Talk:Celadon University

Need translations

I've decided to edit Bulbapedia for the first time in a while because I found some interesting stuff about the Celadon University and the promotional Dragon Rage Magikarp campaign. However, as I'm not too good at Japanese, I'm asking for some translations.

• This blog gives much detail about the campaign, a translation would be very helpful.
• Also, I've uploaded three pages from the commemorative "Encyclopedia Pokemonica" booklet (1 2 3) and I'd love them to be translated as well (I hope that the texts are legilible enough). As you can see, the page gives some interesting information, such as explaining the mechanism of Pokeballs (also, the page about Pokeballs mentions the name "Nishinomori", which could be related to Prof. Westwood from the anime). Unfortunately, those three pages are everything that I have from the booklet. I haven't been able to find anything more. However, it's still better than nothing.

I hope that someone will be kind enough to translate these things. I'm extremely glad that I managed to find something as obscure. It's one of those little mysteries of the Pokemon World that we all love. I hope that you like my finding. --Maxim (talk) 21:51, 17 September 2013 (UTC)

This auction site listing includes some really good quality images of the covers and some of the pages (including a few pages we didn't previously have images of), so I've uploaded those images (replacing the existing ones where approprite). --SnorlaxMonster 09:20, 19 June 2021 (UTC)