User:BigDocFan/Japanese Cast lists SM: Difference between revisions
From Bulbapedia, the community-driven Pokémon encyclopedia.
Jump to navigationJump to search
No edit summary |
No edit summary |
||
| Line 423: | Line 423: | ||
* [[Chinami Nishimura]]: {{AP|Litten}} | * [[Chinami Nishimura]]: {{AP|Litten}} | ||
* [[Kenta Miyake]]: {{TP|Kiawe|Turtonator}} | * [[Kenta Miyake]]: {{TP|Kiawe|Turtonator}} | ||
* [[Unsho Ishizuka]]: [[Narrator]] | |||
===[[SM023|Getting the Band Back Together!]]=== | |||
[[File:SM023.png|thumb|left|250px]] | |||
* [[Rica Matsumoto]]: {{Ash}} | |||
* [[Ikue Ohtani]]: {{AP|Pikachu}} | |||
* [[Daisuke Namikawa]]: {{an|Rotom Pokédex}} | |||
* [[Kaito Ishikawa]]: {{an|Kiawe}} | |||
* [[Reina Ueda]]: {{an|Mallow}} | |||
* [[Fumiko Takekuma]]: {{an|Sophocles}} | |||
* [[Keiichi Nakagawa]]: {{an|Professor Kukui}} | |||
* [[Megumi Hayashibara]]: [[Jessie]] | |||
* [[Shinichiro Miki]]: [[James]] | |||
* [[Inuko Inuyama]]: {{MTR}} | |||
* [[Yuji Ueda]]: {{TP|Jessie|Wobbuffet}} | |||
* [[Mika Kanai]]: {{TP|Sophocles|Togedemaru}} | |||
* [[Chika Fujimura]]: {{TP|Mallow|Steenee}} | |||
* [[Rikako Aikawa]]: {{DL|DJ Leo|Jessica, Ashley, and Michael|Jessica}} ({{p|Dugtrio}}) | |||
* [[Ayano Shibuya]]: [[Mimo]] | |||
* [[Azu Sakura]]: {{al|Anna}} | |||
* [[Kenta Kamakari]]: [[DJ Leo]] | |||
* [[Unsho Ishizuka]]: [[Narrator]] | |||
===[[SM024|Alolan Open House!]]=== | |||
[[File:SM024.png|thumb|left|250px]] | |||
* [[Rica Matsumoto]]: {{Ash}} | |||
* [[Ikue Ohtani]]: {{AP|Pikachu}} | |||
* [[Kei Shindō]]: {{an|Lillie}} | |||
* [[Kaito Ishikawa]]: {{an|Kiawe}} | |||
* [[Reina Ueda]]: {{an|Mallow}} | |||
* [[Hitomi Kikuchi]]: {{an|Lana}} | |||
* [[Fumiko Takekuma]]: {{an|Sophocles}} | |||
* [[Keiichi Nakagawa]]: {{an|Professor Kukui}} | |||
* [[Unsho Ishizuka]]: [[Samson Oak]] | |||
* [[Megumi Hayashibara]]: {{AP|Rowlet}} | |||
* [[Mika Kanai]]: {{TP|Sophocles|Togedemaru}} | |||
* [[Rikako Aikawa]]: {{TP|Lana|Popplio}} | |||
* [[Chika Fujimura]]: {{TP|Mallow|Steenee}} | |||
* [[Chinami Nishimura]]: {{AP|Litten}} | |||
* [[Kenta Miyake]]: {{TP|Kiawe|Turtonator}} | |||
* [[Yuji Ueda]]: [[Mimey]] | |||
* [[Masami Toyoshima]]: {{Delia}} | |||
* [[Shinya Fukumatsu]]: [[Hobbes]] | |||
* [[Toru Sakurai]]: [[Tupp]] | |||
* [[Soshiro Hori]]: [[Zipp]] | |||
* [[Madoka Asahina]]: [[Rapp]] | |||
===[[SM025|A Team-on-Team Tussle!]]=== | |||
[[File:SM025.png|thumb|left|250px]] | |||
* [[Rica Matsumoto]]: {{Ash}} | |||
* [[Ikue Ohtani]]: {{AP|Pikachu}} | |||
* [[Kei Shindō]]: {{an|Lillie}} | |||
