Changes

From Bulbapedia, the community-driven Pokémon encyclopedia.
Jump to: navigation, search

Ambrette Town

10,413 bytes added, 20:51, 31 July 2019
Name origin: Added Polish
|jpname=コウジンタウン
|jptrans=Kōjin Town
|image=Ambrette Town XY.png
|size=270
|region=Kalos
|generation=6
|colordark=FF7F50
|colormed=FFBF00
|colorlight=F8DE7E}}
}}
 
'''Ambrette Town''' (Japanese: '''コウジンタウン''' ''Kōjin Town'') is a town located in the southwest portion of the [[Kalos]] [[region]]. It is situated on the edge of a seaside cliff with a narrow coastline.
 
It is also the location of Kalos's Fossil Lab, where fossils can be revived into Pokémon.
 
==Slogan==
'''''Where amber dust dances.''''' (Japanese: '''{{j|紅く 舞う 土煙}}''' ''Dancing cloud of red dust.'')
 
==Places of interest==
===Fossil Lab===
The Ambrette Fossil Lab is a laboratory that specializes in reviving [[fossil|fossilized Pokémon remains]] back into living Pokémon. Various fossils, anthropological and astronomical items and materials line the shelves near the back walls and entrance. Among the items stored here are several meteorites which can be used to change {{p|Deoxys}} between its [[List of Pokémon with form differences|Formes]]. A {{tc|Hiker}} will also award the {{player}} the [[Burn Drive|Burn]], [[Chill Drive|Chill]], [[Douse Drive|Douse]] and [[Shock Drive]]s if shown a {{p|Genesect}}.
 
===Ambrette Aquarium===
The Ambrette Aquarium is a two-story public aquarium with no entry fee. It also serves as the connecting point between Ambrette Town, {{rt|8|Kalos}} and the coastline. Several patrons walk around on the two levels, enjoying the various aquariums on the upper entrance floor. On the lower level sits a large {{p|Magikarp}} statue, with the exit leading out to Route 8. If the player talks to the {{tc|Fisherman}} next to the statue, he will give the player an [[Old Rod]].
 
===Hotel Ambrette===
{{main|Kalos hotels}}
On the second floor of Hotel Ambrette, a group of travelers will rotate in and out of the rooms. Any of the travelers not at Hotel Ambrette on one day may be found at the hotels in [[Camphrier Town]], [[Cyllage City]], [[Geosenge Town]], [[Coumarine City]], and [[Couriway Town]].
 
Six travelers will rotate among the first room on a six-day cycle: a {{tc|Hiker}}, a {{tc|Waiter}}, a {{tc|Madame}}, a {{tc|Maid}}, a male {{tc|Tourist}}, and a {{tc|Backpacker}} (in that order); as the player talks to these travelers on different days (at any hotel), they will gradually open up to the player. A female {{tc|Tourist}} who gives out [[Ribbon]]s will also occupy the second room every [[Days of the week#Monday 7|Monday]].
 
[[Mr. Bonding]] also initially occupies the third room, granting the player the Sp. Def. Power [[O-Power]] when spoken to.
 
==Demographics==
===Pokémon X and Y===
The population of Ambrette Town is 27, making it the largest town in [[Kalos]].
 
