From Bulbapedia, the community-driven Pokémon encyclopedia.
* On the R1 DVD Release, the opening animation featured the version that had clips from ''[[Be an Arrow!#Opening animation: Version 2 (BW109 - BW122)|Be an Arrow! 2013]]'' instead of the proper version that had clips from ''[[Be an Arrow!#Opening animation: Version 1 (BW085 - BW108)|Be an Arrow!]]''. It should also be noted that this error did not occur in the television broadcast of this episode.
*When Ash scans Cinccinoette with his Pokédex, it doesn't say that Cinccino evolves from Minccino.