Guànjūn Duìzhàn! (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|- style="background:#fff"
|Battle! (Johto Trainer)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|{{tt|戦闘！ジョウトトレーナー<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Jōto Torēnā (Pokemasu Arenji)}}
|Combat (Dresseur de Johto)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Allenatori di Johto)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Trainer aus Johto!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra Entrenadores de Johto!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 성도지방 트레이너<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Seongdojibang Teureineo (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！城都訓練家<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Chéngdū Xùnliànjiā (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|- style="background:#fff"
|Team Rocket Hideout: Johto<br>(Pokémon Masters EX Version)
|{{tt|ジョウトロケット団アジト<br>（ポケマスアレンジ）|Jōto Roketto-dan Ajito (Pokemasu Arenji)}}
|Repaire de la Team Rocket (Johto)<br>(remix Pokémon Masters)
|Rifugio del Team Rocket (Johto)<br>- remix Pokémon Masters
|Das Versteck von Team Rocket aus Johto!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|La guarida del Team Rocket en Johto<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|성도지방 로켓단 아지트<br>(PM 어레인지)|Seongdojibang Roket-dan Ajiteu (PM Eoreinji)}}
|{{tt|城都火箭隊基地<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Chéngdū Huǒjiàn-duì Jīdì (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|- style="background:#fff"
|Battle! (Wild Pokémon: Johto)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|{{tt|戦闘！ジョウト野生ポケモン<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Jōto Yasei Pokemon (Pokemasu Arenji)}}
|Combat (Pokémon sauvage de Johto)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Pokémon selvatici di Johto)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen wilde Pokémon aus Johto!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra Pokémon salvajes de Johto!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 성도지방 야생 포켓몬<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Seongdojibang Yasaeng Pokenmon (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！城都野生寶可夢<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Chéngdū Yěshēng Bǎokěmèng (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|- style="background:#fff"
|Battle! (Ho-Oh)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|{{tt|戦闘！ホウオウ<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Hōō (Pokemasu Arenji)}}
|Combat (Ho-Oh)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Ho-Oh)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Ho-Oh!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra Ho-Oh!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 칠색조<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Chilsaekjo (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！鳳王<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Fèngwáng (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|- style="background:#fff"
|Battle! (Entei)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|{{tt|戦闘！エンテイ<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Entei (Pokemasu Arenji)}}
|Combat (Entei)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Entei)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Entei!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra Entei!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 앤테이<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Aentei (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！炎帝<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Yándì (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|- style="background:#fff"
|Battle! (Eusine)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|{{tt|戦闘！ミナキ<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Minaki (Pokemasu Arenji)|}}
|Combat (Eusine)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Eugenius)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Eusin!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra Eusine!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 수호<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Suho (PM Eoreinji)|}}
|{{tt|戰鬥！水京<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Shuǐjīng (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)|}}
|- style="background:#fff"
|Battle! (Raikou)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|戦闘！ライコウ<br>（ポケマスアレンジ）
|Combat (Raikou)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Raikou)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Raikou!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra Raikou!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|배틀! 라이코<br>(PM 어레인지)
|戰鬥！雷公<br>（Pokémon Masters 改編曲）
|- style="background:#fff"
|Battle! (Johto Neo Champion)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|style="{{roundybl|5px}}"|戦闘！ジョウトネオ・チャンピオン<br>（ポケマスアレンジ）
|Combat (Néo-Maître de Johto)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Nuovi Campioni di Johto)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen den Neo-Champ aus Johto!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra los Neocampeones de Johto!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|배틀! 성도지방 네오 챔피언<br>(PM 어레인지)
|style="{{roundybr|5px}}"|戰鬥！城都新・冠軍<br>（Pokémon Masters 改編曲）
|}
===Hoenn remixes===
{| class="roundy mw-collapsible mw-collapsed" style="background:#{{orange color}}; border:3px solid #{{gold color}}"
|- style="background:#{{gold color light}}"
! style="{{roundytl|5px}}" | English
! Japanese
! French
! Italian
! German
! Spanish
! Korean
! style="{{roundytr|5px}}" | Chinese
|- style="background:#fff"
|Battle! (Steven)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|{{tt|戦闘！ダイゴ<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Daigo (Pokemasu Arenji)}}
|Combat (Pierre Rochard)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Rocco)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Troy!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra Máximo!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 성호<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Seongho (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！大吾<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Dàwú (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|- style="background:#fff"
|Battle! (Hoenn Gym Leader)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|{{tt|戦闘！ホウエンジムリーダー<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Hōen Jimu Rīdā (Pokemasu Arenji)}}
|Combat (Champion d'Arène de Hoenn)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Capopalestra di Hoenn)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Arenaleiter aus Hoenn!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra los líderes de Hoenn!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 호연지방 체육관 관장<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Hoyeonjibang Cheyukgwan Gwanjang (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！豐緣道館館主<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Fēngyuán Dàoguǎn Guǎnzhǔ (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|- style="background:#fff"
|Battle! (Hoenn Elite Four)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|{{tt|戦闘！ホウエン四天王<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Hōen Shitennō (Pokemasu Arenji)}}
|Combat (Conseil 4 de Hoenn)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Superquattro di Hoenn)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen die Top Vier aus Hoenn!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra el Alto Mando de Hoenn!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 호연지방 사천왕<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Hoyeonjibang Sacheonwang (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！豐緣四天王<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Fēngyuán Sìtiānwáng (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|- style="background:#fff"
|Battle! (Hoenn Frontier Brain)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|{{tt|戦闘！ホウエンフロンティアブレーン<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Hōen Furontia Burēn (Pokemasu Arenji)}}
|Combat (Meneur de Zone de Hoenn)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Asso del Parco di Hoenn)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Kampfkoryphäen aus Hoenn!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra los Ases del Frente de Hoenn!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 호연지방 프런티어브레인<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Hoyeonjibang Peureonti-eo Beurein (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！豐緣開拓頭腦<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Fēngyuán Kāituò Tóunǎo (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|- style="background:#fff"
|Battle! (Wallace)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|{{tt|戦闘！ミクリ<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Mikuri (Pokemasu Arenji)}}
|Combat (Marc)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Adriano)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Wassili!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra Plubio!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 윤진<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Yunjin (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！米可利<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Míkělì (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|- style="background:#fff"
|Battle! (Wally)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|{{tt|戦闘！ミツル<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Mitsuru (Pokemasu Arenji)}}
|Combat (Timmy)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Lino)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Heiko!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra Blasco!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 민진<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Minjin (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！滿充<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Mǎnchōng (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|- style="background:#fff"
|Battle! (Lisia)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|{{tt|戦闘！ルチア<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Ruchia (Pokemasu Arenji)}}
|Combat (Atalante)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Orthilla)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Xenia!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra Ariana!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 루티아<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Rutia (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！琉琪亞<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Liúqíyǎ (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|- style="background:#fff"
|Battle! (Archie)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|{{tt|戦闘！アオギリ<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Aogiri (Pokemasu Arenji)}}
|Combat (Arthur)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Ivan)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Adrian!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra Aquiles!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 아강<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Agang (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！水梧桐<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Shuǐwútóng(Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|- style="background:#fff"
|Battle! (Maxie)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|{{tt|戦闘！マツブサ<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Matsubusa (Pokemasu Arenji)}}
|Combat (Max)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Max)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Marc!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra Magno!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 마적<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Majeok (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！赤焰松<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Chìyànsōng (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|- style="background:#fff"
|Battle! (Zinnia)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|{{tt|戦闘！ヒガナ<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Higana (Pokemasu Arenji)}}
|Combat (Amaryllis)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Lyris)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Amalia!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra Tristana!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 피아나<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Piana (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！希嘉娜<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Xījiānà (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|- style="background:#fff"
|Battle! (Super-Ancient Pokémon)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|{{tt|戦闘！超古代ポケモン<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Chō Kodai Pokemon (Pokemasu Arenji)}}
|Combat (Pokémon ancestral)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Pokémon millenari)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen urzeitliche Pokémon!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra Pokémon ancestrales!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 초 고대포켓몬<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Cho Godaepokenmon (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！超古代寶可夢<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Chāo Gǔdài Bǎokěmèng (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|- style="background:#fff"
|Battle! (Brendan and May)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|{{tt|戦闘！ユウキ・ハルカ<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Yūki / Haruka (Pokemasu Arenji)}}
|Combat (Brice et Flora)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Brendon e Vera)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Brix und Maike!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra Bruno y Aura!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 휘웅, 봄이<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Hwiung, Bomi (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！小悠／小遙<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Xiǎoyōu / Xiǎoyáo (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|- style="background:#fff"
|Decisive Battle! (Steven)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|{{tt|決戦！ダイゴ<br>（ポケマスアレンジ）|Kessen! Daigo (Pokemasu Arenji)}}
|Combat décisif (Pierre Rochard)<br>(remix Pokémon Masters)
|Sfida decisiva! (Rocco)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Troy!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate decisivo contra Máximo!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|결전! 성호<br>(PM 어레인지)|Gyeoljeon! Seongho (PM Eoreinji)}}
|{{tt|決戰！大吾<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Juézhàn! Dàwú (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|- style="background:#fff"
|Battle! (Wild Pokémon: Hoenn)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|{{tt|戦闘！ホウエン野生ポケモン<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Hōen Yasei Pokemon (Pokemasu Arenji)}}
|Combat (Pokémon sauvage de Hoenn)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Pokémon selvatici di Hoenn)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen wilde Pokémon aus Hoenn!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra Pokémon salvajes de Hoenn!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 호연지방 야생 포켓몬<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Hoyeonjibang Yasaeng Pokenmon (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！豐緣野生寶可夢<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Fēngyuán Yěshēng Bǎokěmèng (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|- style="background:#fff"
|Battle! (Hoenn Legendary Pokémon)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|{{tt|戦闘！ホウエン伝説のポケモン<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Hōen Densetsu no Pokemon (Pokemasu Arenji)}}
|Combat (Pokémon légendaire de Hoenn)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Pokémon leggendari di Hoenn)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Legendäre Pokémon aus Hoenn!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra los Pokémon Legendarios de Hoenn!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 호연지방 전설의 포켓몬<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Hoyeonjibang Jeonseorui Pokenmon (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！豐緣傳說的寶可夢<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Fēngyuán Chuánshuō de Bǎokěmèng (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|- style="background:#fff"
|Battle! (Regirock, Regice, Registeel)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|{{tt|戦闘！レジロック･レジアイス･レジスチル<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Rejirokku / Rejiaisu / Rejisuchiru (Pokemasu Arenji)}}
|Combat (Regirock, Regice et Registeel)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Regirock, Regice e Registeel)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Regirock, Regice und Registeel!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra Regirock, Regice y Registeel!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 레지락, 레지아이스, 레지스틸<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Rejirak, Rejiaiseu, Rejiseutil (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！雷吉洛克／雷吉艾斯／雷吉斯奇魯<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Léijīluòkě / Léijī'àisī / Léijīsīqílù (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|- style="background:#fff"
|Trainers' Eyes Meet (Team Aqua)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|{{tt|視線！アクア団<br>（ポケマスアレンジ）|Shisen! Akua-dan (Pokemasu Arenji)}}
|Regards croisés (Team Aqua)<br>(remix Pokémon Masters)
|Gli sguardi si incrociano! (Team Idro)<br>- remix Pokémon Masters
|Trainer-Blicke treffen sich! (Team Aqua)<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Aquí llega el Equipo Aqua!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|시선! 아쿠아단<br>(PM 어레인지)|Siseon! Akua-dan (PM Eoreinji)}}
|{{tt|視線！海洋隊<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Shìxiàn! Hǎiyáng-duì (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|- style="background:#fff"
|Trainers' Eyes Meet (Team Magma)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|{{tt|視線！マグマ団<br>（ポケマスアレンジ）|Shisen! Maguma-dan (Pokemasu Arenji)}}
|Regards croisés (Team Magma)<br>(remix Pokémon Masters)
|Gli sguardi si incrociano! (Team Magma)<br>- remix Pokémon Masters
|Trainer-Blicke treffen sich! (Team Magma)<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Aquí llega el Equipo Magma!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|시선! 마그마단<br>(PM 어레인지)|Siseon! Mageuma-dan (PM Eoreinji)}}
|{{tt|視線！熔岩隊<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Shìxiàn! Róngyán-duì (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|- style="background:#fff"
|Battle! (Team Aqua, Team Magma)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|{{tt|戦闘！アクア・マグマ団<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Akua / Maguma-dan (Pokemasu Arenji)}}
|Combat (Teams Aqua et Magma)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Team Idro e Team Magma)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Team Aqua und Team Magma!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra el Equipo Aqua y el Equipo Magma!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 아쿠아단, 마그마단<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Akua-dan, Mageuma-dan (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！海洋隊／熔岩隊<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Hǎiyáng-duì / Róngyán-duì (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|- style="background:#fff"
|Battle! (Aqua Admin, Magma Admin)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|{{tt|戦闘！アクア・マグマ団幹部<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Akua / Maguma-dan Kanbu (Pokemasu Arenji)}}
|Combat (Admins Teams Aqua et Magma)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Idrotenenti e Magmatenenti)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen die Vorstände von Team Aqua und Team Magma!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra los comandantes de los Equipos Aqua y Magma!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 아쿠아/마그마단간부<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Akua / Mageuma-dan Ganbu (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！海洋隊／熔岩隊幹部<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Hǎiyáng-duì / Róngyán-duì Gànbù (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|- style="background:#fff"
|Team Aqua Hideout, Team Magma Hideout<br>(Pokémon Masters EX Version)
|{{tt|アクア・マグマ団アジト<br>（ポケマスアレンジ）|Akua / Maguma-dan Ajito (Pokemasu Arenji)}}
|Repaires des Teams Aqua et Magma<br>(remix Pokémon Masters)
|Rifugio Idro e Rifugio Magma<br>- remix Pokémon Masters
|Das Versteck von Team Aqua und Team Magma!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|Las guaridas del Equipo Aqua y el Equipo Magma<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|아쿠아/마그마단아지트<br>(PM 어레인지)|Akua / Mageuma-dan Ajiteu (PM Eoreinji)}}
|{{tt|海洋隊／熔岩隊基地<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Hǎiyáng-duì / Róngyán-duì Jīdì (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|- style="background:#fff"
|Battle! (Hoenn Elite Four: Sidney)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|{{tt|戦闘！ホウエン四天王カゲツ<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Hōen Shitennō Kagetsu (Pokemasu Arenji)}}
|Combat (Damien du Conseil 4 de Hoenn)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Fosco, Superquattro di Hoenn)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Hoenn Top Vier Ulrich!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra Sixto del Alto Mando de Hoenn!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 호연지방 사천왕 혁진<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Hoyeonjibang Sacheonwang Hyeokjin (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！豐緣四天王花月<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Fēngyuán Sìtiānwáng Huāyuè (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|- style="background:#fff"
|Battle! (Hoenn Elite Four: Phoebe)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|{{tt|戦闘！ホウエン四天王フヨウ<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Hōen Shitennō Fuyō (Pokemasu Arenji)}}
|Combat (Spectra du Conseil 4 de Hoenn)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Ester, Superquattro di Hoenn)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Hoenn Top Vier Antonia!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra Fátima del Alto Mando de Hoenn!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 호연지방 사천왕 회연<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Hoyeonjibang Sacheonwang Hoeyeon (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！豐緣四天王芙蓉<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Fēngyuán Sìtiānwáng Fúróng (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|- style="background:#fff"
|Battle! (Hoenn Elite Four: Drake)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|{{tt|戦闘！ホウエン四天王ゲンジ<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Hōen Shitennō Genji (Pokemasu Arenji)}}
|Combat (Aragon du Conseil 4 de Hoenn)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Drake, Superquattro di Hoenn)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Hoenn Top Vier Dragan!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra Dracón del Alto Mando de Hoenn!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 호연지방 사천왕 권수<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Hoyeonjibang Sacheonwang Gwonsu (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！豐緣四天王源治<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Fēngyuán Sìtiānwáng Yuánzhì (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|- style="background:#fff"
|Battle! (Hoenn Elite Four: Glacia)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|{{tt|戦闘！ホウエン四天王プリム<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Hōen Shitennō Purimu (Pokemasu Arenji)}}
|Combat (Glacia du Conseil 4 de Hoenn)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Frida, Superquattro di Hoenn)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Hoenn Top Vier Frosina!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra Nívea del Alto Mando de Hoenn!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 호연지방 사천왕 미혜<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Hoyeonjibang Sacheonwang Mihye (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！豐緣四天王波妮<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Fēngyuán Sìtiānwáng Bōní (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|- style="background:#fff"
|Hoenn Champion Stadium!<br>(Pokémon Masters EX Version)
|{{tt|いざ、ホウエンチャンピオンバトル！<br>（ポケマスアレンジ）|Iza, Hōen Chanpion Batoru! (Pokemasu Arenji)}}
|En avant ! Combat de Maître (Hoenn)<br>(remix Pokémon Masters)
|Pronti per la Lotta dei Campioni! (Hoenn)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen den Champ von Hoenn!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡A por los Combates de Campeones de Hoenn!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|간다, 호연지방 챔피언배틀!<br>(PM 어레인지)|Ganda, Hoyeonjibang Chaempi-eon Baeteul! (PM Eoreinji)}}
|{{tt|出發，豐緣冠軍對戰！<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Chūfā, Fēngyuán Guànjūn Duìzhàn! (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|- style="background:#fff"
|Per Aspera Ad Astra<br>(Pokémon Masters EX Version)
|style="{{roundybl|5px}}"|per aspera ad astra!<br>（ポケマスアレンジ）
|Per Aspera Ad Astra<br>(remix Pokémon Masters)
|Per aspera ad astra!<br>- remix Pokémon Masters
|Per Aspera Ad Astra<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|Per aspera ad astra<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|per aspera ad astra!<br>(PM 어레인지)
|style="{{roundybr|5px}}"|per aspera ad astra!<br>（Pokémon Masters 改編曲）
|}
===Sinnoh remixes===
{| class="roundy mw-collapsible mw-collapsed" style="background:#{{orange color}}; border:3px solid #{{gold color}}"
|- style="background:#{{gold color light}}"
! style="{{roundytl|5px}}" | English
! Japanese
! French
! Italian
! German
! Spanish
! Korean
! style="{{roundytr|5px}}" | Chinese
|- style="background:#fff"
|Battle! (Cynthia)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|{{tt|戦闘！シロナ<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Shirona (Pokemasu Arenji)}}
|Combat (Cynthia)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Camilla)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Cynthia<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra Cintia!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 난천<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Nancheon (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！竹蘭<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Zhúlán (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|- style="background:#fff"
|Battle! (Barry)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|{{tt|戦闘！ジュン<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Jun (Pokemasu Arenji)}}
|Combat (René)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Barry)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Barry!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra Israel!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 용식<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Yongsik (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！阿馴<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Āxún (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|- style="background:#fff"
|Battle! (Sinnoh Gym Leader)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|{{tt|戦闘！シンオウジムリーダー<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Shin'ō Jimu Rīdā (Pokemasu Arenji)}}
|Combat (Champion d'Arène de Sinnoh)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Capopalestra di Sinnoh)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Arenaleiter aus Sinnoh!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra los líderes de Sinnoh!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 신오지방 체육관 관장<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Sinojibang Cheyukgwan Gwanjang (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！神奧道館館主<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Shén'aò Dàoguǎn Guǎnzhǔ (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|- style="background:#fff"
|Battle! (Sinnoh Elite Four)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|{{tt|戦闘！シンオウ四天王<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Shin'ō Shitennō (Pokemasu Arenji)}}
|Combat (Conseil 4 de Sinnoh)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Superquattro di Sinnoh)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen die Top Vier aus Sinnoh!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra el Alto Mando de Sinnoh!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 신오지방 사천왕<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Sinojibang Sacheonwang (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！神奧四天王<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Shén'aò Sìtiānwáng (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|- style="background:#fff"
|Battle! (Sinnoh Frontier Brain)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|{{tt|戦闘！シンオウフロンティアブレーン<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Shin'ō Furontia Burēn (Pokemasu Arenji)}}
|Combat (Meneur de Zone de Sinnoh)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Asso del Parco di Sinnoh)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Kampfkoryphäen aus Sinnoh!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra los Ases del Frente de Sinnoh!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 신오지방 프런티어브레인<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Sinojibang Peureonti-eo Beurein (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！神奧開拓頭腦<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Shén'aò Kāituò Tóunǎo (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|- style="background:#fff"
|Battle! (Cyrus)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|{{tt|戦闘！アカギ<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Akagi (Pokemasu Arenji)}}
|Combat (Hélio)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Cyrus)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Zyrus!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra Helio!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 태홍<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Taehong (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！赤日<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Chìrì (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|- style="background:#fff"
|Decisive Battle! (Cynthia)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|{{tt|決戦！シロナ<br>（ポケマスアレンジ）|Kessen! Shirona (Pokemasu Arenji)}}
|Combat décisif (Cynthia)<br>(remix Pokémon Masters)
|Sfida decisiva! (Camilla)<br>- remix Pokémon Masters
|Finalkampf gegen Cynthia!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate decisivo contra Cintia!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|결전! 난천<br>(PM 어레인지)|Gyeoljeon! Nancheon (PM Eoreinji)}}
|{{tt|決戰！竹蘭<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Juézhàn! Zhúlán (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|- style="background:#fff"
|Battle! (Sinnoh Trainer)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|{{tt|戦闘！シンオウトレーナー<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Shin'ō Torēnā (Pokemasu Arenji)}}
|Combat (Dresseur de Sinnoh)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Allenatori di Sinnoh)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Trainer aus Sinnoh!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra Entrenadores de Sinnoh!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 신오지방 트레이너<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Sinojibang Teureineo (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！神奧訓練家<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Shén'aò Xùnliànjiā (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|- style="background:#fff"
|Team Galactic HQ<br>(Pokémon Masters EX Version)
|{{tt|ギンガ団アジト<br>（ポケマスアレンジ）|Ginga-dan Ajito (Pokemasu Arenji)}}
|Repaire de la Team Galaxie<br>(remix Pokémon Masters)
|Covo del Team Galassia<br>- remix Pokémon Masters
|Team Galaktiks Versteck!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|La guarida del Equipo Galaxia<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|갤럭시단 아지트<br>(PM 어레인지)|Gaelleoksi-dan Ajiteu (PM Eoreinji)}}
|{{tt|銀河隊基地<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Yínhé-duì Jīdì (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|- style="background:#fff"
|Battle! (Team Galactic)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|{{tt|戦闘！ギンガ団<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Ginga-dan (Pokemasu Arenji)}}
|Combat (Team Galaxie)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Team Galassia)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Team Galaktik!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra el Equipo Galaxia!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 갤럭시단<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Gaelleoksi-dan (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！銀河隊<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Yínhé-duì (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|- style="background:#fff"
|Battle! (Team Galactic Commander)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|{{tt|戦闘！ギンガ団幹部<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Ginga-dan Kanbu (Pokemasu Arenji)}}
|Combat (Admin Team Galaxie)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Comandante del Team Galassia)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen die Commander von Team Galaktik!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra los Comandantes del Equipo Galaxia!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 갤럭시단 간부<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Gaelleoksi-dan Ganbu (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！銀河隊幹部<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Yínhé-duì Gànbù (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|- style="background:#fff"
|Battle! (Looker)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|{{tt|戦闘！ハンサム<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Hansamu (Pokemasu Arenji)}}
|Combat (Beladonis)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Bellocchio)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen LeBelle!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra Handsome!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 핸섬<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Haenseom (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！帥哥<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Shuàigē (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|- style="background:#fff"
|Battle! (Wild Pokémon: Sinnoh)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|{{tt|戦闘！シンオウ野生ポケモン<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Shin'ō Yasei Pokemon (Pokemasu Arenji)}}
|Combat (Pokémon sauvage de Sinnoh)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Pokémon selvatici di Sinnoh)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen wilde Pokémon aus Sinnoh!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra Pokémon salvajes de Sinnoh!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 신오지방 야생 포켓몬<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Sinojibang Yasaeng Pokenmon (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！神奧野生寶可夢<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Shén'aò Yěshēng Bǎokěmèng (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|- style="background:#fff"
|Battle! (Azelf, Mesprit, Uxie)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|{{tt|戦闘！ユクシー・エムリット・アグノム<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Yukushī / Emuritto / Agunomu (Pokemasu Arenji)}}
|Combat (Créhelf, Créfollet et Créfadet)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Uxie, Mesprit e Azelf)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Selfe, Vesprit und Tobutz!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra Uxie, Mesprit y Azelf!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 유크시, 엠라이트, 아그놈<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Yukeusi, Emnaiteu, Ageunom (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！由克希／艾姆利多／亞克諾姆<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Yóukèxī / Àimǔlìduō / Yǎkènuòmǔ (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|- style="background:#fff"
|Battle! (Cresselia)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|{{tt|戦闘！クレセリア<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Kureseria (Pokemasu Arenji)}}
|Combat (Cresselia)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Cresselia)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Cresselia!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra Cresselia!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 크레세리아<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Keureseria (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！克雷色利亞<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Kèléisèlìyǎ (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|- style="background:#fff"
|Battle! (Sinnoh Elite Four: Aaron)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|{{tt|戦闘！シンオウ四天王リョウ<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Shin'ō Shitennō Ryō (Pokemasu Arenji)}}
|Combat (Aaron du Conseil 4 de Sinnoh)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Aaron, Superquattro di Sinnoh)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Sinnoh Top Vier Herbaro!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra Alecrán del Alto Mando de Sinnoh!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 신오지방 사천왕 충호<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Sinojibang Sacheonwang Chungho (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！神奧四天王阿柳<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Shén'aò Sìtiānwáng Āliǔ (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|- style="background:#fff"
|Battle! (Sinnoh Elite Four: Bertha)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|{{tt|戦闘！シンオウ四天王キクノ<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Shin'ō Shitennō Kikuno (Pokemasu Arenji)}}
|Combat (Terry du Conseil 4 de Sinnoh)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Terrie, Superquattro di Sinnoh)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Sinnoh Top Vier Teresa!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra Gaia del Alto Mando de Sinnoh!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 신오지방 사천왕 들국화<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Sinojibang Sacheonwang Deulgukhwa (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！神奧四天王菊野<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Shén'aò Sìtiānwáng Júyě (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|- style="background:#fff"
|Battle! (Sinnoh Elite Four: Flint)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|{{tt|戦闘！シンオウ四天王オーバ<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Shin'ō Shitennō Ōba (Pokemasu Arenji)}}
|Combat (Adrien du Conseil 4 de Sinnoh)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Vulcano, Superquattro di Sinnoh)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Sinnoh Top Vier Ignaz!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra Fausto del Alto Mando de Sinnoh!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 신오지방 사천왕 대엽<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Sinojibang Sacheonwang Daeyeop (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！神奧四天王大葉<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Shén'aò Sìtiānwáng Dàyè (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|- style="background:#fff"
|Battle! (Sinnoh Elite Four: Lucian)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|{{tt|戦闘！シンオウ四天王ゴヨウ<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Shin'ō Shitennō Goyō (Pokemasu Arenji)}}
|Combat (Lucio du Conseil 4 de Sinnoh)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Luciano, Superquattro di Sinnoh)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Sinnoh Top Vier Lucian!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra Delos del Alto Mando de Sinnoh!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 신오지방 사천왕 오엽<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Sinojibang Sacheonwang Oyeop (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！神奧四天王悟松<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Shén'aò Sìtiānwáng Wùsōng (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|- style="background:#fff"
|Sinnoh Champion Stadium!<br>(Pokémon Masters EX Version)
|{{tt|いざ、シンオウチャンピオンバトル！<br>（ポケマスアレンジ）|Iza, Shin'ō Chanpion Batoru! (Pokemasu Arenji)}}
|En avant ! Combat de Maître (Sinnoh)<br>(remix Pokémon Masters)
|Pronti per la Lotta dei Campioni! (Sinnoh)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen den Champ von Sinnoh!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡A por los Combates de Campeones de Sinnoh!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|간다, 신오지방 챔피언배틀!<br>(PM 어레인지)|Ganda, Sinojibang Chaempi-eon Baeteul! (PM Eoreinji)}}
|{{tt|出發，神奧冠軍對戰！<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Chūfā, Shén'aò Guànjūn Duìzhàn! (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|- style="background:#fff"
|Battle! (Hisui Warden)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|戦闘！ヒスイキャプテン<br>（ポケマスアレンジ）
|Combat (Gardien de Hisui)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Capitani di Hisui)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Hisuis Wächter!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra los Guardianes de Hisui!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|배틀! 히스이지방 캡틴<br>(PM 어레인지)
|戰鬥！洗翠場長<br>（Pokémon Masters 改編曲）
|- style="background:#fff"
|Battle! (People of Hisui)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|戦闘！ヒスイの人々<br>（ポケマスアレンジ）
|Combat (Habitants de Hisui)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (gente di Hisui)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Hisuis Einwohner!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra gente de Hisui!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|배틀! 히스이지방 사람들<br>(PM 어레인지)
|戰鬥！洗翠的人們<br>（Pokémon Masters 改編曲）
|- style="background:#fff"
|Old Chateau<br>(Pokémon Masters EX Version)
|style="{{roundybl|5px}}"|もりのようかん<br>（ポケマスアレンジ）
|Vieux Château<br>(remix Pokémon Masters)
|Antico Château<br>- remix Pokémon Masters
|Alte Villa<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|Vieja Mansión<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|숲의 양옥집<br>(PM 어레인지)
|style="{{roundybr|5px}}"|森之洋館<br>（Pokémon Masters 改編曲）
|}
===Unova remixes===
{| class="roundy mw-collapsible mw-collapsed" style="background:#{{orange color}}; border:3px solid #{{gold color}}"
|- style="background:#{{gold color light}}"
! style="{{roundytl|5px}}" | English
! Japanese
! French
! Italian
! German
! Spanish
! Korean
! style="{{roundytr|5px}}" | Chinese
|- style="background:#fff"
|Battle! (Bianca)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|{{tt|戦闘！ベル<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Beru (Pokemasu Arenji)}}
|Combat (Bianca)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Belle)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Bell!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra Bel!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 벨<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Bel (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！白露<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Báilù (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|- style="background:#fff"
|Battle! (N)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|{{tt|戦闘！Ｎ<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! N (Pokemasu Arenji)}}
|Combat (N)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (N)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen N!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra N!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! N<br>(PM 어레인지)|Baeteul! N (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！Ｎ<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! N (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|- style="background:#fff"
|Battle! (Unova Gym Leader)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|{{tt|戦闘！イッシュジムリーダー<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Isshu Jimu Rīdā (Pokemasu Arenji)}}
|Combat (Champion d'Arène d'Unys)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Capopalestra di Unima)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Arenaleiter aus Einall!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra los líderes de Teselia!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 하나지방 체육관 관장<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Hanajibang Cheyukgwan Gwanjang (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！合眾道館館主<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Hézhòng Dàoguǎn Guǎnzhǔ (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|- style="background:#fff"
|Battle! (Unova Elite Four)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|{{tt|戦闘！イッシュ四天王<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Isshu Shitennō (Pokemasu Arenji)}}
|Combat (Conseil 4 d'Unys)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Superquattro di Unima)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen die Top Vier aus Einall!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra el Alto Mando de Teselia!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 하나지방 사천왕<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Hanajibang Sacheonwang (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！合眾四天王<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Hézhòng Sìtiānwáng (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|- style="background:#fff"
|Battle! (Champion Iris)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|{{tt|戦闘！チャンピオンアイリス<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Chanpion Airisu (Pokemasu Arenji)}}
|Combat (Iris, Maître de la Ligue)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Campionessa Iris)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Champ Lilia!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra la Campeona Iris!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 챔피언 아이리스<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Chaempi-eon Airiseu (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！冠軍艾莉絲<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Guànjūn Àilìsī (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|- style="background:#fff"
|Battle! (Alder)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|{{tt|戦闘！アデク<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Adeku (Pokemasu Arenji)}}
|Combat (Goyah)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Nardo)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Lauro!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra Mirto!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 노간주<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Noganju (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！阿戴克<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Ādàikè (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|- style="background:#fff"
|Battle! (Subway Boss)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|{{tt|戦闘！サブウェイマスター<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Sabuwei Masutā (Pokemasu Arenji)}}
|Combat (Chefs du Métro)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Capometrò)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen die Metromeister!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra los Jefes Metro!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 서브웨이마스터<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Seobeuwei Maseuteo (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！地下鐵總管<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Dìxiàtiě Zǒngguǎn (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|- style="background:#fff"
|Battle! (Unova Trainer)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|{{tt|戦闘！イッシュトレーナー<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Isshu Torēnā (Pokemasu Arenji)}}
|Combat (Dresseur d'Unys)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Allenatori di Unima)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Trainer aus Einall!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra Entrenadores de Teselia!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 하나지방 트레이너<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Hanajibang Teureineo (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！合眾訓練家<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Hézhòng Xùnliànjiā (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|- style="background:#fff"
|Battle! (Unova Elite Four: Caitlin)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|{{tt|戦闘！イッシュ四天王カトレア<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Isshu Shitennō Katorea (Pokemasu Arenji)}}
|Combat (Percila du Conseil 4 d'Unys)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Catlina, Superquattro di Unima)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Einall Top Vier Kattlea!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra Catleya del Alto Mando de Teselia!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 하나지방 사천왕 카틀레야<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Hanajibang Sacheonwang Kateulleya (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！合眾四天王嘉德麗雅<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Hézhòng Sìtiānwáng Jiādélìyǎ (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|- style="background:#fff"
|Battle! (Unova Elite Four: Grimsley)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|{{tt|戦闘！イッシュ四天王ギーマ<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Isshu Shitennō Gīma (Pokemasu Arenji)}}
|Combat (Pieris du Conseil 4 d'Unys) <br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Mirton, Superquattro di Unima)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Einall Top Vier Astor!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra Aza del Alto Mando de Teselia!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 하나지방 사천왕 블래리<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Hanajibang Sacheonwang Beullaeri (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！合眾四天王越橘<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Hézhòng Sìtiānwáng Yuèjú (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|- style="background:#fff"
|Battle! (Unova Elite Four: Shauntal)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|{{tt|戦闘！イッシュ四天王シキミ<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Isshu Shitennō Shikimi (Pokemasu Arenji)}}
|Combat (Anis du Conseil 4 d'Unys)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Antemia, Superquattro di Unima)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Einall Top Vier Anissa!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra Anís del Alto Mando de Teselia!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 하나지방 사천왕 망초<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Hanajibang Sacheonwang Mangcho (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！合眾四天王婉龍<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Hézhòng Sìtiānwáng Wǎnlóng (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|- style="background:#fff"
|Battle! (Unova Elite Four: Marshal)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|{{tt|戦闘！イッシュ四天王レンブ<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Isshu Shitennō Renbu (Pokemasu Arenji)}}
|Combat (Kunz du Conseil 4 d'Unys)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Marzio, Superquattro di Unima)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Einall Top Vier Eugen!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra Lotto del Alto Mando de Teselia!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 하나지방 사천왕 연무<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Hanajibang Sacheonwang Yeonmu (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！合眾四天王連武<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Hézhòng Sìtiānwáng Liánwǔ (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|- style="background:#fff"
|Unova Champion Stadium!<br>(Pokémon Masters EX Version)
|{{tt|いざ、イッシュチャンピオンバトル！<br>（ポケマスアレンジ）|Iza, Isshu Chanpion Batoru! (Pokemasu Arenji)}}
|En avant ! Combat de Maître (Unys)<br>(remix Pokémon Masters)
|Pronti per la Lotta dei Campioni! (Unima)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen den Champ von Einall!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡A por los Combates de Campeones de Teselia!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|간다, 하나지방 챔피언배틀!<br>(PM 어레인지)|Ganda, Hanajibang Chaempi-eon Baeteul! (PM Eoreinji)}}
|{{tt|出發，合眾冠軍對戰！<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Chūfā, Hézhòng Guànjūn Duìzhàn! (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|- style="background:#fff"
|Battle! (Wild Pokémon: Unova)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|{{tt|戦闘！イッシュ野生ポケモン<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Isshu Yasei Pokemon (Pokemasu Arenji)}}
|Combat (Pokémon sauvage d'Unys)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Pokémon selvatici di Unima)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen wilde Pokémon aus Einall!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra Pokémon salvajes de Teselia!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 하나지방 야생 포켓몬<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Hanajibang Yasaeng Pokenmon (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！合眾野生寶可夢<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Hézhòng Yěshēng Bǎokěmèng (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|- style="background:#fff"
|Battle! (Unova Legendary Pokémon)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|{{tt|戦闘！イッシュ伝説のポケモン<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Isshu Densetsu no Pokemon (Pokemasu Arenji)}}
|Combat (Pokémon légendaire d'Unys)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Pokémon leggendari di Unima)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Legendäre Pokémon aus Einall!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra los Pokémon Legendarios de Teselia!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 하나지방 전설의 포켓몬<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Hanajibang Jeonseorui Pokenmon (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！合眾傳說的寶可夢<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Hézhòng Chuánshuō de Bǎokěmèng (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|- style="background:#fff"
|Battle! (Ghetsis)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|{{tt|戦闘！ゲーチス<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Gēchisu (Pokemasu Arenji)}}
|Combat (Ghetis)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Ghecis)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen G-Cis!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra Ghechis!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 게치스<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Gechiseu (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！魁奇思<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Kuíqísī (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|- style="background:#fff"
|Route 10 (Unova)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|{{tt|イッシュ１０番道路<br>（ポケマスアレンジ）|Isshu Jū-ban Dōro (Pokemasu Arenji)}}
|Route 10 (Unys)<br>(remix Pokémon Masters)
|Percorso 10 di Unima<br>- remix Pokémon Masters
|Einall Route 10<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|Ruta 10 de Teselia<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|하나지방 10번도로<br>(PM 어레인지)|Hanajibang Sip-beon Doro (PM Eoreinji)}}
|{{tt|合眾１０號道路<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Hézhòng Shí-hào Dàolù (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|- style="background:#fff"
|Farewell<br>(Pokémon Masters EX Version)
|{{tt|サヨナラ<br>（ポケマスアレンジ）|Sayonara (Pokemasu Arenji)}}
|Adieu<br>(remix Pokémon Masters)
|Addio<br>- remix Pokémon Masters
|Abschied<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|La despedida<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|안녕<br>(PM 어레인지)|Annyeong (PM Eoreinji)}}
