User:SnorlaxMonster/In-game trades in other languages

From Bulbapedia, the community-driven Pokémon encyclopedia.
Jump to: navigation, search
Welcome to SnorlaxMonster

I was the last person to edit this page. I made the edit on September 24, 2017.
Today is April 19, 2019.
No historically notable events in Pokémon happened today.

Home

Bulbapedia Talk | Archives Talk | News Talk
Bulbapedia Contribs | Archives Contribs | News Contribs
Mario Wiki | Zelda Wiki | Metroid Wiki | WiKirby | Wars Wiki | Lylat Wiki | Pikipedia | StrategyWiki | SmashWiki | WikiBound | Donkey Kong Wiki | Animal Crossing Wiki | Golden Sun Universe | NintendoWiki | Fire Emblem Wiki | Starfy Wiki | F-Zero Wiki | Icaruspedia | Dragon Quest Wiki | Hard Drop Tetris Wiki
Sandbox | Personal to-do list | Tournament | Pokémon Syntax | Bulbapedia to-do list | On this day
Flower catch template | Facility nav template | EP translation request | Status Infobox (Battle status | Team effect)
Razz Berry (BagRowSplit) | Battle Pyramid | Pokémon X and Y demo | Flight | Environment | End-turn resolution order
Pronunciation | In-game trades in other languages | Machine Part Rocket Grunt | Historian Hiker
Game of origin | Software regions | Wonder Card data structure (Generation VI) | Pokémon by release date
NPC mail | Old menu sprites | Designers | 20th Anniversary timeline | Link battle differences
International anime air dates | Pokémon that cannot be traded without nicknames | Egg designs | Anime ordering | XY changes
TTE's old stuff: Anime team history (Ash | Misty | Brock | Tracey | May | Dawn | Iris | Cilan | Team Rocket)

Please fill this out if you can.

Nicknames

Generation I

Game Pokémon Japanese English French German Italian Spanish
RG
RB
Mr. Mime Mr. Mime バリバリ
Baribari
MARCEL MARCEL MARCEL MARCELLO MARCEL
RG Nidoran♂ Nidoran♂ チャッピー
Chappy
RB Nidoran♀ Nidoran♀ SPOT FABI NICK SPOT DON
RG
RB
Nidorina Nidorina テリー
Terry
TERRY BIBICHE BOB BOB BOB
RG
RB
Lickitung Lickitung なめぞう
Namezō
MARC GLAVIOTEUR MARK MARCO MARCO
RG
RB
Jynx Jynx まさこ
Masako
LOLA NINI LILLI LOLA LOLA
RG
RB
Farfetch'd Farfetch'd おしょう
Oshō
DUX JULIO PATTE DUCCIO KUMO
RG
RB
Electrode Electrode おマル
Omaru
DORIS KOURJUS PIA DORIS DORIS
RG
RB
Tangela Tangela リンダ
Linda
CRINKLES BIGOUDI TIM GRINZA RINKES
RG
RB
Seel Seel パウーン
Paūn
SAILOR BIBI ROBBI MARINAIO MARINERO
B Mr. Mime Mr. Mime まさる
Masaru
B Poliwag Poliwag ロモたん
Romo-tan
B Kangaskhan Kangaskhan ロダン
Rodan
B Tauros Tauros ぎゅうた
Gyūta
B Haunter Haunter ゴーすけ
Ghosuke
B Farfetch'd Farfetch'd アッカ
Akka
B Graveler Graveler さぶろう
Saburō
B Slowpoke Slowpoke オスカル
Oscar
B Krabby Krabby どうらく
Dōraku
Y Mr. Mime Mr. Mime マイム
Mime
MILES TAPACENBAL MICKY MILES MILES
Y Machoke Machoke リッキー
Ricky
RICKY LEMASTAR PROLO RICKY RICKY
Y Dugtrio Dugtrio ぐりお
Gurio
GURIO BIGLEUX BODO GURIO GURIO
Y Parasect Parasect つんつん
Tsuntsun
SPIKE JOLATEIGNE SEPP SPIKE SPIKE
Y Rhydon Rhydon ごんすけ
Gonsuke
BUFFY JUMANJO DICKIE BUFFY BUFFY
Y Dewgong Dewgong セザンヌ
Cezanne
CEZANNE BRUNO ROBBIE CEZANNE CEZANNE
Y Muk Muk ベタぼう
Betabō
STICKY CRADINGUE STINKER STICKY STICKY

