View source for Template:Vatable

{| class="roundy {{#if: {{{expand|no}}}|collapsible|expandable}} {{{extra-class|}}}" style="background: #{{{color|{{electric color}}}}}; border: 3px solid #{{{bordercolor|{{electric color light}}}}}; padding:0 2px; {{{extra-style|}}}"
{{#if: {{{caption|}}}|{{!}}+ style="white-space: nowrap;" {{!}} {{{caption|}}} }}
|- style="background: #{{{color|{{electric color}}}}};"
! colspan=2 | Language
! Voice actor
|- style="background:#FFF;"
| colspan=2 | Japanese
| {{{ja|}}}
{{#if: {{{en|}}}|
{{!}}- style="background:#FFF;"
{{!}} colspan=2 {{!}} English
{{!}} {{{en}}}|
{{!}}-
}}
{{#if: {{{ar|}}}|
{{!}}- style="background:#FFF;"
{{!}} colspan=2 {{!}} {{pmin|the Arab world|Arabic}}
{{!}} {{{ar}}}|
{{!}}-
}}
{{#if: {{{eu|}}}|
{{!}}- style="background:#FFF;"
{{!}} colspan=2 {{!}} {{pmin|Spain|Basque}}
{{!}} {{{eu}}}|
{{!}}-
}}
{{#if: {{{bn|}}}|
{{!}}- style="background:#FFF;"
{{!}} colspan=2 {{!}} {{pmin|South Asia|Bengali}}
{{!}} {{{bn}}}|
{{!}}-
}}
{{#if: {{{bg|}}}|
{{!}}- style="background:#FFF;"
{{!}} colspan=2 {{!}} {{pmin|Bulgaria|Bulgarian}}
{{!}} {{{bg}}}|
{{!}}-
}}
{{#if: {{{ca|}}}|
{{!}}- style="background:#FFF;"
{{!}} colspan=2 {{!}} {{pmin|Spain|Catalan}}
{{!}} {{{ca}}}|
{{!}}-
}}
{{#if: {{{zh_yue|}}}|
{{#if: {{{zh_cmn|}}}|
{{!}}- style="background:#FFF;"
{{!}} rowspan=2 {{!}} {{pmin|Chinese}}
{{!}} Cantonese
{{!}} {{{zh_yue}}}
{{!}}- style="background:#FFF;"
{{!}} Mandarin
{{!}} {{{zh_cmn}}}|
{{!}}- style="background:#FFF;"
{{!}} colspan=2 {{!}} {{pmin|Hong Kong|Cantonese Chinese}}
{{!}} {{{zh_yue}}}}}|
{{#if: {{{zh_cmn|}}}|
{{!}}- style="background:#FFF;"
{{!}} colspan=2 {{!}} {{pmin|Chinese|Mandarin Chinese}}
{{!}} {{{zh_cmn}}}|
{{!}}-
}}}}
{{#if: {{{hr|}}}|
{{!}}- style="background:#FFF;"
{{!}} colspan=2 {{!}} {{pmin|Croatia|Croatian}}
{{!}} {{{hr}}}|
{{!}}-
}}
{{#if: {{{cs|}}}|
{{!}}- style="background:#FFF;"
{{!}} colspan=2 {{!}} {{pmin|the Czech Republic|Czech}}
{{!}} {{{cs}}}|
{{!}}-
}}
{{#if: {{{da|}}}|
{{!}}- style="background:#FFF;"
{{!}} colspan=2 {{!}} {{pmin|Denmark|Danish}}
{{!}} {{{da}}}|
{{!}}-
}}
{{#if: {{{nl|}}}|
{{!}}- style="background:#FFF;"
{{!}} colspan=2 {{!}} {{pmin|the Netherlands|Dutch}}
{{!}} {{{nl}}}|
{{!}}-
}}
{{#if: {{{et|}}}|
{{!}}- style="background:#FFF;"
{{!}} colspan=2 {{!}} Estonian
{{!}} {{{et}}}|
{{!}}-
}}
{{#if: {{{fil|}}}|