|{{tt|再見<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zàijiàn (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|- style="background:#fff"
|An Unwavering Heart<br>(Pokémon Masters EX Version)
|{{tt|揺れぬ想い<br>（ポケマスアレンジ）|Yurenu Omoi (Pokemasu Arenji)}}
|Constance<br>(remix Pokémon Masters)
|Un cuore risoluto<br>- remix Pokémon Masters
|Ein unerschütterliches Herz<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|Un corazón inquebrantable<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|흔들리지 않는 마음<br>(PM 어레인지)|Heundeulliji Anneun Ma-eum (PM Eoreinji)}}
|{{tt|堅定不搖的信念<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Jiāndìng Bù Yáo de Xìnniàn (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|- style="background:#fff"
|Battle! (Hugh)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|{{tt|戦闘！ヒュウ<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Hyū (Pokemasu Arenji)}}
|Combat (Matis)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Toni)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Matisse!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra Matís!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 휴이<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Hyu-i (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！阿修<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Āxiū (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|- style="background:#fff"
|Battle! (Colress)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|{{tt|戦闘！アクロマ<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Akuroma (Pokemasu Arenji)}}
|Combat (Nikolaï)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Acromio)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Achromas!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra Acromo!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 아크로마<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Akeuroma (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！阿克羅瑪<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Ākèluómǎ (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|- style="background:#fff"
|Decisive Battle! (N)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|{{tt|決戦！Ｎ<br>（ポケマスアレンジ）|Kessen! N (Pokemasu Arenji)}}
|Combat décisif (N)<br>(remix Pokémon Masters)
|Sfida decisiva! (N)<br>- remix Pokémon Masters
|Finalkampf gegen N!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate decisivo contra N!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|결전! N<br>(PM 어레인지)|Gyeoljeon! N (PM Eoreinji)}}
|{{tt|決戰！Ｎ<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Juézhàn! N (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|- style="background:#fff"
|Trainers' Eyes Meet (Team Plasma)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|{{tt|視線！プラズマ団<br>（ポケマスアレンジ）|Shisen! Purazuma-dan (Pokemasu Arenji)|}}
|Regards croisés (Team Plasma)<br>(remix Pokémon Masters)
|Gli sguardi si incrociano! (Team Plasma) -  remix Pokémon Masters
|Trainer-Blicke treffen sich! (Team Plasma)<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Aquí llega el Equipo Plasma!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|시선! 플라스마단<br>(PM 어레인지)|Siseon! Peullaseuma-dan (PM Eoreinji)|}}
|{{tt|視線！等離子隊<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Shìxiàn! Děnglízǐ-duì (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)|}}
|- style="background:#fff"
|Aboard the Plasma Frigate<br>(Pokémon Masters EX Version)
|{{tt|プラズマフリゲート・甲板<br>（ポケマスアレンジ）|Purazuma Furigēto - Kanpan (Pokemasu Arenji)|}}
|À bord de la Frégate Plasma ! Tous sur le pont !<br>(remix Pokémon Masters)
|Sul ponte della Fregata Plasma<br>- remix Pokémon Masters
|An Bord der Plasma-Fregatte<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|Fragata Plasma: A bordo<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|플라스마 프리깃 갑판<br>(PM 어레인지)|Peullaseuma Peurigit Gap-pan (PM Eoreinji)|}}
|{{tt|等離子驅逐艦：甲板<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Děnglízǐ Qūzhújiàn: Jiǎbǎn (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)|}}
|- style="background:#fff"
|Battle! (Team Plasma)<br>Pokémon Black 2 <nowiki>|</nowiki> Pokémon White 2<br>(Pokémon Masters EX Version)
|{{tt|戦闘！プラズマ団（ポケモンB2・W2）<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Purazuma-dan (Pokemon B2 / W2) (Pokemasu Arenji)|}}
|Combat (Team Plasma) (Pokémon Versions Noire 2 et Blanche 2)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Team Plasma, Pokémon Nero 2 e Pokémon Bianco 2)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf geg. Team Plasma! (Pokémon Schwarz 2 und Pokémon Weiß 2)<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra el Equipo Plasma (Pokémon Negro 2 y Pokémon Blanco 2)!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 플라스마단(포켓몬 B2・W2)<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Peullaseuma-dan (Pokenmon B2 / W2) (PM Eoreinji)|}}
|{{tt|戰鬥！等離子隊（寶可夢黑２／白２）<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Děnglízǐ-duì (Bǎokěmèng Hēi 2 / Bái 2) (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)|}}
|- style="background:#fff"
|Battle! (Subway Boss)<br>(Pokémon Masters EX Special Version)
|{{tt|戦闘！サブウェイマスター|Sentō! Sabuwei Masutā|}}（Pokémon Masters EX Special ver.）
|Combat (Chefs du Métro) (version spéciale Pokémon Masters EX)
|Lotta! (Capometrò) - remix speciale Pokémon Masters
|Kampf gegen die Metromeister! (Pokémon Masters EX Spezialversion)
|¡Combate contra los Jefes Metro! (Versión especial de Pokémon Masters EX)
|{{tt|배틀! 서브웨이마스터|Baeteul! Seobeuwei Maseuteo|}} (Pokémon Masters EX Special ver.)
|{{tt|戰鬥！地下鐵總管|Zhàndòu! Dìxiàtiě Zǒngguǎn|}}（Pokémon Masters EX Special ver.）
|- style="background:#fff"
|Battle! (Shadow Triad)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|{{tt|戦闘！ダークトリニティ<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Dāku Toriniti (Pokemasu Arenji)}}
|Combat (Le Trio des Ombres)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Trio Oscuro)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen das Finstrio!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra el Trío Sombrío!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 다크트리니티<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Dakeu Teuriniti (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！黑暗鐵三角<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Hēiàn Tiěsānjiǎo (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|- style="background:#fff"
|Battle! (Roxie)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|戦闘！ホミカ<br>（ポケマスアレンジ）
|Combat (Strykna)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Velia)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Mica!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra Hiedra!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|배틀! 보미카<br>(PM 어레인지)
|戰鬥！霍米加<br>（Pokémon Masters 改編曲）
|- style="background:#fff"
|Relic Song<br>(Pokémon Masters EX Version)
|いにしえのうた<br>（ポケマスアレンジ）
|Chant Antique<br>(remix Pokémon Masters)
|Cantoantico<br>- remix Pokémon Masters
|Urgesang<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|Canto Arcaico<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|옛노래<br>(PM 어레인지)
|古老之歌<br>（Pokémon Masters 改編曲）
|- style="background:#fff"
|Battle! (Unova Neo Champion)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|style="{{roundybl|5px}}"|戦闘！イッシュネオ・チャンピオン<br>（ポケマスアレンジ）
|Combat (Néo-Maître d'Unys)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Nuovi Campioni di Unima)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen den Neo-Champ aus Einall!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra los Neocampeones de Teselia!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|배틀! 하나지방 네오 챔피언<br>(PM 어레인지)
|style="{{roundybr|5px}}"|戰鬥！合眾新・冠軍<br>（Pokémon Masters 改編曲）
|}
===Kalos remixes===
{| class="roundy mw-collapsible mw-collapsed" style="background:#{{orange color}}; border:3px solid #{{gold color}}"
|- style="background:#{{gold color light}}"
! style="{{roundytl|5px}}" | English
! Japanese
! French
! Italian
! German
! Spanish
! Korean
! style="{{roundytr|5px}}" | Chinese
|- style="background:#fff"
|Battle! (Kalos Gym Leader)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|{{tt|戦闘！カロスジムリーダー<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Karosu Jimu Rīdā (Pokemasu Arenji)}}
|Combat (Champion d'Arène de Kalos)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Capopalestra di Kalos)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Arenaleiter aus Kalos!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra los líderes de Kalos!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 칼로스지방 체육관 관장<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Kalloseujibang Cheyukgwan Gwanjang (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！卡洛斯道館館主<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Kǎluòsī Dàoguǎn Guǎnzhǔ (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|- style="background:#fff"
|Battle! (Kalos Elite Four)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|{{tt|戦闘！カロス四天王<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Karosu Shitennō (Pokemasu Arenji)}}
|Combat (Conseil 4 de Kalos)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Superquattro di Kalos)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen die Top Vier aus Kalos!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra el Alto Mando de Kalos!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 칼로스지방 사천왕<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Kalloseujibang Sacheonwang (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！卡洛斯四天王<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Kǎluòsī Sìtiānwáng (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|- style="background:#fff"
|Battle! (Lysandre)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|{{tt|戦闘！フラダリ<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Furadari (Pokemasu Arenji)}}
|Combat (Lysandre)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Elisio)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Flordelis!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra Lysson!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 플라드리<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Peulladeuri (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！弗拉達利<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Fúlādálì (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|- style="background:#fff"
|Battle! (Diantha)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|{{tt|戦闘！カルネ<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Karune (Pokemasu Arenji)}}
|Combat (Dianthéa)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Diantha)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Diantha!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra Dianta!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 카르네<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Kareune (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！卡露妮<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Kǎlùní (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|- style="background:#fff"
|Battle! (Kalos Trainer)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|{{tt|戦闘！カロストレーナー<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Karosu Torēnā (Pokemasu Arenji)}}
|Combat (Dresseur de Kalos)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Allenatori di Kalos)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Trainer aus Kalos!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra Entrenadores de Kalos!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 칼로스지방 트레이너<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Kalloseujibang Teureineo (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！卡洛斯訓練家<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Kǎluòsī Xùnliànjiā (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|- style="background:#fff"
|Battle! (Wild Pokémon: Kalos)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|{{tt|戦闘！カロス野生ポケモン<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Karosu Yasei Pokemon (Pokemasu Arenji)}}
|Combat (Pokémon sauvage de Kalos)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Pokémon selvatici di Kalos)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen wilde Pokémon aus Kalos!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra Pokémon salvajes de Kalos!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 칼로스지방 야생 포켓몬<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Kalloseujibang Yasaeng Pokenmon (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！卡洛斯野生寶可夢<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Kǎluòsī Yěshēng Bǎokěmèng (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|- style="background:#fff"
|Battle! (Professor Sycamore)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|{{tt|戦闘！プラターヌ博士<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Puratānu Hakase (Pokemasu Arenji)}}
|Combat (Professeur Platane)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Professor Platan)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Professor Platan!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra el Profesor Ciprés!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 플라타느박사<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Peullataneu Baksa (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！布拉塔諾博士<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Bùlātǎnuò Bóshì (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|- style="background:#fff"
|Decisive Battle! (Diantha)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|{{tt|決戦！カルネ<br>（ポケマスアレンジ）|Kessen! Karune (Pokemasu Arenji)}}
|Combat décisif (Dianthéa)<br>(remix Pokémon Masters)
|Sfida decisiva! (Diantha)<br>- remix Pokémon Masters
|Finalkampf gegen Diantha!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate decisivo contra Dianta!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|결전! 카르네<br>(PM 어레인지)|Gyeoljeon! Kareune (PM Eoreinji)}}
|{{tt|決戰！卡露妮<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Juézhàn! Kǎlùní (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|- style="background:#fff"
|Battle! (Emma)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|{{tt|戦闘！マチエール<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Machiēru (Pokemasu Arenji)}}
|Combat (Millie)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Matière)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Matière!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra Matière!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 마티에르<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Matiereu (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！瑪琪艾兒<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Mǎqí'àiér (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|- style="background:#fff"
|Decisive Battle! (Lysandre)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|{{tt|決戦！フラダリ<br>（ポケマスアレンジ）|Kessen! Furadari (Pokemasu Arenji)}}
|Combat décisif (Lysandre)<br>(remix Pokémon Masters)
|Sfida decisiva! (Elisio)<br>- remix Pokémon Masters
|Finalkampf gegen Flordelis!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate decisivo contra Lysson!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|결전! 플라드리<br>(PM 어레인지)|Gyeoljeon! Peulladeuri (PM Eoreinji)}}
|{{tt|決戰！弗拉達利<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Juézhàn! Fúlādálì (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|- style="background:#fff"
|Trainers' Eyes Meet (Team Flare)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|{{tt|視線！フレア団<br>（ポケマスアレンジ）|Shisen! Furea-dan (Pokemasu Arenji)|}}
|Regards croisés (Team Flare)<br>(remix Pokémon Masters)
|Gli sguardi si incrociano! (Team Flare)<br>- remix Pokémon Masters
|Trainer-Blicke treffen sich! (Team Flare)<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Aquí llega el Team Flare!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|시선! 플레어단<br>(PM 어레인지)|Siseon! Puelle-eo-dan (PM Eoreinji)|}}
|{{tt|視線！閃焰隊<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Shìxiàn! Shǎnyàn-duì (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)|}}
|- style="background:#fff"
|Team Flare Secret HQ<br>(Pokémon Masters EX Version)
|{{tt|フレア団秘密基地<br>（ポケマスアレンジ）|Furea-dan Himitsu Kichi (Pokemasu Arenji)|}}
|Repaire secret de la Team Flare<br>(remix Pokémon Masters)
|Covo del Team Flare<br>- remix Pokémon Masters
|Team Flares Geheimversteck<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|La guarida secreta del Team Flare<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|플레어단 비밀기지<br>(PM 어레인지)|Peulle-eo-dan Bimil Giji (PM Eoreinji)|}}
|{{tt|閃焰隊秘密基地<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Shǎnyàn-duì Mìmì Jīdì (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)|}}
|- style="background:#fff"
|Battle! (Team Flare)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|{{tt|戦闘！フレア団<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Furea-dan (Pokemasu Arenji)|}}
|Combat (Team Flare)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Team Flare)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Team Flare!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra el Team Flare!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 플레어단<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Peulle-eo-dan (PM Eoreinji)|}}
|{{tt|戰鬥！閃焰隊<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Shǎnyàn-duì (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)|}}
|- style="background:#fff"
|Battle! (Kalos Elite Four: Wikstrom)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|{{tt|戦闘！カロス四天王ガンピ<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Karosu Shitennō Ganpi (Pokemasu Arenji)|}}
|Combat (Thyméo du Conseil 4 de Kalos)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Timeus, Superquattro di Kalos)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Kalos Top Vier Thymelot!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra Tileo del Alto Mando de Kalos!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 칼로스지방 사천왕 간피<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Kalloseujibang Sacheonwang Ganpi (PM Eoreinji)|}}
|{{tt|戰鬥！卡洛斯四天王雁鎧<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Kǎluòsī Sìtiānwáng Yànkǎi (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)|}}
|- style="background:#fff"
|Battle! (Kalos Elite Four: Siebold)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|{{tt|戦闘！カロス四天王ズミ<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Karosu Shitennō Zumi (Pokemasu Arenji)|}}
|Combat (Narcisse du Conseil 4 de Kalos)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Narciso, Superquattro di Kalos)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Kalos Top Vier Narcisse!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra Narciso del Alto Mando de Kalos!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 칼로스지방 사천왕 즈미<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Kalloseujibang Sacheonwang Jeumi (PM Eoreinji)|}}
|{{tt|戰鬥！卡洛斯四天王志米<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Kǎluòsī Sìtiānwáng Zhìmǐ (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)|}}
|- style="background:#fff"
|Battle! (Kalos Elite Four: Malva)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|{{tt|戦闘！カロス四天王パキラ<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Karosu Shitennō Pakira (Pokemasu Arenji)|}}
|Combat (Malva du Conseil 4 de Kalos)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Malva, Superquattro di Kalos)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Kalos Top Vier Pachira!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra Malva del Alto Mando de Kalos!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 칼로스지방 사천왕 파키라<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Kalloseujibang Sacheonwang Pakira (PM Eoreinji)|}}
|{{tt|戰鬥！卡洛斯四天王帕琦拉<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Kǎluòsī Sìtiānwáng Pàqílā (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)|}}
|- style="background:#fff"
|Battle! (Kalos Elite Four: Drasna)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|{{tt|戦闘！カロス四天王ドラセナ<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Karosu Shitennō Dorasena (Pokemasu Arenji)|}}
|Combat (Dracéna du Conseil 4 de Kalos)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Lilia, Superquattro di Kalos)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Kalos Top Vier Dracena!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra Drácena del Alto Mando de Kalos!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 칼로스지방 사천왕 드라세나<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Kalloseujibang Sacheonwang Deurasena (PM Eoreinji)|}}
|{{tt|戰鬥！卡洛斯四天王朵拉塞娜<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Kǎluòsī Sìtiānwáng Duǒlāsāinà (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)|}}
|- style="background:#fff"
|Kalos Champion Stadium!<br>(Pokémon Masters EX Version)
|{{tt|いざ、カロスチャンピオンバトル！<br>（ポケマスアレンジ）|Iza, Karosu Chanpion Batoru! (Pokemasu Arenji)|}}
|En avant ! Combat de Maître (Kalos)<br>(remix Pokémon Masters)
|Pronti per la Lotta dei Campioni! (Kalos)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen den Champ von Kalos!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡A por los Combates de Campeones de Kalos!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|간다, 칼로스지방 챔피언배틀!<br>(PM 어레인지)|Ganda, Kalloseujibang Chaempi-eon Baeteul! (PM Eoreinji)|}}
|{{tt|出發，卡洛斯冠軍對戰！<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Chūfā, Kǎluòsī Guànjūn Duìzhàn! (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)|}}
|- style="background:#fff"
|Battle! (Kalos Neo Champion)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|{{tt|戦闘！カロスネオ・チャンピオン<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Karosu Neo Chanpion (Pokemasu Arenji)}}
|Combat (Néo-Maître de Kalos)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Nuovi Campioni di Kalos)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen den Neo-Champ aus Kalos!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra los Neocampeones de Kalos!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 칼로스지방 네오 챔피언<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Kalloseujibang Ne-o Chaempieon (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！卡洛斯新・冠軍<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Kǎluòsī Xīn Guànjūn (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|- style="background:#fff"
|Battle! (Friend)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|style="{{roundybl|5px}}"|{{tt|戦闘！ともだち<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Tomodachi (Pokemasu Arenji)}}
|Combat (Amitié)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (amici)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Freunde!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra amigos!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 친구<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Chin-gu (PM Eoreinji)}}
|style="{{roundybr|5px}}"|{{tt|戰鬥！朋友<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Péngyǒu (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|}
===Alola remixes===
{| class="roundy mw-collapsible mw-collapsed" style="background:#{{orange color}}; border:3px solid #{{gold color}}"
|- style="background:#{{gold color light}}"
! style="{{roundytl|5px}}" | English
! Japanese
! French
! Italian
! German
! Spanish
! Korean
! style="{{roundytr|5px}}" | Chinese
|- style="background:#fff"
|Battle! (Alola Elite Four)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|{{tt|戦闘！アローラ四天王<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Arōra Shitennō (Pokemasu Arenji)}}
|Combat (Conseil 4 d'Alola)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Superquattro di Alola)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen die Top Vier aus Alola!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra el Alto Mando de Alola!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 알로라지방 사천왕<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Allorajibang Sacheonwang (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！阿羅拉四天王<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Āluólā Sìtiānwáng (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|- style="background:#fff"
|Battle! (Island Kahuna)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|{{tt|戦闘！しまキング・しまクイーン<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Shima Kingu / Shima Kuīn (Pokemasu Arenji)}}
|Combat (Doyen d'Alola)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Kahuna)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Inselkönige/Inselköniginnen!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra los Kahuna!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 섬의 왕, 섬의 여왕<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Seomui Wang, Seomui Yeowang (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！島嶼之王／島嶼女王<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Dǎoyǔ zhī Wáng / Dǎoyǔ Nǚwáng (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|- style="background:#fff"
|Battle! (Plumeria)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|{{tt|戦闘！プルメリ<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Purumeri (Pokemasu Arenji)}}
|Combat (Apocyne)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Plumeria)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Fran!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra Francine!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 플루메리<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Peullumeri (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！布爾美麗<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Bù'ěrměilì (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|- style="background:#fff"
|Battle! (Guzma)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|{{tt|戦闘！グズマ<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Guzuma (Pokemasu Arenji)}}
|Combat (Guzma)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Guzman)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Bromley!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra Guzmán!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 구즈마<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Gujeuma (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！古茲馬<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Gǔzīmǎ (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|- style="background:#fff"
|Battle! (Gladion)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|{{tt|戦闘！グラジオ<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Gurajio (Pokemasu Arenji)}}
|Combat (Gladio)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Iridio)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Gladio!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra Gladio!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 글라디오<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Geulladio (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！格拉吉歐<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Gélāji'ōu (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|- style="background:#fff"
|Battle! (Lillie)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|{{tt|戦闘！リーリエ<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Rīrie (Pokemasu Arenji)}}
|Combat (Lilie)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Lylia)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Lilly!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra Lylia!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 릴리에<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Rillie (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！莉莉艾<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Lìlì'ài (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|- style="background:#fff"
|Battle! (Lusamine)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|{{tt|戦闘！ルザミーネ<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Ruzamīne (Pokemasu Arenji)}}
|Combat (Elsa-Mina)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Samina)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Samantha!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra Samina!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 루자미네<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Rujamine (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！露莎米奈<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Lùshāmǐnài (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|- style="background:#fff"
|Battle! (The Masked Royal)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|{{tt|戦闘！ロイヤルマスク<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Roiyaru Masuku (Pokemasu Arenji)}}
|Combat (Royal Mask)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Mister Royale)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Mask Royale!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra Royale, el Enmascarado!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 로열마스크<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Royeol Maseukeu (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！皇家蒙面人<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Huángjiā Méngmiànrén (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|- style="background:#fff"
|Battle! (Alola Trainer)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|{{tt|戦闘！アローラトレーナー<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Arōra Torēnā (Pokemasu Arenji)}}
|Combat (Dresseur d'Alola)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Allenatori di Alola)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Trainer aus Alola!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra Entrenadores de Alola!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 알로라지방 트레이너<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Allorajibang Teureineo (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！阿羅拉訓練家<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Āluólā Xùnliànjiā (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|- style="background:#fff"
|Battle! (Hau)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|{{tt|戦闘！ハウ<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Hau (Pokemasu Arenji)}}
|Combat (Tili)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Hau)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Tali!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra Tilo!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 하우<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Hau (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！哈烏<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Hāwū (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|- style="background:#fff"
|Battle! (Wild Pokémon: Alola)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|{{tt|戦闘！アローラ野生ポケモン<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Arōra Yasei Pokemon (Pokemasu Arenji)}}
|Combat (Pokémon sauvage d'Alola)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Pokémon selvatici di Alola)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen wilde Pokémon aus Alola!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra Pokémon salvajes de Alola!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 알로라지방 야생 포켓몬<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Allorajibang Yasaeng Pokenmon (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！阿羅拉野生寶可夢<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Āluólā Yěshēng Bǎokěmèng (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|- style="background:#fff"
|Battle! (Alola Elite Four: Olivia)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|{{tt|戦闘！アローラ四天王ライチ<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Arōra Shitennō Raichi (Pokemasu Arenji)}}
|Combat (Alyxia du Conseil 4 d'Alola)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Alyxia, Superquattro di Alola)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Alola Top Vier Mayla!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra Mayla del Alto Mando de Alola!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 알로라지방 사천왕 라이치<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Allorajibang Sacheonwang Raichi (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！阿羅拉四天王麗姿<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Āluólā Sìtiānwáng Lìzī (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|- style="background:#fff"
|Battle! (Alola Elite Four: Acerola)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|{{tt|戦闘！アローラ四天王アセロラ<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Arōra Shitennō Aserora (Pokemasu Arenji)}}
|Combat (Margie du Conseil 4 d'Alola)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Malpi, Superquattro di Alola)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Alola Top Vier Lola!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra Zarala del Alto Mando de Alola!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 알로라지방 사천왕 아세로라<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Allorajibang Sacheonwang Aserora (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！阿羅拉四天王阿塞蘿拉<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Āluólā Sìtiānwáng Āsāiluólā (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|- style="background:#fff"
|Battle! (Alola Elite Four: Kahili)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|{{tt|戦闘！アローラ四天王カヒリ<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Arōra Shitennō Kahiri (Pokemasu Arenji)}}
|Combat (Kahili du Conseil 4 d'Alola)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Kahili, Superquattro di Alola)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Alola Top Vier Kahili!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra Kahili del Alto Mando de Alola!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 알로라지방 사천왕 카일리<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Allorajibang Sacheonwang Kailli (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！阿羅拉四天王卡希麗<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Āluólā Sìtiānwáng Kǎxīlì (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|- style="background:#fff"
|Battle! (Alola Elite Four: Hala)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|{{tt|戦闘！アローラ四天王ハラ<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Arōra Shitennō Hara (Pokemasu Arenji)}}
|Combat (Pectorius du Conseil 4 d'Alola)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Hala, Superquattro di Alola)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Alola Top Vier Hala!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra Kaudan del Alto Mando de Alola!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 알로라지방 사천왕 할라<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Allorajibang Sacheonwang Halla (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！阿羅拉四天王哈拉<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Āluólā Sìtiānwáng Hālā (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|- style="background:#fff"
|Battle! (Alola Elite Four: Molayne)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|{{tt|戦闘！アローラ四天王マーレイン<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Arōra Shitennō Mārein (Pokemasu Arenji)}}
|Combat (Molène du Conseil 4 d'Alola)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Tapso, Superquattro di Alola)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Alola Top Vier Marlon!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra Lario del Alto Mando de Alola!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 알로라지방 사천왕 멀레인<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Allorajibang Sacheonwang Meollein (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！阿羅拉四天王馬睿因<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Āluólā Sìtiānwáng Mǎruìyīn (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|- style="background:#fff"
|Alola Champion Stadium!<br>(Pokémon Masters EX Version)
|{{tt|いざ、アローラチャンピオンバトル！<br>（ポケマスアレンジ）|Iza, Arōra Chanpion Batoru! (Pokemasu Arenji)}}
|En avant ! Combat de Maître (Alola)<br>(remix Pokémon Masters)
|Pronti per la Lotta dei Campioni! (Alola)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen den Champ von Alola!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡A por los Combates de Campeones de Alola!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|간다, 알로라지방 챔피언배틀!<br>(PM 어레인지)|Ganda, Allolajibang Chaempieon Baeteul! (PM Eoreinji)}}
|{{tt|出發，阿羅拉冠軍對戰！<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Chūfā, Āluólā Guànjūn Duìzhàn! (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|- style="background:#fff"
|The Battle at the Summit! (Hau)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|{{tt|頂上決戦！ハウ<br>（ポケマスアレンジ）|Chōjō Kessen! Hau (Pokemasu Arenji)}}
|Combat au sommet contre Tili<br>(remix Pokémon Masters)
|Scontro al vertice! (Hau)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf um die Spitze gegen Tali!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate decisivo contra Tilo!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|정상 결전! 하우<br>(PM 어레인지)|Jeongsang Gyeoljeon! Hau (PM Eoreinji)}}
|{{tt|巔峰決戰！哈烏<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Diānfēng Juézhàn! Hāwū (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|- style="background:#fff"
|Battle! (Tapu)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|{{tt|戦闘！カプ<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Kapu (Pokemasu Arenji)}}
|Combat (Pokémon Tutélaire)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Tapu)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Schutzpatrone!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra los espíritus guardianes!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 카푸<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Kapu (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！卡璞<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Kǎpú (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|- style="background:#fff"
|Battle! (Solgaleo, Lunala)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|{{tt|戦闘！ソルガレオ・ルナアーラ<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Sorugareo / Runaāra (Pokemasu Arenji)}}
|Combat (Solgaleo et Lunala)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Solgaleo e Lunala)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Solgaleo und Lunala!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra Solgaleo y Lunala!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 솔가레오, 루나아라<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Solgare-o, Runaara (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！索爾迦雷歐／露奈雅拉<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Suǒ'ěrjiāléi'ōu / Lùnàiyǎlā (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|- style="background:#fff"
|Battle! (Professor Kukui)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|{{tt|戦闘！ククイ博士<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Kukui Hakase (Pokemasu Arenji)}}
|Combat (Professeur Euphorbe)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Professor Kukui)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Professor Kukui!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra el Profesor Kukui!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 쿠쿠이박사<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Kuku-i Baksa (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！庫庫伊博士<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Kùkùyī Bóshì (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|- style="background:#fff"
|Trainers' Eyes Meet (Aether Foundation)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|{{tt|視線！エーテル財団<br>（ポケマスアレンジ）|Shisen! Ēteru Zaidan (Pokemasu Arenji)}}
|Regards croisés (Fondation Æther)<br>(remix Pokémon Masters)
|Gli sguardi si incrociano! (Fondazione Æther)<br>- remix Pokémon Masters
|Trainer-Blicke treffen sich! (Æther Foundation)<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Aquí llega la Fundación Æther!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|시선! 에테르재단<br>(PM 어레인지)|Siseon! Etereu Jaedan (PM Eoreinji)}}
|{{tt|視線！以太基金會<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Shìxiàn! Yǐtài Jījīnhuì (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|- style="background:#fff"
|Battle! (Aether Foundation)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|{{tt|戦闘！エーテル財団トレーナー<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Ēteru Zaidan Torēnā (Pokemasu Arenji)}}
|Combat (Fondation Æther)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Allenatori della Fondazione Æther)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen die Trainer der Æther Foundation!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra la Fundación Æther!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 에테르재단 트레이너<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Etereu Jaedan Teureineo (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！以太基金會訓練家<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Yǐtài Jījīnhuì Xùnliànjiā (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|- style="background:#fff"
|Battle! (Team Skull)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|{{tt|戦闘！スカル団<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Sukaru-dan (Pokemasu Arenji)}}
|Combat (Team Skull)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Team Skull)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Team Skull!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra el Team Skull!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 스컬단<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Seukeol-dan (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！骷髏隊<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Kūlóu-duì (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|- style="background:#fff"
|The Secret Side of Aether Paradise<br>(Pokémon Masters EX Version)
|{{tt|エーテルパラダイスの裏側<br>（ポケマスアレンジ）|Ēteru Paradaisu no Uragawa (Pokemasu Arenji)}}
|La face cachée du Paradis Æther<br>(remix Pokémon Masters)
|Il lato segreto dell'Æther Paradise<br>- remix Pokémon Masters
|Die geheime Seite des Æther-Paradieses<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|La cara oculta del Paraíso Æther<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|에테르파라다이스의 이면<br>(PM 어레인지)|Etereu Paradaiseu-ui Imyeon (PM Eoreinji)}}
|{{tt|以太樂園的內幕<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Yǐtài Lèyuán de Nèimù (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|- style="background:#fff"
|Battle! (New Wind on Alola)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|style="{{roundybl|5px}}"|戦闘！アローラの新しい風<br>（ポケマスアレンジ）
|Combat (Nouveau souffle d'Alola)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! Nuovi venti su Alola<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen den frischen Wind aus Alola!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra el soplo de aire fresco de Alola!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|배틀! 알로라지방의 새로운 바람<br>(PM 어레인지)
|style="{{roundybr|5px}}"|戰鬥！阿羅拉的新風<br>（Pokémon Masters 改編曲）
|}
===Galar remixes===
{| class="roundy mw-collapsible mw-collapsed" style="background:#{{orange color}}; border:3px solid #{{gold color}}"
|- style="background:#{{gold color light}}"
! style="{{roundytl|5px}}" | English
! Japanese
! French
! Italian
! German
! Spanish
! Korean
! style="{{roundytr|5px}}" | Chinese
|- style="background:#fff"
|Battle! (Piers)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|{{tt|戦闘！ネズ<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Nezu (Pokemasu Arenji)}}
|Combat (Peterson)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Ginepro)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Nezz!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra Nerio!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 두송<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Dusong (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！聶梓<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Nièzǐ (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|- style="background:#fff"
|Battle! (Marnie)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|{{tt|戦闘！マリィ<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Marī (Pokemasu Arenji)}}
|Combat (Rosemary)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Mary)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Mary!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra Roxy!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 마리<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Mari (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！瑪俐<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Mǎlì (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|- style="background:#fff"
|Battle! (Leon)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|{{tt|戦闘！ダンデ<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Dande (Pokemasu Arenji)}}
|Combat (Tarak)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Danel)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Delion!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra Lionel!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 단델<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Dandel (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！丹帝<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Dāndì (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|- style="background:#fff"
|Battle! (Sonia)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|{{tt|戦闘！ソニア<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Sonia (Pokemasu Arenji)}}
|Combat (Sonya)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Sonia)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Sania!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra Sonia!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 소니아<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Sonia (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！索妮亞<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Suǒníyǎ (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|- style="background:#fff"
|Battle! (Galar Gym Leader)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|{{tt|戦闘！ガラルジムリーダー<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Gararu Jimu Rīdā (Pokemasu Arenji)}}
|Combat (Champion d'Arène de Galar)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Capopalestra di Galar)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Arenaleiter aus Galar!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra los líderes de Galar!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 가라르지방 체육관 관장<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Garareujibang Cheyukgwan Gwanjang (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！伽勒爾道館館主<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Jiālè'ěr Dàoguǎn Guǎnzhǔ (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|- style="background:#fff"
|Battle! (Galar Trainer)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|{{tt|戦闘！ガラルトレーナー<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Gararu Torēnā (Pokemasu Arenji)}}
|Combat (Dresseur de Galar)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Allenatori di Galar)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Trainer aus Galar!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra Entrenadores de Galar!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 가라르지방 트레이너<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Garareujibang Teureineo (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！伽勒爾訓練家<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Jiālè'ěr Xùnliànjiā (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|- style="background:#fff"
|Battle! (Bede)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|{{tt|戦闘！ビート<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Bīto (Pokemasu Arenji)}}
|Combat (Travis)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Beet)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Betys!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra Berto!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 비트<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Biteu (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！彼特<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Bǐtè (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|- style="background:#fff"
|Battle! (Wild Pokémon: Galar)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|{{tt|戦闘！ガラル野生ポケモン<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Gararu Yasei Pokemon (Pokemasu Arenji)}}
|Combat (Pokémon sauvage de Galar)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Pokémon selvatici di Galar)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen wilde Pokémon aus Galar!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra Pokémon salvajes de Galar!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 가라르지방 야생 포켓몬<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Garareujibang Yasaeng Pokenmon (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！伽勒爾野生寶可夢<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Jiālè'ěr Yěshēng Bǎokěmèng (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|- style="background:#fff"
|Battle! (Galar Gym Leader)<br>(Pokémon Masters EX Special Version)
|{{tt|戦闘！ガラルジムリーダー|Sentō! Gararu Jimu Rīdā|}}（Pokémon Masters EX Special ver.）
|Combat (Champion d'Arène de Galar) (version spéciale Pokémon Masters EX)
|Lotta! (Capopalestra di Galar) - remix speciale Pokémon Masters
|Kampf gegen Arenaleiter aus Galar! (Pokémon Masters Spezial-Arr.)
|¡Combate contra los líderes de Galar! (Versión especial de Pokémon Masters EX)
|{{tt|배틀! 가라르지방 체육관 관장|Baeteul! Garareujibang Cheyukgwan Gwanjang|}} (Pokémon Masters EX Special ver.)
|{{tt|戰鬥！伽勒爾道館館主|Zhàndòu! Jiālè'ěr Dàoguǎn Guǎnzhǔ|}}（Pokémon Masters EX Special ver.）
|- style="background:#fff"
|Battle! (Hop)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|{{tt|戦闘！ホップ<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Hoppu (Pokemasu Arenji)}}
|Combat (Nabil)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Hop)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Hop!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra Paul!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 호브<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Hobeu (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！赫普<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Hèpǔ (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|- style="background:#fff"
|Battle! (Rose)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|{{tt|戦闘！ローズ<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Rōzu (Pokemasu Arenji)}}
|Combat (Shehroz)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Rose)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Rose!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra Rose!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 로즈<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Rojeu (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！洛茲<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Luòzī (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|- style="background:#fff"
|Battle! (Oleana)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|{{tt|戦闘！オリーヴ<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Orīvu (Pokemasu Arenji)}}
|Combat (Liv)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Olive)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Olivia!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra Olivia!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 올리브<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Ollibeu (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！奧利薇<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Àolìwéi (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|- style="background:#fff"
|Decisive Battle! (Leon)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|{{tt|決戦！ダンデ<br>（ポケマスアレンジ）|Kessen! Dande (Pokemasu Arenji)}}
|Combat décisif (Tarak)<br>(remix Pokémon Masters)
|Sfida decisiva! (Dandel)<br>- remix Pokémon Masters
|Finalkampf gegen Delion!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate decisivo contra Lionel!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|결전! 단델<br>(PM 어레인지)|Gyeoljeon! Dandel (PM Eoreinji)}}
|{{tt|決戰！丹帝<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Juézhàn! Dāndì (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|- style="background:#fff"
|Battle! (Galar Neo Champion)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|{{tt|戦闘！ガラルネオ・チャンピオン<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Gararu Neo Chanpion (Pokemasu Arenji)}}
|Combat (Néo-Maître de Galar)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Nuovi Campioni di Galar)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen den Neo-Champ aus Galar!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra los Neocampeones de Galar!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)"
|{{tt|배틀! 가라르지방 네오 챔피언<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Garareujibang Ne-o Chaempieon (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！伽勒爾新・冠軍<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Jiālè'ěr Xīn Guànjūn (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|- style="background:#fff"
|Darkest Day<br>(Pokémon Masters EX Version)
|{{tt|ブラックナイト<br>（ポケマスアレンジ）|Burakku Naito (Pokemasu Arenji)}}
|Nuit Noire<br>(remix Pokémon Masters)
|La Notte Oscura<br>- remix Pokémon Masters
|Finstre Nacht<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|La Negra Noche<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|블랙 나이트<br>(PM 어레인지)|Beullaek Naiteu (PM Eoreinji)}}
|{{tt|闇夜<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Ànyè (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|- style="background:#fff"
|Decisive Battle! (Piers)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|決戦！ネズ<br>（ポケマスアレンジ）
|Combat décisif (Peterson)<br>(remix Pokémon Masters)
|Sfida decisiva! (Ginepro)<br>- remix Pokémon Masters
|Finalkampf gegen Nezz!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate decisivo contra Nerio!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|결전! 두송<br>(PM 어레인지)
|決戰！聶梓<br>（Pokémon Masters 改編曲）
|- style="background:#fff"
|Battle! (Team Yell)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|style="{{roundybl|5px}}"|戦闘！エール団<br>（ポケマスアレンジ）
|Combat (Team Yell)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Team Yell)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Team Yell!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra el Team Yell!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|배틀! 옐단<br>(PM 어레인지)
|style="{{roundybr|5px}}"|戰鬥！吶喊隊<br>（Pokémon Masters 改編曲）
|}
===Paldea remixes===
{| class="roundy mw-collapsible mw-collapsed" style="background:#{{orange color}}; border:3px solid #{{gold color}}"
|- style="background:#{{gold color light}}"
! style="{{roundytl|5px}}" | English
! Japanese
! French
! Italian
! German
! Spanish
! Korean
! style="{{roundytr|5px}}" | Chinese
|- style="background:#fff"
|Battle! (Nemona)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|{{tt|戦闘！ネモ<br>（ポケマスアレンジ）|Sentō! Nemo (Pokemasu Arenji)}}
|Combat (Menzi)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Nemi)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Nemila!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra Mencía!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|{{tt|배틀! 네모<br>(PM 어레인지)|Baeteul! Nemo (PM Eoreinji)}}
|{{tt|戰鬥！妮莫<br>（Pokémon Masters 改編曲）|Zhàndòu! Nímò (Pokémon Masters Gǎibiānqǔ)}}
|- style="background:#fff"
|Battle! (Wild Pokémon: Paldea)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|戦闘！パルデア野生ポケモン<br>（ポケマスアレンジ）
|Combat (Pokémon sauvage de Paldea)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Pokémon selvatici di Paldea)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen wilde Pokémon aus Paldea!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra Pokémon salvajes de Paldea!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|배틀! 팔데아지방 야생 포켓몬<br>(PM 어레인지)
|戰鬥！帕底亞野生寶可夢<br>（Pokémon Masters 改編曲）
|- style="background:#fff"
|Battle! (Penny)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|戦闘！ボタン<br>（ポケマスアレンジ）
|Combat (Pania)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Penny)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Cosima!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra Noa!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|배틀! 모란<br>(PM 어레인지)
|戰鬥！牡丹<br>（Pokémon Masters 改編曲）
|- style="background:#fff"
|Battle! (Geeta)<br>(Pokémon Masters EX Version)
|style="{{roundybl|5px}}"|戦闘！オモダカ<br>（ポケマスアレンジ）
|Combat (Alisma)<br>(remix Pokémon Masters)
|Lotta! (Alisma)<br>- remix Pokémon Masters
|Kampf gegen Sagaria!<br>(Pokémon Masters Arrangement)
|¡Combate contra Ságita!<br>(Arreglo de Pokémon Masters)
|배틀! 테사<br>(PM 어레인지)
|style="{{roundybr|5px}}"|戰鬥！也慈<br>（Pokémon Masters 改編曲）
|}


