Template:EpisodePrevNext

Beauty is Skin Deep (Japanese: イブキとミニリュウ！ Ibuki and Miniryu!) is episode 251 of the Pokémon anime. It was first broadcast in Japan on June 6, 2002 and in the United States on May 31, 2003.

Ash arrives in Blackthorn City and meets Clair. A special ceremony must happen by the end of the day but she is too concerned with watching her Dratini... which Jessie decides to steal.

Spoiler warning: this article may contain major plot or ending details.

Synopsis

Major events

• Ash, Misty and Brock get to Blackthorn City
• Ash, Misty and Brock meet Clair
• Ash challenges Clair to a battle
• Clair's Dratini evolves into Dragonair.

Debuts

• Clair

Characters

Humans

• Ash
• Misty
• Brock
• Clair
• Jessie
• James
• Lance (flashback)

Pokémon

Who's That Pokémon?: Dratini

• Pikachu (Ash's)
• Meowth (Team Rocket)
• Togepi (Misty's)
• Wobbuffet (Jessie's)
• Arbok (Jessie's)
• Weezing (James's)
• Dratini (Clair's; evolves)
• Dragonair (Clair's; newly evolved)
• Gyarados (Clair's)
• Gyarados (Red Gyarados; Lance's; flashback)
• Wynaut (hidden)

Trivia

• Wynaut makes its first anime appearance.
• The English title of this episode is based on the saying Beauty is only skin deep.

Errors

Dub edits

In other languages

• French: Un adorable petit Pokémon
• Italian: L'ultima Medaglia (prima parte)
• Latin American Spanish: ¡La belleza es pasajera!
• Spanish: La belleza está en el interior

Template:Epstub Template:EpisodePrevNext

This episode article is part of Project Anime, a Bulbapedia project that covers all aspects of the Pokémon anime.