==Poké Mart==
{{shop|Generation VI}}
{{shoprow|{{shopitem|Poké Ball (item)|200|5=Poké Ball|display=Poké Ball}}|{{shopitem|Great Ball|600}}}}
{{shoprow|{{shopitem|Ultra Ball|1,200|note=<sup>3 {{color2|000|Badge|Badges}}</sup>}}|{{shopitem|Potion|300}}}}
{{shoprow|{{shopitem|Super Potion|700}}|{{shopitem|Hyper Potion|1,200|note=<sup>2 {{color2|000|Badge|Badges}}</sup>}}}}
{{shoprow|{{shopitem|Max Potion|2,500|note=<sup>4 {{color2|000|Badge|Badges}}</sup>}}|{{shopitem|Full Restore|3,000|note=<sup>5 {{color2|000|Badge|Badges}}</sup>}}}}
{{shoprow|{{shopitem|Revive|1,500|note=<sup>2 {{color2|000|Badge|Badges}}</sup>}}|{{shopitem|Antidote|100}}}}
{{shoprow|{{shopitem|Paralyze Heal|200}}|{{shopitem|Awakening|250}}}}
{{shoprow|{{shopitem|Burn Heal|250}}|{{shopitem|Ice Heal|250}}}}
{{shoprow|{{shopitem|Full Heal|600|note=<sup>3 {{color2|000|Badge|Badges}}</sup>}}|{{shopitem|Escape Rope|550}}}}
{{shoprow|{{shopitem|Repel|350}}|{{shopitem|Super Repel|500|note=<sup>2 {{color2|000|Badge|Badges}}</sup>}}}}
{{shoprow|{{shopitem|Max Repel|700|note=<sup>3 {{color2|000|Badge|Badges}}</sup>}}}}
{{shopfooter}}
 
==Items==
{{Itlisth|roadcity}}
{{Itemlist|TM Fighting VI|From a girl outside of the aquariumAquarium|X=yes|y=yes|display={{tm|94|Rock Smash}}}}
{{Itemlist|Dive Ball|FromExchange a guy{{i|Poké inBall}} front ofwith the Pokémon{{tc|Punk CenterGuy}} whennext to the playerFossil trades him a Poké BallLab ''(once per daydaily)''|X=yes|y=yes|display={{ball|Dive}}}}
{{Itemlist|OldHealth RodWing|From athe fisherman{{tc|Ace Trainer}} girl in the aquariumhouse south of the Aquarium if the player has a Pokémon with a {{stat|Speed}} equal or higher than her request ''(daily)''|X=yes|y=yes|display={{key|VI|Old Rod}}}}
{{Itemlist|HealthX WingAttack|FromIn athe girlsouthwestern incorner a house southoutside of the{{DL||Hotel aquarium if the player has a Pokémon with 58 or higherAmbrette}} speed''(hidden)''|X=yes|y=yes|display={{dl|Wing|Health Wing}}}}
{{Itemlist|PearlTM Normal VI|ByFrom a girl in the waterright side of the lobby in {{DL||Hotel Ambrette}}|X=yes|y=yes|display={{dltm|Valuable item96|PearlNature Power}}}}
{{Itemlist|Rocky|sprite=Alert HelmetRibbon|FromOn a2F girlof in{{DL||Hotel theAmbrette}}, gategiven to Routethe 9{{player}}'s lead Pokémon by a {{tc|Tourist}} woman{{dotw|Mo}}|X=yes|y=yes|display={{dlDL|In-battleList effectof Ribbons in the itemgames|RockyAlert HelmetRibbon}}}}
{{Itemlist|NoneAerodactylite|From a {{tc|Scientist}} in the hotelFossil onLab aafter returning Mondayfrom [[Glittering Cave]]|X=yes|y=yes|display={{dl|List of Ribbons in the games|Alert Ribbon}}}}
{{Itemlist|TMShock NormalDrive|From a {{tc|Hiker}} in the Fossil Lab after showing him a {{p|Genesect}}|X=yes|y=yes|display={{tm|96|Nature Power}}}}
{{Itemlist|NoneBurn Drive|From a Hiker in the Fossil Lab after returningshowing fromhim [[Glitteringa Cave]]Genesect|X=yes|y=yes|display=[[Mega Stone|Aerodactylite]]}}
{{Itemlist|RareDouse CandyDrive|onFrom thea sandHiker nearin the threeFossil rocksLab (''hidden'')after showing him a Genesect|X=yes|y=yes|display={{dl|Vitamin|Rare Candy}}}}
{{Itemlist|XChill AttackDrive|''hidden''From a Hiker in the Fossil Lab after showing him a Genesect|X=yes|y=yes|display={{dl|Battle item|X Attack}}}}
{{ItlistfootItemlist|roadRocky Helmet|From a girl in the [[gate]] to {{rt|9|Kalos}} after visiting the Fossil Lab|X=yes|y=yes}}
{{Itemlist|Old Rod VI|From a {{tc|Fisherman}} on the lower floor of the Aquarium|X=yes|y=yes|display=[[Old Rod]]}}
{{Itemlist|Rare Candy|Along the coast, near three breakable rocks against the cliff face, five steps south and five steps west of the southernmost rock ''(hidden)''|X=yes|y=yes}}
{{Itemlist|Pearl|Along the coast, at the foot of the cliff on the south side of the town|X=yes|y=yes|display={{i|Pearl}}}}
{{Itlistfoot|city}}
 