<!--==References==-->
<!--==References==-->

Latest revision as of 08:18, 26 April 2024

The music player menu in the Jukebox.

The Jukebox (Japanese: ジュークボックス Jukebox) is an option that was added to Pokémon Masters EX with update 2.17.0 released on January 22, 2022. It allows players to listen to songs from the game's soundtrack. Pokémon Masters EX has continued to add more songs to the Jukebox since its initial debut.

Certain tracks can be unlocked by buying their respective Song Key with 300 Music Coins in the shop, raising a sync pair to Masters EX star.png 6★ EX, or by other means.

The game's soundtrack was composed by Shota Kageyama and Haruki Yamada of ATTIC INC. Notably, the game features tracks recorded with live instruments.

Tracklist

Original songs and other remixes

Song key Track title Arranger Song origin(s) Date added Requirements for unlocking
00001 Pokémon Masters EX Title Screen Pokémon Red, Blue and Yellow
  • Title Screen
 January 27, 2022 None
00002 Pokémon Masters EX Main Theme None January 27, 2022 None
00003 Taking It Easy None January 27, 2022 None
00004 Adventure Awaits! None January 27, 2022 None
00005 Danger! None January 27, 2022 None
00006 Legendary Encounter None January 27, 2022 None
00007 Fun with Friends None January 27, 2022 None
00008 Out for a Stroll None January 27, 2022 None
00009 Island Mysteries None January 27, 2022 None
00010 Wild Wanderings None January 27, 2022 None
00011 The Way Ahead None January 27, 2022 None
00012 Let Your Spirit Soar! None January 27, 2022 None
00013 A Somber Moment None January 27, 2022 None
00014 Lurking Threat None January 27, 2022 None
00015 Shenanigans None January 27, 2022 None
00016 Sneaking Suspicion None January 27, 2022 None
00017 Battle! (Sync Pair) Shota Kageyama None January 27, 2022 Masters Music Coin.pngMusic Coin ×300 in the Shop
00018 Battle! (Powerful Sync Pair) Haruki Yamada (ATTIC INC.) None January 27, 2022 Masters Music Coin.pngMusic Coin ×300 in the Shop
00019 A Melancholy Moment None January 27, 2022 None
00020 Battle! (Lear) Haruki Yamada (ATTIC INC.) None January 27, 2022 VSLear EX Masters.pngMastersIcon0720.png
Unlock Masters EX star.png 6★ EX for Lear & Hoopa
00021 Battle! (Region's Best) Haruki Yamada (ATTIC INC.) None January 27, 2022 Masters Music Coin.pngMusic Coin ×300 in the Shop
00022 Legendary Face-Off Haruki Yamada (ATTIC INC.) None January 27, 2022 Masters Music Coin.pngMusic Coin ×300 in the Shop
00023 Battle! (Team Break) Haruki Yamada (ATTIC INC.) None January 27, 2022 Masters Music Coin.pngMusic Coin ×300 in the Shop
00024 Battle! (Battle Villa Milestone) Haruki Yamada (ATTIC INC.) None January 27, 2022 Masters Music Coin.pngMusic Coin ×300 in the Shop
00025 Battle Villa None January 27, 2022 Masters Music Coin.pngMusic Coin ×300 in the Shop
00026 Battle! (Battle Villa) Haruki Yamada (ATTIC INC.) None January 27, 2022 Masters Music Coin.pngMusic Coin ×300 in the Shop
00027 Brave the Battle Villa None January 27, 2022 Masters Music Coin.pngMusic Coin ×300 in the Shop
00028 Pasio Victory Road None February 24, 2022 Complete Victory Road
00029 Battle! (Lance, Steven, and Cynthia)
(Pokémon Masters EX Version) 		Haruki Yamada (ATTIC INC.) Pokémon Gold and Silver
  • Battle! (Champion)

Pokémon Ruby and Sapphire

  • Battle! (Steven)

Pokémon Diamond and Pearl

  • Battle! (Champion)
 April 27, 2022 Masters Music Coin.pngMusic Coin ×300 in the Shop
00030 Sync Pair Showtime None June 30, 2022 800 Summer Tickets during the Summer Nights & Wishing Stars event
00031 Battle! (Rachel and Sawyer) Haruki Yamada (ATTIC INC.) None September 19, 2022 800 Event Vouchers during the Lear Takes the Lead event
00032 Trainers' Eyes Meet (Lear) None September 19, 2022 800 Event Vouchers during the Lear Takes the Lead event
00033 Trainers' Eyes Meet (Rachel and Sawyer) None September 19, 2022 800 Event Vouchers during the Lear Takes the Lead event
00034 The Midnight Parade None October 17, 2022 800 Midnight Parade Tickets during the Otherworldly Encounter event
00035 Starlight Party None December 14, 2022 800 Winter Tickets during the Shine a Gentle Light event
00036 New Year Sunrise None January 1, 2023 800 New Year Ticket A during the Gather Up! Dream Duo! event
00037 The Legendary Arena! None February 27, 2023 Masters Music Coin.pngMusic Coin ×300 in the Shop
00038 Fantastic Carnival None March 31, 2023 800 Event Voucher F during the Solve the Case! (Part 1) event
00039 Trainer Lodge (Spring) None May 30, 2023 Masters Music Coin.pngMusic Coin ×300 in the Shop
00040 Trainer Lodge (Summer) None May 30, 2023 Masters Music Coin.pngMusic Coin ×300 in the Shop
00041 Trainer Lodge (Autumn) None May 30, 2023 Masters Music Coin.pngMusic Coin ×300 in the Shop
00042 Trainer Lodge (Winter) None May 30, 2023 Masters Music Coin.pngMusic Coin ×300 in the Shop
00043 Trainer Lodge (Evening) None May 30, 2023 Masters Music Coin.pngMusic Coin ×300 in the Shop
00044 Battle! (Powerful Team Break) None July 27, 2023 Masters Music Coin.pngMusic Coin ×300 in the Shop
00045 Decisive Battle! (Paulo) None August 25, 2023 Masters Music Coin.pngMusic Coin ×300 in the Shop
00046 Battle! (Paulo) Haruki Yamada (ATTIC INC.) None September 4, 2023 VSPaulo EX Masters.pngMastersIcon0745Du.png
Unlock Masters EX star.png 6★ EX for Paulo & Lycanroc
00047 Villain Arc Ending
(Pokémon Masters EX Version) 		Pokémon Gold and Silver
  • Battle! (Team Rocket)

Pokémon Ruby and Sapphire

  • Battle! (Team Aqua/Team Magma Leaders)

Pokémon Diamond and Pearl

  • Battle! (Team Galactic Boss)

Pokémon Black 2 and White 2

  • Battle! (Ghetsis)

Pokémon X and Y

  • Battle! (Lysandre)

Pokémon Sun and Moon

  • Battle! (Lusamine)

Pokémon Sword and Shield

  • Chairman Rose
 September 28, 2023 Masters Music Coin.pngMusic Coin ×300 in the Shop
00048 Final Battle! (Giovanni)
(Pokémon Masters EX Version) 		Pokémon Red, Blue, and Yellow
  • Rocket Hideout

Pokémon Gold and Silver

  • Battle! (Team Rocket)
 September 28, 2023 Masters Music Coin.pngMusic Coin ×300 in the Shop
00049 The High Score Event! None October 30, 2023 Masters Music Coin.pngMusic Coin ×300 in the Shop
00050 Emotions Welling Up None November 29, 2023 Masters Music Coin.pngMusic Coin ×300 in the Shop
00051 Pokémon Contest
(Pokémon Masters EX Version) 		Pokémon Ruby and Sapphire
  • Pokémon Contest!
  • Slateport City

Pokémon Diamond and Pearl

  • Hearthome City (Day)
 December 27, 2023 Masters Music Coin.pngMusic Coin ×300 in the Shop
00052 Battle! (Ranking Battle) None February 27, 2024 Masters Music Coin.pngMusic Coin ×300 in the Shop
00053 Palentine's Day None March 28, 2024 Masters Music Coin.pngMusic Coin ×300 in the Shop
00054 Photo Creator None March 28, 2024 Masters Music Coin.pngMusic Coin ×300 in the Shop
00055 Battle Rally None March 28, 2024 Masters Music Coin.pngMusic Coin ×300 in the Shop

Kanto remixes

Song key Track title Arranger Song origin(s) Date added Requirements for unlocking
01001 Battle! (Red)
(Pokémon Masters EX Version) 		Haruki Yamada (ATTIC INC.) Pokémon Gold and Silver
  • Battle! (Champion)
 January 27, 2022 VSRed Sygna EX Masters.pngMastersIcon0006.png
Unlock Masters EX star.png 6★ EX for Sygna Suit Red & Charizard
01002 Battle! (Blue)
(Pokémon Masters EX Version) 		Haruki Yamada (ATTIC INC.) Pokémon Red, Blue, and Yellow
  • Final Battle! (Rival)
 January 27, 2022 VSBlue EX Masters.pngMastersIcon0018.png
Unlock Masters EX star.png 6★ EX for Blue & Pidgeot
01003 Battle! (Kanto Gym Leader)
(Pokémon Masters EX Version) 		Haruki Yamada (ATTIC INC.) Pokémon Red, Blue, and Yellow
  • Battle! (Gym Leader Battle)
 January 27, 2022 Masters Music Coin.pngMusic Coin ×300 in the Shop
01004 Battle! (Lance)
(Pokémon Masters EX Version) 		Haruki Yamada (ATTIC INC.) Pokémon Gold and Silver
  • Battle! (Champion)
 January 27, 2022 VSLance EX Masters.pngMastersIcon0149.png
Unlock Masters EX star.png 6★ EX for Lance & Dragonite
01005 Battle! (Giovanni)
(Pokémon Masters EX Version) 		Haruki Yamada (ATTIC INC.) Pokémon Red, Blue, and Yellow
  • Rocket Hideout

Pokémon Gold and Silver

  • Battle! (Team Rocket)
 January 27, 2022 VSGiovanni EX Masters.pngMastersIcon0150.png
Unlock Masters EX star.png 6★ EX for Giovanni & Mewtwo
01006 Battle! (Red, Blue, and Leaf)
(Pokémon Masters EX Version) 		Haruki Yamada (ATTIC INC.) Pokémon Red, Blue, and Yellow
  • A Rival Appears
  • Final Battle! (Rival)

Pokémon Gold and Silver

  • Battle! (Champion)

Pokémon FireRed and LeafGreen

  • Battle! (Trainer Battle)
 February 24, 2022 Complete Victory Road
01007 Battle! (Kanto Elite Four: Lorelei)
(Pokémon Masters EX Version) 		Haruki Yamada (ATTIC INC.) Pokémon Red, Blue, and Yellow
  • Battle! (Gym Leader Battle)
 March 30, 2022 Masters Music Coin.pngMusic Coin ×300 in the Shop
01008 Battle! (Kanto Elite Four: Bruno)
(Pokémon Masters EX Version) 		Haruki Yamada (ATTIC INC.) Pokémon Red, Blue, and Yellow
  • Battle! (Gym Leader Battle)
 March 30, 2022 Masters Music Coin.pngMusic Coin ×300 in the Shop
01009 Battle! (Kanto Elite Four: Agatha)
(Pokémon Masters EX Version) 		Haruki Yamada (ATTIC INC.) Pokémon Red, Blue, and Yellow
  • Battle! (Gym Leader Battle)
 March 30, 2022 Masters Music Coin.pngMusic Coin ×300 in the Shop
01010 Battle! (Kanto Elite Four: Lance)
(Pokémon Masters EX Version) 		Haruki Yamada (ATTIC INC.) Pokémon Red, Blue, and Yellow
  • Battle! (Gym Leader Battle)
 March 30, 2022 Masters Music Coin.pngMusic Coin ×300 in the Shop
01011 Kanto Champion Stadium!
(Pokémon Masters EX Version) 		Pokémon Red, Blue, and Yellow
  • The Final Road
 March 30, 2022 Masters Music Coin.pngMusic Coin ×300 in the Shop
01012 Welcome to the Hall of Fame
(Pokémon Masters EX Version) 		Pokémon Red, Blue, and Yellow
  • The Hall of Fame
 March 30, 2022 Masters Music Coin.pngMusic Coin ×300 in the Shop
01013 Decisive Battle! (Giovanni)
(Pokémon Masters EX Version) 		Haruki Yamada (ATTIC INC.) Pokémon Red, Blue, and Yellow
  • Rocket Hideout

Pokémon Gold and Silver

  • Battle! (Team Rocket)
 May 19, 2022 VSGiovanni Sygna EX Masters.pngMastersIcon0034.png
Unlock Masters EX star.png 6★ EX for Sygna Suit Giovanni & Nidoking
01014 Battle! (Team Rocket Executive)
(Pokémon Masters EX Version) 		Haruki Yamada (ATTIC INC.) Pokémon Gold and Silver
  • Battle! (Team Rocket)
 June 29, 2022 Masters Music Coin.pngMusic Coin ×300 in the Shop
01015 Team Rocket Hideout: Kanto
(Pokémon Masters EX Version) 		Pokémon Red, Blue, and Yellow
  • Rocket Hideout
 June 29, 2022 Masters Music Coin.pngMusic Coin ×300 in the Shop
01016 Battle! (Team Rocket)
(Pokémon Masters EX Version) 		Haruki Yamada (ATTIC INC.) Pokémon Gold and Silver
  • Battle! (Team Rocket)
 June 29, 2022 Masters Music Coin.pngMusic Coin ×300 in the Shop
01017 Battle! (Wild Pokémon: Kanto)
(Pokémon Masters EX Version) 		Haruki Yamada (ATTIC INC.) Pokémon Red, Blue, and Yellow
  • Battle! (Wild Pokémon)
 August 26, 2022 Masters Music Coin.pngMusic Coin ×300 in the Shop
01018 Battle! (Kanto Legendary Pokémon)
(Pokémon Masters EX Version) 		Haruki Yamada (ATTIC INC.) Pokémon Red, Blue, and Yellow
  • Battle! (Wild Pokémon)
 October 28, 2022 Masters Music Coin.pngMusic Coin ×300 in the Shop
01019 Battle! (Kanto Neo Champion)
(Pokémon Masters EX Version) 		Pokémon Red, Blue, and Yellow
  • Title Screen
  • Pallet Town Theme
  • The Hall of Fame
 October 30, 2023 Masters Music Coin.pngMusic Coin ×300 in the Shop
01020 Battle! (Kanto Trainer)
(Pokémon Masters EX Version) 		Pokémon Red, Blue, and Yellow
  • Battle! (Trainer Battle)
 January 28, 2024 Masters Music Coin.pngMusic Coin ×300 in the Shop

Johto remixes

Song key Track title Arranger Song origin(s) Date added Requirements for unlocking
02001 Battle! (Johto Gym Leader)
(Pokémon Masters EX Version) 		Haruki Yamada (ATTIC INC.) Pokémon Gold and Silver
  • Battle! (Gym Leader—Johto Version)
 January 27, 2022 Masters Music Coin.pngMusic Coin ×300 in the Shop
02003 Battle! (Silver)
(Pokémon Masters EX Version) 		Haruki Yamada (ATTIC INC.) Pokémon Gold and Silver
  • Battle! (Rival)
 May 19, 2022 VSSilver EX Masters.pngMastersIcon0250.png
Unlock Masters EX star.png 6★ EX for Silver & Ho-Oh
02004 Battle! (Johto Elite Four: Will)
(Pokémon Masters EX Version) 		Haruki Yamada (ATTIC INC.) Pokémon Gold and Silver
  • Battle! (Gym Leader—Johto Version)
 May 27, 2022 Masters Music Coin.pngMusic Coin ×300 in the Shop
02005 Battle! (Johto Elite Four: Bruno)
(Pokémon Masters EX Version) 		Haruki Yamada (ATTIC INC.) Pokémon Gold and Silver
  • Battle! (Gym Leader—Johto Version)
 May 27, 2022 Masters Music Coin.pngMusic Coin ×300 in the Shop
02006 Battle! (Johto Elite Four: Koga)
(Pokémon Masters EX Version) 		Haruki Yamada (ATTIC INC.) Pokémon Gold and Silver
  • Battle! (Gym Leader—Johto Version)
 May 27, 2022 Masters Music Coin.pngMusic Coin ×300 in the Shop
02007 Battle! (Johto Elite Four: Karen)
(Pokémon Masters EX Version) 		Haruki Yamada (ATTIC INC.) Pokémon Gold and Silver
  • Battle! (Gym Leader—Johto Version)
 May 27, 2022 Masters Music Coin.pngMusic Coin ×300 in the Shop
02008 Johto Champion Stadium!
(Pokémon Masters EX Version) 		Pokémon Gold and Silver
  • Victory Road
 May 27, 2022 Masters Music Coin.pngMusic Coin ×300 in the Shop
02009 Battle! (Johto Trainer)
(Pokémon Masters EX Version) 		Haruki Yamada (ATTIC INC.) Pokémon Gold and Silver
  • Battle (Trainer Battle—Johto Version)
 May 27, 2022 Masters Music Coin.pngMusic Coin ×300 in the Shop
02010 Team Rocket Hideout: Johto
(Pokémon Masters EX Version) 		Pokémon Gold and Silver
  • Team Rocket HQ
 June 29, 2022 Masters Music Coin.pngMusic Coin ×300 in the Shop
02011 Battle! (Wild Pokémon: Johto)
(Pokémon Masters EX Version) 		Haruki Yamada (ATTIC INC.) Pokémon Gold and Silver
  • Battle! (Wild Pokémon—Johto Version)
 August 26, 2022 Masters Music Coin.pngMusic Coin ×300 in the Shop
02012 Battle! (Ho-Oh)
(Pokémon Masters EX Version) 		Haruki Yamada (ATTIC INC.) Pokémon HeartGold and SoulSilver
  • Battle! (Ho-Oh)
 October 28, 2022 Masters Music Coin.pngMusic Coin ×300 in the Shop
02013 Battle! (Entei)
(Pokémon Masters EX Version) 		Haruki Yamada (ATTIC INC.) Pokémon HeartGold and SoulSilver
  • Battle! (Entei)
 October 28, 2022 Masters Music Coin.pngMusic Coin ×300 in the Shop
02014 Battle! (Eusine)
(Pokémon Masters EX Version) 		Pokémon Crystal
  • Eusine
 June 15, 2023 VSEusine EX Masters.pngMastersIcon0245 s.png
Unlock Masters EX star.png 6★ EX for Eusine & Suicune
02015 Battle! (Raikou)
(Pokémon Masters EX Version) 		Pokémon HeartGold and SoulSilver
  • Battle! (Raikou)
 September 28, 2023 Masters Music Coin.pngMusic Coin ×300 in the Shop
02016 Battle! (Johto Neo Champion)
(Pokémon Masters EX Version) 		Pokémon Red, Blue, and Yellow
  • The Hall of Fame

Pokémon Gold and Silver

  • A Rival Appears!
  • Battle! (Rival)
 March 1, 2024 VSSilver Champion EX Masters.pngMastersIcon0248 s.png
Unlock Masters EX star.png 6★ EX for Silver (Champion) & Tyranitar