Generation II

Game Pokémon Japanese English French German Italian Spanish Korean
GSC Onix Onix ブルブル
Buruburu
ROCKY ROCKY AARON NIXY ROCKY 덜덜이
GSC Machop Machop きんにく
Kinniku
MUSCLE MUSCLE HERAKLES MACHY CACHAS 근육
GSC Voltorb Voltorb ビリー
Billy
VOLTY VOLTY KUGO VOLTY VOLTI 찌릭
GS Rhydon Rhydon ドンドコ
Dondoko
DON RIRI HORLIK DON RINO 동동이
C Dodrio Dodrio ドリス
Doris
DORIS DODODO DORI DORIS VIDRI
GSC Aerodactyl Aerodactyl プッチー
Pucchie
AEROY AERO AEROY DACTY NORMA 파치
GS Rapidash Rapidash カケアシ
Kakeashi
RUNNY SPEEDY HÜHOTTI DASHY RAPID 장달이
C Xatu Xatu ポール
Paul
PAUL QUETZACOA AVIO PAUL OMA
C Magneton Magneton てつまる
Tetsumaru
MAGGIE TRIPHASE LORETTA MAGGIE TATO
GSC Spearow Spearow ひきゃく
Hikyaku
KENYA ALFRED HABSI SPEAPI ESPI 심부름꾼
GSC Shuckle Shuckle ネッシー
Nessie
SHUCKIE NESSY MODRI SHUCKI SHUCKI 네이시

Generation III

Game Pokémon Japanese English French German Italian Spanish
RS Makuhita Makuhita ポテマル
Potemaru
MAKIT MAKIT MAKIT AGATA MAKIT
RS Skitty Skitty ベル
Bell
SKITIT SKITIT CONEC SKITIT SKITIT
RS Corsola Corsola モモちゃん
Momo-chan
COROSO COCO CORASO COROSO COROSO
FRLG Mr. Mime Mr. Mime バリヤン
Barrien
MIMIEN MARCI MIMOSE MIMIEN MIMI
FR Nidoran♀ Nidoran♀ ニドちゃん
Nido-chan
MS. NIDO MS. NIDO NIEDOMAN MS. NIDO NIDRANA
LG Nidoran♂ Nidoran♂ ニドくん
Nido-kun
MR. NIDO MR. NIDO NIEDOMAN MR. NIDO NIDRÁN
FR Nidorina Nidorina ニーナ
Nina
NINA NINO RIDONINO NINA NIDRINA
LG Nidorino Nidorino ニーノ
Nino
NINO NINO RIDONINO NINO NIDRINO
FRLG Lickitung Lickitung なめぞう
Namezō
MARC GLAVIOTE MARK MARC LICKITITO
FRLG Jynx Jynx コリンダ
Corinda
ZYNX LIPOUTI SCHMUSI ZYNX ZYNX
FRLG Farfetch'd Farfetch'd じんすけ
Jinsuke
CH'DING PTICHO POLENTE CH'DING FARFI
FRLG Electrode Electrode デンマル
Denmaru
ESPHERE RODY LECKIBAL ESPHERE BOLICHI
FRLG Tangela Tangela じゃじゃお
Jajao
TANGENY TISSAC SPAJETTIE TANGENY TANGELITO
FRLG Seel Seel ぱたろー
Patalor
SEELOR OBAMI EUROPE SEELOR SEELÍN
E Seedot Seedot セブン
Seven
DOTS PIPIO MURZELLO DOTS SITOT
E Plusle Plusle プラプラ
Purapura
PLUSES SIPO PLUSPO PLUSES PUSLE
E Horsea Horsea ゴロー
Gorō
SEASOR HYPY SEEPOM SEASOR HORSI
E Meowth Meowth チー
Chee
MEOWOW GNAGNAA MIEZMIEZ MEOWOW MEOWOW
XD Elekid Elekid コンセント
Consent
ZAPRONG ZAPRONG ZAPRONG ZAPRONG ZAPRONG