===Hotel guest items===
{{main|Kalos hotels}}
These items can be obtained from the rotating guests appearing at {{DL||Hotel Ambrette}}, provided the player has met the same guest on three other occasions. These guests can be met at any hotel located outside of [[Lumiose City]].
 
{{Itlisth|building}}
{{Itemlist|Rage Candy Bar|On 2F of {{DL||Hotel Ambrette}} if the player is talking to the {{tc|Waiter}} for the fourth time|X=yes|y=yes}}
{{Itemlist|Lava Cookie|On 2F of {{DL||Hotel Ambrette}} if the player is talking to the {{tc|Madame}} for the fourth time|X=yes|y=yes}}
{{Itemlist|Rare Candy|On 2F of {{DL||Hotel Ambrette}}, held by the {{p|Eevee}} the player can obtain in a [[In-game trade|trade]] after talking to the {{tc|Maid}} for the fourth time|X=yes|y=yes}}
{{Itemlist|Strange Souvenir|On 2F of {{DL||Hotel Ambrette}} if the player is talking to the {{tc|Backpacker}} for the fourth time|X=yes|y=yes}}
{{Itlistfoot|building}}
 
===Rock Smash===
{{Itlisth|sand}}
{{Itemlist|Big Pearl|Randomly found by smashing [[breakable rock]]s along the coast|X=yes|y=yes}}
{{Itemlist|Ether|Randomly found by smashing [[breakable rock]]s along the coast|X=yes|y=yes}}
{{Itemlist|Hard Stone|Randomly found by smashing [[breakable rock]]s along the coast|X=yes|y=yes}}
{{Itemlist|Heart Scale|Randomly found by smashing [[breakable rock]]s along the coast|X=yes|y=yes}}
{{Itemlist|Max Ether|Randomly found by smashing [[breakable rock]]s along the coast|X=yes|y=yes}}
{{Itemlist|Max Revive|Randomly found by smashing [[breakable rock]]s along the coast|X=yes|y=yes}}
{{Itemlist|Pearl|Randomly found by smashing [[breakable rock]]s along the coast|X=yes|y=yes|display={{i|Pearl}}}}
{{Itemlist|Revive|Randomly found by smashing [[breakable rock]]s along the coast|X=yes|y=yes}}
{{Itemlist|Soft Sand|Randomly found by smashing [[breakable rock]]s along the coast|X=yes|y=yes}}
{{Itemlist|Star Piece|Randomly found by smashing [[breakable rock]]s along the coast|X=yes|y=yes}}
{{Itlistfoot|sand}}
 
