View source for Capbourg

[[File:Capbourg.png|thumb|300px|Capbourg, as seen in [[Levincia]]]]
'''Capbourg''' (Japanese: '''キャ・ブール''' ''Cap Bourg'') is a chain of clothing stores specializing in hats located across the [[Paldea]] [[region]].

==In the games==
The clothing purchased at Capbourg can only be bought once per game.

===Locations===
Capbourg has branches in the following locations:
{| class="roundy" style="text-align:center; background:#{{paldea color}}; border:3px solid #{{paldea color dark}}"
|-
! style="background:#{{paldea color light}}; {{roundytl|5px}}" | Branch
! style="background:#{{paldea color light}}; {{roundytr|5px}}" | Detail
|- style="background:#fff"
| [[Cascarrafa]]
| Second level, near the Cascarrafa (West) [[Pokémon Center]]
|- style="background:#fff"
| [[Levincia]]
| Southern half, northwest of the Levincia (South) [[Pokémon Center]]
|- style="background:#fff"
| [[Mesagoza]]
| Northeast corner of central square
|- style="background:#fff"
|}

===Stock===
Each branch carries different items in stock.
====Cascarrafa Branch====
{{Clothing/8/header|scheme=water|slot=Headwear}}
{{Fashion/s2|Sporty Cap|スポーツキャップ|Company Icon Ruggle|Grass Cat, Duckling, Fire Croc|3,000|Capbourg (Cascarrafa)}}
{{Fashion/s2|Beanie|ビーニー|Company Icon DOPEGRANMA|Black, Red, Yellow, Green, Blue, Orange, Navy, Purple, Pink, Gray, Beige, Olive, Brown|1,500|Capbourg (Cascarrafa)}}
{{Fashion/s2|Square Cap|マリンキャップ|Company Icon MOTHAT|White, Black, Red, Yellow, Green, Blue, Orange, Navy, Purple, Pink, Gray, Beige, Olive, Brown|2,000|Capbourg (Cascarrafa)}}
{{Fashion/s2|Square Cap|マリンキャップ|Company Icon MOTHAT|Brutal Star, Wing Fish, EleFish|3,000|Capbourg (Cascarrafa)}}
{{Fashion/s2|Bucket Hat|バケットハット|Company Icon DECA SPORTS|White, Black, Red, Yellow, Green, Blue, Orange, Navy, Purple, Pink, Gray, Beige, Olive, Brown, Pattern A, Pattern B, Pattern C|2,000|Capbourg (Cascarrafa)}}
{{Fashion/footer|scheme=water}}

====Levincia Branch====
{{Clothing/8/header|scheme=electric|slot=Headwear}}
{{Fashion/s2|Trapper Hat|フライトキャップ|Company Icon STARCRAZY|White, Black, Red, Yellow, Green, Blue, Orange, Navy, Purple, Pink, Gray, Beige, Olive, Brown, Checkered Blue, Checkered Orange, Checkered White|2,000|Capbourg (Levincia)}}
{{Fashion/s2|Flat Cap| ハンチング |Company Icon MOTHAT|White, Black, Red, Yellow, Green, Blue, Orange, Navy, Purple, Pink, Gray, Beige, Olive, Brown, Pattern I, Pattern II, Pattern III|2,000|Capbourg (Levincia)}}
{{Fashion/footer|scheme=electric}}

====Mesagoza Branch====
{{Clothing/8/header|scheme=white|slot=Headwear}}
{{Fashion/s2|Sporty Cap|スポーツキャップ|Company Icon DENSOKU|Black, Red, Yellow, Green, Blue, Orange, Navy, Purple, Pink, Gray, Beige, Olive, Brown, Grass, Water, Fire, Electric, Normal, Flying, Bug, Fighting, Psychic, Ghost, Ground, Rock, Ice, Dark, Fairy, Poison, Steel, Dragon|1,000|Capbourg (Mesagoza)}}
{{Fashion/s2|Gatsby Cap|キャスケット|Company Icon MOTHAT|White, Black, Red, Yellow, Green, Blue, Orange, Navy, Purple, Pink, Gray, Beige, Olive, Brown, Wabash Stripes, Black Leather, Checkered Gray|1,500|Capbourg (Mesagoza)}}
{{Fashion/s2|Beanie|ビーニー|Company Icon DOPEGRANMA|White|1,500|Capbourg (Mesagoza)}}
{{Fashion/footer|scheme=white}}

==Names==
{| class="roundtable" style="background:#{{paldea color}}; border:3px solid #{{paldea color dark}}"
|-
! style="background:#{{paldea color light}}" | Language
! style="background:#{{paldea color light}}" | Name
! style="background:#{{paldea color light}}" | Origin
|-
| Japanese
| キャ・ブール ''Cap Bourg''
| From キャップ ''cap'',  被る ''kaburu'' (to put on the head), and ''bourg'' (French for "market town")
|-
| English
| Capbourg
| From its Japanese name
|-
| German
| Hut Couture
| From ''Hut'' (hat) and ''{{wp|haute couture}}''
|-
| European Spanish
| Chapó
| From ''chapó'' (hat tip) and ''chapeau'' (French for "hat")
|-
| French
| Sombre Héros
| From ''sombre'' (somber), ''héros'' (hero), and a pun of ''sombrero'' (Spanish for "hat")
|-
| Italian
| Capp & Elly
| From ''cap'' and ''capelli'' (hair)
|-
| Korean
| 쓰리라 ''Sseurira''
| From 쓰이다 ''sseu-ida'' (to put on the head)
|-
| Chinese (Traditional)
| 黛貌屋 ''Dàimào Wū'' / ''Doihmaauh Ūk''
| rowspan="2" | From 戴帽 ''dài mào / daai móu'' (to wear hat) and 屋 ''wū / ūk'' (house)
|-
| Chinese (Simplified)
| 黛貌屋 ''Dàimào Wū''
|}
{{-}}

==See also==
* [[List of clothing in Pokémon Scarlet and Violet]]

{{Project Locations notice}}

[[Category:Apparel shops]]
[[Category:Pokémon world]]
[[Category:Paldea locations]]
[[Category:Scarlet and Violet locations]]

[[de:Hut Couture]]
[[es:Chapó]]
[[fr:Sombre Héros]]
[[it:Capp & Elly]]
[[ja:キャ・ブール]]
[[zh:黛貌屋]]