XY139: Difference between revisions
m (→In other languages: Added Italian) |
m (→In other languages: Added Dutch) |
||
Line 140: | Line 140: | ||
==In other languages== | ==In other languages== | ||
{{Epilang|color=A1D175|bordercolor=6FB82B | {{Epilang|color=A1D175|bordercolor=6FB82B | ||
|nl={{tt|In het belang van velen!|In the interest of enduring!}} | |||
|fr_eu={{tt|Un pouvoir au service des autres !|A power for the service of the others!}} | |fr_eu={{tt|Un pouvoir au service des autres !|A power for the service of the others!}} | ||
|it={{tt|Per il bene di tanti!|For the benefit of many!}} | |it={{tt|Per il bene di tanti!|For the benefit of many!}} |
Revision as of 18:00, 24 February 2017
|
|
|
Facing the Needs of the Many!
| ||||||||||||
| ||||||||||||
First broadcast
| ||||||||||||
English themes
| ||||||||||||
Japanese themes
| ||||||||||||
Credits
| ||||||||||||
|
Facing the Needs of the Many! (Japanese: さらばサトシゲッコウガ!クセロシキの逆襲!! Farewell, Satoshi Gekkouga! Xerosicy's Counterattack!!) is the 139th episode of the XY series, and the 938th episode of the Pokémon anime. It first aired in Japan on October 20, 2016, in Australia on January 1, 2017, in Canada on January 7, 2017 and in the United States on January 14, 2017.
Blurb
After returning Goodra to its home, our heroes are suddenly confronted by a giant creeping vine—just like the ones Team Flare unleashed on Lumiose City! The scientist Xerosic is trying to continue Lysandre’s work, and he even turns a mind-control beam on Clemont! But Clemont is too clever for that—a secret invention rescues him, and Xerosic is arrested.
When another vine attacks our heroes, Squishy and Zygarde come to the rescue…with a difficult request. Ash’s Greninja is able to sense the energy feeding the vines, and Squishy needs its help to stop them. With Ash’s encouragement, Greninja agrees, and joins Squishy to help protect the Kalos region!
Plot
This plot summary is incomplete. Please feel free to edit this plot summary to add missing sections and complete it. |
Major events
- Ash's Goodra returns to its home in the wetlands.
- Xerosic returns, intending to create Team Neo Flare, but is defeated and arrested.
- Ash and his friends meet up with Squishy and Z2 again.
- Ash releases Greninja so that it can detect and destroy the reappearing roots with Squishy and Z2.
- Bonnie promises to Squishy that she will go on another adventure with it once she becomes a Trainer.
- For a list of all major events in the anime, please see the history page.
Debuts
Pokémon debuts
Characters
Humans
- Ash
- Serena
- Clemont
- Bonnie
- Jessie
- James
- Officer Jenny
- Alain (flashback)
- Sawyer (flashback)
- Sanpei (flashback)
- Xerosic
- Keanan
- Team Flare Grunts (fantasy)
Pokémon
Who's That Pokémon?: Zygarde (Zygarde Complete Forme) (US and international)
Pokémon Quiz: Squishy (Zygarde Core) (Japan)
- Pikachu (Ash's)
- Meowth (Team Rocket)
- Wobbuffet (Jessie's)
- Dedenne (Clemont's)
- Froakie (Ash's; flashback)
- Frogadier (Ash's; flashback)
- Greninja (Ash's; Ash-Greninja; released)
- Talonflame (Ash's)
- Hawlucha (Ash's)
- Goodra (Ash's; released*)
- Noivern (Ash's)
- Bunnelby (Clemont's; flashback)
- Chespin (Clemont's)
- Luxray (Clemont's; flashback)
- Sceptile (Sawyer's; flashback)
- Malamar (Xerosic's)
- Crobat (Xerosic's)
- Bellsprout (Keanan's)
- Greninja (Sanpei's; flashback)
- Barbaracle (Saizo's; flashback)
- Zygarde (Zygarde Cell, Core, 10%, and Complete Forme; Squishy; Complete Forme in fantasy)
- Zygarde (Zygarde Cell, 10%, 50%, and Complete Forme; Z2; Complete Forme in fantasy)
- Floette (Blue Flower)
- Florges (Blue Flower; anime)
- Beedrill (×2)
- Quagsire (×2)
- Swanna (×2)
- Lotad (×2)
- Yanmega (×2)
- Spewpa (×2; flashback)
- Scatterbug (flashback)
- Sentret (flashback)
Other
- Clembot (flashback)
Trivia
- Poké TV: "Burn! Pokémon Challenge!!" focusing on Ash's Greninja in its Ash-Greninja form.
- The English dub was released on iTunes and Amazon Video on January 1, 2017, thirteen days before the episode aired in the United States. The same occurred for all episodes in Volume 4 of Pokémon the Series: XYZ that aired after an all-day marathon of Teen Titans Go! on November 26, 2016, and before January 11, 2017, when the error was fixed (The Right Hero for the Right Job! through Till We Compete Again!).
- However, the episode was pulled from iTunes and Amazon on January 11, 2017, although those who had already purchased and downloaded the episode could still view it. It was later released again on iTunes and Amazon on January 15, 2017, the day it was supposed to be released.
- This episode was followed by a preview for the Sun & Moon series.
- Meowth's Ballad is used as the ending theme for this episode.
- In this episode, a piano version of Puni-chan's Song is used when Bonnie sees Squishy again.
- This is the first time a main character has released a regional starter Pokémon.
- This is also the first time where a main character has released two Pokémon in the same episode.
- Bonnie's promise to reunite with Squishy when she becomes a Trainer is similar to the promise that Max made to Ralts back in Do I Hear a Ralts?.
Errors
- After Greninja accepts Squishy's offer, its eyelids are blue instead of black like they're supposed to be in its Ash-Greninja form.
Dub edits
- The Ash-Greninja theme is replaced by an instrumental version of Stand Tall.
In other languages
Language | Title | |
---|---|---|
Dutch | In het belang van velen! | |
European French | Un pouvoir au service des autres ! | |
Italian | Per il bene di tanti! | |
|
|
|
This episode article is part of Project Anime, a Bulbapedia project that covers all aspects of the Pokémon anime. |
- Episode articles with incomplete plot summaries
- Pages with broken file links
- XY series episodes
- Episodes focusing on Ash
- Episodes focusing on Clemont
- Episodes in which a Legendary Pokémon appears
- Episodes in which a main character releases or gives away a Pokémon
- Episodes written by Shōji Yonemura
- Episodes storyboarded and directed by Fumihiro Yoshimura
- Episodes storyboarded by Fumihiro Yoshimura
- Episodes directed by Fumihiro Yoshimura
- Episodes animated by Takashi Shinohara
- Episodes which aired in Australia before the United States
- Episodes which aired in Canada before the United States