From Bulbapedia, the community-driven Pokémon encyclopedia.
These are my predictions of what the names of the main characters of Pokémon Black and White will be or, better, what I’d like them to be in English, French, German, Italian and Spanish.
This page was inspired by Maxim’s idea.
Enjoy!
English
Japanese
|
Prediction
|
Reason
|
Dent
|
Silvius, Woody
|
From Latin silva, forest. Or from wood.
|
Pod
|
Rufus, Charlie
|
From Latin rufus, red. Or from char.
|
Corn
|
Livius, Sean
|
From Latin lividus, blue. Or from sea.
|
Aloe
|
Norma, Nora
|
Do I have to explain this?
|
Arty
|
Isaac
|
From insect.
|
Kamitsure
|
Electra, Farah
|
From electric. Boring but works. Or from farad.
|
Yacon
|
Arthur, Sandford, Clay
|
From earth, sand and clay.
|
Fūro
|
Robin, Claude
|
From robin and cloud.
|
Hachiku
|
Fritz
|
From freeze.
|
Iris
|
Kendra, Drusilla
|
From dragon.
|
Shaga
|
Drew, Drayton
|
From dragon.
|
Shikimi
|
Morna, Ruth, Morgan
|
From mourning and ruth. Or Morgan le Fay / morgue.
|
Gīma
|
Dimitri, Darius, Mark
|
From dim, dark and murk.
|
Renbu
|
Marshall
|
From martial.
|
French
Japanese
|
Prediction
|
Reason
|
Dent
|
Valère
|
From vert (green).
|
Pod
|
Roger
|
From rouge (red).
|
Corn
|
Blaise
|
From bleu (blue).
|
Aloe
|
Norma, Nora
|
|
Arty
|
Abel
|
From abeille (bee).
|
Kamitsure
|
Claire
|
From éclair (lightning).
|
Yacon
|
Térence
|
From terre (earth).
|
Fūro
|
Angélique
|
From angélique (angelic).
|
Hachiku
|
Frédéric
|
From froid (cold).
|
Iris
|
Doriane
|
From dragon.
|
Shaga
|
Darius
|
From dragon.
|
Shikimi
|
Amélie, Mira, Fantine
|
From âme (soul), mirage and fantôme (phantom).
|
Gīma
|
Tibère
|
From ténèbres (darkness).
|
Renbu
|
Lothaire, Martial, Côme
|
From lutter (fight), martial and combat.
|
German
Japanese
|
Prediction
|
Reason
|
Dent
|
Günter
|
From Grün (green).
|
Pod
|
Rutger
|
From Rot (red).
|
Corn
|
Balder
|
From Blau (blue).
|
Aloe
|
Norma, Nora
|
|
Arty
|
Wenzel, Klaus, Amos
|
From Wanze (bedbug), Laus (louse) and Ameise (ant).
|
Kamitsure
|
Elrike
|
From Elektrizität (electricity).
|
Yacon
|
Bogdan
|
From Boden (ground).
|
Fūro
|
Flurina
|
From Flug (flight).
|
Hachiku
|
Gerfried, Kalixt
|
From gefrieren (freeze) and kalt (cold)
|
Iris
|
Linda
|
From Lindwurm (lindworm).
|
Shaga
|
Dietrich
|
From Drache (dragon)
|
Shikimi
|
Gesine, Walburga
|
From Gespenst (ghost) and from Walpurgisnacht (the celebration of Saint Walburga and meeting of witches).
|
Gīma
|
Finn
|
From Finsternis (darkness).
|
Renbu
|
Gerwald
|
From Gewalt (violence).
|
Italian
Japanese
|
Prediction
|
Reason
|
Dent
|
Silvio
|
From Latin silva, forest.
|
Pod
|
Rufino
|
From Latin rufus, red.
|
Corn
|
Glauco
|
From glauco, of the color of the sea. Also from Glaucus.
|
Aloe
|
Norma, Nora
|
|
Arty
|
Settimio, Alvaro
|
From insetto (insect) and alveare (beehive).
|
Kamitsure
|
Elettra
|
From elettricità (electricity).
|
Yacon
|
Sisto, Terenzio
|
From sisma (seism) and terra (earth).
|
Fūro
|
Violante, Celeste, Arianna
|
From volante (flying), celeste (celestial) and aria (air).
|
Hachiku
|
Nevio, Frediano
|
From neve (snow) and freddo (cold).
|
Iris
|
Drusilla
|
From drago (dragon).
|
Shaga
|
Diego, Rodrigo
|
From drago (dragon).
|
Shikimi
|
Ombretta, Addolorata
|
From ombra (shadow) and addolorata (grieving).
|
Gīma
|
Oscar
|
From oscuro (obscure)
|
Renbu
|
Ercole, Massimo
|
From Ercole (Hercules) and peso massimo (heavyweight).
|
Spanish
Japanese
|
Prediction
|
Reason
|
Dent
|
Silvestre
|
From Latin silva, forest.
|
Pod
|
Pirro
|
From Greek pyrros, flame-coloured, red.
|
Corn
|
Nereo
|
From Nereus, a Greek sea God.
|
Aloe
|
Norma, Nora
|
|
Arty
|
Gustavo, Héctor
|
From gusano (worm) and insecto (insect).
|
Kamitsure
|
Amparo
|
From amperio (ampere).
|
Yacon
|
Tiberio
|
From tierra (earth).
|
Fūro
|
Paloma, Avelina
|
From paloma (dove) and ave (bird).
|
Hachiku
|
Heladio
|
From helado (frozen).
|
Iris
|
Drusila
|
From dragón.
|
Shaga
|
Doriano
|
From dragón.
|
Shikimi
|
Dolores, Angustias, Olvido
|
From dolores (pains), angustias (anguishes) and olvido (oblivion).
|
Gīma
|
Óscar
|
From oscuro (dark).
|
Renbu
|
Luciano, Pelayo
|
From lucha (fight) and pelea (fight).
|