Hoenn remixes

Song key Track title Arranger Song origin(s) Date added Requirements for unlocking
03001 Battle! (Steven)
(Pokémon Masters EX Version) 		Haruki Yamada (ATTIC INC.) Pokémon Ruby and Sapphire
  • Battle! (Steven)
 January 27, 2022 VSSteven EX Masters.pngMastersIcon0376.png
Unlock Masters EX star.png 6★ EX for Steven & Metagross
03002 Battle! (Hoenn Gym Leader)
(Pokémon Masters EX Version) 		Haruki Yamada (ATTIC INC.) Pokémon Ruby and Sapphire
  • Battle! (Gym Leader)
 January 27, 2022 Masters Music Coin.pngMusic Coin ×300 in the Shop
03003 Battle! (Hoenn Elite Four)
(Pokémon Masters EX Version) 		Haruki Yamada (ATTIC INC.) Pokémon Ruby and Sapphire
  • Battle! (Elite Four)
 January 27, 2022 Masters Music Coin.pngMusic Coin ×300 in the Shop
03004 Battle! (Hoenn Frontier Brain)
(Pokémon Masters EX Version) 		Haruki Yamada (ATTIC INC.) Pokémon Emerald
  • Battle! (Frontier Brain—Hoenn Version)
 January 27, 2022 Masters Music Coin.pngMusic Coin ×300 in the Shop
03005 Battle! (Wallace)
(Pokémon Masters EX Version) 		Haruki Yamada (ATTIC INC.) Pokémon Ruby and Sapphire
  • Battle! (Steven)
 January 27, 2022 VSWallace EX Masters.pngMastersIcon0350 f.png
Unlock Masters EX star.png 6★ EX for Wallace & Milotic
03006 Battle! (Wally)
(Pokémon Masters EX Version) 		Haruki Yamada (ATTIC INC.) Pokémon Omega Ruby and Alpha Sapphire
  • Rival's Theme
 January 27, 2022 VSWally EX Masters.pngMastersIcon0475.png
Unlock Masters EX star.png 6★ EX for Wally & Gallade
03007 Battle! (Lisia)
(Pokémon Masters EX Version) 		Haruki Yamada (ATTIC INC.) Pokémon Omega Ruby and Alpha Sapphire
  • Lisia's Theme
 January 27, 2022 VSLisia EX Masters.pngMastersIcon0334.png
Unlock Masters EX star.png 6★ EX for Lisia & Altaria
03008 Battle! (Archie)
(Pokémon Masters EX Version) 		Haruki Yamada (ATTIC INC.) Pokémon Ruby and Sapphire
  • Team Aqua Appears!
  • Battle! (Team Aqua / Team Magma Leaders)
  • Heavy Rain
 January 27, 2022 VSArchie EX Masters.pngMastersIcon0382.png
Unlock Masters EX star.png 6★ EX for Archie & Kyogre
03009 Battle! (Maxie)
(Pokémon Masters EX Version) 		Haruki Yamada (ATTIC INC.) Pokémon Ruby and Sapphire
  • Team Magma Appears!
  • Battle! (Team Aqua / Team Magma Leaders)
  • Drought
 January 27, 2022 VSMaxie EX Masters.pngMastersIcon0383.png
Unlock Masters EX star.png 6★ EX for Maxie & Groudon
03010 Battle! (Zinnia)
(Pokémon Masters EX Version) 		Haruki Yamada (ATTIC INC.) Pokémon Omega Ruby and Alpha Sapphire
  • Battle! (Trainer Battle)
  • Battle (Lorekeeper Zinnia)
 July 29, 2022 VSZinnia EX Masters.pngMastersIcon0384.png
Unlock Masters EX star.png 6★ EX for Zinnia & Rayquaza
03011 Battle! (Super-Ancient Pokémon)
(Pokémon Masters EX Version) 		Haruki Yamada (ATTIC INC.) Pokémon Ruby and Sapphire
  • Battle! (Super-Ancient Pokémon)
 July 28, 2022 Masters Music Coin.pngMusic Coin ×300 in the Shop
03012 Battle! (Brendan and May)
(Pokémon Masters EX Version) 		Haruki Yamada (ATTIC INC.) Pokémon Ruby and Sapphire
  • Battle! (Brendan/May)
 July 28, 2022 Masters Music Coin.pngMusic Coin ×300 in the Shop
03013 Decisive Battle! (Steven)
(Pokémon Masters EX Version) 		Haruki Yamada (ATTIC INC.) Pokémon Ruby and Sapphire
  • Battle! (Steven)
  • Champion Steven
 August 10, 2022 VSSteven Sygna EX Masters.pngMastersIcon0386.png
Unlock Masters EX star.png 6★ EX for Sygna Suit Steven & Deoxys
03014 Battle! (Wild Pokémon: Hoenn)
(Pokémon Masters EX Version) 		Haruki Yamada (ATTIC INC.) Pokémon Ruby and Sapphire
  • Battle! (Wild Pokémon)
 August 26, 2022 Masters Music Coin.pngMusic Coin ×300 in the Shop
03015 Battle! (Hoenn Legendary Pokémon)
(Pokémon Masters EX Version) 		Haruki Yamada (ATTIC INC.) Pokémon Ruby and Sapphire
  • Battle! (Wild Pokémon)
 October 28, 2022 Masters Music Coin.pngMusic Coin ×300 in the Shop
03016 Battle! (Regirock, Regice, Registeel)
(Pokémon Masters EX Version) 		Haruki Yamada (ATTIC INC.) Pokémon Ruby and Sapphire
  • Battle! (Regirock/Regice/Registeel)
 October 28, 2022 Masters Music Coin.pngMusic Coin ×300 in the Shop
03017 Trainers' Eyes Meet (Team Aqua)
(Pokémon Masters EX Version) 		Pokémon Ruby and Sapphire
  • Team Aqua Appears!
 December 27, 2022 Masters Music Coin.pngMusic Coin ×300 in the Shop
03018 Trainers' Eyes Meet (Team Magma)
(Pokémon Masters EX Version) 		Pokémon Ruby and Sapphire
  • Team Magma Appears!
 December 27, 2022 Masters Music Coin.pngMusic Coin ×300 in the Shop
03019 Battle! (Team Aqua, Team Magma)
(Pokémon Masters EX Version) 		Haruki Yamada (ATTIC INC.) Pokémon Ruby and Sapphire
  • Battle! (Team Aqua / Team Magma)
 December 27, 2022 Masters Music Coin.pngMusic Coin ×300 in the Shop
03020 Battle! (Aqua Admin, Magma Admin)
(Pokémon Masters EX Version) 		Haruki Yamada (ATTIC INC.) Pokémon Ruby and Sapphire
  • Battle! (Team Aqua / Team Magma)
 December 27, 2022 Masters Music Coin.pngMusic Coin ×300 in the Shop
03021 Team Aqua Hideout, Team Magma Hideout
(Pokémon Masters EX Version) 		Pokémon Ruby and Sapphire
  • Hideout
 December 27, 2022 Masters Music Coin.pngMusic Coin ×300 in the Shop
03022 Battle! (Hoenn Elite Four: Sidney)
(Pokémon Masters EX Version) 		Haruki Yamada (ATTIC INC.) Pokémon Ruby and Sapphire
  • Battle! (Elite Four)
 January 30, 2023 Masters Music Coin.pngMusic Coin ×300 in the Shop
03023 Battle! (Hoenn Elite Four: Phoebe)
(Pokémon Masters EX Version) 		Haruki Yamada (ATTIC INC.) Pokémon Ruby and Sapphire
  • Battle! (Elite Four)
 January 30, 2023 Masters Music Coin.pngMusic Coin ×300 in the Shop
03024 Battle! (Hoenn Elite Four: Drake)
(Pokémon Masters EX Version) 		Haruki Yamada (ATTIC INC.) Pokémon Ruby and Sapphire
  • Battle! (Elite Four)
 January 30, 2023 Masters Music Coin.pngMusic Coin ×300 in the Shop
03025 Battle! (Hoenn Elite Four: Glacia)
(Pokémon Masters EX Version) 		Haruki Yamada (ATTIC INC.) Pokémon Ruby and Sapphire
  • Battle! (Elite Four)
 January 30, 2023 Masters Music Coin.pngMusic Coin ×300 in the Shop
03026 Hoenn Champion Stadium!
(Pokémon Masters EX Version) 		Pokémon Ruby and Sapphire
  • Victory Road
 January 30, 2023 Masters Music Coin.pngMusic Coin ×300 in the Shop
03027 Per Aspera Ad Astra
(Pokémon Masters EX Version) 		Pokémon Omega Ruby and Alpha Sapphire
  • Per Aspera Ad Astra
 February 27, 2024 Masters Music Coin.pngMusic Coin ×300 in the Shop

Sinnoh remixes

Song key Track title Arranger Song origin(s) Date added Requirements for unlocking
04001 Battle! (Cynthia)
(Pokémon Masters EX Version) 		Haruki Yamada (ATTIC INC.) Pokémon Diamond and Pearl
  • Battle! (Champion)
 January 27, 2022 VSCynthia EX Masters.pngMastersIcon0445 f.png
Unlock Masters EX star.png 6★ EX for Cynthia & Garchomp
04002 Battle! (Barry)
(Pokémon Masters EX Version) 		Haruki Yamada (ATTIC INC.) Pokémon Diamond and Pearl
  • Battle! (Rival)
 January 27, 2022 VSBarry EX Masters.pngMastersIcon0395.png
Unlock Masters EX star.png 6★ EX for Barry & Piplup/Prinplup/Empoleon
04003 Battle! (Sinnoh Gym Leader)
(Pokémon Masters EX Version) 		Haruki Yamada (ATTIC INC.) Pokémon Diamond and Pearl
  • Battle! (Gym Leader)
 January 27, 2022 Masters Music Coin.pngMusic Coin ×300 in the Shop
04004 Battle! (Sinnoh Elite Four)
(Pokémon Masters EX Version) 		Haruki Yamada (ATTIC INC.) Pokémon Diamond and Pearl
  • Battle! (Elite Four)
 January 27, 2022 Masters Music Coin.pngMusic Coin ×300 in the Shop
04005 Battle! (Sinnoh Frontier Brain)
(Pokémon Masters EX Version) 		Haruki Yamada (ATTIC INC.) Pokémon Platinum
  • Battle! (Frontier Brain—Sinnoh Version)
 January 27, 2022 Masters Music Coin.pngMusic Coin ×300 in the Shop
04006 Battle! (Cyrus)
(Pokémon Masters EX Version) 		Haruki Yamada (ATTIC INC.) Pokémon Diamond and Pearl
  • Battle! (Team Galactic Boss)
 January 27, 2022 VSCyrus EX Masters.pngMastersIcon0484.png
Unlock Masters EX star.png 6★ EX for Cyrus & Palkia
04007 Decisive Battle! (Cynthia)
(Pokémon Masters EX Version) 		Haruki Yamada (ATTIC INC.) Pokémon Diamond and Pearl
  • Champion Cynthia
  • Battle! (Champion)
 January 27, 2022 VSCynthia Sygna Renegade EX Masters.pngMastersIcon0487A.png
Unlock Masters EX star.png 6★ EX for Sygna Suit Cynthia (Renegade) & Giratina
04008 Battle! (Sinnoh Trainer)
(Pokémon Masters EX Version) 		Haruki Yamada (ATTIC INC.) Pokémon Diamond and Pearl
  • Battle! (Trainer Battle)
 April 27, 2022 Masters Music Coin.pngMusic Coin ×300 in the Shop
04009 Team Galactic HQ
(Pokémon Masters EX Version) 		Pokémon Diamond and Pearl
  • Team Galactic HQ
 June 29, 2022 Masters Music Coin.pngMusic Coin ×300 in the Shop
04010 Battle! (Team Galactic)
(Pokémon Masters EX Version) 		Haruki Yamada (ATTIC INC.) Pokémon Diamond and Pearl
  • Battle! (Team Galactic)
 June 29, 2022 Masters Music Coin.pngMusic Coin ×300 in the Shop
04011 Battle! (Team Galactic Commander)
(Pokémon Masters EX Version) 		Haruki Yamada (ATTIC INC.) Pokémon Diamond and Pearl
  • Battle! (Team Galactic Commander)
 June 29, 2022 Masters Music Coin.pngMusic Coin ×300 in the Shop
04012 Battle! (Looker)
(Pokémon Masters EX Version) 		Haruki Yamada (ATTIC INC.) Pokémon Platinum
  • Looker's Theme
 August 3, 2022 VSLooker EX Masters.pngMastersIcon0453.png
Unlock Masters EX star.png 6★ EX for Looker & Croagunk
04013 Battle! (Wild Pokémon: Sinnoh)
(Pokémon Masters EX Version) 		Haruki Yamada (ATTIC INC.) Pokémon Diamond and Pearl
  • Battle! (Wild Pokémon)
 August 26, 2022 Masters Music Coin.pngMusic Coin ×300 in the Shop
04014 Battle! (Azelf, Mesprit, Uxie)
(Pokémon Masters EX Version) 		Haruki Yamada (ATTIC INC.) Pokémon Diamond and Pearl
  • Battle! (Azelf/Mesprit/Uxie)
 October 28, 2022 Masters Music Coin.pngMusic Coin ×300 in the Shop
04015 Battle! (Cresselia)
(Pokémon Masters EX Version) 		Haruki Yamada (ATTIC INC.) Pokémon Diamond and Pearl
  • Battle! (Wild Pokémon)
 October 28, 2022 Masters Music Coin.pngMusic Coin ×300 in the Shop
04016 Battle! (Sinnoh Elite Four: Aaron)
(Pokémon Masters EX Version) 		Haruki Yamada (ATTIC INC.) Pokémon Diamond and Pearl
  • The Elite Four Appear!
  • Battle! (Elite Four)
 November 29, 2022 Masters Music Coin.pngMusic Coin ×300 in the Shop
04017 Battle! (Sinnoh Elite Four: Bertha)
(Pokémon Masters EX Version) 		Haruki Yamada (ATTIC INC.) Pokémon Diamond and Pearl
  • The Elite Four Appear!
  • Battle! (Elite Four)
 November 29, 2022 Masters Music Coin.pngMusic Coin ×300 in the Shop
04018 Battle! (Sinnoh Elite Four: Flint)
(Pokémon Masters EX Version) 		Haruki Yamada (ATTIC INC.) Pokémon Diamond and Pearl
  • The Elite Four Appear!
  • Battle! (Elite Four)
 November 29, 2022 Masters Music Coin.pngMusic Coin ×300 in the Shop
04019 Battle! (Sinnoh Elite Four: Lucian)
(Pokémon Masters EX Version) 		Haruki Yamada (ATTIC INC.) Pokémon Diamond and Pearl
  • The Elite Four Appear!
  • Battle! (Elite Four)
 November 29, 2022 Masters Music Coin.pngMusic Coin ×300 in the Shop
04020 Sinnoh Champion Stadium!
(Pokémon Masters EX Version) 		Pokémon Diamond and Pearl
  • Victory Road
 November 29, 2022 Masters Music Coin.pngMusic Coin ×300 in the Shop
04021 Battle! (Hisui Warden)
(Pokémon Masters EX Version) 		Pokémon Legends: Arceus
  • Battle! (People of Hisui 2)
 January 28, 2024 Masters Music Coin.pngMusic Coin ×300 in the Shop
04022 Battle! (People of Hisui)
(Pokémon Masters EX Version) 		Pokémon Legends: Arceus
  • Battle! (People of Hisui)
  • Azure Flute
 January 28, 2024 Masters Music Coin.pngMusic Coin ×300 in the Shop
04023 Old Chateau
(Pokémon Masters EX Version) 		Pokémon Diamond and Pearl
  • Old Chateau
 February 27, 2024 Masters Music Coin.pngMusic Coin ×300 in the Shop
04024 Trainers' Eyes Meet (Team Galactic)
(Pokémon Masters EX Version) 		Pokémon Diamond and Pearl
  • Team Galactic Appears!
 April 25, 2024 Masters Music Coin.pngMusic Coin ×300 in the Shop

Unova remixes

Song key Track title Arranger Song origin(s) Date added Requirements for unlocking
05001 Battle! (Bianca)
(Pokémon Masters EX Version) 		Haruki Yamada (ATTIC INC.) Pokémon Black and White
  • Battle! (Cheren/Bianca)
 January 27, 2022 VSBianca EX Masters.pngMastersIcon0518.png
Unlock Masters EX star.png 6★ EX for Bianca & Musharna
05002 Battle! (N)
(Pokémon Masters EX Version) 		Haruki Yamada (ATTIC INC.) Pokémon Black and White
  • Decisive Battle! (N)
  • The Pokémon Child, N
 January 27, 2022 VSN EX Masters.pngMastersIcon0644.png
Unlock Masters EX star.png 6★ EX for N & Zekrom
05003 Battle! (Unova Gym Leader)
(Pokémon Masters EX Version) 		Haruki Yamada (ATTIC INC.) Pokémon Black and White
  • Battle! (Gym Leader)
 January 27, 2022 Masters Music Coin.pngMusic Coin ×300 in the Shop
05004 Battle! (Unova Elite Four)
(Pokémon Masters EX Version) 		Haruki Yamada (ATTIC INC.) Pokémon Black and White
  • Battle! (Elite Four)
 January 27, 2022 Masters Music Coin.pngMusic Coin ×300 in the Shop
05005 Battle! (Champion Iris)
(Pokémon Masters EX Version) 		Haruki Yamada (ATTIC INC.) Pokémon Black 2 and White 2
  • Battle! (Champion Iris)
 January 27, 2022 VSIris Champion EX Masters.pngMastersIcon0635.png
Unlock Masters EX star.png 6★ EX for Iris (Alt.) & Hydreigon
05006 Battle! (Alder)
(Pokémon Masters EX Version) 		Haruki Yamada (ATTIC INC.) Pokémon Black and White
  • Battle! (Champion)
  • Champion Alder
 January 27, 2022 VSAlder EX Masters.pngMastersIcon0637.png
Unlock Masters EX star.png 6★ EX for Alder & Volcarona
05007 Battle! (Subway Boss)
(Pokémon Masters EX Version) 		Haruki Yamada (ATTIC INC.) Pokémon Black and White
  • Gear Station
  • The Battle Subway
  • Battle! (Champion)
 March 30, 2022 Masters Music Coin.pngMusic Coin ×300 in the Shop
05008 Battle! (Unova Trainer)
(Pokémon Masters EX Version) 		Haruki Yamada (ATTIC INC.) Pokémon Black and White
  • Battle! (Trainer Battle)
 April 27, 2022 Masters Music Coin.pngMusic Coin ×300 in the Shop
05009 Battle! (Unova Elite Four: Caitlin)
(Pokémon Masters EX Version) 		Haruki Yamada (ATTIC INC.) Pokémon Black and White
  • Battle! (Elite Four)
 July 28, 2022 Masters Music Coin.pngMusic Coin ×300 in the Shop
05010 Battle! (Unova Elite Four: Grimsley)
(Pokémon Masters EX Version) 		Haruki Yamada (ATTIC INC.) Pokémon Black and White
  • Battle! (Elite Four)
 July 28, 2022 Masters Music Coin.pngMusic Coin ×300 in the Shop
05011 Battle! (Unova Elite Four: Shauntal)
(Pokémon Masters EX Version) 		Haruki Yamada (ATTIC INC.) Pokémon Black and White
  • Battle! (Elite Four)
 July 28, 2022 Masters Music Coin.pngMusic Coin ×300 in the Shop
05012 Battle! (Unova Elite Four: Marshal)
(Pokémon Masters EX Version) 		Haruki Yamada (ATTIC INC.) Pokémon Black and White
  • Battle! (Elite Four)
 July 28, 2022 Masters Music Coin.pngMusic Coin ×300 in the Shop
05013 Unova Champion Stadium!
(Pokémon Masters EX Version) 		Pokémon Black and White
  • Victory Road
 July 28, 2022 Masters Music Coin.pngMusic Coin ×300 in the Shop
05014 Battle! (Wild Pokémon: Unova)
(Pokémon Masters EX Version) 		Haruki Yamada (ATTIC INC.) Pokémon Black and White
  • Battle! (Wild Pokémon)
 August 26, 2022 Masters Music Coin.pngMusic Coin ×300 in the Shop
05015 Battle! (Unova Legendary Pokémon)
(Pokémon Masters EX Version) 		Haruki Yamada (ATTIC INC.) Pokémon Black and White
  • Battle! (Legendary Pokémon)
 October 28, 2022 Masters Music Coin.pngMusic Coin ×300 in the Shop
05016 Battle! (Ghetsis)
(Pokémon Masters EX Version) 		Haruki Yamada (ATTIC INC.) Pokémon Black and White
  • Ghetsis' Ambitions

Pokémon Black 2 and White 2

  • Battle! (Ghetsis)
 October 31, 2022 VSGhetsis EX Masters.pngMastersIcon0646.png
Unlock Masters EX star.png 6★ EX for Ghetsis & Kyurem
05017 Route 10 (Unova)
(Pokémon Masters EX Version) 		Pokémon Black and White
  • Route 10
 November 7, 2022 Login Bonus for The Ideal Formula event rerun
05018 Farewell
(Pokémon Masters EX Version) 		Pokémon Black and White
  • Farewell
 November 7, 2022 Login Bonus for The Ideal Formula event rerun
05019 An Unwavering Heart
(Pokémon Masters EX Version) 		Pokémon Black and White
  • An Unwavering Heart
 November 7, 2022 Login Bonus for The Ideal Formula event rerun
05020 Battle! (Hugh)
(Pokémon Masters EX Version) 		Pokémon Black 2 and White 2
  • Battle! (Rival)
 November 7, 2022 VSHugh EX Masters.pngMastersIcon0626.png
Unlock Masters EX star.png 6★ EX for Hugh & Bouffalant
05021 Battle! (Colress)
(Pokémon Masters EX Version) 		Pokémon Black 2 and White 2
  • Battle! (Colress)
  • Colress's Theme
 November 17, 2022 VSColress EX Masters.pngMastersIcon0601.png
Unlock Masters EX star.png 6★ EX for Colress & Klinklang
05022 Decisive Battle! (N)
(Pokémon Masters EX Version) 		Pokémon Black and White
  • N's Castle
  • Decisive Battle! (N)
 November 14, 2022* VSN Sygna EX Masters.pngMastersIcon0646B.png
Unlock Masters EX star.png 6★ EX for Sygna Suit N & Kyurem
05023 Trainers' Eyes Meet (Team Plasma)
(Pokémon Masters EX Version) 		Pokémon Black 2 and White 2
  • Trainers' Eyes Meet (Team Plasma)
 February 27, 2023 Masters Music Coin.pngMusic Coin ×300 in the Shop
05024 Aboard the Plasma Frigate
(Pokémon Masters EX Version) 		Pokémon Black 2 and White 2
  • Aboard the Plasma Frigate
 February 27, 2023 Masters Music Coin.pngMusic Coin ×300 in the Shop
05025 Battle! (Team Plasma)
Pokémon Black 2 | Pokémon White 2
(Pokémon Masters EX Version) 		Pokémon Black 2 and White 2
  • Battle! (Team Plasma)
 February 27, 2023 Masters Music Coin.pngMusic Coin ×300 in the Shop
05026 Battle! (Subway Boss)
(Pokémon Masters EX Special Version) 		Pokémon Black and White
  • Gear Station
  • The Battle Subway
  • Battle! (Champion)
 April 22, 2023 Log-in Bonus
05027 Battle! (Shadow Triad)
(Pokémon Masters EX Version) 		Pokémon Black 2 and White 2
  • Shadow Triad's Theme
  • Battle! (Team Plasma)
 July 27, 2023 Masters Music Coin.pngMusic Coin ×300 in the Shop
05028 Battle! (Roxie)
(Pokémon Masters EX Version) 		Pokémon Black 2 and White 2
  • Virbank City Gym (Performed by Koffing and the Toxics)
  • Battle! (Gym Leader)
 October 31, 2023 VSRoxie Sygna EX Masters.pngMastersIcon0849.png
Unlock Masters EX star.png 6★ EX for Sygna Suit Roxie & Toxtricity
05029 Relic Song
(Pokémon Masters EX Version) 		Pokémon Black and White
  • Relic Song
 December 27, 2023 Masters Music Coin.pngMusic Coin ×300 in the Shop
05030 Battle! (Unova Neo Champion)
(Pokémon Masters EX Version) 		Pokémon Red, Blue, and Yellow
  • The Hall of Fame

Pokémon Black 2 and White 2

  • Pokéstar Studios
 December 27, 2023 Masters Music Coin.pngMusic Coin ×300 in the Shop

Kalos remixes

Song key Track title Arranger Song origin(s) Date added Requirements for unlocking
06001 Battle! (Kalos Gym Leader)
(Pokémon Masters EX Version) 		Haruki Yamada (ATTIC INC.) Pokémon X and Y
  • Battle! (Gym Leader)
 January 27, 2022 Masters Music Coin.pngMusic Coin ×300 in the Shop
06002 Battle! (Kalos Elite Four)
(Pokémon Masters EX Version) 		Haruki Yamada (ATTIC INC.) Pokémon X and Y
  • Battle! (Elite Four)
 January 27, 2022 Masters Music Coin.pngMusic Coin ×300 in the Shop
06003 Battle! (Lysandre)
(Pokémon Masters EX Version) 		Haruki Yamada (ATTIC INC.) Pokémon X and Y
  • Battle! (Lysandre)
 January 27, 2022 VSLysandre EX Masters.pngMastersIcon0717.png
Unlock Masters EX star.png 6★ EX for Lysandre & Yveltal
06004 Battle! (Diantha)
(Pokémon Masters EX Version) 		Haruki Yamada (ATTIC INC.) Pokémon X and Y
  • Battle! (Champion)
 January 27, 2022 VSDiantha EX Masters.pngMastersIcon0282.png
Unlock Masters EX star.png 6★ EX for Diantha & Gardevoir
06005 Battle! (Kalos Trainer)
(Pokémon Masters EX Version) 		Haruki Yamada (ATTIC INC.) Pokémon X and Y
  • Battle! (Trainer Battle)
 April 27, 2022 Masters Music Coin.pngMusic Coin ×300 in the Shop
06006 Battle! (Wild Pokémon: Kalos)
(Pokémon Masters EX Version) 		Haruki Yamada (ATTIC INC.) Pokémon X and Y
  • Battle! (Wild Pokémon)
 August 26, 2022 Masters Music Coin.pngMusic Coin ×300 in the Shop
06007 Battle! (Professor Sycamore)
(Pokémon Masters EX Version) 		Haruki Yamada (ATTIC INC.) Pokémon X and Y
  • Professor Sycamore's Theme
  • Battle! (Trainer Battle)
 January 12, 2023 VSSycamore EX Masters.pngMastersIcon0716.png
Unlock Masters EX star.png 6★ EX for Professor Sycamore & Xerneas
06008 Decisive Battle! (Diantha)
(Pokémon Masters EX Version) 		Pokémon X and Y
  • The Pokémon League
  • Battle! (Champion)
 January 12, 2023 VSDiantha Sygna EX Masters.pngMastersIcon0719 s.png
Unlock Masters EX star.png 6★ EX for Sygna Suit Diantha & Diancie
06009 Battle! (Emma)
(Pokémon Masters EX Version) 		Pokémon X and Y
  • Emma's Theme
 February 17, 2023 VSEmma EX Masters.pngMastersIcon0169.png
Unlock Masters EX star.png 6★ EX for Emma & Crobat
06010 Decisive Battle! (Lysandre)
(Pokémon Masters EX Version) 		Pokémon X and Y
  • Battle! (Lysandre)
 February 13, 2023 VSLysandre Sygna EX Masters.pngMastersIcon0721.png
Unlock Masters EX star.png 6★ EX for Sygna Suit Lysandre & Volcanion
06011 Trainers' Eyes Meet (Team Flare)
(Pokémon Masters EX Version) 		Pokémon X and Y
  • Trainers' Eyes Meet (Team Flare)
 March 30, 2023 Masters Music Coin.pngMusic Coin ×300 in the Shop
06012 Team Flare Secret HQ
(Pokémon Masters EX Version) 		Pokémon X and Y
  • Team Flare Secret HQ
 March 30, 2023 Masters Music Coin.pngMusic Coin ×300 in the Shop
06013 Battle! (Team Flare)
(Pokémon Masters EX Version) 		Pokémon X and Y
  • Battle! (Team Flare)
 March 30, 2023 Masters Music Coin.pngMusic Coin ×300 in the Shop
06014 Battle! (Kalos Elite Four: Wikstrom)
(Pokémon Masters EX Version) 		Pokémon X and Y
  • Battle! (Elite Four)
 April 26, 2023 Masters Music Coin.pngMusic Coin ×300 in the Shop
06015 Battle! (Kalos Elite Four: Siebold)
(Pokémon Masters EX Version) 		Pokémon X and Y
  • Battle! (Elite Four)
 April 26, 2023 Masters Music Coin.pngMusic Coin ×300 in the Shop
06016 Battle! (Kalos Elite Four: Malva)
(Pokémon Masters EX Version) 		Pokémon X and Y
  • Battle! (Elite Four)
 April 26, 2023 Masters Music Coin.pngMusic Coin ×300 in the Shop
06017 Battle! (Kalos Elite Four: Drasna)
(Pokémon Masters EX Version) 		Pokémon X and Y
  • Battle! (Elite Four)
 April 26, 2023 Masters Music Coin.pngMusic Coin ×300 in the Shop
06018 Kalos Champion Stadium!
(Pokémon Masters EX Version) 		Pokémon X and Y
  • Victory Road
 April 26, 2023 Masters Music Coin.pngMusic Coin ×300 in the Shop
06019 Battle! (Kalos Neo Champion)
(Pokémon Masters EX Version) 		Pokémon Red, Blue, and Yellow
  • The Hall of Fame

Pokémon X and Y

  • Kalos Region Theme
  • Lumiose City
 July 27, 2023 Masters Music Coin.pngMusic Coin ×300 in the Shop
06020 Battle! (Friend)
(Pokémon Masters EX Version) 		Pokémon X and Y
  • Friends Theme "A New Meeting"
  • Battle! (Friend)
 July 27, 2023 Masters Music Coin.pngMusic Coin ×300 in the Shop

Alola remixes

Song key Track title Arranger Song origin(s) Date added Requirements for unlocking
07001 Battle! (Alola Elite Four)
(Pokémon Masters EX Version) 		Haruki Yamada (ATTIC INC.) Pokémon Sun and Moon
  • Battle! (Elite Four)
 January 27, 2022 Masters Music Coin.pngMusic Coin ×300 in the Shop
07002 Battle! (Island Kahuna)
(Pokémon Masters EX Version) 		Haruki Yamada (ATTIC INC.) Pokémon Sun and Moon
  • Battle! (Island Kahuna)
 January 27, 2022 Masters Music Coin.pngMusic Coin ×300 in the Shop
07003 Battle! (Plumeria)
(Pokémon Masters EX Version) 		Haruki Yamada (ATTIC INC.) Pokémon Sun and Moon
  • Battle! (Team Skull Admin)
 January 27, 2022 VSPlumeria EX Masters.pngMastersIcon0758.png
Unlock Masters EX star.png 6★ EX for Plumeria & Salazzle
07004 Battle! (Guzma)
(Pokémon Masters EX Version) 		Haruki Yamada (ATTIC INC.) Pokémon Sun and Moon
  • Battle! (Team Skull Boss)
 January 27, 2022 VSGuzma EX Masters.pngMastersIcon0768.png
Unlock Masters EX star.png 6★ EX for Guzma & Golisopod
07005 Battle! (Gladion)
(Pokémon Masters EX Version) 		Haruki Yamada (ATTIC INC.) Pokémon Sun and Moon
  • Battle! (Gladion)
 January 27, 2022 VSGladion EX Masters.pngMastersIcon0773.png
Unlock Masters EX star.png 6★ EX for Gladion & Silvally
07006 Battle! (Lillie)
(Pokémon Masters EX Version) 		Haruki Yamada (ATTIC INC.) Pokémon Sun and Moon
  • Lively Lillie!
 January 27, 2022 VSLillie EX Masters.pngMastersIcon0035.png
Unlock Masters EX star.png 6★ EX for Lillie & Clefairy
07007 Battle! (Lusamine)
(Pokémon Masters EX Version) 		Haruki Yamada (ATTIC INC.) Pokémon Sun and Moon
  • Battle! (Lusamine)
 January 27, 2022 VSLusamine EX Masters.pngMastersIcon0795.png
Unlock Masters EX star.png 6★ EX for Lusamine & Pheromosa
07008 Battle! (The Masked Royal)
(Pokémon Masters EX Version) 		Haruki Yamada (ATTIC INC.) Pokémon Sun and Moon
  • Battle Royal Dome
  • Battle! (Battle Royal)
 January 27, 2022 VSMasked Royal EX Masters.pngMastersIcon0727.png
Unlock Masters EX star.png 6★ EX for The Masked Royal & Incineroar
07011 Battle! (Alola Trainer)
(Pokémon Masters EX Version) 		Haruki Yamada (ATTIC INC.) Pokémon Sun and Moon
  • Battle! (Trainer)
 April 27, 2022 Masters Music Coin.pngMusic Coin ×300 in the Shop
07012 Battle! (Hau)
(Pokémon Masters EX Version) 		Haruki Yamada (ATTIC INC.) Pokémon Sun and Moon
  • Battle! (Hau)
 June 25, 2022 VSHau EX Masters.pngMastersIcon0026A.png
Unlock Masters EX star.png 6★ EX for Hau & Raichu
07013 Battle! (Wild Pokémon: Alola)
(Pokémon Masters EX Version) 		Haruki Yamada (ATTIC INC.) Pokémon Sun and Moon
  • Battle! (Wild Pokémon)
 August 26, 2022 Masters Music Coin.pngMusic Coin ×300 in the Shop
07014 Battle! (Alola Elite Four: Olivia)
(Pokémon Masters EX Version) 		Haruki Yamada (ATTIC INC.) Pokémon Sun and Moon
  • Battle! (Elite Four)
  • Island Kahuna's Theme
 September 27, 2022 Masters Music Coin.pngMusic Coin ×300 in the Shop
07015 Battle! (Alola Elite Four: Acerola)
(Pokémon Masters EX Version) 		Haruki Yamada (ATTIC INC.) Pokémon Sun and Moon
  • Battle! (Elite Four)
  • Acerola's Trial
  • Aether House
 September 27, 2022 Masters Music Coin.pngMusic Coin ×300 in the Shop
07016 Battle! (Alola Elite Four: Kahili)
(Pokémon Masters EX Version) 		Haruki Yamada (ATTIC INC.) Pokémon Sun and Moon
  • Battle! (Elite Four)
 September 27, 2022 Masters Music Coin.pngMusic Coin ×300 in the Shop
07017 Battle! (Alola Elite Four: Hala)
(Pokémon Masters EX Version) 		Haruki Yamada (ATTIC INC.) Pokémon Sun and Moon
  • Battle! (Elite Four)
  • Island Kahuna's Theme
 September 27, 2022 Masters Music Coin.pngMusic Coin ×300 in the Shop
07018 Battle! (Alola Elite Four: Molayne)
(Pokémon Masters EX Version) 		Haruki Yamada (ATTIC INC.) Pokémon Sun and Moon
  • Battle! (Elite Four)
  • Battle (Trainer)
  • Burnet's Lab
 September 27, 2022 Masters Music Coin.pngMusic Coin ×300 in the Shop
07019 Alola Champion Stadium!
(Pokémon Masters EX Version) 		Pokémon Sun and Moon
  • The Path to the League
 September 27, 2022 Masters Music Coin.pngMusic Coin ×300 in the Shop
07020 The Battle at the Summit! (Hau)
(Pokémon Masters EX Version) 		Haruki Yamada (ATTIC INC.) Pokémon Ultra Sun and Ultra Moon
  • The Battle at the Summit! (Hau)
 September 27, 2022 Masters Music Coin.pngMusic Coin ×300 in the Shop
07021 Battle! (Tapu)
(Pokémon Masters EX Version) 		Haruki Yamada (ATTIC INC.) Pokémon Sun and Moon
  • Battle! (Tapu)
 October 28, 2022 Masters Music Coin.pngMusic Coin ×300 in the Shop
07022 Battle! (Solgaleo, Lunala)
(Pokémon Masters EX Version) 		Haruki Yamada (ATTIC INC.) Pokémon Sun and Moon
  • Solgaleo/Lunala Appears!
  • Battle! (Solgaleo/Lunala)
 October 28, 2022 Masters Music Coin.pngMusic Coin ×300 in the Shop
07023 Battle! (Professor Kukui)
(Pokémon Masters EX Version) 		Haruki Yamada (ATTIC INC.) Pokémon Sun and Moon
  • The Battle at the Summit!
 January 25, 2023 VSKukui EX Masters.pngMastersIcon0745.png
Unlock Masters EX star.png 6★ EX for Kukui & Lycanroc
07024 Trainers' Eyes Meet (Aether Foundation)
(Pokémon Masters EX Version) 		Pokémon Sun and Moon
  • Trainers' Eyes Meet (Aether Foundation)
 June 29, 2023 Masters Music Coin.pngMusic Coin ×300 in the Shop
07025 Battle! (Aether Foundation)
(Pokémon Masters EX Version) 		Pokémon Sun and Moon
  • Battle! (Aether Foundation)
 June 29, 2023 Masters Music Coin.pngMusic Coin ×300 in the Shop
07026 Battle! (Team Skull)
(Pokémon Masters EX Version) 		Pokémon Sun and Moon
  • Battle! (Team Skull)
 June 29, 2023 Masters Music Coin.pngMusic Coin ×300 in the Shop
07027 The Secret Side of Aether Paradise
(Pokémon Masters EX Version) 		Pokémon Sun and Moon
  • The Secret Side of Aether Paradise
  • Aether Paradise Labs
 June 29, 2023 Masters Music Coin.pngMusic Coin ×300 in the Shop
07028 Battle! (New Wind on Alola)
(Pokémon Masters EX Version) 		Pokémon Sun and Moon
  • A Captain's Trial Begins!
  • The Protector of the Island
 November 29, 2023 Masters Music Coin.pngMusic Coin ×300 in the Shop
07029 Trainers' Eyes Meet (Team Skull)
(Pokémon Masters EX Version) 		Pokémon Sun and Moon
  • Trainers' Eyes Meet (Team Skull)
 April 25, 2023 Masters Music Coin.pngMusic Coin ×300 in the Shop

