Please remember to follow the manual of style and code of conduct at all times.
Check the Bulbagarden home page for up-to-date Pokémon news and discuss it on the forums or in the Bulbagarden Discord server.

User:Yash Sen/List of Malayalam Pokémon themes (Fan-dubbed)

From Bulbapedia, the community-driven Pokémon encyclopedia.
Jump to navigationJump to search
415Combee.png Please feel free to edit this page.
Major changes to this page should be discussed on the talk page.


This is a list of themes and other songs that I have dubbed from the Pokémon anime for a fan made Malayalam dub.

Openings

Pokémon Theme

Indigo League

The Pokémon Theme is the opening theme for the first season of the anime, Pokémon: Indigo League.

Pudikkuvum Naanu

Pudikkuvum Naanu (Malayalam: തിരയുക പിടിക്കുക I'll Catch) is my dub version of the Pokémon Theme.

Malayalam English മലയാളം
Ettuvum Mikachathu Aakum Naanu
Aarum allathe pole
Pudikanam aanu inte lakshyam
Padippichu kodukkanam

Irangi naanu eey vayiyiludey
Pokum ella vayiyuludey
Ella pokemonnte shakti veluda
Ath enik innu ariyanam!

Pokemon
(Pudikuvum naan)
Aadhyam kootu vaanam

Ithu inte lakshyam inu
(Pokemon)
Ohh , Nee ente Suharthu
Lokam kaanum motham!

Pokemon
(Pudikuvum naan)
Hridyam kondu

Aavshyam varu kootu innu
Nee inte suharthu , naan nintey
Pokemon

Pudikkuvum Naan
Pudikkuvum Naan

Pokemon! 		ആകും ഞാൻ ഒരു സൂപ്പർസ്റ്റാർ
ഉടനിൽ നിങ്ങൾ കാണും
തിരയുന്നതും പിടിക്കുന്നതും എന്റെ ജോലിയാണ്
നല്ല പരിശീലനം നൽകുന്നു

ലോകമെമ്പാടും സഞ്ചരിക്കും ഞാൻ
തിരയൽ ഒരിക്കലും അവസാനിക്കില്ല
പോക്കിമോൻ മനസ്സിലാക്കട്ടെ
അവരുടെ ശക്തി ഉള്ളിലെ

പോക്കിമോൻ (തിരയുക പിടിക്കുക)
നീയും ഞാനുമേ
ഒരു പുതിയ പാതയിൽ
(പോക്കിമോൻ)
ഓ... ജീവിത സുഹൃത്ടേ
തിന്മയെ നമുക്ക് തടയാമേ

പോക്കിമോൻ (തിരയുക പിടിക്കുക)
ശരിക്കും എന്റെ സുഹൃത്ടേ
ധൈര്യത്തോടെ നയിക്കുകേ
വരൂ ഇവിടെ വരൂ നമുക്ക് ഒരുമിച്ച് പഠിക്കാമേ
പോ-ക്കി-മോൻ
(തിരയുക പിടിക്കുക!)
തിരയുക പിടിക്കുക!
പോക്കിമോൻ!

Related articles

References


Opening and ending themes of the Pokémon anime
English opening themes • English movie ending themes
Japanese opening themes • Japanese ending themes
Korean opening themes • Korean ending themes

Albanian • Arabic • Basque • Bulgarian • Catalan • Chinese • Croatian • Czech • Danish • Dutch • Finnish
French • German • Greek • Hebrew • Hindi • Hungarian • Icelandic • Indonesian • Italian • Macedonian
Norwegian • Polish • Portuguese (Brazil • Portugal) • Romanian • Russian • Serbian • Slovak
Spanish (Latin America • Spain) • Swedish • Tamil • Telugu • Thai • Turkish • Ukrainian • Valencian • Vietnamese


Project Music logo.png This article is part of Project Music, a Bulbapedia project that aims to write comprehensive articles on each Pokémon song, CD and musician.
Retrieved from "https://bulbapedia.bulbagarden.net/w/index.php?title=User:Yash_Sen/List_of_Malayalam_Pokémon_themes_(Fan-dubbed)&oldid=3409474"