* [[Kaito Ishikawa]]: {{an|Kiawe}} | |||
* [[Reina Ueda]]: {{an|Mallow}} | |||
* [[Hitomi Kikuchi]]: {{an|Lana}} | |||
* [[Fumiko Takekuma]]: {{an|Sophocles}} | |||
* [[Keiichi Nakagawa]]: {{an|Professor Kukui}} | |||
* [[Megumi Hayashibara]]: [[Jessie]] | |||
* [[Shinichiro Miki]]: [[James]] | |||
* [[Inuko Inuyama]]: {{MTR}} | |||
* [[Yuji Ueda]]: {{TP|Jessie|Wobbuffet}} | |||
* [[Mika Kanai]]: {{TP|Sophocles|Togedemaru}} | |||
* [[Rikako Aikawa]]: {{TP|Lana|Popplio}} | |||
* [[Chika Fujimura]]: {{TP|Mallow|Steenee}} | |||
* [[Kenta Miyake]]: {{TP|Kiawe|Turtonator}} | |||
* [[Toru Sakurai]]: [[Tupp]] | |||
* [[Soshiro Hori]]: [[Zipp]] | |||
* [[Madoka Asahina]]: [[Rapp]] | |||
* [[Unsho Ishizuka]]: [[Narrator]] | |||
===[[SM026|So Long, Sophocles!]]=== | |||
[[File:SM026.png|thumb|left|250px]] | |||
* [[Rica Matsumoto]]: {{Ash}} | |||
* [[Ikue Ohtani]]: {{AP|Pikachu}} | |||
* [[Kei Shindō]]: {{an|Lillie}} | |||
* [[Kaito Ishikawa]]: {{an|Kiawe}} | |||
* [[Reina Ueda]]: {{an|Mallow}} | |||
* [[Hitomi Kikuchi]]: {{an|Lana}} | |||
* [[Fumiko Takekuma]]: {{an|Sophocles}} | |||
* [[Keiichi Nakagawa]]: {{an|Professor Kukui}} | |||
* [[Megumi Hayashibara]]: {{AP|Rowlet}} | |||
* [[Mika Kanai]]: {{TP|Sophocles|Togedemaru}} | |||
* [[Rikako Aikawa]]: {{TP|Lana|Popplio}} | |||
* [[Chika Fujimura]]: {{TP|Mallow|Steenee}} | |||
* [[Chinami Nishimura]]: {{AP|Litten}} | |||
* [[Kenta Miyake]]: {{TP|Kiawe|Turtonator}} | |||
* [[Yuji Ueda]]: [[Sophocles's parents|Sophocles's father]] | |||
* [[Ayano Shibuya]]: [[Mimo]] | |||
* [[Unsho Ishizuka]]: [[Narrator]] | |||
===[[SM027|A Glaring Rivalry!]]=== | |||
[[File:SM027.png|thumb|left|250px]] | |||
* [[Rica Matsumoto]]: {{Ash}} | |||
* [[Ikue Ohtani]]: {{AP|Pikachu}} | |||
* [[Kei Shindō]]: {{an|Lillie}} | |||
* [[Kaito Ishikawa]]: {{an|Kiawe}} | |||
* [[Reina Ueda]]: {{an|Mallow}} | |||
* [[Hitomi Kikuchi]]: {{an|Lana}} | |||
* [[Fumiko Takekuma]]: {{an|Sophocles}} | |||
* [[Keiichi Nakagawa]]: {{an|Professor Kukui}} | |||
* [[Megumi Hayashibara]]: [[Jessie]] | |||
* [[Shinichiro Miki]]: [[James]] | |||
* [[Inuko Inuyama]]: {{MTR}} | |||
* [[Yuji Ueda]]: {{TP|Jessie|Wobbuffet}} | |||
* [[Mika Kanai]]: {{TP|Sophocles|Togedemaru}} | |||
* [[Rikako Aikawa]]: {{TP|Lana|Popplio}} | |||
* [[Chika Fujimura]]: {{TP|Mallow|Steenee}} | |||
* [[Chinami Nishimura]]: {{AP|Litten}} | |||
* [[Kenta Miyake]]: {{TP|Kiawe|Turtonator}} | |||
* [[Nobuhiko Okamoto]]: {{an|Gladion}} | |||
* [[Shinya Fukumatsu]]: [[Hobbes]] | |||
* [[Toru Sakurai]]: [[Tupp]] | |||
* [[Soshiro Hori]]: [[Zipp]] | |||