Galar remixes

Song key Track title Arranger Song origin(s) Date added Requirements for unlocking
08001 Battle! (Piers)
(Pokémon Masters EX Version) 		Haruki Yamada (ATTIC INC.) Pokémon Sword and Shield
  • Battle! (Gym Leader: Piers)
 January 27, 2022 VSPiers EX Masters.pngMastersIcon0862.png
Unlock Masters EX star.png 6★ EX for Piers & Obstagoon
08002 Battle! (Marnie)
(Pokémon Masters EX Version) 		Haruki Yamada (ATTIC INC.) Pokémon Sword and Shield
  • Battle! (Marnie)
 January 27, 2022 VSMarnie EX Masters.pngMastersIcon0877.png
Unlock Masters EX star.png 6★ EX for Marnie & Morpeko
08003 Battle! (Leon)
(Pokémon Masters EX Version) 		Haruki Yamada (ATTIC INC.) Pokémon Sword and Shield
  • Decisive Battle! (Champion Leon)
 January 27, 2022 VSLeon EX Masters.pngMastersIcon0006.png
Unlock Masters EX star.png 6★ EX for Leon & Charizard
08004 Battle! (Sonia)
(Pokémon Masters EX Version) 		Haruki Yamada (ATTIC INC.) Pokémon Sword and Shield
  • Sonia's Theme
 January 27, 2022 VSSonia EX Masters.pngMastersIcon0835.png
Unlock Masters EX star.png 6★ EX for Sonia & Yamper
08005 Battle! (Galar Gym Leader)
(Pokémon Masters EX Version) 		Haruki Yamada (ATTIC INC.) Pokémon Sword and Shield
  • Battle! (Gym Leader)
 March 30, 2022 Masters Music Coin.pngMusic Coin ×300 in the Shop
08006 Battle! (Galar Trainer)
(Pokémon Masters EX Version) 		Haruki Yamada (ATTIC INC.) Pokémon Sword and Shield
  • Battle! (Trainer Battle)
 April 27, 2022 Masters Music Coin.pngMusic Coin ×300 in the Shop
08007 Battle! (Bede)
(Pokémon Masters EX Version) 		Haruki Yamada (ATTIC INC.) Pokémon Sword and Shield
  • Battle! (Bede)
 June 16, 2022 VSBede EX Masters.pngMastersIcon0858.png
Unlock Masters EX star.png 6★ EX for Bede & Hatterene
08008 Battle! (Wild Pokémon: Galar)
(Pokémon Masters EX Version) 		Haruki Yamada (ATTIC INC.) Pokémon Sword and Shield
  • Battle! (Wild Pokémon)
 August 26, 2022 Masters Music Coin.pngMusic Coin ×300 in the Shop
08009 Battle! (Galar Gym Leader)
(Pokémon Masters EX Special Version) 		Pokémon Sword and Shield
  • Battle! (Gym Leader)
 March 7, 2023 Log-in Bonus (March 7 to June 4, 2023)
08010 Battle! (Hop)
(Pokémon Masters EX Version) 		Haruki Yamada (ATTIC INC.) Pokémon Sword and Shield
  • Battle! (Hop)
  • Hop's Theme
 July 13, 2023 VSHop EX Masters.pngMastersIcon0889.png
Unlock Masters EX star.png 6★ EX for Hop & Zamazenta
08011 Battle! (Rose)
(Pokémon Masters EX Version) 		Pokémon Sword and Shield
  • Battle! (Rose)
  • A Bizarre Situation
 July 13, 2023 VSRose EX Masters.pngMastersIcon0879.png
Unlock Masters EX star.png 6★ EX for Rose & Copperajah
08012 Battle! (Oleana)
(Pokémon Masters EX Version) 		Pokémon Sword and Shield
  • Battle! (Oleana)
 July 15, 2023 VSOleana EX Masters.pngMastersIcon0569.png
Unlock Masters EX star.png 6★ EX for Oleana & Garbodor
08013 Decisive Battle! (Leon)
(Pokémon Masters EX Version) 		Pokémon Sword and Shield
  • Battle! (Battle Tower)
 July 31, 2023 VSLeon Alt EX Masters.pngMastersIcon0887.png
Unlock Masters EX star.png 6★ EX for Leon (Alt.) & Dragapult
08014 Battle! (Galar Neo Champion)
(Pokémon Masters EX Version) 		Pokémon Red, Blue, and Yellow
  • The Hall of Fame

Pokémon Sword and Shield

  • Decisive Battle! (Marnie)
  • Decisive Battle! (Hop)
  • Battle! (Bede)
 August 25, 2023 Masters Music Coin.pngMusic Coin ×300 in the Shop
08015 Darkest Day
(Pokémon Masters EX Version) 		Pokémon Sword and Shield
  • A Bizarre Situation
 August 25, 2023 Masters Music Coin.pngMusic Coin ×300 in the Shop
08016 Decisive Battle! (Piers)
(Pokémon Masters EX Version) 		Pokémon Sword and Shield
  • Spikemuth
  • Battle! (Gym Leader: Piers)
 November 2, 2023 VSPiers Sygna EX Masters.pngMastersIcon0849L.png
Unlock Masters EX star.png 6★ EX for Sygna Suit Piers & Toxtricity
08017 Battle! (Team Yell)
(Pokémon Masters EX Version) 		Pokémon Sword and Shield
  • Battle! (Team Yell)
 November 29, 2023 Masters Music Coin.pngMusic Coin ×300 in the Shop

Paldea remixes

Song key Track title Arranger Song origin(s) Date added Requirements for unlocking
09001 Battle! (Nemona)
(Pokémon Masters EX Version) 		Pokémon Scarlet and Violet
  • Battle! (Nemona)
 August 8, 2023 VSNemona EX Masters.pngMastersIcon0923.png
Unlock Masters EX star.png 6★ EX for Nemona & Pawmot
09002 Battle! (Wild Pokémon: Paldea)
(Pokémon Masters EX Version) 		Pokémon Scarlet and Violet
  • Battle! (Wild Pokémon)
 October 30, 2023 Masters Music Coin.pngMusic Coin ×300 in the Shop
09003 Battle! (Penny)
(Pokémon Masters EX Version) 		Pokémon Scarlet and Violet
  • Battle! (Cassiopeia)
 November 10, 2023 VSPenny EX Masters.pngMastersIcon0700.png
Unlock Masters EX star.png 6★ EX for Penny & Sylveon
09004 Battle! (Geeta)
(Pokémon Masters EX Version) 		Pokémon Scarlet and Violet
  • Battle! (Top Champion)
 February 28, 2024 VSGeeta EX Masters.pngMastersIcon0970.png
Unlock Masters EX star.png 6★ EX for Geeta & Glimmora
09005 The Academy Ace Tournament!
(Pokémon Masters EX Version) 		Pokémon Scarlet and Violet
  • The Academy Ace Tournament
 April 25, 2024 Masters Music Coin.pngMusic Coin ×300 in the Shop
09006 Battle! (Paldea Elite Four: Rika)
(Pokémon Masters EX Version) 		Pokémon Scarlet and Violet
  • Battle! (Elite Four)
 April 26, 2024 VSRika EX Masters.pngMastersIcon0980.png
Unlock Masters EX star.png 6★ EX for Rika & Clodsire

In other languages

Language Title
Chinese Cantonese 點播機 Dímbogēi
Mandarin 點播機 Diǎnbòjī
France Flag.png French Jukebox
Germany Flag.png German Musikbox
Italy Flag.png Italian Jukebox
South Korea Flag.png Korean 주크박스 Jukeubakseu
Spain Flag.png Spanish Gramola

Original songs and other remixes

English Japanese French Italian German Spanish Korean Chinese
Pokémon Masters EX Title Screen ポケモンマスターズ EX　タイトル Pokémon Masters EX (titre) Pokémon Masters EX - schermata del titolo Pokémon Masters EX Titelmusik Pokémon Masters EX (Título) Pokémon Masters EX 타이틀 Pokémon Masters EX 開場曲
Pokémon Masters EX Main Theme ポケモンマスターズ EX メインテーマ Pokémon Masters EX (thème principal) Pokémon Masters EX - tema principale Pokémon Masters EX Thema Pokémon Masters EX (Tema principal) Pokémon Masters EX 메인 테마 Pokémon Masters EX 主題曲
Taking It Easy バディーズのやすらぎ Duo au repos La calma dell'Unità Gefährten im Einklang Siempre puedes contar con tus compis 평온한 버디즈 拍組的悠閒時光
Adventure Awaits! ぼうけんに出かけよう！ À l'aventure ! Partiamo all'avventura! Auf ins Abenteuer! ¡Partamos de aventuras! 모험을 떠나자! 出發冒險！
Danger! 危機を告げる Danger ! Annunciare il pericolo Bevorstehende Krise Un aviso de peligro 위기를 고하다 危機警報
Legendary Encounter いざ、伝説のポケモン！ En avant ! Tous contre le Pokémon légendaire ! Pokémon leggendari pronti alla sfida! Ein Legendäres Pokémon! ¡A por el Pokémon legendario! 간다, 전설의 포켓몬! 來吧，傳說的寶可夢！
Fun with Friends 元気なバディーズ！ Duo énergique Unità vivace! Glückliche Gefährten! ¡En compañía y con alegría! 기운찬 버디즈! 充滿活力的拍組！
Out for a Stroll バディーズのお散歩 Duo en promenade Unità a passeggio Spaziergang De paseo con mis compis 버디즈의 산책 拍組的散步時光
Island Mysteries バディーズと神秘の大地 Duo dans un endroit mystique Unità e terre mistiche Geheimnisvolles Land Explorando rincones misteriosos 버디즈와 신비한 대지 拍組與神秘的大地
Wild Wanderings 荒野のバディーズ Duo dans la nature Unità nella natura selvaggia Gefährten in der Wildnis En compañía por tierras desoladas 황야의 버디즈 荒野中的拍組
The Way Ahead 決意のとき Le moment décisif Decisione Entschlossenheit Momento decisivo 결의의 순간 決意之時
Let Your Spirit Soar! 気分上々！ C'est la fête ! Che allegria! Gut gelaunt! ¡Con alegría! 기분 최고! 嗨翻天！
A Somber Moment 哀愁ただよう Un moment mélancolique Tristezza nell'aria Trübselige Gefühle La más triste pena 감도는 슬픔 幽幽哀愁
Lurking Threat 忍びよる脅威 La menace rôde... Minaccia furtiva Gefahr steht bevor El peligro acecha 숨어드는 위협 無聲逼近的威脅
Shenanigans 愉快なセッション Un moment joyeux Sessione piacevole Eine fröhliche Session Momento de desenfado 유쾌한 세션 歡樂合奏
Sneaking Suspicion あやしいムード Une ambiance étrange Atmosfera inquietante Ominöse Stimmung No bajemos la guardia 수상한 분위기 氣氛詭譎
Battle! (Sync Pair) 戦闘！バディーズ Combat (Duo) Lotta! (Unità) Kampf gegen Gefährten! ¡Combate contra compis! 배틀! 버디즈 戰鬥！拍組
Battle! (Powerful Sync Pair) 戦闘！強いバディーズ Combat (Duo puissant) Lotta! (Unità forti) Kampf gegen starke Gefährten! ¡Combate contra compis fuertes! 배틀! 강력한 버디즈 戰鬥！強大的拍組
A Melancholy Moment 悲しみを歌う Chanter sa tristesse Cantare la tristezza Ein Lied voller Kummer Un canto melancólico 슬픔의 노래 吟唱悲傷
Battle! (Lear) 戦闘！ライヤー Combat (Alexis) Lotta! (Kelian) Kampf gegen Lyer! ¡Combate contra Alik! 배틀! 라이어 戰鬥！鎯琊
Battle! (Region's Best) 戦闘！各地方の実力者 Combat (célébrité régionale) Lotta! (talenti delle regioni) Kampf gegen talentierte Gefährten aller Regionen! ¡Combate contra expertos de otras regiones! 배틀! 각 지방의 실력자 戰鬥！各地高手
Legendary Face-Off 伝説との対峙 Affrontement légendaire Scontro leggendario Auge in Auge mit einer Legende Encuentro legendario 전설과의 대치 與傳說對峙
Battle! (Team Break) 戦闘！ブレイク団 Combat (Team Break) Lotta! (Team Break) Kampf gegen Team Break! ¡Combate contra el Team Break! 배틀! 브레이크단 戰鬥！破壞隊
Battle! (Battle Villa Milestone) 戦闘！バトルヴィラの強敵 Combat (Duos puissants de la Villa de Combat) Lotta! (migliori della Residenza Lotta) Kampf gegen starke Gegner aus der Kampfvilla! ¡Combate contra un oponente formidable en la Residencia Batalla! 배틀! 배틀빌라의 강적 戰鬥！對戰莊園的強敵
Battle Villa バトルヴィラ La Villa de Combat Residenza Lotta Kampfvilla Residencia Batalla 배틀빌라 對戰莊園
Battle! (Battle Villa) 戦闘！バトルヴィラ Combat (Villa de Combat) Lotta! (Residenza Lotta) Kampf in der Kampfvilla! ¡Combate en la Residencia Batalla! 배틀! 배틀빌라 戰鬥！對戰莊園
Brave the Battle Villa いざ、バトルヴィラ！ En avant ! À la Villa de Combat ! Pronti alla sfida nella Residenza Lotta! Kampfvilla! Los geht's! ¡A por la Residencia Batalla! 간다, 배틀빌라! 出發，對戰莊園！
Pasio Victory Road パシオチャンピオンロード La Route Victoire de Passio Via Vittoria di Pasio Passios Siegesstraße La Calle Victoria de Passio 파시오 챔피언로드 帕希歐冠軍之路
Battle! (Lance, Steven, and Cynthia)
(Pokémon Masters EX Version) 		戦闘！ワタル・ダイゴ・シロナ
（ポケマスアレンジ） 		Combat (Peter, Pierre Rochard et Cynthia)
(remix Pokémon Masters) 		Lotta! (Lance, Rocco e Camilla)
- remix Pokémon Masters 		Kampf gegen Siegfried, Troy und Cynthia!
(Pokémon Masters Arrangement) 		¡Combate contra Lance, Máximo y Cintia!
(Arreglo de Pokémon Masters) 		배틀! 목호, 성호, 난천
(PM 어레인지) 		戰鬥！阿渡／大吾／竹蘭
（Pokémon Masters 改編曲）
Sync Pair Showtime バディーズミュージックライブ Duo Live à Passio Festival musicale delle Unità Das Gefährten-Livekonzert! Festival de Música de Passio 버디즈 뮤직 라이브 拍組音樂現場大賽！
Battle! (Rachel and Sawyer) 戦闘！チェッタ・ドリバル Combat (Cléa et Elvis) Lotta! (Chette e Ravi) Kampf gegen Chetta und Drival! ¡Combate contra Serra y Néstor! 배틀! 치터, 드리버 戰鬥！棘兒／螺伯
Trainers' Eyes Meet (Lear) 視線！ライヤー Regards croisés (Alexis) Gli sguardi si incrociano! (Kelian) Trainer-Blicke treffen sich! (Lyer) ¡Aquí llega Alik! 시선! 라이어 視線！鎯琊
Trainers' Eyes Meet (Rachel and Sawyer) 視線！チェッタ・ドリバル Regards croisés (Cléa et Elvis) Gli sguardi si incrociano! (Chette e Ravi) Trainer-Blicke treffen sich! (Chetta und Drival) ¡Aquí llegan Serra y Néstor! 시선! 치터, 드리버 視線！棘兒／螺伯
The Midnight Parade ナイトパレード La Parade Nocturne Sfilata notturna Der nächtliche Festzug Desfile nocturno 나이트 퍼레이드 夜間遊行
Starlight Party スターライトパーティ Fête étoilée Festa stellare Sternenlicht-Party ¡Felices fiestas! 스타라이트 파티 星光派對
New Year Sunrise ニューイヤーサンライズ Premier lever de soleil de l'année L'alba di un nuovo anno Das Neue Jahr bricht an! El amanecer de un nuevo año 뉴 이어 선라이즈 新年曙光
The Legendary Arena! いざ、レジェンドバトル！ En avant ! La Bataille Légendaire commence ! Pronti per la Lotta Leggendaria! Legendenkampf! ¡A por los combates legendarios! 간다, 레전드배틀! 出發，傳說對戰！
Fantastic Carnival ファンタスティックカーニバル Un carnaval fantasmagorique Festeggiamenti fantastici Fantastisches Kostümfest Una celebración especial 판타스틱 카니발 繽紛夢幻嘉年華
Trainer Lodge (Spring) トレーナーズサロン・春 Salon des Dresseurs (printemps) Salotto Allenatori (primavera) PokéLounge (Frühling) Salón de Entrenadores (Primavera) 트레이너즈 살롱 봄 訓練家沙龍：春
Trainer Lodge (Summer) トレーナーズサロン・夏 Salon des Dresseurs (été) Salotto Allenatori (estate) PokéLounge (Sommer) Salón de Entrenadores (Verano) 트레이너즈 살롱 여름 訓練家沙龍：夏
Trainer Lodge (Autumn) トレーナーズサロン・秋 Salon des Dresseurs (automne) Salotto Allenatori (autunno) PokéLounge (Herbst) Salón de Entrenadores (Otoño) 트레이너즈 살롱 가을 訓練家沙龍：秋
Trainer Lodge (Winter) トレーナーズサロン・冬 Salon des Dresseurs (hiver) Salotto Allenatori (inverno) PokéLounge (Winter) Salón de Entrenadores (Invierno) 트레이너즈 살롱 겨울 訓練家沙龍：冬
Trainer Lodge (Evening) トレーナーズサロン・夜 Salon des Dresseurs (nuit) Salotto Allenatori (sera) PokéLounge (Nacht) Salón de Entrenadores (Noche) 트레이너즈 살롱 밤 訓練家沙龍：夜
Battle! (Powerful Team Break) 戦闘！強いブレイク団 Combat (Duo puissant de la Team Break) Lotta! (Unità forti del Team Break) Kampf gegen das mächtige Team Break! ¡Combate contra un Team Break más fuerte! 배틀! 강력한 브레이크단 戰鬥！強大的破壞隊
Decisive Battle! (Paulo) 決戦！キリヤ Combat décisif (Kyrill) Sfida decisiva! (Owen) Finalkampf gegen Kilian! ¡Combate decisivo contra Paolo! 결전! 고상 決戰！梧桐
Battle! (Paulo) 戦闘！キリヤ Combat (Kyrill) Lotta! (Owen) Kampf gegen Kilian! ¡Combate contra Paolo! 배틀! 고상 戰鬥！梧桐
Villain Arc Ending
(Pokémon Masters EX Version) 		エンディング～悪の組織編～
（ポケマスアレンジ） 		Conclusion (Organisation maléfique)
(remix Pokémon Masters) 		Conclusione (I gruppi malvagi)
- remix Pokémon Masters 		Finale des Schurken-Events
(Pokémon Masters Arrangement) 		Final de la trama equipo villano
(Arreglo de Pokémon Masters) 		엔딩 ~악의 조직 편~
(PM 어레인지) 		完結～邪惡組織篇～
（Pokémon Masters 改編曲）
Final Battle! (Giovanni)
(Pokémon Masters EX Version) 		最終決戦！サカキ
（ポケマスアレンジ） 		Combat final (Giovanni)
(remix Pokémon Masters) 		Scontro finale! (Giovanni)
- remix Pokémon Masters 		Entscheidungskampf gegen Giovanni!
(Pokémon Masters Arrangement) 		¡Combate final contra Giovanni!
(Arreglo de Pokémon Masters) 		최종 결전! 비주기
(PM 어레인지) 		最終決戰！阪木
（Pokémon Masters 改編曲）
The High Score Event! いざ、スコアアタック！ En avant! Meilleur score! Pronti per la lotta a punti! Zeit zu punkten! ¡A por la puntuación máxima! 간다, 스코어어택! 出發，得分戰！
Emotions Welling Up こみあげる想い Montée d'émotions Emozioni traboccanti Aufwallende Gefühle Pensamientos que afloran 복받치는 마음 滿溢而出的思念
Pokémon Contest
(Pokémon Masters EX Version) 		コンテスト
（ポケマスアレンジ） 		Concours Pokémon
(remix Pokémon Masters) 		Gara
- remix Pokémon Masters 		Wettbewerb
(Pokémon Masters Arrangement) 		Concurso Pokémon
(Arreglo de Pokémon Masters) 		콘테스트
(PM 어레인지) 		華麗大賽
（Pokémon Masters 改編曲）
Battle! (Ranking Battle) 戦闘！ランキングバトル Combat classé Lotta per la classifica Kampf um den Ranglisteneinzug! ¡Combate de clasificación! 배틀! 랭킹배틀 戰鬥！排名對戰

Kanto remixes

English Japanese French Italian German Spanish Korean Chinese
Battle! (Red)
(Pokémon Masters EX Version) 		戦闘！レッド
（ポケマスアレンジ） 		Combat (Red)
(remix Pokémon Masters) 		Lotta! (Rossa)
- remix Pokémon Masters 		Kampf gegen Rot!
(Pokémon Masters Arrangement) 		¡Combate contra Rojo!
(Arreglo de Pokémon Masters) 		배틀! 레드
(PM 어레인지) 		戰鬥！赤紅
（Pokémon Masters 改編曲）
Battle! (Blue)
(Pokémon Masters EX Version) 		戦闘！グリーン
（ポケマスアレンジ） 		Combat (Blue)
(remix Pokémon Masters) 		Lotta! (Blu)
- remix Pokémon Masters 		Kampf gegen Blau!
(Pokémon Masters Arrangement) 		¡Combate contra Azul!
(Arreglo de Pokémon Masters) 		배틀! 그린
(PM 어레인지) 		戰鬥！青綠
（Pokémon Masters 改編曲）
Battle! (Kanto Gym Leader)
(Pokémon Masters EX Version) 		戦闘！カントージムリーダー
（ポケマスアレンジ） 		Combat (Champion d'Arène de Kanto)
(remix Pokémon Masters) 		Lotta! (Capopalestra di Kanto)
- remix Pokémon Masters 		Kampf gegen Arenaleiter aus Kanto!
(Pokémon Masters Arrangement) 		¡Combate contra los líderes de Kanto!
(Arreglo de Pokémon Masters) 		배틀! 관동지방 체육관 관장
(PM 어레인지) 		戰鬥！關都道館館主
（Pokémon Masters 改編曲）
Battle! (Lance)
(Pokémon Masters EX Version) 		戦闘！ワタル
（ポケマスアレンジ） 		Combat (Peter)
(remix Pokémon Masters) 		Lotta! (Lance)
- remix Pokémon Masters 		Kampf gegen Siegried!
(Pokémon Masters Arrangement) 		¡Combate contra Lance!
(Arreglo de Pokémon Masters) 		배틀! 목호
(PM 어레인지) 		戰鬥！阿渡
（Pokémon Masters 改編曲）
Battle! (Giovanni)
(Pokémon Masters EX Version) 		戦闘！サカキ
（ポケマスアレンジ） 		Combat (Giovanni)
(remix Pokémon Masters) 		Lotta! (Giovanni)
- remix Pokémon Masters 		Kampf gegen Giovanni!
(Pokémon Masters Arrangement) 		¡Combate contra Giovanni!
(Arreglo de Pokémon Masters) 		배틀! 비주기
(PM 어레인지) 		戰鬥！阪木
（Pokémon Masters 改編曲）
Battle! (Red, Blue, and Leaf)
(Pokémon Masters EX Version) 		戦闘！レッド・グリーン・リーフ
（ポケマスアレンジ） 		Combat (Red, Blue et Leaf)
(remix Pokémon Masters) 		Lotta! (Rosso, Blu e Leaf)
- remix Pokémon Masters 		Kampf gegen Rot, Blau und Leaf!
(Pokémon Masters Arrangement) 		¡Combate contra Rojo, Azul y Hoja!
(Arreglo de Pokémon Masters) 		배틀! 레드, 그린, 리프
(PM 어레인지) 		戰鬥！赤紅／青綠／葉子
（Pokémon Masters 改編曲）
Battle! (Kanto Elite Four: Lorelei)
(Pokémon Masters EX Version) 		戦闘！カントー四天王カンナ
（ポケマスアレンジ） 		Combat (Olga du Conseil 4 de Kanto)
(remix Pokémon Masters) 		Lotta! (Lorelei, Superquattro di Kanto)
- remix Pokémon Masters 		Kampf gegen Kanto Top Vier Lorelei!
(Pokémon Masters Arrangement) 		¡Combate contra Lorelei del Alto Mando de Kanto!
(Arreglo de Pokémon Masters) 		배틀! 관동지방 사천왕 칸나
(PM 어레인지) 		戰鬥！關都四天王科拿
（Pokémon Masters 改編曲）
Battle! (Kanto Elite Four: Bruno)
(Pokémon Masters EX Version) 		戦闘！カントー四天王シバ
（ポケマスアレンジ） 		Combat (Aldo du Conseil 4 de Kanto)
(remix Pokémon Masters) 		Lotta! (Bruno, Superquattro di Kanto)
- remix Pokémon Masters 		Kampf gegen Kanto Top Vier Bruno!
(Pokémon Masters Arrangement) 		¡Combate contra Bruno del Alto Mando de Kanto!
(Arreglo de Pokémon Masters) 		배틀! 관동지방 사천왕 시바
(PM 어레인지) 		戰鬥！關都四天王希巴
（Pokémon Masters 改編曲）
Battle! (Kanto Elite Four: Agatha)
(Pokémon Masters EX Version) 		戦闘！カントー四天王キクコ
（ポケマスアレンジ） 		Combat (Agatha du Conseil 4 de Kanto)
(remix Pokémon Masters) 		Lotta! (Agatha, Superquattro di Kanto)
- remix Pokémon Masters 		Kampf gegen Kanto Top Vier Agathe!
(Pokémon Masters Arrangement) 		¡Combate contra Agatha del Alto Mando de Kanto!
(Arreglo de Pokémon Masters) 		배틀! 관동지방 사천왕 국화
(PM 어레인지) 		戰鬥！關都四天王菊子
（Pokémon Masters 改編曲）
Battle! (Kanto Elite Four: Lance)
(Pokémon Masters EX Version) 		戦闘！カントー四天王ワタル
（ポケマスアレンジ） 		Combat (Peter du Conseil 4 de Kanto)
(remix Pokémon Masters) 		Lotta! (Lance, Superquattro di Kanto)
- remix Pokémon Masters 		Kampf gegen Kanto Top Vier Siegfried!
(Pokémon Masters Arrangement) 		¡Combate contra Lance del Alto Mando de Kanto!
(Arreglo de Pokémon Masters) 		배틀! 관동지방 사천왕 목호
(PM 어레인지) 		戰鬥！關都四天王阿渡
（Pokémon Masters 改編曲）
Kanto Champion Stadium!
(Pokémon Masters EX Version) 		いざ、カントーチャンピオンバトル！
（ポケマスアレンジ） 		En avant ! Combat de Maître (Kanto)
(remix Pokémon Masters) 		Pronti per la Lotta dei Campioni! (Kanto)
- remix Pokémon Masters 		Champkampf vs. Kanto-Liga! Los geht's!
(Pokémon Masters Arrangement) 		¡A por los Combates de Campeones de Kanto!
(Arreglo de Pokémon Masters) 		간다, 관동지방 챔피언배틀!
(PM 어레인지) 		出發，關都冠軍對戰！
（Pokémon Masters 改編曲）
Welcome to the Hall of Fame
(Pokémon Masters EX Version) 		殿堂入りおめでとう
（ポケマスアレンジ） 		Entrée au Panthéon
(remix Pokémon Masters) 		Congratulazioni, sei nella Sala d'Onore!
- remix Pokémon Masters 		Glückwunsch zum Einzug in die Ruhmeshalle!
(Pokémon Masters Arrangement) 		Hall de la Fama
(Arreglo de Pokémon Masters) 		전당등록을 축하합니다
(PM 어레인지) 		恭喜登入名人堂
（Pokémon Masters 改編曲）
Decisive Battle! (Giovanni)
(Pokémon Masters EX Version) 		決戦！サカキ
（ポケマスアレンジ） 		Combat décisif (Giovanni)
(remix Pokémon Masters) 		Sfida decisiva! (Giovanni)
- remix Pokémon Masters 		Finalkampf gegen Giovanni!
(Pokémon Masters Arrangement) 		¡Combate decisivo contra Giovanni!
(Arreglo de Pokémon Masters) 		결전! 비주기
(PM 어레인지) 		決戰！阪木
（Pokémon Masters 改編曲）
Battle! (Team Rocket Executive)
(Pokémon Masters EX Version) 		戦闘！ロケット団幹部
（ポケマスアレンジ） 		Combat (Admin Team Rocket)
(remix Pokémon Masters) 		Lotta! (Generale del Team Rocket)
- remix Pokémon Masters 		Kampf gegen den Vorstand von Team Rocket!
(Pokémon Masters Arrangement) 		¡Combate contra los Ejecutivos del Team Rocket!
(Arreglo de Pokémon Masters) 		배틀! 로켓단 간부
(PM 어레인지) 		戰鬥！火箭隊幹部
（Pokémon Masters 改編曲）
Team Rocket Hideout: Kanto
(Pokémon Masters EX Version) 		カントーロケット団アジト
（ポケマスアレンジ） 		Repaire de la Team Rocket (Kanto)
(remix Pokémon Masters) 		Rifugio del Team Rocket (Kanto)
- remix Pokémon Masters 		Das Versteck von Team Rocket aus Kanto!
(Pokémon Masters Arrangement) 		La guarida del Team Rocket en Kanto
(Arreglo de Pokémon Masters) 		관동지방 로켓단 아지트
(PM 어레인지) 		關都火箭隊基地
（Pokémon Masters 改編曲）
Battle! (Team Rocket)
(Pokémon Masters EX Version) 		戦闘！ロケット団
（ポケマスアレンジ） 		Combat (Team Rocket)
(remix Pokémon Masters) 		Lotta! (Team Rocket)
- remix Pokémon Masters 		Kampf gegen Team Rocket!
(Pokémon Masters Arrangement) 		¡Combate contra el Team Rocket!
(Arreglo de Pokémon Masters) 		배틀! 로켓단
(PM 어레인지) 		戰鬥！火箭隊
（Pokémon Masters 改編曲）
Battle! (Wild Pokémon: Kanto)
(Pokémon Masters EX Version) 		戦闘！カントー野生ポケモン
（ポケマスアレンジ） 		Combat (Pokémon sauvage de Kanto)
(remix Pokémon Masters) 		Lotta! (Pokémon selvatici di Kanto)
- remix Pokémon Masters 		Kampf gegen wilde Pokémon aus Kanto!
(Pokémon Masters Arrangement) 		¡Combate contra Pokémon salvajes de Kanto!
(Arreglo de Pokémon Masters) 		배틀! 관동지방 야생 포켓몬
(PM 어레인지) 		戰鬥！關都野生寶可夢
（Pokémon Masters 改編曲）
Battle! (Kanto Legendary Pokémon)
(Pokémon Masters EX Version) 		戦闘！カントー伝説のポケモン
（ポケマスアレンジ） 		Combat (Pokémon légendaire de Kanto)
(remix Pokémon Masters) 		Lotta! (Pokémon leggendari di Kanto)
- remix Pokémon Masters 		Kampf gegen Legendäre Pokémon aus Kanto!
(Pokémon Masters Arrangement) 		¡Combate contra los Pokémon legendarios de Kanto!
(Arreglo de Pokémon Masters) 		배틀! 관동지방 전설의 포켓몬
(PM 어레인지) 		戰鬥！關都傳說的寶可夢
（Pokémon Masters 改編曲）
Battle! (Kanto Neo Champion)
(Pokémon Masters EX Version) 		戦闘！カントーネオ・チャンピオン
（ポケマスアレンジ） 		Combat (Néo-Maître de Kanto)
(remix Pokémon Masters) 		Lotta! (Nuovi Campioni di Kanto)
- remix Pokémon Masters 		Kampf gegen den Neo-Champ aus Kanto!
(Pokémon Masters Arrangement) 		¡Combate contra los Neocampeones de Kanto!
(Arreglo de Pokémon Masters) 		배틀! 관동지방 네오 챔피언
(PM 어레인지) 		戰鬥！關都新・冠軍
（Pokémon Masters 改編曲）
Battle! (Kanto Trainer)
(Pokémon Masters EX Version) 		戦闘！カントートレーナー
（ポケマスアレンジ） 		Combat (Dresseur de Kanto)
(remix Pokémon Masters) 		Lotta! (Allenatori di Kanto)
- remix Pokémon Masters 		Kampf gegen Trainer aus Kanto!
(Pokémon Masters Arrangement) 		¡Combate contra Entrenadores de Kanto!
(Arreglo de Pokémon Masters) 		배틀! 관동지방 트레이너
(PM 어레인지) 		戰鬥！關都訓練家
（Pokémon Masters 改編曲）