Generation IV

Game Pokémon Japanese English French German Italian Spanish Korean
DPPt Abra Abra ケーケー
Kēkē
Kazza Kazou Salla Keikei Kazza 케이케이
DPPt Chatot Chatot ペッチャラ
Pecchara
Charap Pijouk Plaupa Charap Charap 조자리
DPPt Haunter Haunter ドロりん
Dororin
Gaspar Trumi Pollo Gaspar Gaspar 고옹이
DPPt Magikarp Magikarp ポッちゃん
Pocchan
Foppa Bloupi Pador Mossy Foppa 킹킹이
HGSS Onix Onix ブルブル
Buruburu
Rocky Lombric Aaron Roccio Temblores 덜덜이
HGSS Machop Machop きんにく
Kinniku
Muscle Gonflor Herakles Muscol Musculitos 근육
HGSS Voltorb Voltorb ビリー
Billy
Billy Voltounet Kugo Volt Calamby 찌릭
HGSS Dodrio Dodrio ドンドコ
Dondoko
Doris Triolo Horlik Doddo Trespicolo 동동이
HGSS Magneton Magneton さてつ
Satetsu
Maggie Ovni Ferro Calami Magni 사철이
HGSS Xatu Xatu チーフ
Chief
Paul Quetzal Tecum Totemix Xaty 치프
HGSS Pikachu Pikachu VOLTY Volty Electron Volty Scossy Volty VOLTY
HGSS Beldum Beldum こうてつ
Kōtetsu
Iron Pôlo Tetsuo Ferrino Brazy 강철이
HGSS Rhyhorn Rhyhorn つのこ
Tsunoko
Hornlette Cornu Hornelchen Rino Rinaldo 각분이
HGSS Steelix Steelix ネール
Neil
Rusty Métallo Beißer Acciarock Pétreo 철톤
HGSS Spearow Spearow ひきゃく
Hikyaku
Kenya Piou Piou Sirin Sparvy Alerón 파바리
HGSS Shuckle Shuckle ネッシー
Nessie
Shuckie Nessie Nessie Caratroc Caparazz 네시

Generation V

Game Pokémon Japanese English French German Italian Spanish Korean
BW Petilil Petilil チュりん
Churin
Lillil Bulbébé Lilili Flò Florina 추링
BW Cottonee Cottonee モンモン
Monmon
Fluffee Cotontige Bauschi Fiocco Cotona 솜솜
BW Basculin Basculin アカメ
Akame
Redeye Siaboua Senilax Rossino Mordiscos 빨강눈
BW Basculin Basculin アオメ
Aome
Blueeye Siaméto Grimli Bluetto Colmi 파랑눈
BW Emolga Emolga トビマル
Tobimaru
Minipete Patacrêpe Flumau Ufino Saltirón 날돌이
BW Rotom Rotom ドッキー
Docky
Eeks Triphaset Rotoro Cric Tecno 독키
BW Munchlax Munchlax まんぷく
Manpuku
Gorge Grobidon Papsat Satollo Tripón 배빵빵
B2W2 Petilil Petilil チュりっぺ
Churippe
Petulia Tulipette Lilpe Petillin Pettulip 치릴뿌잉
B2W2 Cottonee Cottonee メンメン
Menmen
Fluffee Jersey Wolli Scoscò Cotona 면면
B2W2 Gigalith Gigalith ギガイアス
Gigaiath
Gigalith Gigalithe Brockoloss Gigalith Gigalith 기가이어스
B2W2 Tangrowth Tangrowth フサフサ
Fusafusa
Tangles Toutouffe Fluffi Grogrò Tangles 북실북실
B2W2 Rotom Rotom バッキー
Bucky
Bucky GITS Zapp Zapp Bucky 바킹
B2W2 Ambipom Ambipom シッポ
Shippo
Ambidexter Caudal Pompom Pompom Ambidexter 꼬리
B2W2 Alakazam Alakazam おヒゲ
Ohige
Beardy Stachemou Schnäuzi Barbello Beardy 수여미