* [[Madoka Asahina]]: [[Rapp]] | |||
* [[Unsho Ishizuka]]: [[Narrator]] | |||
===[[SM028|Pulling Out the Pokémon Base Pepper!]]=== | |||
[[File:SM028.png|thumb|left|250px]] | |||
* [[Rica Matsumoto]]: {{Ash}} | |||
* [[Ikue Ohtani]]: {{AP|Pikachu}} | |||
* [[Daisuke Namikawa]]: {{an|Rotom Pokédex}} | |||
* [[Kei Shindō]]: {{an|Lillie}} | |||
* [[Kaito Ishikawa]]: {{an|Kiawe}} | |||
* [[Reina Ueda]]: {{an|Mallow}} | |||
* [[Hitomi Kikuchi]]: {{an|Lana}} | |||
* [[Fumiko Takekuma]]: {{an|Sophocles}} | |||
* [[Keiichi Nakagawa]]: {{an|Professor Kukui}} | |||
* [[Unsho Ishizuka]]: [[Samson Oak]] | |||
* [[Megumi Hayashibara]]: [[Jessie]] | |||
* [[Shinichiro Miki]]: [[James]] | |||
* [[Inuko Inuyama]]: {{MTR}} | |||
* [[Yuji Ueda]]: {{TP|Jessie|Wobbuffet}} | |||
* [[Mika Kanai]]: {{TP|Sophocles|Togedemaru}} | |||
* [[Rikako Aikawa]]: {{TP|Lana|Popplio}} | |||
* [[Chika Fujimura]]: {{TP|Mallow|Steenee}} | |||
* [[Chinami Nishimura]]: {{AP|Litten}} | |||
* [[Kenta Miyake]]: {{TP|Kiawe|Turtonator}} | |||
* [[List of Japanese voice actors|Tohru Furuya]]: [[Oluolu]] | |||
===[[SM029|Lulled to La-La Land!]]=== | |||
[[File:SM029.png|thumb|left|250px]] | |||
* [[Rica Matsumoto]]: {{Ash}} | |||
* [[Ikue Ohtani]]: {{AP|Pikachu}} | |||
* [[Daisuke Namikawa]]: {{an|Rotom Pokédex}} | |||
* [[Kei Shindō]]: {{an|Lillie}} | |||
* [[Kaito Ishikawa]]: {{an|Kiawe}} | |||
* [[Reina Ueda]]: {{an|Mallow}} | |||
* [[Hitomi Kikuchi]]: {{an|Lana}} | |||
* [[Fumiko Takekuma]]: {{an|Sophocles}} | |||
* [[Megumi Hayashibara]]: {{AP|Rowlet}} | |||
* [[Mika Kanai]]: {{TP|Sophocles|Togedemaru}} | |||
* [[Rikako Aikawa]]: {{TP|Lana|Popplio}} | |||
* [[Chika Fujimura]]: {{TP|Mallow|Steenee}} | |||
* [[Chinami Nishimura]]: {{AP|Litten}} | |||
* [[Kenta Miyake]]: {{TP|Kiawe|Turtonator}} | |||
* [[Risa Shimizu]]: {{p|Morelull}} | |||
* [[Unsho Ishizuka]]: [[Narrator]] | |||
===[[SM030|The Ol' Raise and Switch!]]=== | |||
[[File:SM030.png|thumb|left|250px]] | |||
* [[Rica Matsumoto]]: {{Ash}} | |||
* [[Ikue Ohtani]]: {{AP|Pikachu}} | |||
* [[Daisuke Namikawa]]: {{an|Rotom Pokédex}} | |||
* [[Kei Shindō]]: {{an|Lillie}} | |||
* [[Kaito Ishikawa]]: {{an|Kiawe}} | |||
* [[Reina Ueda]]: {{an|Mallow}} | |||
* [[Hitomi Kikuchi]]: {{an|Lana}} | |||
* [[Fumiko Takekuma]]: {{an|Sophocles}} | |||
* [[Keiichi Nakagawa]]: {{an|Professor Kukui}} | |||
* [[Megumi Hayashibara]]: {{AP|Rowlet}} | |||
* [[Mika Kanai]]: {{TP|Sophocles|Togedemaru}} | |||
* [[Rikako Aikawa]]: {{TP|Lana|Popplio}} | |||
* [[Chika Fujimura]]: {{TP|Mallow|Steenee}} | |||