Johto remixes

English Japanese French Italian German Spanish Korean Chinese
Battle! (Johto Gym Leader)
(Pokémon Masters EX Version) 		戦闘！ジョウトジムリーダー
（ポケマスアレンジ） 		Combat (Champion d'Arène de Johto)
(remix Pokémon Masters) 		Lotta! (Capopalestra di Johto)
- remix Pokémon Masters 		Kampf gegen Arenaleiter aus Johto!
(Pokémon Masters Arrangement) 		¡Combate contra los líderes de Johto!
(Arreglo de Pokémon Masters) 		배틀! 성도지방 체육관 관장
(PM 어레인지) 		戰鬥！城都道館館主
（Pokémon Masters 改編曲）
Battle! (Silver)
(Pokémon Masters EX Version) 		戦闘！シルバー
（ポケマスアレンジ） 		Combat (Silver)
(remix Pokémon Masters) 		Lotta! (Argento)
- remix Pokémon Masters 		Kampf gegen Silber!
(Pokémon Masters Arrangement) 		¡Combate contra Plata!
(Arreglo de Pokémon Masters) 		배틀! 실버
(PM 어레인지) 		戰鬥！小銀
（Pokémon Masters 改編曲）
Battle! (Johto Elite Four: Will)
(Pokémon Masters EX Version) 		戦闘！ジョウト四天王イツキ
（ポケマスアレンジ） 		Combat (Clément du Conseil 4 de Johto)
(remix Pokémon Masters) 		Lotta! (Pino, Superquattro di Johto)
- remix Pokémon Masters 		Kampf gegen Johto Top Vier Willi!
(Pokémon Masters Arrangement) 		¡Combate contra Mento del Alto Mando de Johto!
(Arreglo de Pokémon Masters) 		배틀! 성도지방 사천왕 일목
(PM 어레인지) 		戰鬥！城都四天王一樹
（Pokémon Masters 改編曲）
Battle! (Johto Elite Four: Bruno)
(Pokémon Masters EX Version) 		戦闘！ジョウト四天王シバ
（ポケマスアレンジ） 		Combat (Aldo du Conseil 4 de Johto)
(remix Pokémon Masters) 		Lotta! (Bruno, Superquattro di Johto)
- remix Pokémon Masters 		Kampf gegen Johto Top Vier Bruno!
(Pokémon Masters Arrangement) 		¡Combate contra Bruno del Alto Mando de Johto!
(Arreglo de Pokémon Masters) 		배틀! 성도지방 사천왕 시바
(PM 어레인지) 		戰鬥！城都四天王希巴
（Pokémon Masters 改編曲）
Battle! (Johto Elite Four: Koga)
(Pokémon Masters EX Version) 		戦闘！ジョウト四天王キョウ
（ポケマスアレンジ） 		Combat (Koga du Conseil 4 de Johto)
(remix Pokémon Masters) 		Lotta! (Koga, Superquattro di Johto)
- remix Pokémon Masters 		Kampf gegen Johto Top Vier Koga!
(Pokémon Masters Arrangement) 		¡Combate contra Koga del Alto Mando de Johto!
(Arreglo de Pokémon Masters) 		배틀! 성도지방 사천왕 독수
(PM 어레인지) 		戰鬥！城都四天王阿桔
（Pokémon Masters 改編曲）
Battle! (Johto Elite Four: Karen)
(Pokémon Masters EX Version) 		戦闘！ジョウト四天王カリン
（ポケマスアレンジ） 		Combat (Marion du Conseil 4 de Johto)
(remix Pokémon Masters) 		Lotta! (Karen, Superquattro di Johto)
- remix Pokémon Masters 		Kampf gegen Johto Top Vier Melanie!
(Pokémon Masters Arrangement) 		¡Combate contra Karen del Alto Mando de Johto!
(Arreglo de Pokémon Masters) 		배틀! 성도지방 사천왕 카렌
(PM 어레인지) 		戰鬥！城都四天王梨花
（Pokémon Masters 改編曲）
Johto Champion Stadium!
(Pokémon Masters EX Version) 		いざ、ジョウトチャンピオンバトル！
（ポケマスアレンジ） 		En avant ! Combat de Maître (Johto)
(remix Pokémon Masters) 		Pronti per la Lotta dei Campioni! (Johto)
- remix Pokémon Masters 		Champkampf vs. Johto-Liga! Los geht's!
(Pokémon Masters Arrangement) 		¡A por los Combates de Campeones de Johto!
(Arreglo de Pokémon Masters) 		간다, 성도지방 챔피언배틀!
(PM 어레인지) 		出發，城都冠軍對戰！
（Pokémon Masters 改編曲）
Battle! (Johto Trainer)
(Pokémon Masters EX Version) 		戦闘！ジョウトトレーナー
（ポケマスアレンジ） 		Combat (Dresseur de Johto)
(remix Pokémon Masters) 		Lotta! (Allenatori di Johto)
- remix Pokémon Masters 		Kampf gegen Trainer aus Johto!
(Pokémon Masters Arrangement) 		¡Combate contra Entrenadores de Johto!
(Arreglo de Pokémon Masters) 		배틀! 성도지방 트레이너
(PM 어레인지) 		戰鬥！城都訓練家
（Pokémon Masters 改編曲）
Team Rocket Hideout: Johto
(Pokémon Masters EX Version) 		ジョウトロケット団アジト
（ポケマスアレンジ） 		Repaire de la Team Rocket (Johto)
(remix Pokémon Masters) 		Rifugio del Team Rocket (Johto)
- remix Pokémon Masters 		Das Versteck von Team Rocket aus Johto!
(Pokémon Masters Arrangement) 		La guarida del Team Rocket en Johto
(Arreglo de Pokémon Masters) 		성도지방 로켓단 아지트
(PM 어레인지) 		城都火箭隊基地
（Pokémon Masters 改編曲）
Battle! (Wild Pokémon: Johto)
(Pokémon Masters EX Version) 		戦闘！ジョウト野生ポケモン
（ポケマスアレンジ） 		Combat (Pokémon sauvage de Johto)
(remix Pokémon Masters) 		Lotta! (Pokémon selvatici di Johto)
- remix Pokémon Masters 		Kampf gegen wilde Pokémon aus Johto!
(Pokémon Masters Arrangement) 		¡Combate contra Pokémon salvajes de Johto!
(Arreglo de Pokémon Masters) 		배틀! 성도지방 야생 포켓몬
(PM 어레인지) 		戰鬥！城都野生寶可夢
（Pokémon Masters 改編曲）
Battle! (Ho-Oh)
(Pokémon Masters EX Version) 		戦闘！ホウオウ
（ポケマスアレンジ） 		Combat (Ho-Oh)
(remix Pokémon Masters) 		Lotta! (Ho-Oh)
- remix Pokémon Masters 		Kampf gegen Ho-Oh!
(Pokémon Masters Arrangement) 		¡Combate contra Ho-Oh!
(Arreglo de Pokémon Masters) 		배틀! 칠색조
(PM 어레인지) 		戰鬥！鳳王
（Pokémon Masters 改編曲）
Battle! (Entei)
(Pokémon Masters EX Version) 		戦闘！エンテイ
（ポケマスアレンジ） 		Combat (Entei)
(remix Pokémon Masters) 		Lotta! (Entei)
- remix Pokémon Masters 		Kampf gegen Entei!
(Pokémon Masters Arrangement) 		¡Combate contra Entei!
(Arreglo de Pokémon Masters) 		배틀! 앤테이
(PM 어레인지) 		戰鬥！炎帝
（Pokémon Masters 改編曲）
Battle! (Eusine)
(Pokémon Masters EX Version) 		戦闘！ミナキ
（ポケマスアレンジ） 		Combat (Eusine)
(remix Pokémon Masters) 		Lotta! (Eugenius)
- remix Pokémon Masters 		Kampf gegen Eusin!
(Pokémon Masters Arrangement) 		¡Combate contra Eusine!
(Arreglo de Pokémon Masters) 		배틀! 수호
(PM 어레인지) 		戰鬥！水京
（Pokémon Masters 改編曲）
Battle! (Raikou)
(Pokémon Masters EX Version) 		戦闘！ライコウ
（ポケマスアレンジ） 		Combat (Raikou)
(remix Pokémon Masters) 		Lotta! (Raikou)
- remix Pokémon Masters 		Kampf gegen Raikou!
(Pokémon Masters Arrangement) 		¡Combate contra Raikou!
(Arreglo de Pokémon Masters) 		배틀! 라이코
(PM 어레인지) 		戰鬥！雷公
（Pokémon Masters 改編曲）
Battle! (Johto Neo Champion)
(Pokémon Masters EX Version) 		戦闘！ジョウトネオ・チャンピオン
（ポケマスアレンジ） 		Combat (Néo-Maître de Johto)
(remix Pokémon Masters) 		Lotta! (Nuovi Campioni di Johto)
- remix Pokémon Masters 		Kampf gegen den Neo-Champ aus Johto!
(Pokémon Masters Arrangement) 		¡Combate contra los Neocampeones de Johto!
(Arreglo de Pokémon Masters) 		배틀! 성도지방 네오 챔피언
(PM 어레인지) 		戰鬥！城都新・冠軍
（Pokémon Masters 改編曲）

Hoenn remixes

English Japanese French Italian German Spanish Korean Chinese
Battle! (Steven)
(Pokémon Masters EX Version) 		戦闘！ダイゴ
（ポケマスアレンジ） 		Combat (Pierre Rochard)
(remix Pokémon Masters) 		Lotta! (Rocco)
- remix Pokémon Masters 		Kampf gegen Troy!
(Pokémon Masters Arrangement) 		¡Combate contra Máximo!
(Arreglo de Pokémon Masters) 		배틀! 성호
(PM 어레인지) 		戰鬥！大吾
（Pokémon Masters 改編曲）
Battle! (Hoenn Gym Leader)
(Pokémon Masters EX Version) 		戦闘！ホウエンジムリーダー
（ポケマスアレンジ） 		Combat (Champion d'Arène de Hoenn)
(remix Pokémon Masters) 		Lotta! (Capopalestra di Hoenn)
- remix Pokémon Masters 		Kampf gegen Arenaleiter aus Hoenn!
(Pokémon Masters Arrangement) 		¡Combate contra los líderes de Hoenn!
(Arreglo de Pokémon Masters) 		배틀! 호연지방 체육관 관장
(PM 어레인지) 		戰鬥！豐緣道館館主
（Pokémon Masters 改編曲）
Battle! (Hoenn Elite Four)
(Pokémon Masters EX Version) 		戦闘！ホウエン四天王
（ポケマスアレンジ） 		Combat (Conseil 4 de Hoenn)
(remix Pokémon Masters) 		Lotta! (Superquattro di Hoenn)
- remix Pokémon Masters 		Kampf gegen die Top Vier aus Hoenn!
(Pokémon Masters Arrangement) 		¡Combate contra el Alto Mando de Hoenn!
(Arreglo de Pokémon Masters) 		배틀! 호연지방 사천왕
(PM 어레인지) 		戰鬥！豐緣四天王
（Pokémon Masters 改編曲）
Battle! (Hoenn Frontier Brain)
(Pokémon Masters EX Version) 		戦闘！ホウエンフロンティアブレーン
（ポケマスアレンジ） 		Combat (Meneur de Zone de Hoenn)
(remix Pokémon Masters) 		Lotta! (Asso del Parco di Hoenn)
- remix Pokémon Masters 		Kampf gegen Kampfkoryphäen aus Hoenn!
(Pokémon Masters Arrangement) 		¡Combate contra los Ases del Frente de Hoenn!
(Arreglo de Pokémon Masters) 		배틀! 호연지방 프런티어브레인
(PM 어레인지) 		戰鬥！豐緣開拓頭腦
（Pokémon Masters 改編曲）
Battle! (Wallace)
(Pokémon Masters EX Version) 		戦闘！ミクリ
（ポケマスアレンジ） 		Combat (Marc)
(remix Pokémon Masters) 		Lotta! (Adriano)
- remix Pokémon Masters 		Kampf gegen Wassili!
(Pokémon Masters Arrangement) 		¡Combate contra Plubio!
(Arreglo de Pokémon Masters) 		배틀! 윤진
(PM 어레인지) 		戰鬥！米可利
（Pokémon Masters 改編曲）
Battle! (Wally)
(Pokémon Masters EX Version) 		戦闘！ミツル
（ポケマスアレンジ） 		Combat (Timmy)
(remix Pokémon Masters) 		Lotta! (Lino)
- remix Pokémon Masters 		Kampf gegen Heiko!
(Pokémon Masters Arrangement) 		¡Combate contra Blasco!
(Arreglo de Pokémon Masters) 		배틀! 민진
(PM 어레인지) 		戰鬥！滿充
（Pokémon Masters 改編曲）
Battle! (Lisia)
(Pokémon Masters EX Version) 		戦闘！ルチア
（ポケマスアレンジ） 		Combat (Atalante)
(remix Pokémon Masters) 		Lotta! (Orthilla)
- remix Pokémon Masters 		Kampf gegen Xenia!
(Pokémon Masters Arrangement) 		¡Combate contra Ariana!
(Arreglo de Pokémon Masters) 		배틀! 루티아
(PM 어레인지) 		戰鬥！琉琪亞
（Pokémon Masters 改編曲）
Battle! (Archie)
(Pokémon Masters EX Version) 		戦闘！アオギリ
（ポケマスアレンジ） 		Combat (Arthur)
(remix Pokémon Masters) 		Lotta! (Ivan)
- remix Pokémon Masters 		Kampf gegen Adrian!
(Pokémon Masters Arrangement) 		¡Combate contra Aquiles!
(Arreglo de Pokémon Masters) 		배틀! 아강
(PM 어레인지) 		戰鬥！水梧桐
（Pokémon Masters 改編曲）
Battle! (Maxie)
(Pokémon Masters EX Version) 		戦闘！マツブサ
（ポケマスアレンジ） 		Combat (Max)
(remix Pokémon Masters) 		Lotta! (Max)
- remix Pokémon Masters 		Kampf gegen Marc!
(Pokémon Masters Arrangement) 		¡Combate contra Magno!
(Arreglo de Pokémon Masters) 		배틀! 마적
(PM 어레인지) 		戰鬥！赤焰松
（Pokémon Masters 改編曲）
Battle! (Zinnia)
(Pokémon Masters EX Version) 		戦闘！ヒガナ
（ポケマスアレンジ） 		Combat (Amaryllis)
(remix Pokémon Masters) 		Lotta! (Lyris)
- remix Pokémon Masters 		Kampf gegen Amalia!
(Pokémon Masters Arrangement) 		¡Combate contra Tristana!
(Arreglo de Pokémon Masters) 		배틀! 피아나
(PM 어레인지) 		戰鬥！希嘉娜
（Pokémon Masters 改編曲）
Battle! (Super-Ancient Pokémon)
(Pokémon Masters EX Version) 		戦闘！超古代ポケモン
（ポケマスアレンジ） 		Combat (Pokémon ancestral)
(remix Pokémon Masters) 		Lotta! (Pokémon millenari)
- remix Pokémon Masters 		Kampf gegen urzeitliche Pokémon!
(Pokémon Masters Arrangement) 		¡Combate contra Pokémon ancestrales!
(Arreglo de Pokémon Masters) 		배틀! 초 고대포켓몬
(PM 어레인지) 		戰鬥！超古代寶可夢
（Pokémon Masters 改編曲）
Battle! (Brendan and May)
(Pokémon Masters EX Version) 		戦闘！ユウキ・ハルカ
（ポケマスアレンジ） 		Combat (Brice et Flora)
(remix Pokémon Masters) 		Lotta! (Brendon e Vera)
- remix Pokémon Masters 		Kampf gegen Brix und Maike!
(Pokémon Masters Arrangement) 		¡Combate contra Bruno y Aura!
(Arreglo de Pokémon Masters) 		배틀! 휘웅, 봄이
(PM 어레인지) 		戰鬥！小悠／小遙
（Pokémon Masters 改編曲）
Decisive Battle! (Steven)
(Pokémon Masters EX Version) 		決戦！ダイゴ
（ポケマスアレンジ） 		Combat décisif (Pierre Rochard)
(remix Pokémon Masters) 		Sfida decisiva! (Rocco)
- remix Pokémon Masters 		Kampf gegen Troy!
(Pokémon Masters Arrangement) 		¡Combate decisivo contra Máximo!
(Arreglo de Pokémon Masters) 		결전! 성호
(PM 어레인지) 		決戰！大吾
（Pokémon Masters 改編曲）
Battle! (Wild Pokémon: Hoenn)
(Pokémon Masters EX Version) 		戦闘！ホウエン野生ポケモン
（ポケマスアレンジ） 		Combat (Pokémon sauvage de Hoenn)
(remix Pokémon Masters) 		Lotta! (Pokémon selvatici di Hoenn)
- remix Pokémon Masters 		Kampf gegen wilde Pokémon aus Hoenn!
(Pokémon Masters Arrangement) 		¡Combate contra Pokémon salvajes de Hoenn!
(Arreglo de Pokémon Masters) 		배틀! 호연지방 야생 포켓몬
(PM 어레인지) 		戰鬥！豐緣野生寶可夢
（Pokémon Masters 改編曲）
Battle! (Hoenn Legendary Pokémon)
(Pokémon Masters EX Version) 		戦闘！ホウエン伝説のポケモン
（ポケマスアレンジ） 		Combat (Pokémon légendaire de Hoenn)
(remix Pokémon Masters) 		Lotta! (Pokémon leggendari di Hoenn)
- remix Pokémon Masters 		Kampf gegen Legendäre Pokémon aus Hoenn!
(Pokémon Masters Arrangement) 		¡Combate contra los Pokémon Legendarios de Hoenn!
(Arreglo de Pokémon Masters) 		배틀! 호연지방 전설의 포켓몬
(PM 어레인지) 		戰鬥！豐緣傳說的寶可夢
（Pokémon Masters 改編曲）
Battle! (Regirock, Regice, Registeel)
(Pokémon Masters EX Version) 		戦闘！レジロック･レジアイス･レジスチル
（ポケマスアレンジ） 		Combat (Regirock, Regice et Registeel)
(remix Pokémon Masters) 		Lotta! (Regirock, Regice e Registeel)
- remix Pokémon Masters 		Kampf gegen Regirock, Regice und Registeel!
(Pokémon Masters Arrangement) 		¡Combate contra Regirock, Regice y Registeel!
(Arreglo de Pokémon Masters) 		배틀! 레지락, 레지아이스, 레지스틸
(PM 어레인지) 		戰鬥！雷吉洛克／雷吉艾斯／雷吉斯奇魯
（Pokémon Masters 改編曲）
Trainers' Eyes Meet (Team Aqua)
(Pokémon Masters EX Version) 		視線！アクア団
（ポケマスアレンジ） 		Regards croisés (Team Aqua)
(remix Pokémon Masters) 		Gli sguardi si incrociano! (Team Idro)
- remix Pokémon Masters 		Trainer-Blicke treffen sich! (Team Aqua)
(Pokémon Masters Arrangement) 		¡Aquí llega el Equipo Aqua!
(Arreglo de Pokémon Masters) 		시선! 아쿠아단
(PM 어레인지) 		視線！海洋隊
（Pokémon Masters 改編曲）
Trainers' Eyes Meet (Team Magma)
(Pokémon Masters EX Version) 		視線！マグマ団
（ポケマスアレンジ） 		Regards croisés (Team Magma)
(remix Pokémon Masters) 		Gli sguardi si incrociano! (Team Magma)
- remix Pokémon Masters 		Trainer-Blicke treffen sich! (Team Magma)
(Pokémon Masters Arrangement) 		¡Aquí llega el Equipo Magma!
(Arreglo de Pokémon Masters) 		시선! 마그마단
(PM 어레인지) 		視線！熔岩隊
（Pokémon Masters 改編曲）
Battle! (Team Aqua, Team Magma)
(Pokémon Masters EX Version) 		戦闘！アクア・マグマ団
（ポケマスアレンジ） 		Combat (Teams Aqua et Magma)
(remix Pokémon Masters) 		Lotta! (Team Idro e Team Magma)
- remix Pokémon Masters 		Kampf gegen Team Aqua und Team Magma!
(Pokémon Masters Arrangement) 		¡Combate contra el Equipo Aqua y el Equipo Magma!
(Arreglo de Pokémon Masters) 		배틀! 아쿠아단, 마그마단
(PM 어레인지) 		戰鬥！海洋隊／熔岩隊
（Pokémon Masters 改編曲）
Battle! (Aqua Admin, Magma Admin)
(Pokémon Masters EX Version) 		戦闘！アクア・マグマ団幹部
（ポケマスアレンジ） 		Combat (Admins Teams Aqua et Magma)
(remix Pokémon Masters) 		Lotta! (Idrotenenti e Magmatenenti)
- remix Pokémon Masters 		Kampf gegen die Vorstände von Team Aqua und Team Magma!
(Pokémon Masters Arrangement) 		¡Combate contra los comandantes de los Equipos Aqua y Magma!
(Arreglo de Pokémon Masters) 		배틀! 아쿠아/마그마단간부
(PM 어레인지) 		戰鬥！海洋隊／熔岩隊幹部
（Pokémon Masters 改編曲）
Team Aqua Hideout, Team Magma Hideout
(Pokémon Masters EX Version) 		アクア・マグマ団アジト
（ポケマスアレンジ） 		Repaires des Teams Aqua et Magma
(remix Pokémon Masters) 		Rifugio Idro e Rifugio Magma
- remix Pokémon Masters 		Das Versteck von Team Aqua und Team Magma!
(Pokémon Masters Arrangement) 		Las guaridas del Equipo Aqua y el Equipo Magma
(Arreglo de Pokémon Masters) 		아쿠아/마그마단아지트
(PM 어레인지) 		海洋隊／熔岩隊基地
（Pokémon Masters 改編曲）
Battle! (Hoenn Elite Four: Sidney)
(Pokémon Masters EX Version) 		戦闘！ホウエン四天王カゲツ
（ポケマスアレンジ） 		Combat (Damien du Conseil 4 de Hoenn)
(remix Pokémon Masters) 		Lotta! (Fosco, Superquattro di Hoenn)
- remix Pokémon Masters 		Kampf gegen Hoenn Top Vier Ulrich!
(Pokémon Masters Arrangement) 		¡Combate contra Sixto del Alto Mando de Hoenn!
(Arreglo de Pokémon Masters) 		배틀! 호연지방 사천왕 혁진
(PM 어레인지) 		戰鬥！豐緣四天王花月
（Pokémon Masters 改編曲）
Battle! (Hoenn Elite Four: Phoebe)
(Pokémon Masters EX Version) 		戦闘！ホウエン四天王フヨウ
（ポケマスアレンジ） 		Combat (Spectra du Conseil 4 de Hoenn)
(remix Pokémon Masters) 		Lotta! (Ester, Superquattro di Hoenn)
- remix Pokémon Masters 		Kampf gegen Hoenn Top Vier Antonia!
(Pokémon Masters Arrangement) 		¡Combate contra Fátima del Alto Mando de Hoenn!
(Arreglo de Pokémon Masters) 		배틀! 호연지방 사천왕 회연
(PM 어레인지) 		戰鬥！豐緣四天王芙蓉
（Pokémon Masters 改編曲）
Battle! (Hoenn Elite Four: Drake)
(Pokémon Masters EX Version) 		戦闘！ホウエン四天王ゲンジ
（ポケマスアレンジ） 		Combat (Aragon du Conseil 4 de Hoenn)
(remix Pokémon Masters) 		Lotta! (Drake, Superquattro di Hoenn)
- remix Pokémon Masters 		Kampf gegen Hoenn Top Vier Dragan!
(Pokémon Masters Arrangement) 		¡Combate contra Dracón del Alto Mando de Hoenn!
(Arreglo de Pokémon Masters) 		배틀! 호연지방 사천왕 권수
(PM 어레인지) 		戰鬥！豐緣四天王源治
（Pokémon Masters 改編曲）
Battle! (Hoenn Elite Four: Glacia)
(Pokémon Masters EX Version) 		戦闘！ホウエン四天王プリム
（ポケマスアレンジ） 		Combat (Glacia du Conseil 4 de Hoenn)
(remix Pokémon Masters) 		Lotta! (Frida, Superquattro di Hoenn)
- remix Pokémon Masters 		Kampf gegen Hoenn Top Vier Frosina!
(Pokémon Masters Arrangement) 		¡Combate contra Nívea del Alto Mando de Hoenn!
(Arreglo de Pokémon Masters) 		배틀! 호연지방 사천왕 미혜
(PM 어레인지) 		戰鬥！豐緣四天王波妮
（Pokémon Masters 改編曲）
Hoenn Champion Stadium!
(Pokémon Masters EX Version) 		いざ、ホウエンチャンピオンバトル！
（ポケマスアレンジ） 		En avant ! Combat de Maître (Hoenn)
(remix Pokémon Masters) 		Pronti per la Lotta dei Campioni! (Hoenn)
- remix Pokémon Masters 		Kampf gegen den Champ von Hoenn!
(Pokémon Masters Arrangement) 		¡A por los Combates de Campeones de Hoenn!
(Arreglo de Pokémon Masters) 		간다, 호연지방 챔피언배틀!
(PM 어레인지) 		出發，豐緣冠軍對戰！
（Pokémon Masters 改編曲）
Per Aspera Ad Astra
(Pokémon Masters EX Version) 		per aspera ad astra!
（ポケマスアレンジ） 		Per Aspera Ad Astra
(remix Pokémon Masters) 		Per aspera ad astra!
- remix Pokémon Masters 		Per Aspera Ad Astra
(Pokémon Masters Arrangement) 		Per aspera ad astra
(Arreglo de Pokémon Masters) 		per aspera ad astra!
(PM 어레인지) 		per aspera ad astra!
（Pokémon Masters 改編曲）