Generation VI

Game Pokémon Japanese English French German Italian Spanish Korean
XY Farfetch'd Farfetch'd マー
Quacklin' Insp. Magret Rentata Rosto Sr. Puerró
XY Steelix Steelix カッチ
Katchi
Thumper Megascolide Stadida Rock Titanix 카치
XY Bisharp Bisharp キール
Kill
Pierce Voldinou Sharpo Ziffzaf Sharpblade 절각
XY Chespin Chespin ハリぼん
Haribon
Chester M. Pointu Zackaroni Chespy Chespinete 도치봉
XY Fennekin Fennekin フォッぷ
Foppu
Kinniekins Mulder Fayana Fennekino Fennechín 푸호뽀
XY Froakie Froakie ゲコっち
Gekotchi
Froabble Kermimi Frops Froaxy Froakikín 개굴팅
XY Magikarp Magikarp こいこい
Koikoi
Carpe Diem Ouïe-Ouïe Karpiranha Karkarp Karpirinha 맞고
XY Eevee Eevee アマヤル
Amayaru
Stevie Décorum Ravioli Ottolnarg Fortunyet 달고나
ORAS Makuhita Makuhita ポテマル
Potemaru
Makit Edmond Makuhipsta Maku Makit 감자군
ORAS Skitty Skitty ベル
Bell
Skitit Minetou Conec Pucci Skitit 베르베르
ORAS Corsola Corsola モモちゃん
Momo-chan
Coroso Rosie Coraso Corsolina Coroso 분홍이

Generation VII

Game Pokémon Japanese English French German Italian Spanish Korean Chinese
SM Machop Machop シトサン
Shito-san
Macho MasterSensei Machocho Chops Machote 튼삼 POW・Li
SM Bounsweet Bounsweet タリーヨ
Tarīyo
Bouncee Bella Frubbi Par Suiti 몰리요 Sweet
SM Poliwhirl Poliwhirl ヤンヤン
Yanyan
Whirly Spiralia Quaputzel Poli-Poli Tracia 얍얍 Spir◎l
SM Happiny Happiny うゆゆ
Uyuyu
Happini Trocontent Wonni Nippy Feli 우융융 Pinky
SM Graveler Graveler シヨッカ
Shiyokka
Veler Graboum Geoneo Gravus Sr. Pómez 해보공 Gulu
SM Steenee Steenee ノッキリア
Nokkiria
Stena Miam-miam Bailala Neenee Tina 노키리아 Juicy
SM Talonflame Talonflame ツノリー
Tsunorī
Talo Gérard Fia Flame Gavi 뿌링뿌링 Arrow

Original Trainer

Generation I

This is about how it displays in different games, since the games use a single byte which the game renders according to its language, rather than storing a literal string.

Game Japanese English French German Italian Spanish Korean
RGBY
RBY
トレーナー
Trainer
TRAINER DRES. TRAINER ALLEN. ENTREN.
JStad
Stad
GSC DRESSEUR TRAINER ALLEN. ENTREN. 트레이너
Trainer
Stad2 Trainer
Bank Dresseur Trainer Entrenador

Generation II

Game Pokémon Japanese English French German Italian Spanish Korean
GSC Onix Onix コンタ
Konta
KYLE OLIVE TOBI GIBI KEVIN 수빈
GSC Machop Machop ナオキ
Naoki
MIKE LUC RALF MIKI MIKI 청수
GSC Voltorb Voltorb ゲン
Gen
TIM URBAIN TIM TEO FALCÁN 중수
GS Rhydon Rhydon ミサコ
Misako
EMY MIMI CARMEN EMI EMY 미사
C Dodrio Dodrio
GSC Aerodactyl Aerodactyl キヨミ
Kiyomi
KIM KIM KIM MANU NORMA 정숙
GS Rapidash Rapidash デンジ
Denji
CHRIS AMEDEE PAUL CRI GABI 정진
C Xatu Xatu
C Magneton Magneton モリオ
Morio
FOREST SYLVAIN WALDO FOREST GREPPI
GSC Spearow Spearow ユウジ
Yūji
RANDY BOBBY HARALD RANDY LUCAS 유지
Yuji
GSC Shuckle Shuckle マニア
Mania
MANIA MANIA GABRIELE MATTIA MANÍA 매니아

