User contributions for PokéPlayer339
Results for PokéPlayer339 talk block log uploads logs global account abuse log
A user with 21 edits. Account created on 25 July 2017.
26 July 2017
- 03:1903:19, 26 July 2017 diff hist +950 User talk:Pumpkinking0192/Archive 6 →SM037 translation: new section
25 July 2017
- 23:5723:57, 25 July 2017 diff hist +514 Talk:SM001 No edit summary current
- 23:4123:41, 25 July 2017 diff hist +803 m User talk:PannenkoekenNL →Doing things on your own.
- 23:3423:34, 25 July 2017 diff hist +17 m XY064 →Errors: Versions such as the Watch Disney XD master have the narrator's line left in the audio track of the episode.
- 23:3023:30, 25 July 2017 diff hist +25 m XY056 There are US versions of the ones always used internationally, such as the Netflix and likely the Watch Disney XD one that use the Ash title card. "Some US versions (the international ones) and home video releases" or something along those lines maybe
- 23:2623:26, 25 July 2017 diff hist +17 m XY114 →Trivia: some US versions are the international versions, just added Watch Disney XD because its masters are based on the ones always used by international and for old episodes, always the HD masters.
- 23:2123:21, 25 July 2017 diff hist +62 User talk:PannenkoekenNL →Doing things on your own.
- 23:1923:19, 25 July 2017 diff hist +710 User talk:PannenkoekenNL →Doing things on your own.
- 23:0823:08, 25 July 2017 diff hist +505 User talk:PannenkoekenNL →Doing things on your own.
- 23:0623:06, 25 July 2017 diff hist +6 SM037 No edit summary
- 23:0423:04, 25 July 2017 diff hist +32 m XY056 per PannenkoekenNL, some of these believed to be Cartoon Network edits are also used on iTunes as well so it could just be those versions specificallyl
- 23:0223:02, 25 July 2017 diff hist +282 User talk:PannenkoekenNL →Doing things on your own.
- 23:0023:00, 25 July 2017 diff hist −98 m Poké Problem This applies to a more general basis of episodes, rather than just those few examples.
- 22:5822:58, 25 July 2017 diff hist +47 m Poké Problem Japan's Netflix skips these segments
- 22:5622:56, 25 July 2017 diff hist +7 XY056 I meant to say if it's NOT the first time, it's not notable.
- 22:5622:56, 25 July 2017 diff hist −7 XY056 Undo revision 2671199 by PokéPlayer339 (talk) fix summary
- 22:5622:56, 25 July 2017 diff hist +7 XY056 first time not notable, also this is a Cartoon Network edit - not on Netflix, thus why other dubs use Ash.
- 22:5422:54, 25 July 2017 diff hist +7 m XY114 →Trivia: This is a Cartoon Network edit. It is common for Cartoon Network airings to slightly modify an episode.
- 22:4822:48, 25 July 2017 diff hist +10 m EP018 fixing inaccurate translation
- 22:4722:47, 25 July 2017 diff hist +10 EP018 日本一 (Nihon-ichi) means Japan #1 or Japan's very best, if it was just Japan it would be simply 日本.
- 22:4522:45, 25 July 2017 diff hist −18 m SM037 A bit shortened - don't just look at other people's translations and swap around the wording you could be wrong. Also the title has one exclamation mark not two and fixing to match BMGF translation.