{{!}}- style="background:#FFF;"
{{!}} colspan=2 {{!}} {{pmin|the Philippines|Filipino}}
{{!}} {{{fil}}}|
{{!}}-
}}
{{#if: {{{fi|}}}|
{{!}}- style="background:#FFF;"
{{!}} colspan=2 {{!}} {{pmin|Finland|Finnish}}
{{!}} {{{fi}}}|
{{!}}-
}}
{{#if: {{{fr_ca|}}}|
{{#if: {{{fr_eu|}}}|
{{!}}- style="background:#FFF;"
{{!}} rowspan=2 {{!}} French
{{!}} {{pmin|Canada}}
{{!}} {{{fr_ca}}}
{{!}}- style="background:#FFF;"
{{!}} {{pmin|France|Europe}}
{{!}} {{{fr_eu}}}|
{{!}}- style="background:#FFF;"
{{!}} colspan=2 {{!}} {{pmin|Canada|Canadian French}}
{{!}} {{{fr_ca}}}}}|
{{#if: {{{fr_eu|}}}|
{{!}}- style="background:#FFF;"
{{!}} colspan=2 {{!}} {{pmin|France|European French}}
{{!}} {{{fr_eu}}}|
{{!}}-
}}}}
{{#if: {{{de|}}}|
{{!}}- style="background:#FFF;"
{{!}} colspan=2 {{!}} {{pmin|Germany|German}}
{{!}} {{{de}}}|
{{!}}-
}}
{{#if: {{{el|}}}|
{{!}}- style="background:#FFF;"
{{!}} colspan=2 {{!}} {{pmin|Greece|Greek}}
{{!}} {{{el}}}|
{{!}}-
}}
{{#if: {{{he|}}}|
{{!}}- style="background:#FFF;"
{{!}} colspan=2 {{!}} {{pmin|Israel|Hebrew}}
{{!}} {{{he}}}|
{{!}}-
}}
{{#if: {{{hi|}}}|
{{!}}- style="background:#FFF;"
{{!}} colspan=2 {{!}} {{pmin|South Asia|Hindi}}
{{!}} {{{hi}}}|
{{!}}-
}}
{{#if: {{{hu|}}}|
{{!}}- style="background:#FFF;"
{{!}} colspan=2 {{!}} {{pmin|Hungary|Hungarian}}
{{!}} {{{hu}}}|
{{!}}-
}}
{{#if: {{{is|}}}|
{{!}}- style="background:#FFF;"
{{!}} colspan=2 {{!}} {{pmin|Iceland|Icelandic}}
{{!}} {{{is}}}|
{{!}}-
}}
{{#if: {{{id|}}}|
{{!}}- style="background:#FFF;"
{{!}} colspan=2 {{!}} {{pmin|Indonesia}}n
{{!}} {{{id}}}|
{{!}}-
}}
{{#if: {{{it|}}}|
{{!}}- style="background:#FFF;"
{{!}} colspan=2 {{!}} {{pmin|Italy|Italian}}
{{!}} {{{it}}}|
{{!}}-
}}
{{#if: {{{ko|}}}|
{{!}}- style="background:#FFF;"
{{!}} colspan=2 {{!}} {{pmin|South Korea|Korean}}
{{!}} {{{ko}}}|
{{!}}-
}}
{{#if: {{{ms|}}}|
{{!}}-style="background:#FFF;"
{{!}} colspan=2 {{!}} {{pmin|Malaysia|Malay}}
{{!}} {{{ms}}}|
{{!}}-
}}
{{#if: {{{no|}}}|
{{!}}- style="background:#FFF;"
{{!}} colspan=2 {{!}} {{pmin|Norway|Norwegian}}
{{!}} {{{no}}}|
{{!}}-
}}
{{#if: {{{pl|}}}|
{{!}}- style="background:#FFF;"
{{!}} colspan=2 {{!}} {{pmin|Poland|Polish}}
{{!}} {{{pl}}}|
{{!}}-
}}
{{#if: {{{pt_br|}}}|
{{#if: {{{pt_eu|}}}|
{{!}}- style="background:#FFF;"
{{!}} rowspan=2 {{!}} Portuguese
{{!}} {{pmin|Brazil}}
{{!}} {{{pt_br}}}