===Natural objects===
{{Itlisth|sand}}
{{Itemlist|Cheri Berry|Randomly found by using {{m|Air Cutter}}, {{m|Blizzard}}, or {{m|Twister}} on a [[natural objects|red Berry tree]] during a battle|X=yes|y=yes}}
{{Itemlist|Leppa Berry|Randomly found by using {{m|Air Cutter}}, {{m|Blizzard}}, or {{m|Twister}} on a [[natural objects|red Berry tree]] during a battle|X=yes|y=yes}}
{{Itemlist|Figy Berry|Randomly found by using {{m|Air Cutter}}, {{m|Blizzard}}, or {{m|Twister}} on a [[natural objects|red Berry tree]] during a battle|X=yes|y=yes}}
{{Itemlist|Occa Berry|Randomly found by using {{m|Air Cutter}}, {{m|Blizzard}}, or {{m|Twister}} on a [[natural objects|red Berry tree]] during a battle|X=yes|y=yes}}
{{Itemlist|Chople Berry|Randomly found by using {{m|Air Cutter}}, {{m|Blizzard}}, or {{m|Twister}} on a [[natural objects|red Berry tree]] during a battle|X=yes|y=yes}}
{{Itemlist|Haban Berry|Randomly found by using {{m|Air Cutter}}, {{m|Blizzard}}, or {{m|Twister}} on a [[natural objects|red Berry tree]] during a battle|X=yes|y=yes}}
{{Itemlist|Pecha Berry|Randomly found by using {{m|Air Cutter}}, {{m|Blizzard}}, or {{m|Twister}} on a [[natural objects|pink Berry tree]] during a battle|X=yes|y=yes}}
{{Itemlist|Persim Berry|Randomly found by using {{m|Air Cutter}}, {{m|Blizzard}}, or {{m|Twister}} on a [[natural objects|pink Berry tree]] during a battle|X=yes|y=yes}}
{{Itemlist|Mago Berry|Randomly found by using {{m|Air Cutter}}, {{m|Blizzard}}, or {{m|Twister}} on a [[natural objects|pink Berry tree]] during a battle|X=yes|y=yes}}
{{Itemlist|Stardust|Randomly found by using {{m|Hyper Voice}} or {{m|Rock Slide}} on a [[natural objects|sand pile]] during a battle|X=yes|y=yes}}
{{Itemlist|Soft Sand|Randomly found by using {{m|Hyper Voice}} or {{m|Rock Slide}} on a [[natural objects|sand pile]] during a battle|X=yes|y=yes}}
{{Itlistfoot|sand}}
 