Generation III

Game Pokémon Japanese English French German Italian Spanish
RS Makuhita Makuhita モーリン
Maureen
ELYSSA NELSON MAIK LEANDRO EVELIO
RS Skitty Skitty ユキポン
Yukipon
DARRELL ELYSA MADINA LOLA DALILA
RS Corsola Corsola サトチン
Satochin
LANE LANA LIANA BETTA LAILA
FRLG Mr. Mime Mr. Mime ひとまろ
Hitomaro
REYLEY NASSIM RICHARD REYLEY RÚTEO
FR Nidoran♀ Nidoran♀ めぐっぺ
Meguppe
SAIGE FLORA WALTRAUD SAIGE QUICA
LG Nidoran♂ Nidoran♂
FR Nidorina Nidorina とーたん
Tōtan
TURNER ELIOTT THOMAS TURNER ONZANO
LG Nidorino Nidorino
FRLG Lickitung Lickitung みちはる
Michiharu
HADEN ISMAEL HELMUTH HADEN DIOCHO
FRLG Jynx Jynx もりべー
Moribē
DONTAE JOHAN DANTE RINO CELESTO
FRLG Farfetch'd Farfetch'd みどりん
Midorin
ELYSSA ADELINE ELISA ELYSSA CARMELA
FRLG Electrode Electrode タナーカ
Tanāka
CLIFTON ALBAN FRANZ CLIFTON CANEL
FRLG Tangela Tangela なっつん
Nattsun
NORMA PERRINE NORMA NORMA DULCE
FRLG Seel Seel よしもつ
Yoshimotsu
GARETT FELIX GUSTAV GARETT GOYO
E Seedot Seedot マッチャン
Macchan
KOBE KOBE FABIAN KIKO QUICO
E Plusle Plusle アッキー
Akky
ROMAN ALBAN RÜDIGER ROMAN RENATO
E Horsea Horsea ソガチン
Sogachin
SKYLAR LUDOVIC TORSTEN SERGINO SERGIO
E Meowth Meowth マリッペ
Marippe
ISIS ISIS TABITHA ISIS ISA
XD Elekid Elekid ダニー
Danny
HORDEL VOLKER HORAZ ODINO HORDEL
XD Plusle Plusle ギンザル
Ginzaru
DUKING DOKING GRAND RODRIGO GERMÁN
Meditite Meditite
Shuckle Shuckle
Larvitar Larvitar

Generation IV

Game Pokémon Japanese English French German Italian Spanish Korean
DPPt Abra Abra ハッシー
Hasshi
Hilary Paula Hilary Hilary Amanda 에이
DPPt Chatot Chatot ノブリン
Noburin
Norton Pierre Norbert Norton Alfio 신달
DPPt Haunter Haunter ミナッチ
Minacchi
Mindy Marlène Mara Mindy Regla 미나
DPPt Magikarp Magikarp マイスター
Meister
Meister Meister Master Maestro Meister 마이스터
HGSS Onix Onix コンタ
Konta
Rudy Gontran Tobi Quentin Nero 수빈
HGSS Machop Machop ナオキ
Naoki
Jose Devon Chester Arnaldo Bertín 청수
HGSS Voltorb Voltorb ジン
Jin
Richard Austin Cedric Maurice Rafael
HGSS Dodrio Dodrio ミサコ
Misako
Ayana Aglaé Filipa Missy Anahí 미사
HGSS Magneton Magneton モリオ
Morio
Lorenzo Quantin Waldo Massimo Lucio 임남
HGSS Xatu Xatu モンド
Mondo
Mondo Médi Mondo Monteo Pavel 몬드
HGSS Pikachu Pikachu マチス
Matis
Surge Mjr Bob Maj.Bob Surge Surge 마티스
HGSS Beldum Beldum ダイゴ
Daigo
Steven Rochard Troy Rocco Máximo 성호
HGSS Rhyhorn Rhyhorn タケシ
Takeshi
Brock Pierre Rocko Brock Brock
HGSS Steelix Steelix ミカン
Mikan
Jasmine Jasmine Jasmin Jasmine Yasmina 규리
HGSS Spearow Spearow ユウジ
Yūji
Webster Vijay Norman Mark Quintín 유랑
Yurang
HGSS Shuckle Shuckle セイジ
Seiji
Kirk Otto Ronald Cosimo Klaus 태훈
Ranch 000 Many ユカリ
Yukari
Hayley Eulalie Eukalia Giulia Eulalia

