Sock Quarter, as seen in Cascarrafa
Sock Quarter (Japanese: あしのとも Foot Friends) is a chain of clothing stores specializing in socks and legwear located across the Paldea region.
In the games
The clothing purchased at Sock Quarter can only be bought once per game.
Locations
Sock Quarter has branches in the following locations:
| Branch
|
Detail
|
| Cascarrafa
|
Second level, eastern edge of the city
|
| Levincia
|
Southern half, western row of buildings
|
| Mesagoza
|
Northeast corner of central plaza
|
Stock
Each branch carries different items in stock.
Cascarrafa Branch
| Legwear
|
Japanese
|
Brand
|
Patterns
|
Price
|
Location
|
| Crew Socks
|
クルーソックス
|
|
White, Black, Red, Yellow, Green, Blue, Orange, Navy, Purple, Pink, Beige, Olive, Brown
|
$500
|
Sock Quarter (Cascarrafa)
|
| Striped Crew Socks
|
ボーダークルーソックス
|
|
Blue / Orange, Navy / Light Blue, Lime / Pink, Mint / Green, Red / Blue
|
$500
|
Sock Quarter (Cascarrafa)
|
| Starry Crew Socks
|
ほしがらクルーソックス
|
|
White, Gray, Yellow, Red, Blue
|
$500
|
Sock Quarter (Cascarrafa)
|
| Colorful Crew Socks
|
カラフルクルーソックス
|
|
A, B, C, D, E
|
$500
|
Sock Quarter (Cascarrafa)
|
| Frilly Crew Socks
|
フリルクルーソックス
|
|
Purple, Green, Pink
|
$500
|
Sock Quarter (Cascarrafa)
|
| Plain Tights
|
タイツ
|
|
White, Black, Red, Yellow, Green, Blue, Orange, Navy, Purple, Pink, Gray, Beige, Olive, Brown
|
$1,000
|
Sock Quarter (Cascarrafa)
|
|
|
Levincia Branch
| Legwear
|
Japanese
|
Brand
|
Patterns
|
Price
|
Location
|
| Sporty Tights
|
スポーツタイツ
|
|
Neon Green, Neon Orange, Neon Yellow, Neon Pink, Neon Blue
|
$1,000
|
Sock Quarter (Levincia)
|
| Printed Tights
|
プリントタイツ
|
|
Pattern A, Pattern B, Pattern C
|
$1,000
|
Sock Quarter (Levincia)
|
| Patterned Tights
|
パターンタイツ
|
|
A, B, C
|
$1,000
|
Sock Quarter (Levincia)
|
| Sporty Tights
|
スポーツタイツ
|
|
Black, Green, Yellow
|
$1,000
|
Sock Quarter (Levincia)
|
|
|
Mesagoza Branch
| Legwear
|
Japanese
|
Brand
|
Patterns
|
Price
|
Location
|
| High Socks
|
ハイソックス
|
|
White, Black, Red, Yellow, Green, Blue, Orange, Navy, Purple, Pink, Gray, Beige, Olive, Brown
|
$500
|
Sock Quarter (Mesagoza)
|
| Sporty High Socks
|
スポーツハイソックス
|
|
Neon Green, Neon Orange, Neon Yellow, Neon Pink, Neon Blue
|
$500
|
Sock Quarter (Mesagoza)
|
| Plaid High Socks
|
チェックがらハイソックス
|
|
Red, White, Purple, Black, Blue
|
$500
|
Sock Quarter (Mesagoza)
|
| Floral High Socks
|
はながらハイソックス
|
|
Green, Red, Yellow, Blue, Pink
|
$500
|
Sock Quarter (Mesagoza)
|
| Sporty High Socks
|
スポーツハイソックス
|
|
Orange, Purple, Green, Red, Navy
|
$500
|
Sock Quarter (Mesagoza)
|
|
|
Names
| Language
|
Name
|
Origin
|
| Japanese
|
あしのとも Ashi no Tomo
|
From 足元 ashimoto (underfoot) and 友 tomo (friend)
|
| English
|
Sock Quarter
|
From sock and quarter
|
| German
|
Von Den Socken
|
From von den Socken hauen (knock your socks off)
|
| European Spanish
|
Calcetino
|
From calcetín (sock)
|
| French
|
Pied à Terre
|
From pied-à-terre (literally "foot on the ground")
|
| Italian
|
Calza a Pennello
|
From calza (sock) and calza a pennello (perfect fit)
|
| Korean
|
족마고우 Jongmagou
|
From 족 (足) jok (foot) and 죽마고우 (竹馬故友) jungmagou (close friend)
|
| Chinese (Traditional)
|
足下好友 Zúxià Hǎoyǒu / Jūkhah Hóuyáuh
|
From 足下 zúxià / jūkhah (underfoot) and 好友 hǎoyǒu / hóuyáuh (friend)
|
| Chinese (Simplified)
|
足下好友 Zúxià Hǎoyǒu
|
See also