* [[Chinami Nishimura]]: {{AP|Litten}} | |||
* [[Kenta Miyake]]: {{TP|Kiawe|Turtonator}} | |||
* [[Shinya Fukumatsu]]: [[Hobbes]] | |||
* [[Ayano Shibuya]]: [[Mimo]] | |||
* [[Unsho Ishizuka]]: [[Narrator]] | |||
===[[SM031|The Island Whisperer!]]=== | |||
[[File:SM031.png|thumb|left|250px]] | |||
* [[Rica Matsumoto]]: {{Ash}} | |||
* [[Ikue Ohtani]]: {{AP|Pikachu}} | |||
* [[Daisuke Namikawa]]: {{an|Rotom Pokédex}} | |||
* [[Kei Shindō]]: {{an|Lillie}} | |||
* [[Kaito Ishikawa]]: {{an|Kiawe}} | |||
* [[Reina Ueda]]: {{an|Mallow}} | |||
* [[Hitomi Kikuchi]]: {{an|Lana}} | |||
* [[Fumiko Takekuma]]: {{an|Sophocles}} | |||
* [[Keiichi Nakagawa]]: {{an|Professor Kukui}} | |||
* [[Unsho Ishizuka]]: [[Samson Oak]] | |||
* [[Megumi Hayashibara]]: {{AP|Rowlet}} | |||
* [[Mika Kanai]]: {{TP|Sophocles|Togedemaru}} | |||
* [[Rikako Aikawa]]: {{TP|Lana|Popplio}} | |||
* [[Chika Fujimura]]: {{TP|Mallow|Steenee}} | |||
* [[Chinami Nishimura]]: {{AP|Litten}} | |||
* [[Kenta Miyake]]: {{TP|Kiawe|Turtonator}} | |||
* [[Yuji Ueda]]: {{DL|Olivia|Lycanroc}} | |||
* [[Miyuki Sawashiro]]: [[Olivia]] | |||
* [[Risa Shimizu]]: [[Nurse Joy]] | |||
===[[SM032|Treasure Hunt, Akala Style!]]=== | |||
[[File:SM032.png|thumb|left|250px]] | |||
* [[Rica Matsumoto]]: {{Ash}} | |||
* [[Ikue Ohtani]]: {{AP|Pikachu}} | |||
* [[Daisuke Namikawa]]: {{an|Rotom Pokédex}} | |||
* [[Kei Shindō]]: {{an|Lillie}} | |||
* [[Kaito Ishikawa]]: {{an|Kiawe}} | |||
* [[Reina Ueda]]: {{an|Mallow}} | |||
* [[Hitomi Kikuchi]]: {{an|Lana}} | |||
* [[Fumiko Takekuma]]: {{an|Sophocles}} | |||
* [[Keiichi Nakagawa]]: {{an|Professor Kukui}} | |||
* [[Mika Kanai]]: {{TP|Sophocles|Togedemaru}} | |||
* [[Rikako Aikawa]]: {{TP|Lana|Popplio}} | |||
* [[Chika Fujimura]]: {{TP|Mallow|Steenee}} | |||
* [[Miyuki Sawashiro]]: [[Olivia]] | |||
* [[Unsho Ishizuka]]: [[Narrator]] | |||
* [[Shinichiro Miki]]: {{p|Stoutland}} | |||
* [[Yuji Ueda]]: {{p|Stoutland}} | |||
* [[Kenta Miyake]]: {{p|Stoutland}} | |||
===[[SM033|Big Sky, Small Fry!]]=== | |||
[[File:SM033.png|thumb|left|250px]] | |||
* [[Rica Matsumoto]]: {{Ash}} | |||
* [[Ikue Ohtani]]: {{AP|Pikachu}} | |||
* [[Daisuke Namikawa]]: {{an|Rotom Pokédex}} | |||
* [[Kei Shindō]]: {{an|Lillie}} | |||
* [[Kaito Ishikawa]]: {{an|Kiawe}} | |||
* [[Reina Ueda]]: {{an|Mallow}} | |||
* [[Hitomi Kikuchi]]: {{an|Lana}} | |||
* [[Fumiko Takekuma]]: {{an|Sophocles}} | |||
* [[Megumi Hayashibara]]: [[Jessie]] | |||
* [[Shinichiro Miki]]: [[James]] | |||
* [[Inuko Inuyama]]: {{MTR}} | |||
* [[Yuji Ueda]]: {{TP|Jessie|Wobbuffet}} | |||
