19,292
edits
m (→Artwork) |
m (→Names) |
||
Line 1,083: | Line 1,083: | ||
| Japanese | | Japanese | ||
| ヤナギ ''Yanagi'' | | ヤナギ ''Yanagi'' | ||
| From 柳 ''yanagi'' | | From 柳 ''yanagi'' ({{wp|willow}}) | ||
|- style="background:#FFF" | |- style="background:#FFF" | ||
| English | | English | ||
| Pryce | | Pryce | ||
| From ''ice'' | | From ''ice'' | ||
|- style="background:#FFF" | |- style="background:#FFF" | ||
| German | | German | ||
| Norbert | | Norbert | ||
| From the name ''{{wp|Norbert}}'', meaning "northern brightness" | | From the name ''{{wp|Norbert}}'', meaning "northern brightness" | ||
|- style="background:#FFF" | |||
| Spanish | |||
| Fredo | |||
| From ''frío'' (cold) | |||
|- style="background:#FFF" | |||
| French | |||
| Frédo | |||
| From ''froid'' (cold) | |||
|- style="background:#FFF" | |- style="background:#FFF" | ||
| Italian | | Italian | ||
| Alfredo | | Alfredo | ||
| From ''freddo'' | | From ''freddo'' (*cold) | ||
|- style="background:#FFF" | |- style="background:#FFF" | ||
| Korean | | Korean | ||
Line 1,109: | Line 1,109: | ||
| From 류 (柳) ''ryu'' (willow) and 옹 (翁) ''ong'' (old man) | | From 류 (柳) ''ryu'' (willow) and 옹 (翁) ''ong'' (old man) | ||
|- style="background:#FFF" | |- style="background:#FFF" | ||
|rowspan="2"|Chinese ({{tt|Mandarin|Taiwan and Mainland China}}) | |rowspan="2"| Chinese ({{tt|Mandarin|Taiwan and Mainland China}}) | ||
| 柳伯 ''Liǔbó''{{tt|*|Anime, Adventures (Ching Win and Jilin Publishing | | 柳伯 ''Liǔbó''{{tt|*|Anime, Adventures (Ching Win and Jilin Publishing reprint)}} | ||
| From 柳 ''liǔ'' (willow) and 伯 ''bó'' (respectful term used to refer to someone older) | | From 柳 ''liǔ'' (willow) and 伯 ''bó'' (respectful term used to refer to someone older) | ||
|- style="background:#FFF" | |- style="background:#FFF" | ||
| 古柳 ''Gǔliǔ''{{tt|*|Adventures (Jilin Publishing | | 古柳 ''Gǔliǔ''{{tt|*|Adventures (Jilin Publishing first edition)}} | ||
| From 古 ''gǔ'' (ancient) and 柳 ''liǔ'' (willow) | | From 古 ''gǔ'' (ancient) and 柳 ''liǔ'' (willow) | ||
|- style="background:#FFF" | |||
| Chinese ({{tt|Cantonese|Hong Kong}}) | |||
| 柳伯 ''Láuhbaak'' | |||
| From 柳 ''láuh'' (willow) and 伯 ''baak'' (respectful term used to refer to someone older) | |||
|- style="background:#FFF" | |- style="background:#FFF" | ||
| Thai | | Thai | ||
| ยานางิ ''Yānāngi'' | | ยานางิ ''Yānāngi'' | ||
| | | Transcription of his Japanese name | ||
|- style="background:#FFF" | |- style="background:#FFF" | ||
| Vietnamese | | Vietnamese | ||
| Yanagi | | Yanagi | ||
| | | Transcription of his Japanese name | ||
|} | |} | ||
{{-}} | {{-}} | ||
Line 1,145: | Line 1,149: | ||
|- style="background:#FFF" | |- style="background:#FFF" | ||
|Spanish | |Spanish | ||
| | |Laprus | ||
|Similar to Japanese name | |Similar to Japanese name | ||
|- style="background:#FFF" | |- style="background:#FFF" | ||
Line 1,154: | Line 1,158: | ||
|Chinese ({{tt|Mandarin|Taiwan and Mainland China}}) | |Chinese ({{tt|Mandarin|Taiwan and Mainland China}}) | ||
|拉普魯斯 / 拉普鲁斯 ''Lāpǔlǔsī'' | |拉普魯斯 / 拉普鲁斯 ''Lāpǔlǔsī'' | ||
| | |Transcription of Japanese name | ||
|- style="background:#FFF" | |- style="background:#FFF" | ||
|Vietnamese | |Vietnamese | ||
|La Prus | |La Prus | ||
| | |Transcription of Japanese name | ||
|}{{-}} | |}{{-}} | ||
Line 1,188: | Line 1,192: | ||
|Chinese ({{tt|Mandarin|Taiwan and Mainland China}}) | |Chinese ({{tt|Mandarin|Taiwan and Mainland China}}) | ||
|拉普利斯 ''Lāpǔlìsī'' | |拉普利斯 ''Lāpǔlìsī'' | ||
| | |Transcription of Japanese name | ||
|- style="background:#FFF" | |- style="background:#FFF" | ||
|Vietnamese | |Vietnamese | ||
|La Pris | |La Pris | ||
| | |Transcription of Japanese name | ||
|}{{-}} | |}{{-}} | ||
Line 1,208: | Line 1,212: | ||
|rowspan="2"|English | |rowspan="2"|English | ||
|La Glace{{tt|*|VIZ Media}} | |La Glace{{tt|*|VIZ Media}} | ||
|From ''glace'' | |From ''la glace'' (French for "the ice") | ||
|- style="background:#FFF" | |- style="background:#FFF" | ||
|Glacier{{tt|*|Chuang Yi}} | |Glacier{{tt|*|Chuang Yi}} | ||
|Direct | |Direct translation of Japanese name | ||
|- style="background:#FFF" | |- style="background:#FFF" | ||
|Spanish | |Spanish | ||
|Glacier | |Glacier | ||
|Direct | |Direct translation of Japanese name | ||
|- style="background:#FFF" | |- style="background:#FFF" | ||
|Korean | |Korean | ||
Line 1,223: | Line 1,227: | ||
|Chinese ({{tt|Mandarin|Taiwan and Mainland China}}) | |Chinese ({{tt|Mandarin|Taiwan and Mainland China}}) | ||
|冰河 ''Bīnghé'' | |冰河 ''Bīnghé'' | ||
|From 冰河 ''bīnghé'' | |From 冰河 ''bīnghé'' (glacier) | ||
|- style="background:#FFF" | |- style="background:#FFF" | ||
|Vietnamese | |Vietnamese | ||
|Hyoga | |Hyoga | ||
| | |Transcription of Japanese name | ||
|} | |} | ||
{{-}} | {{-}} |