==Pokémon==
If the player is speaking to the {{catch/headertc|roadHiker}} or {{tc|Maid}} on the second floor of {{DL||Hotel Ambrette}} for the fourth time, they will offer to trade the player a {{p|Magikarp}} or {{p|2Eevee}} (respectively).
{{catchCatch/divheader|roadcity|Gift Pokémon2}}
<!--{{catchCatch/entry5div|138sand|Omanyte|yes|yes|Helix|20|all=Fossil|type1=Rock|type2=Water Smash}}
{{catchCatch/entry6|140557|KabutoDwebble|yes|yesno|DomeRock Smash|18-20|all=Fossil66%|type1=RockBug|type2=WaterRock}}
{{catchCatch/entry6|142557|AerodactylDwebble|yesno|yes|AmberRock Smash|2013-15|all=Fossil66%|type1=RockBug|type2=FlyingRock}}
{{catchCatch/entry6|345688|LileepBinacle|yes|yesno|RootRock Smash|18, 20|all=Fossil34%|type1=Rock|type2=GrassWater}}
{{catchCatch/entry6|347688|AnorithBinacle|yesno|yes|ClawRock Smash|2013, 15|all=Fossil34%|type1=Rock|type2=BugWater}}
{{catchCatch/entry6div|408ocean|Cranidos|yes|yes|Skull|20|all=Fossil|type1=RockSurfing}}
{{catchCatch/entry6|410072|ShieldonTentacool|yes|yes|ArmorSurf|2025-27|all=Fossil69%|type1=Rockwater|type2=Steelpoison}}
{{catchCatch/entry6|564320|TirtougaWailmer|yes|yes|CoverSurf|2025, 27|all=Fossil31%|type1=Water|type2=Rockwater}}
{{catchCatch/entry6div|566ocean|Archen|yes|yes|Plume|20|all=Fossil|type1=Rock|type2=FlyingFishing}}-->
{{catchCatch/entry6|000370|TyruntLuvdisc|yes|yes|Revive<br><sup>JawFish Fossil</sup>Old|2015|all=Fossil100%|type1=Rock|type2=Dragonwater}}
{{catchCatch/entry6|000116|AmauraHorsea|yes|yes|Revive<br><sup>SailFish Fossil</sup>Good|2025|all=Fossil35%|type1=Rock|type2=Icewater}}
{{catchCatch/diventry6|road690|RockSkrelp|no|yes|Fish SmashGood|25|all=65%|type1=Poison|type2=water}}
{{catchCatch/entry6|557692|DwebbleClauncher|yes|yesno|RockFish SmashGood|1425|all=Common65%|type1=Bug|Rockwater}}
{{catchCatch/entry6|000117|BinacleSeadra|yes|yes|RockFish SmashSuper|1435|all=Average5%|type1=Rockwater|type2=Water}}
{{catchCatch/diventry6|ocean369|SurfingRelicanth|yes|yes|Fish Super|35|all=60%|type1=Water|type2=rock}}
{{catchCatch/entry6|072691|TentacoolDragalge|yesno|yes|SurfFish Super|35|all=Common35%|type1=waterPoison|type2=poisondragon}}
{{catchCatch/entry6|320693|WailmerClawitzer|yes|yesno|SurfFish Super|35|all=Average35%|type1=water}}
{{catchCatch/div|oceancity|FishingGift Pokémon}}
{{catchCatch/entry6|370138|LuvdiscOmanyte|yes|yes|Fish OldHelix|1520|all=AlwaysFossil|type1=waterRock|type2=Water}}
{{catchCatch/entry6|116140|HorseaKabuto|yes|yes|Fish GoodDome|2520|all=AverageFossil|type1=waterRock|type2=Water}}
{{catchCatch/entry6|000142|ClauncherAerodactyl|yes|noyes|Fish GoodAmber|2520|all=CommonFossil|type1=waterRock|type2=Flying}}
{{catchCatch/entry6|000345|SkrelpLileep|noyes|yes|Fish GoodRoot|2520|all=CommonFossil|type1=PoisonRock|type2=waterGrass}}
{{catchCatch/entry6|117347|SeadraAnorith|yes|yes|Fish SuperClaw|3520|all=Very RareFossil|type1=waterRock|type2=Bug}}
{{catchCatch/entry6|369408|RelicanthCranidos|yes|yes|Fish SuperSkull|3520|all=CommonFossil|type1=Water|type2=rockRock}}
{{catchCatch/entry6|000410|ClawitzerShieldon|yes|noyes|Fish SuperArmor|3520|all=AverageFossil|type1=waterRock|type2=Steel}}
{{catchCatch/entry6|000564|DragalgeTirtouga|noyes|yes|Fish SuperCover|3520|all=AverageFossil|type1=PoisonWater|type2=dragonRock}}
{{catchCatch/footerentry6|road566|Archen|yes|yes|Plume|20|all=Fossil|type1=Rock|type2=Flying}}
{{Catch/entry6|696|Tyrunt|yes|yes|Jaw|20|all=Fossil|type1=Rock|type2=Dragon}}
{{Catch/entry6|698|Amaura|yes|yes|Sail|20|all=Fossil|type1=Rock|type2=Ice}}
{{Catch/div|city|Special}}
{{Catch/entry6|129|Magikarp|yes|yes|Trade|5|all=One|tradenum=130|tradename=Gyarados|type1=water}}
{{Catch/entry6|133|Eevee|yes|yes|Trade|5|all=One|tradenum=000|type1=normal}}
{{Catch/footer|city}}
 
==In the anime==
[[File:Ambrette Town anime.png|thumb|250px|Ambrette Town in the {{pkmn|anime}}]]
In ''[[XY022|Going for the Gold!]]'', {{Ash}} and {{ashfr}} arrived at Ambrette Town and were met with a spectacular view of the sea. As {{an|Bonnie}} and some of the group's {{OBP|Pokémon|species}} played in the ocean, {{an|Serena}} suggested that they should visit the Ambrette Aquarium. There they saw many species of {{t|Water}} Pokémon up close. Later they heard about the town's legend of a {{Shiny|Golden}} {{p|Magikarp}}, and helped the aquarium's director [[Rodman]] fish for it. They didn't manage to catch it, but did catch a glimpse of it.
 