Sinnoh remixes

English Japanese French Italian German Spanish Korean Chinese
Battle! (Cynthia)
(Pokémon Masters EX Version) 		戦闘！シロナ
（ポケマスアレンジ） 		Combat (Cynthia)
(remix Pokémon Masters) 		Lotta! (Camilla)
- remix Pokémon Masters 		Kampf gegen Cynthia
(Pokémon Masters Arrangement) 		¡Combate contra Cintia!
(Arreglo de Pokémon Masters) 		배틀! 난천
(PM 어레인지) 		戰鬥！竹蘭
（Pokémon Masters 改編曲）
Battle! (Barry)
(Pokémon Masters EX Version) 		戦闘！ジュン
（ポケマスアレンジ） 		Combat (René)
(remix Pokémon Masters) 		Lotta! (Barry)
- remix Pokémon Masters 		Kampf gegen Barry!
(Pokémon Masters Arrangement) 		¡Combate contra Israel!
(Arreglo de Pokémon Masters) 		배틀! 용식
(PM 어레인지) 		戰鬥！阿馴
（Pokémon Masters 改編曲）
Battle! (Sinnoh Gym Leader)
(Pokémon Masters EX Version) 		戦闘！シンオウジムリーダー
（ポケマスアレンジ） 		Combat (Champion d'Arène de Sinnoh)
(remix Pokémon Masters) 		Lotta! (Capopalestra di Sinnoh)
- remix Pokémon Masters 		Kampf gegen Arenaleiter aus Sinnoh!
(Pokémon Masters Arrangement) 		¡Combate contra los líderes de Sinnoh!
(Arreglo de Pokémon Masters) 		배틀! 신오지방 체육관 관장
(PM 어레인지) 		戰鬥！神奧道館館主
（Pokémon Masters 改編曲）
Battle! (Sinnoh Elite Four)
(Pokémon Masters EX Version) 		戦闘！シンオウ四天王
（ポケマスアレンジ） 		Combat (Conseil 4 de Sinnoh)
(remix Pokémon Masters) 		Lotta! (Superquattro di Sinnoh)
- remix Pokémon Masters 		Kampf gegen die Top Vier aus Sinnoh!
(Pokémon Masters Arrangement) 		¡Combate contra el Alto Mando de Sinnoh!
(Arreglo de Pokémon Masters) 		배틀! 신오지방 사천왕
(PM 어레인지) 		戰鬥！神奧四天王
（Pokémon Masters 改編曲）
Battle! (Sinnoh Frontier Brain)
(Pokémon Masters EX Version) 		戦闘！シンオウフロンティアブレーン
（ポケマスアレンジ） 		Combat (Meneur de Zone de Sinnoh)
(remix Pokémon Masters) 		Lotta! (Asso del Parco di Sinnoh)
- remix Pokémon Masters 		Kampf gegen Kampfkoryphäen aus Sinnoh!
(Pokémon Masters Arrangement) 		¡Combate contra los Ases del Frente de Sinnoh!
(Arreglo de Pokémon Masters) 		배틀! 신오지방 프런티어브레인
(PM 어레인지) 		戰鬥！神奧開拓頭腦
（Pokémon Masters 改編曲）
Battle! (Cyrus)
(Pokémon Masters EX Version) 		戦闘！アカギ
（ポケマスアレンジ） 		Combat (Hélio)
(remix Pokémon Masters) 		Lotta! (Cyrus)
- remix Pokémon Masters 		Kampf gegen Zyrus!
(Pokémon Masters Arrangement) 		¡Combate contra Helio!
(Arreglo de Pokémon Masters) 		배틀! 태홍
(PM 어레인지) 		戰鬥！赤日
（Pokémon Masters 改編曲）
Decisive Battle! (Cynthia)
(Pokémon Masters EX Version) 		決戦！シロナ
（ポケマスアレンジ） 		Combat décisif (Cynthia)
(remix Pokémon Masters) 		Sfida decisiva! (Camilla)
- remix Pokémon Masters 		Finalkampf gegen Cynthia!
(Pokémon Masters Arrangement) 		¡Combate decisivo contra Cintia!
(Arreglo de Pokémon Masters) 		결전! 난천
(PM 어레인지) 		決戰！竹蘭
（Pokémon Masters 改編曲）
Battle! (Sinnoh Trainer)
(Pokémon Masters EX Version) 		戦闘！シンオウトレーナー
（ポケマスアレンジ） 		Combat (Dresseur de Sinnoh)
(remix Pokémon Masters) 		Lotta! (Allenatori di Sinnoh)
- remix Pokémon Masters 		Kampf gegen Trainer aus Sinnoh!
(Pokémon Masters Arrangement) 		¡Combate contra Entrenadores de Sinnoh!
(Arreglo de Pokémon Masters) 		배틀! 신오지방 트레이너
(PM 어레인지) 		戰鬥！神奧訓練家
（Pokémon Masters 改編曲）
Team Galactic HQ
(Pokémon Masters EX Version) 		ギンガ団アジト
（ポケマスアレンジ） 		Repaire de la Team Galaxie
(remix Pokémon Masters) 		Covo del Team Galassia
- remix Pokémon Masters 		Team Galaktiks Versteck!
(Pokémon Masters Arrangement) 		La guarida del Equipo Galaxia
(Arreglo de Pokémon Masters) 		갤럭시단 아지트
(PM 어레인지) 		銀河隊基地
（Pokémon Masters 改編曲）
Battle! (Team Galactic)
(Pokémon Masters EX Version) 		戦闘！ギンガ団
（ポケマスアレンジ） 		Combat (Team Galaxie)
(remix Pokémon Masters) 		Lotta! (Team Galassia)
- remix Pokémon Masters 		Kampf gegen Team Galaktik!
(Pokémon Masters Arrangement) 		¡Combate contra el Equipo Galaxia!
(Arreglo de Pokémon Masters) 		배틀! 갤럭시단
(PM 어레인지) 		戰鬥！銀河隊
（Pokémon Masters 改編曲）
Battle! (Team Galactic Commander)
(Pokémon Masters EX Version) 		戦闘！ギンガ団幹部
（ポケマスアレンジ） 		Combat (Admin Team Galaxie)
(remix Pokémon Masters) 		Lotta! (Comandante del Team Galassia)
- remix Pokémon Masters 		Kampf gegen die Commander von Team Galaktik!
(Pokémon Masters Arrangement) 		¡Combate contra los Comandantes del Equipo Galaxia!
(Arreglo de Pokémon Masters) 		배틀! 갤럭시단 간부
(PM 어레인지) 		戰鬥！銀河隊幹部
（Pokémon Masters 改編曲）
Battle! (Looker)
(Pokémon Masters EX Version) 		戦闘！ハンサム
（ポケマスアレンジ） 		Combat (Beladonis)
(remix Pokémon Masters) 		Lotta! (Bellocchio)
- remix Pokémon Masters 		Kampf gegen LeBelle!
(Pokémon Masters Arrangement) 		¡Combate contra Handsome!
(Arreglo de Pokémon Masters) 		배틀! 핸섬
(PM 어레인지) 		戰鬥！帥哥
（Pokémon Masters 改編曲）
Battle! (Wild Pokémon: Sinnoh)
(Pokémon Masters EX Version) 		戦闘！シンオウ野生ポケモン
（ポケマスアレンジ） 		Combat (Pokémon sauvage de Sinnoh)
(remix Pokémon Masters) 		Lotta! (Pokémon selvatici di Sinnoh)
- remix Pokémon Masters 		Kampf gegen wilde Pokémon aus Sinnoh!
(Pokémon Masters Arrangement) 		¡Combate contra Pokémon salvajes de Sinnoh!
(Arreglo de Pokémon Masters) 		배틀! 신오지방 야생 포켓몬
(PM 어레인지) 		戰鬥！神奧野生寶可夢
（Pokémon Masters 改編曲）
Battle! (Azelf, Mesprit, Uxie)
(Pokémon Masters EX Version) 		戦闘！ユクシー・エムリット・アグノム
（ポケマスアレンジ） 		Combat (Créhelf, Créfollet et Créfadet)
(remix Pokémon Masters) 		Lotta! (Uxie, Mesprit e Azelf)
- remix Pokémon Masters 		Kampf gegen Selfe, Vesprit und Tobutz!
(Pokémon Masters Arrangement) 		¡Combate contra Uxie, Mesprit y Azelf!
(Arreglo de Pokémon Masters) 		배틀! 유크시, 엠라이트, 아그놈
(PM 어레인지) 		戰鬥！由克希／艾姆利多／亞克諾姆
（Pokémon Masters 改編曲）
Battle! (Cresselia)
(Pokémon Masters EX Version) 		戦闘！クレセリア
（ポケマスアレンジ） 		Combat (Cresselia)
(remix Pokémon Masters) 		Lotta! (Cresselia)
- remix Pokémon Masters 		Kampf gegen Cresselia!
(Pokémon Masters Arrangement) 		¡Combate contra Cresselia!
(Arreglo de Pokémon Masters) 		배틀! 크레세리아
(PM 어레인지) 		戰鬥！克雷色利亞
（Pokémon Masters 改編曲）
Battle! (Sinnoh Elite Four: Aaron)
(Pokémon Masters EX Version) 		戦闘！シンオウ四天王リョウ
（ポケマスアレンジ） 		Combat (Aaron du Conseil 4 de Sinnoh)
(remix Pokémon Masters) 		Lotta! (Aaron, Superquattro di Sinnoh)
- remix Pokémon Masters 		Kampf gegen Sinnoh Top Vier Herbaro!
(Pokémon Masters Arrangement) 		¡Combate contra Alecrán del Alto Mando de Sinnoh!
(Arreglo de Pokémon Masters) 		배틀! 신오지방 사천왕 충호
(PM 어레인지) 		戰鬥！神奧四天王阿柳
（Pokémon Masters 改編曲）
Battle! (Sinnoh Elite Four: Bertha)
(Pokémon Masters EX Version) 		戦闘！シンオウ四天王キクノ
（ポケマスアレンジ） 		Combat (Terry du Conseil 4 de Sinnoh)
(remix Pokémon Masters) 		Lotta! (Terrie, Superquattro di Sinnoh)
- remix Pokémon Masters 		Kampf gegen Sinnoh Top Vier Teresa!
(Pokémon Masters Arrangement) 		¡Combate contra Gaia del Alto Mando de Sinnoh!
(Arreglo de Pokémon Masters) 		배틀! 신오지방 사천왕 들국화
(PM 어레인지) 		戰鬥！神奧四天王菊野
（Pokémon Masters 改編曲）
Battle! (Sinnoh Elite Four: Flint)
(Pokémon Masters EX Version) 		戦闘！シンオウ四天王オーバ
（ポケマスアレンジ） 		Combat (Adrien du Conseil 4 de Sinnoh)
(remix Pokémon Masters) 		Lotta! (Vulcano, Superquattro di Sinnoh)
- remix Pokémon Masters 		Kampf gegen Sinnoh Top Vier Ignaz!
(Pokémon Masters Arrangement) 		¡Combate contra Fausto del Alto Mando de Sinnoh!
(Arreglo de Pokémon Masters) 		배틀! 신오지방 사천왕 대엽
(PM 어레인지) 		戰鬥！神奧四天王大葉
（Pokémon Masters 改編曲）
Battle! (Sinnoh Elite Four: Lucian)
(Pokémon Masters EX Version) 		戦闘！シンオウ四天王ゴヨウ
（ポケマスアレンジ） 		Combat (Lucio du Conseil 4 de Sinnoh)
(remix Pokémon Masters) 		Lotta! (Luciano, Superquattro di Sinnoh)
- remix Pokémon Masters 		Kampf gegen Sinnoh Top Vier Lucian!
(Pokémon Masters Arrangement) 		¡Combate contra Delos del Alto Mando de Sinnoh!
(Arreglo de Pokémon Masters) 		배틀! 신오지방 사천왕 오엽
(PM 어레인지) 		戰鬥！神奧四天王悟松
（Pokémon Masters 改編曲）
Sinnoh Champion Stadium!
(Pokémon Masters EX Version) 		いざ、シンオウチャンピオンバトル！
（ポケマスアレンジ） 		En avant ! Combat de Maître (Sinnoh)
(remix Pokémon Masters) 		Pronti per la Lotta dei Campioni! (Sinnoh)
- remix Pokémon Masters 		Kampf gegen den Champ von Sinnoh!
(Pokémon Masters Arrangement) 		¡A por los Combates de Campeones de Sinnoh!
(Arreglo de Pokémon Masters) 		간다, 신오지방 챔피언배틀!
(PM 어레인지) 		出發，神奧冠軍對戰！
（Pokémon Masters 改編曲）
Battle! (Hisui Warden)
(Pokémon Masters EX Version) 		戦闘！ヒスイキャプテン
（ポケマスアレンジ） 		Combat (Gardien de Hisui)
(remix Pokémon Masters) 		Lotta! (Capitani di Hisui)
- remix Pokémon Masters 		Kampf gegen Hisuis Wächter!
(Pokémon Masters Arrangement) 		¡Combate contra los Guardianes de Hisui!
(Arreglo de Pokémon Masters) 		배틀! 히스이지방 캡틴
(PM 어레인지) 		戰鬥！洗翠場長
（Pokémon Masters 改編曲）
Battle! (People of Hisui)
(Pokémon Masters EX Version) 		戦闘！ヒスイの人々
（ポケマスアレンジ） 		Combat (Habitants de Hisui)
(remix Pokémon Masters) 		Lotta! (gente di Hisui)
- remix Pokémon Masters 		Kampf gegen Hisuis Einwohner!
(Pokémon Masters Arrangement) 		¡Combate contra gente de Hisui!
(Arreglo de Pokémon Masters) 		배틀! 히스이지방 사람들
(PM 어레인지) 		戰鬥！洗翠的人們
（Pokémon Masters 改編曲）
Old Chateau
(Pokémon Masters EX Version) 		もりのようかん
（ポケマスアレンジ） 		Vieux Château
(remix Pokémon Masters) 		Antico Château
- remix Pokémon Masters 		Alte Villa
(Pokémon Masters Arrangement) 		Vieja Mansión
(Arreglo de Pokémon Masters) 		숲의 양옥집
(PM 어레인지) 		森之洋館
（Pokémon Masters 改編曲）

Unova remixes

English Japanese French Italian German Spanish Korean Chinese
Battle! (Bianca)
(Pokémon Masters EX Version) 		戦闘！ベル
（ポケマスアレンジ） 		Combat (Bianca)
(remix Pokémon Masters) 		Lotta! (Belle)
- remix Pokémon Masters 		Kampf gegen Bell!
(Pokémon Masters Arrangement) 		¡Combate contra Bel!
(Arreglo de Pokémon Masters) 		배틀! 벨
(PM 어레인지) 		戰鬥！白露
（Pokémon Masters 改編曲）
Battle! (N)
(Pokémon Masters EX Version) 		戦闘！Ｎ
（ポケマスアレンジ） 		Combat (N)
(remix Pokémon Masters) 		Lotta! (N)
- remix Pokémon Masters 		Kampf gegen N!
(Pokémon Masters Arrangement) 		¡Combate contra N!
(Arreglo de Pokémon Masters) 		배틀! N
(PM 어레인지) 		戰鬥！Ｎ
（Pokémon Masters 改編曲）
Battle! (Unova Gym Leader)
(Pokémon Masters EX Version) 		戦闘！イッシュジムリーダー
（ポケマスアレンジ） 		Combat (Champion d'Arène d'Unys)
(remix Pokémon Masters) 		Lotta! (Capopalestra di Unima)
- remix Pokémon Masters 		Kampf gegen Arenaleiter aus Einall!
(Pokémon Masters Arrangement) 		¡Combate contra los líderes de Teselia!
(Arreglo de Pokémon Masters) 		배틀! 하나지방 체육관 관장
(PM 어레인지) 		戰鬥！合眾道館館主
（Pokémon Masters 改編曲）
Battle! (Unova Elite Four)
(Pokémon Masters EX Version) 		戦闘！イッシュ四天王
（ポケマスアレンジ） 		Combat (Conseil 4 d'Unys)
(remix Pokémon Masters) 		Lotta! (Superquattro di Unima)
- remix Pokémon Masters 		Kampf gegen die Top Vier aus Einall!
(Pokémon Masters Arrangement) 		¡Combate contra el Alto Mando de Teselia!
(Arreglo de Pokémon Masters) 		배틀! 하나지방 사천왕
(PM 어레인지) 		戰鬥！合眾四天王
（Pokémon Masters 改編曲）
Battle! (Champion Iris)
(Pokémon Masters EX Version) 		戦闘！チャンピオンアイリス
（ポケマスアレンジ） 		Combat (Iris, Maître de la Ligue)
(remix Pokémon Masters) 		Lotta! (Campionessa Iris)
- remix Pokémon Masters 		Kampf gegen Champ Lilia!
(Pokémon Masters Arrangement) 		¡Combate contra la Campeona Iris!
(Arreglo de Pokémon Masters) 		배틀! 챔피언 아이리스
(PM 어레인지) 		戰鬥！冠軍艾莉絲
（Pokémon Masters 改編曲）
Battle! (Alder)
(Pokémon Masters EX Version) 		戦闘！アデク
（ポケマスアレンジ） 		Combat (Goyah)
(remix Pokémon Masters) 		Lotta! (Nardo)
- remix Pokémon Masters 		Kampf gegen Lauro!
(Pokémon Masters Arrangement) 		¡Combate contra Mirto!
(Arreglo de Pokémon Masters) 		배틀! 노간주
(PM 어레인지) 		戰鬥！阿戴克
（Pokémon Masters 改編曲）
Battle! (Subway Boss)
(Pokémon Masters EX Version) 		戦闘！サブウェイマスター
（ポケマスアレンジ） 		Combat (Chefs du Métro)
(remix Pokémon Masters) 		Lotta! (Capometrò)
- remix Pokémon Masters 		Kampf gegen die Metromeister!
(Pokémon Masters Arrangement) 		¡Combate contra los Jefes Metro!
(Arreglo de Pokémon Masters) 		배틀! 서브웨이마스터
(PM 어레인지) 		戰鬥！地下鐵總管
（Pokémon Masters 改編曲）
Battle! (Unova Trainer)
(Pokémon Masters EX Version) 		戦闘！イッシュトレーナー
（ポケマスアレンジ） 		Combat (Dresseur d'Unys)
(remix Pokémon Masters) 		Lotta! (Allenatori di Unima)
- remix Pokémon Masters 		Kampf gegen Trainer aus Einall!
(Pokémon Masters Arrangement) 		¡Combate contra Entrenadores de Teselia!
(Arreglo de Pokémon Masters) 		배틀! 하나지방 트레이너
(PM 어레인지) 		戰鬥！合眾訓練家
（Pokémon Masters 改編曲）
Battle! (Unova Elite Four: Caitlin)
(Pokémon Masters EX Version) 		戦闘！イッシュ四天王カトレア
（ポケマスアレンジ） 		Combat (Percila du Conseil 4 d'Unys)
(remix Pokémon Masters) 		Lotta! (Catlina, Superquattro di Unima)
- remix Pokémon Masters 		Kampf gegen Einall Top Vier Kattlea!
(Pokémon Masters Arrangement) 		¡Combate contra Catleya del Alto Mando de Teselia!
(Arreglo de Pokémon Masters) 		배틀! 하나지방 사천왕 카틀레야
(PM 어레인지) 		戰鬥！合眾四天王嘉德麗雅
（Pokémon Masters 改編曲）
Battle! (Unova Elite Four: Grimsley)
(Pokémon Masters EX Version) 		戦闘！イッシュ四天王ギーマ
（ポケマスアレンジ） 		Combat (Pieris du Conseil 4 d'Unys)
(remix Pokémon Masters) 		Lotta! (Mirton, Superquattro di Unima)
- remix Pokémon Masters 		Kampf gegen Einall Top Vier Astor!
(Pokémon Masters Arrangement) 		¡Combate contra Aza del Alto Mando de Teselia!
(Arreglo de Pokémon Masters) 		배틀! 하나지방 사천왕 블래리
(PM 어레인지) 		戰鬥！合眾四天王越橘
（Pokémon Masters 改編曲）
Battle! (Unova Elite Four: Shauntal)
(Pokémon Masters EX Version) 		戦闘！イッシュ四天王シキミ
（ポケマスアレンジ） 		Combat (Anis du Conseil 4 d'Unys)
(remix Pokémon Masters) 		Lotta! (Antemia, Superquattro di Unima)
- remix Pokémon Masters 		Kampf gegen Einall Top Vier Anissa!
(Pokémon Masters Arrangement) 		¡Combate contra Anís del Alto Mando de Teselia!
(Arreglo de Pokémon Masters) 		배틀! 하나지방 사천왕 망초
(PM 어레인지) 		戰鬥！合眾四天王婉龍
（Pokémon Masters 改編曲）
Battle! (Unova Elite Four: Marshal)
(Pokémon Masters EX Version) 		戦闘！イッシュ四天王レンブ
（ポケマスアレンジ） 		Combat (Kunz du Conseil 4 d'Unys)
(remix Pokémon Masters) 		Lotta! (Marzio, Superquattro di Unima)
- remix Pokémon Masters 		Kampf gegen Einall Top Vier Eugen!
(Pokémon Masters Arrangement) 		¡Combate contra Lotto del Alto Mando de Teselia!
(Arreglo de Pokémon Masters) 		배틀! 하나지방 사천왕 연무
(PM 어레인지) 		戰鬥！合眾四天王連武
（Pokémon Masters 改編曲）
Unova Champion Stadium!
(Pokémon Masters EX Version) 		いざ、イッシュチャンピオンバトル！
（ポケマスアレンジ） 		En avant ! Combat de Maître (Unys)
(remix Pokémon Masters) 		Pronti per la Lotta dei Campioni! (Unima)
- remix Pokémon Masters 		Kampf gegen den Champ von Einall!
(Pokémon Masters Arrangement) 		¡A por los Combates de Campeones de Teselia!
(Arreglo de Pokémon Masters) 		간다, 하나지방 챔피언배틀!
(PM 어레인지) 		出發，合眾冠軍對戰！
（Pokémon Masters 改編曲）
Battle! (Wild Pokémon: Unova)
(Pokémon Masters EX Version) 		戦闘！イッシュ野生ポケモン
（ポケマスアレンジ） 		Combat (Pokémon sauvage d'Unys)
(remix Pokémon Masters) 		Lotta! (Pokémon selvatici di Unima)
- remix Pokémon Masters 		Kampf gegen wilde Pokémon aus Einall!
(Pokémon Masters Arrangement) 		¡Combate contra Pokémon salvajes de Teselia!
(Arreglo de Pokémon Masters) 		배틀! 하나지방 야생 포켓몬
(PM 어레인지) 		戰鬥！合眾野生寶可夢
（Pokémon Masters 改編曲）
Battle! (Unova Legendary Pokémon)
(Pokémon Masters EX Version) 		戦闘！イッシュ伝説のポケモン
（ポケマスアレンジ） 		Combat (Pokémon légendaire d'Unys)
(remix Pokémon Masters) 		Lotta! (Pokémon leggendari di Unima)
- remix Pokémon Masters 		Kampf gegen Legendäre Pokémon aus Einall!
(Pokémon Masters Arrangement) 		¡Combate contra los Pokémon Legendarios de Teselia!
(Arreglo de Pokémon Masters) 		배틀! 하나지방 전설의 포켓몬
(PM 어레인지) 		戰鬥！合眾傳說的寶可夢
（Pokémon Masters 改編曲）
Battle! (Ghetsis)
(Pokémon Masters EX Version) 		戦闘！ゲーチス
（ポケマスアレンジ） 		Combat (Ghetis)
(remix Pokémon Masters) 		Lotta! (Ghecis)
- remix Pokémon Masters 		Kampf gegen G-Cis!
(Pokémon Masters Arrangement) 		¡Combate contra Ghechis!
(Arreglo de Pokémon Masters) 		배틀! 게치스
(PM 어레인지) 		戰鬥！魁奇思
（Pokémon Masters 改編曲）
Route 10 (Unova)
(Pokémon Masters EX Version) 		イッシュ１０番道路
（ポケマスアレンジ） 		Route 10 (Unys)
(remix Pokémon Masters) 		Percorso 10 di Unima
- remix Pokémon Masters 		Einall Route 10
(Pokémon Masters Arrangement) 		Ruta 10 de Teselia
(Arreglo de Pokémon Masters) 		하나지방 10번도로
(PM 어레인지) 		合眾１０號道路
（Pokémon Masters 改編曲）
Farewell
(Pokémon Masters EX Version) 		サヨナラ
（ポケマスアレンジ） 		Adieu
(remix Pokémon Masters) 		Addio
- remix Pokémon Masters 		Abschied
(Pokémon Masters Arrangement) 		La despedida
(Arreglo de Pokémon Masters) 		안녕
(PM 어레인지) 		再見
（Pokémon Masters 改編曲）
An Unwavering Heart
(Pokémon Masters EX Version) 		揺れぬ想い
（ポケマスアレンジ） 		Constance
(remix Pokémon Masters) 		Un cuore risoluto
- remix Pokémon Masters 		Ein unerschütterliches Herz
(Pokémon Masters Arrangement) 		Un corazón inquebrantable
(Arreglo de Pokémon Masters) 		흔들리지 않는 마음
(PM 어레인지) 		堅定不搖的信念
（Pokémon Masters 改編曲）
Battle! (Hugh)
(Pokémon Masters EX Version) 		戦闘！ヒュウ
（ポケマスアレンジ） 		Combat (Matis)
(remix Pokémon Masters) 		Lotta! (Toni)
- remix Pokémon Masters 		Kampf gegen Matisse!
(Pokémon Masters Arrangement) 		¡Combate contra Matís!
(Arreglo de Pokémon Masters) 		배틀! 휴이
(PM 어레인지) 		戰鬥！阿修
（Pokémon Masters 改編曲）
Battle! (Colress)
(Pokémon Masters EX Version) 		戦闘！アクロマ
（ポケマスアレンジ） 		Combat (Nikolaï)
(remix Pokémon Masters) 		Lotta! (Acromio)
- remix Pokémon Masters 		Kampf gegen Achromas!
(Pokémon Masters Arrangement) 		¡Combate contra Acromo!
(Arreglo de Pokémon Masters) 		배틀! 아크로마
(PM 어레인지) 		戰鬥！阿克羅瑪
（Pokémon Masters 改編曲）
Decisive Battle! (N)
(Pokémon Masters EX Version) 		決戦！Ｎ
（ポケマスアレンジ） 		Combat décisif (N)
(remix Pokémon Masters) 		Sfida decisiva! (N)
- remix Pokémon Masters 		Finalkampf gegen N!
(Pokémon Masters Arrangement) 		¡Combate decisivo contra N!
(Arreglo de Pokémon Masters) 		결전! N
(PM 어레인지) 		決戰！Ｎ
（Pokémon Masters 改編曲）
Trainers' Eyes Meet (Team Plasma)
(Pokémon Masters EX Version) 		視線！プラズマ団
（ポケマスアレンジ） 		Regards croisés (Team Plasma)
(remix Pokémon Masters) 		Gli sguardi si incrociano! (Team Plasma) - remix Pokémon Masters Trainer-Blicke treffen sich! (Team Plasma)
(Pokémon Masters Arrangement) 		¡Aquí llega el Equipo Plasma!
(Arreglo de Pokémon Masters) 		시선! 플라스마단
(PM 어레인지) 		視線！等離子隊
（Pokémon Masters 改編曲）
Aboard the Plasma Frigate
(Pokémon Masters EX Version) 		プラズマフリゲート・甲板
（ポケマスアレンジ） 		À bord de la Frégate Plasma ! Tous sur le pont !
(remix Pokémon Masters) 		Sul ponte della Fregata Plasma
- remix Pokémon Masters 		An Bord der Plasma-Fregatte
(Pokémon Masters Arrangement) 		Fragata Plasma: A bordo
(Arreglo de Pokémon Masters) 		플라스마 프리깃 갑판
(PM 어레인지) 		等離子驅逐艦：甲板
（Pokémon Masters 改編曲）
Battle! (Team Plasma)
Pokémon Black 2 | Pokémon White 2
(Pokémon Masters EX Version) 		戦闘！プラズマ団（ポケモンB2・W2）
（ポケマスアレンジ） 		Combat (Team Plasma) (Pokémon Versions Noire 2 et Blanche 2)
(remix Pokémon Masters) 		Lotta! (Team Plasma, Pokémon Nero 2 e Pokémon Bianco 2)
- remix Pokémon Masters 		Kampf geg. Team Plasma! (Pokémon Schwarz 2 und Pokémon Weiß 2)
(Pokémon Masters Arrangement) 		¡Combate contra el Equipo Plasma (Pokémon Negro 2 y Pokémon Blanco 2)!
(Arreglo de Pokémon Masters) 		배틀! 플라스마단(포켓몬 B2・W2)
(PM 어레인지) 		戰鬥！等離子隊（寶可夢黑２／白２）
（Pokémon Masters 改編曲）
Battle! (Subway Boss)
(Pokémon Masters EX Special Version) 		戦闘！サブウェイマスター（Pokémon Masters EX Special ver.） Combat (Chefs du Métro) (version spéciale Pokémon Masters EX) Lotta! (Capometrò) - remix speciale Pokémon Masters Kampf gegen die Metromeister! (Pokémon Masters EX Spezialversion) ¡Combate contra los Jefes Metro! (Versión especial de Pokémon Masters EX) 배틀! 서브웨이마스터 (Pokémon Masters EX Special ver.) 戰鬥！地下鐵總管（Pokémon Masters EX Special ver.）
Battle! (Shadow Triad)
(Pokémon Masters EX Version) 		戦闘！ダークトリニティ
（ポケマスアレンジ） 		Combat (Le Trio des Ombres)
(remix Pokémon Masters) 		Lotta! (Trio Oscuro)
- remix Pokémon Masters 		Kampf gegen das Finstrio!
(Pokémon Masters Arrangement) 		¡Combate contra el Trío Sombrío!
(Arreglo de Pokémon Masters) 		배틀! 다크트리니티
(PM 어레인지) 		戰鬥！黑暗鐵三角
（Pokémon Masters 改編曲）
Battle! (Roxie)
(Pokémon Masters EX Version) 		戦闘！ホミカ
（ポケマスアレンジ） 		Combat (Strykna)
(remix Pokémon Masters) 		Lotta! (Velia)
- remix Pokémon Masters 		Kampf gegen Mica!
(Pokémon Masters Arrangement) 		¡Combate contra Hiedra!
(Arreglo de Pokémon Masters) 		배틀! 보미카
(PM 어레인지) 		戰鬥！霍米加
（Pokémon Masters 改編曲）
Relic Song
(Pokémon Masters EX Version) 		いにしえのうた
（ポケマスアレンジ） 		Chant Antique
(remix Pokémon Masters) 		Cantoantico
- remix Pokémon Masters 		Urgesang
(Pokémon Masters Arrangement) 		Canto Arcaico
(Arreglo de Pokémon Masters) 		옛노래
(PM 어레인지) 		古老之歌
（Pokémon Masters 改編曲）
Battle! (Unova Neo Champion)
(Pokémon Masters EX Version) 		戦闘！イッシュネオ・チャンピオン
（ポケマスアレンジ） 		Combat (Néo-Maître d'Unys)
(remix Pokémon Masters) 		Lotta! (Nuovi Campioni di Unima)
- remix Pokémon Masters 		Kampf gegen den Neo-Champ aus Einall!
(Pokémon Masters Arrangement) 		¡Combate contra los Neocampeones de Teselia!
(Arreglo de Pokémon Masters) 		배틀! 하나지방 네오 챔피언
(PM 어레인지) 		戰鬥！合眾新・冠軍
（Pokémon Masters 改編曲）

Kalos remixes

English Japanese French Italian German Spanish Korean Chinese
Battle! (Kalos Gym Leader)
(Pokémon Masters EX Version) 		戦闘！カロスジムリーダー
（ポケマスアレンジ） 		Combat (Champion d'Arène de Kalos)
(remix Pokémon Masters) 		Lotta! (Capopalestra di Kalos)
- remix Pokémon Masters 		Kampf gegen Arenaleiter aus Kalos!
(Pokémon Masters Arrangement) 		¡Combate contra los líderes de Kalos!
(Arreglo de Pokémon Masters) 		배틀! 칼로스지방 체육관 관장
(PM 어레인지) 		戰鬥！卡洛斯道館館主
（Pokémon Masters 改編曲）
Battle! (Kalos Elite Four)
(Pokémon Masters EX Version) 		戦闘！カロス四天王
（ポケマスアレンジ） 		Combat (Conseil 4 de Kalos)
(remix Pokémon Masters) 		Lotta! (Superquattro di Kalos)
- remix Pokémon Masters 		Kampf gegen die Top Vier aus Kalos!
(Pokémon Masters Arrangement) 		¡Combate contra el Alto Mando de Kalos!
(Arreglo de Pokémon Masters) 		배틀! 칼로스지방 사천왕
(PM 어레인지) 		戰鬥！卡洛斯四天王
（Pokémon Masters 改編曲）
Battle! (Lysandre)
(Pokémon Masters EX Version) 		戦闘！フラダリ
（ポケマスアレンジ） 		Combat (Lysandre)
(remix Pokémon Masters) 		Lotta! (Elisio)
- remix Pokémon Masters 		Kampf gegen Flordelis!
(Pokémon Masters Arrangement) 		¡Combate contra Lysson!
(Arreglo de Pokémon Masters) 		배틀! 플라드리
(PM 어레인지) 		戰鬥！弗拉達利
（Pokémon Masters 改編曲）
Battle! (Diantha)
(Pokémon Masters EX Version) 		戦闘！カルネ
（ポケマスアレンジ） 		Combat (Dianthéa)
(remix Pokémon Masters) 		Lotta! (Diantha)
- remix Pokémon Masters 		Kampf gegen Diantha!
(Pokémon Masters Arrangement) 		¡Combate contra Dianta!
(Arreglo de Pokémon Masters) 		배틀! 카르네
(PM 어레인지) 		戰鬥！卡露妮
（Pokémon Masters 改編曲）
Battle! (Kalos Trainer)
(Pokémon Masters EX Version) 		戦闘！カロストレーナー
（ポケマスアレンジ） 		Combat (Dresseur de Kalos)
(remix Pokémon Masters) 		Lotta! (Allenatori di Kalos)
- remix Pokémon Masters 		Kampf gegen Trainer aus Kalos!
(Pokémon Masters Arrangement) 		¡Combate contra Entrenadores de Kalos!
(Arreglo de Pokémon Masters) 		배틀! 칼로스지방 트레이너
(PM 어레인지) 		戰鬥！卡洛斯訓練家
（Pokémon Masters 改編曲）
Battle! (Wild Pokémon: Kalos)
(Pokémon Masters EX Version) 		戦闘！カロス野生ポケモン
（ポケマスアレンジ） 		Combat (Pokémon sauvage de Kalos)
(remix Pokémon Masters) 		Lotta! (Pokémon selvatici di Kalos)
- remix Pokémon Masters 		Kampf gegen wilde Pokémon aus Kalos!
(Pokémon Masters Arrangement) 		¡Combate contra Pokémon salvajes de Kalos!
(Arreglo de Pokémon Masters) 		배틀! 칼로스지방 야생 포켓몬
(PM 어레인지) 		戰鬥！卡洛斯野生寶可夢
（Pokémon Masters 改編曲）
Battle! (Professor Sycamore)
(Pokémon Masters EX Version) 		戦闘！プラターヌ博士
（ポケマスアレンジ） 		Combat (Professeur Platane)
(remix Pokémon Masters) 		Lotta! (Professor Platan)
- remix Pokémon Masters 		Kampf gegen Professor Platan!
(Pokémon Masters Arrangement) 		¡Combate contra el Profesor Ciprés!
(Arreglo de Pokémon Masters) 		배틀! 플라타느박사
(PM 어레인지) 		戰鬥！布拉塔諾博士
（Pokémon Masters 改編曲）
Decisive Battle! (Diantha)
(Pokémon Masters EX Version) 		決戦！カルネ
（ポケマスアレンジ） 		Combat décisif (Dianthéa)
(remix Pokémon Masters) 		Sfida decisiva! (Diantha)
- remix Pokémon Masters 		Finalkampf gegen Diantha!
(Pokémon Masters Arrangement) 		¡Combate decisivo contra Dianta!
(Arreglo de Pokémon Masters) 		결전! 카르네
(PM 어레인지) 		決戰！卡露妮
（Pokémon Masters 改編曲）
Battle! (Emma)
(Pokémon Masters EX Version) 		戦闘！マチエール
（ポケマスアレンジ） 		Combat (Millie)
(remix Pokémon Masters) 		Lotta! (Matière)
- remix Pokémon Masters 		Kampf gegen Matière!
(Pokémon Masters Arrangement) 		¡Combate contra Matière!
(Arreglo de Pokémon Masters) 		배틀! 마티에르
(PM 어레인지) 		戰鬥！瑪琪艾兒
（Pokémon Masters 改編曲）
Decisive Battle! (Lysandre)
(Pokémon Masters EX Version) 		決戦！フラダリ
（ポケマスアレンジ） 		Combat décisif (Lysandre)
(remix Pokémon Masters) 		Sfida decisiva! (Elisio)
- remix Pokémon Masters 		Finalkampf gegen Flordelis!
(Pokémon Masters Arrangement) 		¡Combate decisivo contra Lysson!
(Arreglo de Pokémon Masters) 		결전! 플라드리
(PM 어레인지) 		決戰！弗拉達利
（Pokémon Masters 改編曲）
Trainers' Eyes Meet (Team Flare)
(Pokémon Masters EX Version) 		視線！フレア団
（ポケマスアレンジ） 		Regards croisés (Team Flare)
(remix Pokémon Masters) 		Gli sguardi si incrociano! (Team Flare)
- remix Pokémon Masters 		Trainer-Blicke treffen sich! (Team Flare)
(Pokémon Masters Arrangement) 		¡Aquí llega el Team Flare!
(Arreglo de Pokémon Masters) 		시선! 플레어단
(PM 어레인지) 		視線！閃焰隊
（Pokémon Masters 改編曲）
Team Flare Secret HQ
(Pokémon Masters EX Version) 		フレア団秘密基地
（ポケマスアレンジ） 		Repaire secret de la Team Flare
(remix Pokémon Masters) 		Covo del Team Flare
- remix Pokémon Masters 		Team Flares Geheimversteck
(Pokémon Masters Arrangement) 		La guarida secreta del Team Flare
(Arreglo de Pokémon Masters) 		플레어단 비밀기지
(PM 어레인지) 		閃焰隊秘密基地
（Pokémon Masters 改編曲）
Battle! (Team Flare)
(Pokémon Masters EX Version) 		戦闘！フレア団
（ポケマスアレンジ） 		Combat (Team Flare)
(remix Pokémon Masters) 		Lotta! (Team Flare)
- remix Pokémon Masters 		Kampf gegen Team Flare!
(Pokémon Masters Arrangement) 		¡Combate contra el Team Flare!
(Arreglo de Pokémon Masters) 		배틀! 플레어단
(PM 어레인지) 		戰鬥！閃焰隊
（Pokémon Masters 改編曲）
Battle! (Kalos Elite Four: Wikstrom)
(Pokémon Masters EX Version) 		戦闘！カロス四天王ガンピ
（ポケマスアレンジ） 		Combat (Thyméo du Conseil 4 de Kalos)
(remix Pokémon Masters) 		Lotta! (Timeus, Superquattro di Kalos)
- remix Pokémon Masters 		Kampf gegen Kalos Top Vier Thymelot!
(Pokémon Masters Arrangement) 		¡Combate contra Tileo del Alto Mando de Kalos!
(Arreglo de Pokémon Masters) 		배틀! 칼로스지방 사천왕 간피
(PM 어레인지) 		戰鬥！卡洛斯四天王雁鎧
（Pokémon Masters 改編曲）
Battle! (Kalos Elite Four: Siebold)
(Pokémon Masters EX Version) 		戦闘！カロス四天王ズミ
（ポケマスアレンジ） 		Combat (Narcisse du Conseil 4 de Kalos)
(remix Pokémon Masters) 		Lotta! (Narciso, Superquattro di Kalos)
- remix Pokémon Masters 		Kampf gegen Kalos Top Vier Narcisse!
(Pokémon Masters Arrangement) 		¡Combate contra Narciso del Alto Mando de Kalos!
(Arreglo de Pokémon Masters) 		배틀! 칼로스지방 사천왕 즈미
(PM 어레인지) 		戰鬥！卡洛斯四天王志米
（Pokémon Masters 改編曲）
Battle! (Kalos Elite Four: Malva)
(Pokémon Masters EX Version) 		戦闘！カロス四天王パキラ
（ポケマスアレンジ） 		Combat (Malva du Conseil 4 de Kalos)
(remix Pokémon Masters) 		Lotta! (Malva, Superquattro di Kalos)
- remix Pokémon Masters 		Kampf gegen Kalos Top Vier Pachira!
(Pokémon Masters Arrangement) 		¡Combate contra Malva del Alto Mando de Kalos!
(Arreglo de Pokémon Masters) 		배틀! 칼로스지방 사천왕 파키라
(PM 어레인지) 		戰鬥！卡洛斯四天王帕琦拉
（Pokémon Masters 改編曲）
Battle! (Kalos Elite Four: Drasna)
(Pokémon Masters EX Version) 		戦闘！カロス四天王ドラセナ
（ポケマスアレンジ） 		Combat (Dracéna du Conseil 4 de Kalos)
(remix Pokémon Masters) 		Lotta! (Lilia, Superquattro di Kalos)
- remix Pokémon Masters 		Kampf gegen Kalos Top Vier Dracena!
(Pokémon Masters Arrangement) 		¡Combate contra Drácena del Alto Mando de Kalos!
(Arreglo de Pokémon Masters) 		배틀! 칼로스지방 사천왕 드라세나
(PM 어레인지) 		戰鬥！卡洛斯四天王朵拉塞娜
（Pokémon Masters 改編曲）
Kalos Champion Stadium!
(Pokémon Masters EX Version) 		いざ、カロスチャンピオンバトル！
（ポケマスアレンジ） 		En avant ! Combat de Maître (Kalos)
(remix Pokémon Masters) 		Pronti per la Lotta dei Campioni! (Kalos)
- remix Pokémon Masters 		Kampf gegen den Champ von Kalos!
(Pokémon Masters Arrangement) 		¡A por los Combates de Campeones de Kalos!
(Arreglo de Pokémon Masters) 		간다, 칼로스지방 챔피언배틀!
(PM 어레인지) 		出發，卡洛斯冠軍對戰！
（Pokémon Masters 改編曲）
Battle! (Kalos Neo Champion)
(Pokémon Masters EX Version) 		戦闘！カロスネオ・チャンピオン
（ポケマスアレンジ） 		Combat (Néo-Maître de Kalos)
(remix Pokémon Masters) 		Lotta! (Nuovi Campioni di Kalos)
- remix Pokémon Masters 		Kampf gegen den Neo-Champ aus Kalos!
(Pokémon Masters Arrangement) 		¡Combate contra los Neocampeones de Kalos!
(Arreglo de Pokémon Masters) 		배틀! 칼로스지방 네오 챔피언
(PM 어레인지) 		戰鬥！卡洛斯新・冠軍
（Pokémon Masters 改編曲）
Battle! (Friend)
(Pokémon Masters EX Version) 		戦闘！ともだち
（ポケマスアレンジ） 		Combat (Amitié)
(remix Pokémon Masters) 		Lotta! (amici)
- remix Pokémon Masters 		Kampf gegen Freunde!
(Pokémon Masters Arrangement) 		¡Combate contra amigos!
(Arreglo de Pokémon Masters) 		배틀! 친구
(PM 어레인지) 		戰鬥！朋友
（Pokémon Masters 改編曲）