* [[Mika Kanai]]: {{TP|Sophocles|Togedemaru}} | |||
* [[Rikako Aikawa]]: {{TP|Lana|Popplio}} | |||
* [[Miyuki Sawashiro]]: [[Olivia]] | |||
* [[List of Japanese voice actors|Michio Hazama]]: [[Master fisherman]] | |||
* [[Unsho Ishizuka]]: [[Narrator]] | |||
===[[SM034|A Crowning Moment of Truth!]]=== | |||
[[File:SM034.png|thumb|left|250px]] | |||
* [[Rica Matsumoto]]: {{Ash}} | |||
* [[Ikue Ohtani]]: {{AP|Pikachu}} | |||
* [[Daisuke Namikawa]]: {{an|Rotom Pokédex}} | |||
* [[Kei Shindō]]: {{an|Lillie}} | |||
* [[Kaito Ishikawa]]: {{an|Kiawe}} | |||
* [[Reina Ueda]]: {{an|Mallow}} | |||
* [[Hitomi Kikuchi]]: {{an|Lana}} | |||
* [[Fumiko Takekuma]]: {{an|Sophocles}} | |||
* [[Keiichi Nakagawa]]: {{an|Professor Kukui}} | |||
* [[Rikako Aikawa]]: {{TP|Lana|Popplio}} | |||
* [[Chika Fujimura]]: {{TP|Mallow|Steenee}} | |||
* [[Chinami Nishimura]]: {{AP|Litten}} | |||
* [[Kenta Miyake]]: {{TP|Kiawe|Turtonator}} | |||
* [[Miyuki Sawashiro]]: [[Olivia]] | |||
* [[Risa Shimizu]]: [[Nurse Joy]] | |||
* [[Yuji Ueda]]: {{tc|Hiker}} B | |||
* [[Toru Sakurai]]: {{tc|Hiker}} A | |||
* [[List of Japanese voice actors|Ryota Iwasaki]]: Man A | |||
* [[List of Japanese voice actors|Haruka Jinya]]: Man B | |||
* [[List of Japanese voice actors|Masafumi Kobatake]]: Trainer C | |||
* [[Unsho Ishizuka]]: [[Narrator]] | |||
===[[SM035|Currying Favor and Flavor!]]=== | |||
[[File:SM035.png|thumb|left|250px]] | |||
* [[Rica Matsumoto]]: {{Ash}} | |||
* [[Ikue Ohtani]]: {{AP|Pikachu}} | |||
* [[Daisuke Namikawa]]: {{an|Rotom Pokédex}} | |||
* [[Kei Shindō]]: {{an|Lillie}} | |||
* [[Kaito Ishikawa]]: {{an|Kiawe}} | |||
* [[Reina Ueda]]: {{an|Mallow}} | |||
* [[Hitomi Kikuchi]]: {{an|Lana}} | |||
* [[Fumiko Takekuma]]: {{an|Sophocles}} | |||
* [[Keiichi Nakagawa]]: {{an|Professor Kukui}} | |||
* [[Megumi Hayashibara]]: {{AP|Rowlet}} | |||
* [[Mika Kanai]]: {{TP|Sophocles|Togedemaru}} | |||
* [[Rikako Aikawa]]: {{TP|Lana|Popplio}} | |||
* [[Chika Fujimura]]: {{TP|Mallow|Steenee}} | |||
* [[Chinami Nishimura]]: {{AP|Litten}} | |||
* [[Kenta Miyake]]: {{TP|Kiawe|Turtonator}} | |||
* [[Miyuki Sawashiro]]: [[Olivia]] | |||
* [[Risa Shimizu]]: {{DL|Totem Pokémon|Totem Lurantis|Lurantis}} | |||
* [[Unsho Ishizuka]]: [[Narrator]] | * [[Unsho Ishizuka]]: [[Narrator]] | ||
Revision as of 16:59, 18 September 2018
Decided to expand my Cast lists by including those from Japanese episodes starting with the next episode. The information will come from https://www.pocketmonsters.net/. To make things easier for myself, I shall refer to them by dub names.