In ''[[XY023|Coming Back into the Cold!]]'', the group visited the fossil laboratory in Ambrette Town and got to meet an {{p|Amaura}} and an {{p|Aurorus}}.
 
====Gallery====
{| class="roundy" style="margin:auto; text-align:center; background: #F8DE7E; border: 3px solid #FF7F50"
|- style="background:#FF7F50"
! style="{{roundytl|5px}}" | Ambrette Aquarium
! style="{{roundytr|5px}}" | Fossil Lab
|- style="background:#fff"
| [[File:Ambrette Aquarium anime.png|x150px]]
| [[File:Ambrette Fossil Lab anime.png|x150px]]
|}
 
==Trivia==
* Ambrette's JapaneseTown mottohas isthe {{tt|紅く 舞う 土煙|Dancingsame cloudbackground ofmusic redas dust}}[[Aquacorde Town]].
 
===Origin===
Ambrette Town's real-life counterpart is likely {{wp|La Rochelle}}.
 
====Name origin====
{| class="roundy" style="float:left; background: #F8DE7E; border: 3px solid #FF7F50"
|-
! style="{{roundytl}}" | Language
! Name
! style="{{roundytr|5px}}" | Origin
|- style="background:#FFF;"
| Japanese
| コウジンタウン ''Kōjin Town''
| From 紅蔘 ''kōjin'' ({{wp|Ginseng#Red ginseng|red ginseng}}) and 紅塵 ''kōjin'' (cloud of dust; mundane world; lit. red dust)
|- style="background:#FFF;"
| English
| Ambrette Town
| From ''{{wp|Abelmoschus moschatus|ambrette}}'' and ''{{wp|amber}}''
|- style="background:#FFF;"
| French
| Roche-sur-Gliffe
| From ''roche'' (rock) and ''pétroglyphe'' ({{wp|petroglyph}})
|- style="background:#FFF;"
| German
| Petrophia
| From ''Petroglyphe'', petroglyph
|- style="background:#FFF;"
| Italian
| Petroglifari
| From ''Petroglifi'', petroglyph
|- style="background:#FFF;"
| Spanish
| Pueblo Petroglifo
| From ''petroglifo'', petroglyph
|- style="background:#FFF;"
| Korean
| 가라마을 ''Gara Maeul''
| From 가라향 (伽羅香) ''gara-hyang'', {{wp|agarwood}}
<!--|- style="background:#FFF;"
| Chinese ({{tt|Mandarin|Taiwan}})
| 古香鎮 ''Gǔxiāng​ Zhèn''
| -->From 古香 ''gǔxiāng​'', ancient fragrance
|- style="background:#FFF"
| Chinese ({{tt|Cantonese|Hong Kong}})
| 古香鎮 ''Gúhēung Jan''
| From 古香 ''gúhēung'', ancient fragrance
|- style="background:#FFF"
| Polish
| Miasteczko Ambrette
| From its English name
|- style="background:#FFF"
| Swedish
| Ambrette Town<br>Amber Town{{tt|*|only in XY023}}
| Same as English name<br>Misspelling of English name
|}
 
{{-}}
{{stub|Location}}
{{Kalos}}<br>
{{Project Cities and Towns notice}}
[[Category:Kalos locations]]
[[Category:X and Y locations]]
[[Category:CitiesTowns]]
 
[[de:Petrophia]]
<!--[[fres:Roche-sur-GliffePueblo Petroglifo]]-->
[[fr:Roche-sur-Gliffe]]
[[it:Petroglifari]]
<!--[[ja:コウジンタウン]]-->
[[zh:紅蔘古香鎮]]
4,218
edits

Navigation menu