Alola remixes

English Japanese French Italian German Spanish Korean Chinese
Battle! (Alola Elite Four)
(Pokémon Masters EX Version) 		戦闘！アローラ四天王
（ポケマスアレンジ） 		Combat (Conseil 4 d'Alola)
(remix Pokémon Masters) 		Lotta! (Superquattro di Alola)
- remix Pokémon Masters 		Kampf gegen die Top Vier aus Alola!
(Pokémon Masters Arrangement) 		¡Combate contra el Alto Mando de Alola!
(Arreglo de Pokémon Masters) 		배틀! 알로라지방 사천왕
(PM 어레인지) 		戰鬥！阿羅拉四天王
（Pokémon Masters 改編曲）
Battle! (Island Kahuna)
(Pokémon Masters EX Version) 		戦闘！しまキング・しまクイーン
（ポケマスアレンジ） 		Combat (Doyen d'Alola)
(remix Pokémon Masters) 		Lotta! (Kahuna)
- remix Pokémon Masters 		Kampf gegen Inselkönige/Inselköniginnen!
(Pokémon Masters Arrangement) 		¡Combate contra los Kahuna!
(Arreglo de Pokémon Masters) 		배틀! 섬의 왕, 섬의 여왕
(PM 어레인지) 		戰鬥！島嶼之王／島嶼女王
（Pokémon Masters 改編曲）
Battle! (Plumeria)
(Pokémon Masters EX Version) 		戦闘！プルメリ
（ポケマスアレンジ） 		Combat (Apocyne)
(remix Pokémon Masters) 		Lotta! (Plumeria)
- remix Pokémon Masters 		Kampf gegen Fran!
(Pokémon Masters Arrangement) 		¡Combate contra Francine!
(Arreglo de Pokémon Masters) 		배틀! 플루메리
(PM 어레인지) 		戰鬥！布爾美麗
（Pokémon Masters 改編曲）
Battle! (Guzma)
(Pokémon Masters EX Version) 		戦闘！グズマ
（ポケマスアレンジ） 		Combat (Guzma)
(remix Pokémon Masters) 		Lotta! (Guzman)
- remix Pokémon Masters 		Kampf gegen Bromley!
(Pokémon Masters Arrangement) 		¡Combate contra Guzmán!
(Arreglo de Pokémon Masters) 		배틀! 구즈마
(PM 어레인지) 		戰鬥！古茲馬
（Pokémon Masters 改編曲）
Battle! (Gladion)
(Pokémon Masters EX Version) 		戦闘！グラジオ
（ポケマスアレンジ） 		Combat (Gladio)
(remix Pokémon Masters) 		Lotta! (Iridio)
- remix Pokémon Masters 		Kampf gegen Gladio!
(Pokémon Masters Arrangement) 		¡Combate contra Gladio!
(Arreglo de Pokémon Masters) 		배틀! 글라디오
(PM 어레인지) 		戰鬥！格拉吉歐
（Pokémon Masters 改編曲）
Battle! (Lillie)
(Pokémon Masters EX Version) 		戦闘！リーリエ
（ポケマスアレンジ） 		Combat (Lilie)
(remix Pokémon Masters) 		Lotta! (Lylia)
- remix Pokémon Masters 		Kampf gegen Lilly!
(Pokémon Masters Arrangement) 		¡Combate contra Lylia!
(Arreglo de Pokémon Masters) 		배틀! 릴리에
(PM 어레인지) 		戰鬥！莉莉艾
（Pokémon Masters 改編曲）
Battle! (Lusamine)
(Pokémon Masters EX Version) 		戦闘！ルザミーネ
（ポケマスアレンジ） 		Combat (Elsa-Mina)
(remix Pokémon Masters) 		Lotta! (Samina)
- remix Pokémon Masters 		Kampf gegen Samantha!
(Pokémon Masters Arrangement) 		¡Combate contra Samina!
(Arreglo de Pokémon Masters) 		배틀! 루자미네
(PM 어레인지) 		戰鬥！露莎米奈
（Pokémon Masters 改編曲）
Battle! (The Masked Royal)
(Pokémon Masters EX Version) 		戦闘！ロイヤルマスク
（ポケマスアレンジ） 		Combat (Royal Mask)
(remix Pokémon Masters) 		Lotta! (Mister Royale)
- remix Pokémon Masters 		Kampf gegen Mask Royale!
(Pokémon Masters Arrangement) 		¡Combate contra Royale, el Enmascarado!
(Arreglo de Pokémon Masters) 		배틀! 로열마스크
(PM 어레인지) 		戰鬥！皇家蒙面人
（Pokémon Masters 改編曲）
Battle! (Alola Trainer)
(Pokémon Masters EX Version) 		戦闘！アローラトレーナー
（ポケマスアレンジ） 		Combat (Dresseur d'Alola)
(remix Pokémon Masters) 		Lotta! (Allenatori di Alola)
- remix Pokémon Masters 		Kampf gegen Trainer aus Alola!
(Pokémon Masters Arrangement) 		¡Combate contra Entrenadores de Alola!
(Arreglo de Pokémon Masters) 		배틀! 알로라지방 트레이너
(PM 어레인지) 		戰鬥！阿羅拉訓練家
（Pokémon Masters 改編曲）
Battle! (Hau)
(Pokémon Masters EX Version) 		戦闘！ハウ
（ポケマスアレンジ） 		Combat (Tili)
(remix Pokémon Masters) 		Lotta! (Hau)
- remix Pokémon Masters 		Kampf gegen Tali!
(Pokémon Masters Arrangement) 		¡Combate contra Tilo!
(Arreglo de Pokémon Masters) 		배틀! 하우
(PM 어레인지) 		戰鬥！哈烏
（Pokémon Masters 改編曲）
Battle! (Wild Pokémon: Alola)
(Pokémon Masters EX Version) 		戦闘！アローラ野生ポケモン
（ポケマスアレンジ） 		Combat (Pokémon sauvage d'Alola)
(remix Pokémon Masters) 		Lotta! (Pokémon selvatici di Alola)
- remix Pokémon Masters 		Kampf gegen wilde Pokémon aus Alola!
(Pokémon Masters Arrangement) 		¡Combate contra Pokémon salvajes de Alola!
(Arreglo de Pokémon Masters) 		배틀! 알로라지방 야생 포켓몬
(PM 어레인지) 		戰鬥！阿羅拉野生寶可夢
（Pokémon Masters 改編曲）
Battle! (Alola Elite Four: Olivia)
(Pokémon Masters EX Version) 		戦闘！アローラ四天王ライチ
（ポケマスアレンジ） 		Combat (Alyxia du Conseil 4 d'Alola)
(remix Pokémon Masters) 		Lotta! (Alyxia, Superquattro di Alola)
- remix Pokémon Masters 		Kampf gegen Alola Top Vier Mayla!
(Pokémon Masters Arrangement) 		¡Combate contra Mayla del Alto Mando de Alola!
(Arreglo de Pokémon Masters) 		배틀! 알로라지방 사천왕 라이치
(PM 어레인지) 		戰鬥！阿羅拉四天王麗姿
（Pokémon Masters 改編曲）
Battle! (Alola Elite Four: Acerola)
(Pokémon Masters EX Version) 		戦闘！アローラ四天王アセロラ
（ポケマスアレンジ） 		Combat (Margie du Conseil 4 d'Alola)
(remix Pokémon Masters) 		Lotta! (Malpi, Superquattro di Alola)
- remix Pokémon Masters 		Kampf gegen Alola Top Vier Lola!
(Pokémon Masters Arrangement) 		¡Combate contra Zarala del Alto Mando de Alola!
(Arreglo de Pokémon Masters) 		배틀! 알로라지방 사천왕 아세로라
(PM 어레인지) 		戰鬥！阿羅拉四天王阿塞蘿拉
（Pokémon Masters 改編曲）
Battle! (Alola Elite Four: Kahili)
(Pokémon Masters EX Version) 		戦闘！アローラ四天王カヒリ
（ポケマスアレンジ） 		Combat (Kahili du Conseil 4 d'Alola)
(remix Pokémon Masters) 		Lotta! (Kahili, Superquattro di Alola)
- remix Pokémon Masters 		Kampf gegen Alola Top Vier Kahili!
(Pokémon Masters Arrangement) 		¡Combate contra Kahili del Alto Mando de Alola!
(Arreglo de Pokémon Masters) 		배틀! 알로라지방 사천왕 카일리
(PM 어레인지) 		戰鬥！阿羅拉四天王卡希麗
（Pokémon Masters 改編曲）
Battle! (Alola Elite Four: Hala)
(Pokémon Masters EX Version) 		戦闘！アローラ四天王ハラ
（ポケマスアレンジ） 		Combat (Pectorius du Conseil 4 d'Alola)
(remix Pokémon Masters) 		Lotta! (Hala, Superquattro di Alola)
- remix Pokémon Masters 		Kampf gegen Alola Top Vier Hala!
(Pokémon Masters Arrangement) 		¡Combate contra Kaudan del Alto Mando de Alola!
(Arreglo de Pokémon Masters) 		배틀! 알로라지방 사천왕 할라
(PM 어레인지) 		戰鬥！阿羅拉四天王哈拉
（Pokémon Masters 改編曲）
Battle! (Alola Elite Four: Molayne)
(Pokémon Masters EX Version) 		戦闘！アローラ四天王マーレイン
（ポケマスアレンジ） 		Combat (Molène du Conseil 4 d'Alola)
(remix Pokémon Masters) 		Lotta! (Tapso, Superquattro di Alola)
- remix Pokémon Masters 		Kampf gegen Alola Top Vier Marlon!
(Pokémon Masters Arrangement) 		¡Combate contra Lario del Alto Mando de Alola!
(Arreglo de Pokémon Masters) 		배틀! 알로라지방 사천왕 멀레인
(PM 어레인지) 		戰鬥！阿羅拉四天王馬睿因
（Pokémon Masters 改編曲）
Alola Champion Stadium!
(Pokémon Masters EX Version) 		いざ、アローラチャンピオンバトル！
（ポケマスアレンジ） 		En avant ! Combat de Maître (Alola)
(remix Pokémon Masters) 		Pronti per la Lotta dei Campioni! (Alola)
- remix Pokémon Masters 		Kampf gegen den Champ von Alola!
(Pokémon Masters Arrangement) 		¡A por los Combates de Campeones de Alola!
(Arreglo de Pokémon Masters) 		간다, 알로라지방 챔피언배틀!
(PM 어레인지) 		出發，阿羅拉冠軍對戰！
（Pokémon Masters 改編曲）
The Battle at the Summit! (Hau)
(Pokémon Masters EX Version) 		頂上決戦！ハウ
（ポケマスアレンジ） 		Combat au sommet contre Tili
(remix Pokémon Masters) 		Scontro al vertice! (Hau)
- remix Pokémon Masters 		Kampf um die Spitze gegen Tali!
(Pokémon Masters Arrangement) 		¡Combate decisivo contra Tilo!
(Arreglo de Pokémon Masters) 		정상 결전! 하우
(PM 어레인지) 		巔峰決戰！哈烏
（Pokémon Masters 改編曲）
Battle! (Tapu)
(Pokémon Masters EX Version) 		戦闘！カプ
（ポケマスアレンジ） 		Combat (Pokémon Tutélaire)
(remix Pokémon Masters) 		Lotta! (Tapu)
- remix Pokémon Masters 		Kampf gegen Schutzpatrone!
(Pokémon Masters Arrangement) 		¡Combate contra los espíritus guardianes!
(Arreglo de Pokémon Masters) 		배틀! 카푸
(PM 어레인지) 		戰鬥！卡璞
（Pokémon Masters 改編曲）
Battle! (Solgaleo, Lunala)
(Pokémon Masters EX Version) 		戦闘！ソルガレオ・ルナアーラ
（ポケマスアレンジ） 		Combat (Solgaleo et Lunala)
(remix Pokémon Masters) 		Lotta! (Solgaleo e Lunala)
- remix Pokémon Masters 		Kampf gegen Solgaleo und Lunala!
(Pokémon Masters Arrangement) 		¡Combate contra Solgaleo y Lunala!
(Arreglo de Pokémon Masters) 		배틀! 솔가레오, 루나아라
(PM 어레인지) 		戰鬥！索爾迦雷歐／露奈雅拉
（Pokémon Masters 改編曲）
Battle! (Professor Kukui)
(Pokémon Masters EX Version) 		戦闘！ククイ博士
（ポケマスアレンジ） 		Combat (Professeur Euphorbe)
(remix Pokémon Masters) 		Lotta! (Professor Kukui)
- remix Pokémon Masters 		Kampf gegen Professor Kukui!
(Pokémon Masters Arrangement) 		¡Combate contra el Profesor Kukui!
(Arreglo de Pokémon Masters) 		배틀! 쿠쿠이박사
(PM 어레인지) 		戰鬥！庫庫伊博士
（Pokémon Masters 改編曲）
Trainers' Eyes Meet (Aether Foundation)
(Pokémon Masters EX Version) 		視線！エーテル財団
（ポケマスアレンジ） 		Regards croisés (Fondation Æther)
(remix Pokémon Masters) 		Gli sguardi si incrociano! (Fondazione Æther)
- remix Pokémon Masters 		Trainer-Blicke treffen sich! (Æther Foundation)
(Pokémon Masters Arrangement) 		¡Aquí llega la Fundación Æther!
(Arreglo de Pokémon Masters) 		시선! 에테르재단
(PM 어레인지) 		視線！以太基金會
（Pokémon Masters 改編曲）
Battle! (Aether Foundation)
(Pokémon Masters EX Version) 		戦闘！エーテル財団トレーナー
（ポケマスアレンジ） 		Combat (Fondation Æther)
(remix Pokémon Masters) 		Lotta! (Allenatori della Fondazione Æther)
- remix Pokémon Masters 		Kampf gegen die Trainer der Æther Foundation!
(Pokémon Masters Arrangement) 		¡Combate contra la Fundación Æther!
(Arreglo de Pokémon Masters) 		배틀! 에테르재단 트레이너
(PM 어레인지) 		戰鬥！以太基金會訓練家
（Pokémon Masters 改編曲）
Battle! (Team Skull)
(Pokémon Masters EX Version) 		戦闘！スカル団
（ポケマスアレンジ） 		Combat (Team Skull)
(remix Pokémon Masters) 		Lotta! (Team Skull)
- remix Pokémon Masters 		Kampf gegen Team Skull!
(Pokémon Masters Arrangement) 		¡Combate contra el Team Skull!
(Arreglo de Pokémon Masters) 		배틀! 스컬단
(PM 어레인지) 		戰鬥！骷髏隊
（Pokémon Masters 改編曲）
The Secret Side of Aether Paradise
(Pokémon Masters EX Version) 		エーテルパラダイスの裏側
（ポケマスアレンジ） 		La face cachée du Paradis Æther
(remix Pokémon Masters) 		Il lato segreto dell'Æther Paradise
- remix Pokémon Masters 		Die geheime Seite des Æther-Paradieses
(Pokémon Masters Arrangement) 		La cara oculta del Paraíso Æther
(Arreglo de Pokémon Masters) 		에테르파라다이스의 이면
(PM 어레인지) 		以太樂園的內幕
（Pokémon Masters 改編曲）
Battle! (New Wind on Alola)
(Pokémon Masters EX Version) 		戦闘！アローラの新しい風
（ポケマスアレンジ） 		Combat (Nouveau souffle d'Alola)
(remix Pokémon Masters) 		Lotta! Nuovi venti su Alola
- remix Pokémon Masters 		Kampf gegen den frischen Wind aus Alola!
(Pokémon Masters Arrangement) 		¡Combate contra el soplo de aire fresco de Alola!
(Arreglo de Pokémon Masters) 		배틀! 알로라지방의 새로운 바람
(PM 어레인지) 		戰鬥！阿羅拉的新風
（Pokémon Masters 改編曲）

Galar remixes

English Japanese French Italian German Spanish Korean Chinese
Battle! (Piers)
(Pokémon Masters EX Version) 		戦闘！ネズ
（ポケマスアレンジ） 		Combat (Peterson)
(remix Pokémon Masters) 		Lotta! (Ginepro)
- remix Pokémon Masters 		Kampf gegen Nezz!
(Pokémon Masters Arrangement) 		¡Combate contra Nerio!
(Arreglo de Pokémon Masters) 		배틀! 두송
(PM 어레인지) 		戰鬥！聶梓
（Pokémon Masters 改編曲）
Battle! (Marnie)
(Pokémon Masters EX Version) 		戦闘！マリィ
（ポケマスアレンジ） 		Combat (Rosemary)
(remix Pokémon Masters) 		Lotta! (Mary)
- remix Pokémon Masters 		Kampf gegen Mary!
(Pokémon Masters Arrangement) 		¡Combate contra Roxy!
(Arreglo de Pokémon Masters) 		배틀! 마리
(PM 어레인지) 		戰鬥！瑪俐
（Pokémon Masters 改編曲）
Battle! (Leon)
(Pokémon Masters EX Version) 		戦闘！ダンデ
（ポケマスアレンジ） 		Combat (Tarak)
(remix Pokémon Masters) 		Lotta! (Danel)
- remix Pokémon Masters 		Kampf gegen Delion!
(Pokémon Masters Arrangement) 		¡Combate contra Lionel!
(Arreglo de Pokémon Masters) 		배틀! 단델
(PM 어레인지) 		戰鬥！丹帝
（Pokémon Masters 改編曲）
Battle! (Sonia)
(Pokémon Masters EX Version) 		戦闘！ソニア
（ポケマスアレンジ） 		Combat (Sonya)
(remix Pokémon Masters) 		Lotta! (Sonia)
- remix Pokémon Masters 		Kampf gegen Sania!
(Pokémon Masters Arrangement) 		¡Combate contra Sonia!
(Arreglo de Pokémon Masters) 		배틀! 소니아
(PM 어레인지) 		戰鬥！索妮亞
（Pokémon Masters 改編曲）
Battle! (Galar Gym Leader)
(Pokémon Masters EX Version) 		戦闘！ガラルジムリーダー
（ポケマスアレンジ） 		Combat (Champion d'Arène de Galar)
(remix Pokémon Masters) 		Lotta! (Capopalestra di Galar)
- remix Pokémon Masters 		Kampf gegen Arenaleiter aus Galar!
(Pokémon Masters Arrangement) 		¡Combate contra los líderes de Galar!
(Arreglo de Pokémon Masters) 		배틀! 가라르지방 체육관 관장
(PM 어레인지) 		戰鬥！伽勒爾道館館主
（Pokémon Masters 改編曲）
Battle! (Galar Trainer)
(Pokémon Masters EX Version) 		戦闘！ガラルトレーナー
（ポケマスアレンジ） 		Combat (Dresseur de Galar)
(remix Pokémon Masters) 		Lotta! (Allenatori di Galar)
- remix Pokémon Masters 		Kampf gegen Trainer aus Galar!
(Pokémon Masters Arrangement) 		¡Combate contra Entrenadores de Galar!
(Arreglo de Pokémon Masters) 		배틀! 가라르지방 트레이너
(PM 어레인지) 		戰鬥！伽勒爾訓練家
（Pokémon Masters 改編曲）
Battle! (Bede)
(Pokémon Masters EX Version) 		戦闘！ビート
（ポケマスアレンジ） 		Combat (Travis)
(remix Pokémon Masters) 		Lotta! (Beet)
- remix Pokémon Masters 		Kampf gegen Betys!
(Pokémon Masters Arrangement) 		¡Combate contra Berto!
(Arreglo de Pokémon Masters) 		배틀! 비트
(PM 어레인지) 		戰鬥！彼特
（Pokémon Masters 改編曲）
Battle! (Wild Pokémon: Galar)
(Pokémon Masters EX Version) 		戦闘！ガラル野生ポケモン
（ポケマスアレンジ） 		Combat (Pokémon sauvage de Galar)
(remix Pokémon Masters) 		Lotta! (Pokémon selvatici di Galar)
- remix Pokémon Masters 		Kampf gegen wilde Pokémon aus Galar!
(Pokémon Masters Arrangement) 		¡Combate contra Pokémon salvajes de Galar!
(Arreglo de Pokémon Masters) 		배틀! 가라르지방 야생 포켓몬
(PM 어레인지) 		戰鬥！伽勒爾野生寶可夢
（Pokémon Masters 改編曲）
Battle! (Galar Gym Leader)
(Pokémon Masters EX Special Version) 		戦闘！ガラルジムリーダー（Pokémon Masters EX Special ver.） Combat (Champion d'Arène de Galar) (version spéciale Pokémon Masters EX) Lotta! (Capopalestra di Galar) - remix speciale Pokémon Masters Kampf gegen Arenaleiter aus Galar! (Pokémon Masters Spezial-Arr.) ¡Combate contra los líderes de Galar! (Versión especial de Pokémon Masters EX) 배틀! 가라르지방 체육관 관장 (Pokémon Masters EX Special ver.) 戰鬥！伽勒爾道館館主（Pokémon Masters EX Special ver.）
Battle! (Hop)
(Pokémon Masters EX Version) 		戦闘！ホップ
（ポケマスアレンジ） 		Combat (Nabil)
(remix Pokémon Masters) 		Lotta! (Hop)
- remix Pokémon Masters 		Kampf gegen Hop!
(Pokémon Masters Arrangement) 		¡Combate contra Paul!
(Arreglo de Pokémon Masters) 		배틀! 호브
(PM 어레인지) 		戰鬥！赫普
（Pokémon Masters 改編曲）
Battle! (Rose)
(Pokémon Masters EX Version) 		戦闘！ローズ
（ポケマスアレンジ） 		Combat (Shehroz)
(remix Pokémon Masters) 		Lotta! (Rose)
- remix Pokémon Masters 		Kampf gegen Rose!
(Pokémon Masters Arrangement) 		¡Combate contra Rose!
(Arreglo de Pokémon Masters) 		배틀! 로즈
(PM 어레인지) 		戰鬥！洛茲
（Pokémon Masters 改編曲）
Battle! (Oleana)
(Pokémon Masters EX Version) 		戦闘！オリーヴ
（ポケマスアレンジ） 		Combat (Liv)
(remix Pokémon Masters) 		Lotta! (Olive)
- remix Pokémon Masters 		Kampf gegen Olivia!
(Pokémon Masters Arrangement) 		¡Combate contra Olivia!
(Arreglo de Pokémon Masters) 		배틀! 올리브
(PM 어레인지) 		戰鬥！奧利薇
（Pokémon Masters 改編曲）
Decisive Battle! (Leon)
(Pokémon Masters EX Version) 		決戦！ダンデ
（ポケマスアレンジ） 		Combat décisif (Tarak)
(remix Pokémon Masters) 		Sfida decisiva! (Dandel)
- remix Pokémon Masters 		Finalkampf gegen Delion!
(Pokémon Masters Arrangement) 		¡Combate decisivo contra Lionel!
(Arreglo de Pokémon Masters) 		결전! 단델
(PM 어레인지) 		決戰！丹帝
（Pokémon Masters 改編曲）
Battle! (Galar Neo Champion)
(Pokémon Masters EX Version) 		戦闘！ガラルネオ・チャンピオン
（ポケマスアレンジ） 		Combat (Néo-Maître de Galar)
(remix Pokémon Masters) 		Lotta! (Nuovi Campioni di Galar)
- remix Pokémon Masters 		Kampf gegen den Neo-Champ aus Galar!
(Pokémon Masters Arrangement) 		¡Combate contra los Neocampeones de Galar!
(Arreglo de Pokémon Masters)" 		배틀! 가라르지방 네오 챔피언
(PM 어레인지) 		戰鬥！伽勒爾新・冠軍
（Pokémon Masters 改編曲）
Darkest Day
(Pokémon Masters EX Version) 		ブラックナイト
（ポケマスアレンジ） 		Nuit Noire
(remix Pokémon Masters) 		La Notte Oscura
- remix Pokémon Masters 		Finstre Nacht
(Pokémon Masters Arrangement) 		La Negra Noche
(Arreglo de Pokémon Masters) 		블랙 나이트
(PM 어레인지) 		闇夜
（Pokémon Masters 改編曲）
Decisive Battle! (Piers)
(Pokémon Masters EX Version) 		決戦！ネズ
（ポケマスアレンジ） 		Combat décisif (Peterson)
(remix Pokémon Masters) 		Sfida decisiva! (Ginepro)
- remix Pokémon Masters 		Finalkampf gegen Nezz!
(Pokémon Masters Arrangement) 		¡Combate decisivo contra Nerio!
(Arreglo de Pokémon Masters) 		결전! 두송
(PM 어레인지) 		決戰！聶梓
（Pokémon Masters 改編曲）
Battle! (Team Yell)
(Pokémon Masters EX Version) 		戦闘！エール団
（ポケマスアレンジ） 		Combat (Team Yell)
(remix Pokémon Masters) 		Lotta! (Team Yell)
- remix Pokémon Masters 		Kampf gegen Team Yell!
(Pokémon Masters Arrangement) 		¡Combate contra el Team Yell!
(Arreglo de Pokémon Masters) 		배틀! 옐단
(PM 어레인지) 		戰鬥！吶喊隊
（Pokémon Masters 改編曲）

Paldea remixes

English Japanese French Italian German Spanish Korean Chinese
Battle! (Nemona)
(Pokémon Masters EX Version) 		戦闘！ネモ
（ポケマスアレンジ） 		Combat (Menzi)
(remix Pokémon Masters) 		Lotta! (Nemi)
- remix Pokémon Masters 		Kampf gegen Nemila!
(Pokémon Masters Arrangement) 		¡Combate contra Mencía!
(Arreglo de Pokémon Masters) 		배틀! 네모
(PM 어레인지) 		戰鬥！妮莫
（Pokémon Masters 改編曲）
Battle! (Wild Pokémon: Paldea)
(Pokémon Masters EX Version) 		戦闘！パルデア野生ポケモン
（ポケマスアレンジ） 		Combat (Pokémon sauvage de Paldea)
(remix Pokémon Masters) 		Lotta! (Pokémon selvatici di Paldea)
- remix Pokémon Masters 		Kampf gegen wilde Pokémon aus Paldea!
(Pokémon Masters Arrangement) 		¡Combate contra Pokémon salvajes de Paldea!
(Arreglo de Pokémon Masters) 		배틀! 팔데아지방 야생 포켓몬
(PM 어레인지) 		戰鬥！帕底亞野生寶可夢
（Pokémon Masters 改編曲）
Battle! (Penny)
(Pokémon Masters EX Version) 		戦闘！ボタン
（ポケマスアレンジ） 		Combat (Pania)
(remix Pokémon Masters) 		Lotta! (Penny)
- remix Pokémon Masters 		Kampf gegen Cosima!
(Pokémon Masters Arrangement) 		¡Combate contra Noa!
(Arreglo de Pokémon Masters) 		배틀! 모란
(PM 어레인지) 		戰鬥！牡丹
（Pokémon Masters 改編曲）
Battle! (Geeta)
(Pokémon Masters EX Version) 		戦闘！オモダカ
（ポケマスアレンジ） 		Combat (Alisma)
(remix Pokémon Masters) 		Lotta! (Alisma)
- remix Pokémon Masters 		Kampf gegen Sagaria!
(Pokémon Masters Arrangement) 		¡Combate contra Ságita!
(Arreglo de Pokémon Masters) 		배틀! 테사
(PM 어레인지) 		戰鬥！也慈
（Pokémon Masters 改編曲）


Project Sidegames logo.png This article is part of Project Sidegames, a Bulbapedia project that aims to write comprehensive articles on the Pokémon Sidegames.
Retrieved from "https://bulbapedia.bulbagarden.net/w/index.php?title=Jukebox_(Masters)&oldid=3996097"