Generation V

Game Pokémon Japanese English French German Italian Spanish Korean
BW Petilil Petilil アヤ
Aya
Dye Anémone Denise Bettina Geles 소영
Cottonee Cottonee
BW Basculin Basculin ナオキ
Naoki
Kyle Devon Chester Aldo Bertín 청수
Basculin Basculin
BW Emolga Emolga ゲンゾウ
Genzō
Manny Güschti Hilbert Urano Dani 건상
BW Rotom Rotom ユイ
Yui
Lillian Liesel Lilo Luna Juno 유이
BW Munchlax Munchlax フトシ
Futoshi
Ander Bigrond Hajo Tiziano Nico 태사
B2W2 Petilil Petilil ユリコ
Yuriko
Calla Yuriko Yuriko Tulippa Lilly 율리크
B2W2 Cottonee Cottonee ショウスケ
Shōsuke
Cotton Jôsuke Shosuke Scotty Cotton 수천
B2W2 Gigalith Gigalith ゲンゾウ
Genzō
Manny Güschti Hilbert Urano Manny 건상
B2W2 Tangrowth Tangrowth ツルマル
Tsurumaru
Slick Maru Maru Zucco Slick 실마르
B2W2 Rotom Rotom ユイ
Yui
Lillian Liesel Lilo Rolly Lillian 유이
B2W2 Ambipom Ambipom ハツネ
Hatsune
Diana Nanami Ursina Nenè Corina 초희
Alakazam Alakazam
B2W2 000 Many ルリ
Ruri
Yancy Brenda Sabine Lilì Belinda 루리
B2W2 000 Many テツ
Testu
Curtis Julien Markus Dadi Julián 철권

Generation VI

Game Pokémon Japanese English French German Italian Spanish Korean
XY Farfetch'd Farfetch'd ぐりお
Gurio
Cliff Henry Olli Reinhold Mr Poireau 그리오
XY Steelix Steelix アイン
Ain
Farris Andreï Uno Accio Ferrer 아인
XY Bisharp Bisharp パンク
Punk
Punky Sophia Henrike Punkie Filo 펑크
XY Chespin Chespin サナ
Sana
Shauna Sannah Sannah Shana Xana 사나
Fennekin Fennekin
Froakie Froakie
XY Ralts Ralts カルネ
Carnet
Diantha Dianthéa Diantha Diantha Dianta 카르네
XY Magikarp Magikarp カープ
Carp
Caveat Enid Pompador Mr. Karp Karpman 카프
XY Eevee Eevee ヘレン
Helen
Elena Heleina Reichedel Helen Lupe 헬렌
ORAS Makuhita Makuhita モーリン
Maureen
Darrell Allan Maik Marchetto Evelio 모린
ORAS Skitty Skitty ユキポン
Yukipon
Elyssa Dorothée Madina Ele Dalila 에이펀
ORAS Corsola Corsola サトチン
Satochin
Lane Marsantes Liana Simo Laila 스태틴

Generation VII

Game Pokémon Japanese English French German Italian Spanish Korean Chinese
SM Machop Machop ヒラヒラ
Hirahira
Hila Hilahila Hilahila Hilahila Hila 히라히라 Hila
SM Bounsweet Bounsweet キヘ
Kihe
Kihei Kihe Kihe Kihe Kike 키헤 Kihei
SM Poliwhirl Poliwhirl ラウレア
Laule'a
Laule'a Laule'a Laule'a Laule'a Lau 라우레아 Laulea
SM Happiny Happiny モエモエ
Moemoe
Momoe Moemoe Moemoe Moemoe Moe 모에모에 Momoe
SM Graveler Graveler ヘパ
Hepa
Sill Hepa Hepa Hepa Epi 헤파 Hepa
SM Steenee Steenee クム
Kumu
Kumu Kumu Kumu Kumu Kumu 쿠무 Kumu
SM Talonflame Talonflame フフー
Fufū
Anga Inaina Huhu Huhu Tito 후후 Huhu