From Bulbapedia, the community-driven Pokémon encyclopedia.
PM-103 was the name of the ferry that carried Ash and co. to Trovita Island. The initials appear to stand for Pocket Monsters and the number corresponds with the episode number.
- Is this also present in the japanese verison, or just the dub? If it is present in the original, then this is purely coincidence and not really notable since this would actually be EP105, as Holiday Hi Jynx and Snow Way Out are not "special episodes", only Bulbapedia regards them as such, they would be regarded as normal episodes by the people that made the anime. XVuvuzela2010X 18:15, 17 January 2011 (UTC)