{{!}}- style="background:#FFF;"
{{!}} {{pmin|Portugal}}
{{!}} {{{pt_eu}}}|
{{!}}- style="background:#FFF;"
{{!}} colspan=2 {{!}} {{pmin|Brazil|Brazilian Portuguese}}
{{!}} {{{pt_br}}}}}|
{{#if: {{{pt_eu|}}}|
{{!}}- style="background:#FFF;"
{{!}} colspan=2 {{!}} {{pmin|Portugal|European Portuguese}}
{{!}} {{{pt_eu}}}|
{{!}}-
}}}}
{{#if: {{{ro|}}}|
{{!}}- style="background:#FFF;"
{{!}} colspan=2 {{!}} {{pmin|Romania|Romanian}}
{{!}} {{{ro}}}|
{{!}}-
}}
{{#if: {{{ru|}}}|
{{!}}- style="background:#FFF;"
{{!}} colspan=2 {{!}} {{pmin|Russia}}n
{{!}} {{{ru}}}|
{{!}}-
}}
{{#if: {{{sk|}}}|
{{!}}- style="background:#FFF;"
{{!}} colspan=2 {{!}} {{pmin|Slovakia|Slovak}}
{{!}} {{{sk}}}|
{{!}}-
}}
{{#if: {{{sl|}}}|
{{!}}- style="background:#FFF;"
{{!}} colspan=2 {{!}} Slovene
{{!}} {{{sl}}}|
{{!}}-
}}
{{#if: {{{es_la|}}}|
{{#if: {{{es_eu|}}}|
{{!}}- style="background:#FFF;"
{{!}} rowspan=2 {{!}} Spanish
{{!}} {{pmin|Latin America}}
{{!}} {{{es_la}}}
{{!}}- style="background:#FFF;"
{{!}} {{pmin|Spain}}
{{!}} {{{es_eu}}}|
{{!}}- style="background:#FFF;"
{{!}} colspan=2 {{!}} {{pmin|Latin America|Latin American Spanish}}
{{!}} {{{es_la}}}}}|
{{#if: {{{es_eu|}}}|
{{!}}- style="background:#FFF;"
{{!}} colspan=2 {{!}} {{pmin|Spain|European Spanish}}
{{!}} {{{es_eu}}}|
{{!}}-
}}}}
{{#if: {{{sv|}}}|
{{!}}- style="background:#FFF;"
{{!}} colspan=2 {{!}} {{pmin|Sweden|Swedish}}
{{!}} {{{sv}}}|
{{!}}-
}}
{{#if: {{{ta|}}}|
{{!}}- style="background:#FFF;"
{{!}} colspan=2 {{!}} {{pmin|South Asia|Tamil}}
{{!}} {{{ta}}}|
{{!}}-
}}
{{#if: {{{te|}}}|
{{!}}- style="background:#FFF;"
{{!}} colspan=2 {{!}} {{pmin|South Asia|Telugu}}
{{!}} {{{te}}}|
{{!}}-
}}
{{#if: {{{th|}}}|
{{!}}- style="background:#FFF;"
{{!}} colspan=2 {{!}} {{pmin|Thailand|Thai}}
{{!}} {{{th}}}|
{{!}}-
}}
{{#if: {{{tr|}}}|
{{!}}- style="background:#FFF;"
{{!}} colspan=2 {{!}} {{pmin|Turkey|Turkish}}
{{!}} {{{tr}}}|
{{!}}-
}}
{{#if: {{{uk|}}}|
{{!}}- style="background:#FFF;"
{{!}} colspan=2 {{!}} {{pmin|Ukraine|Ukrainian}}
{{!}} {{{uk}}}|
{{!}}-
}}
{{#if: {{{vi|}}}|
{{!}}- style="background:#FFF;"
{{!}} colspan=2 {{!}} {{pmin|Vietnam}}ese
{{!}} {{{vi}}}|
{{!}}-
}}
|-
| colspan=3 style="background: #{{{color|{{electric color}}}}};" | {{#if: {{{footnote|}}} | <small>{{{footnote}}}</small> | }}
|}<noinclude>
{{Documentation}}
[[Category:Table templates]]
</noinclude>