From Bulbapedia, the community-driven Pokémon encyclopedia.
|
The subject of this article has no official English name.
The name currently in use is a fan translation of the Japanese name.
|
The Sea (Japanese: 海 Umi) is a song found on the It's a White Tomorrow! Team Rocket album. It is a lyrical adaptation of the Surf theme from Generation I. It was composed by Junichi Masuda and performed by Reiko Shiraha.
Lyrics
| Japanese
|
English
|
波ゆられ 夕日が踊る
微笑んだ 「また明日」って
潮風よりそい しばらく休もう
戦う勇気が あふれてくるから
満天の 星が歌う
ささやいた 「がんばろう」って
三日月ゆりかご 夢見て眠ろう
旅する元気が あふれてくるから
|
The setting sun dances as the waves rock
Smiling as it said "See you tomorrow"
I snuggle with the sea breeze as I rest for a while
As the courage to battle overflows
The stars sing all over the sky
Whispering "Do your best"
I dream while I sleep upon the crescent cradle
As the excitement for the journey overflows
|
|