Alola to New Adventure!
- Rica Matsumoto: Ash
- Ikue Ohtani: Pikachu
- Kei Shindō: Lillie
- Kaito Ishikawa: Kiawe
- Reina Ueda: Mallow
- Hitomi Kikuchi: Lana
- Fumiko Takekuma: Sophocles
- Keiichi Nakagawa: Professor Kukui
- Unsho Ishizuka: Samson Oak
- Kenta Miyake: Turtonator
- Rikako Aikawa: Popplio
- Yuji Ueda: Mimey
- Mika Kanai: Togedemaru
- Chika Fujimura: Bounsweet
- Chinami Nishimura: Litten
- Masami Toyoshima: Delia
- Kazuya Saji: Driver
- Takaaki Uchino: Tupp
- Soshiro Hori: Zipp
- Madoka Asahina: Rapp
The Guardian's Challenge!
- Rica Matsumoto: Ash
- Ikue Ohtani: Pikachu
- Kei Shindō: Lillie
- Kaito Ishikawa: Kiawe
- Reina Ueda: Mallow
- Hitomi Kikuchi: Lana
- Fumiko Takekuma: Sophocles
- Keiichi Nakagawa: Professor Kukui
- Unsho Ishizuka: Samson Oak
- Megumi Hayashibara: Rockruff
- Rikako Aikawa: Popplio
- Mika Kanai: Togedemaru
- Chika Fujimura: Bounsweet
Loading the Dex!
- Rica Matsumoto: Ash
- Ikue Ohtani: Pikachu
- Daisuke Namikawa: Rotom Pokédex
- Kei Shindō: Lillie
- Kaito Ishikawa: Kiawe
- Reina Ueda: Mallow
- Hitomi Kikuchi: Lana
- Fumiko Takekuma: Sophocles
- Keiichi Nakagawa: Professor Kukui
- Unsho Ishizuka: Samson Oak
- Megumi Hayashibara: Jessie
- Shinichiro Miki: James
- Inuko Inuyama: Meowth
- Yuji Ueda: Wobbuffet
- Rikako Aikawa: Popplio
- Mika Kanai: Togedemaru
- Chika Fujimura: Bounsweet
- Chinami Nishimura: Litten
- Kenta Miyake: Giovanni
First Catch in Alola, Ketchum-Style!
- Rica Matsumoto: Ash
- Ikue Ohtani: Pikachu
- Daisuke Namikawa: Rotom Pokédex
- Kei Shindō: Lillie
- Kaito Ishikawa: Kiawe
- Reina Ueda: Mallow
- Hitomi Kikuchi: Lana
- Fumiko Takekuma: Sophocles
- Megumi Hayashibara: Jessie
- Shinichiro Miki: James
- Inuko Inuyama: Meowth
- Yuji Ueda: Wobbuffet
- Rikako Aikawa: Popplio
- Mika Kanai: Togedemaru
- Chika Fujimura: Bounsweet
- Chinami Nishimura: Litten
- Risa Shimizu: Nurse Joy
- Unsho Ishizuka: Narrator
Yo, Ho, Ho! Go, Popplio!
- Rica Matsumoto: Ash
- Ikue Ohtani: Pikachu
- Daisuke Namikawa: Rotom Pokédex
- Kei Shindō: Lillie
- Kaito Ishikawa: Kiawe
- Reina Ueda: Mallow
- Hitomi Kikuchi: Lana
- Fumiko Takekuma: Sophocles
- Keiichi Nakagawa: Professor Kukui
- Unsho Ishizuka: Samson Oak
- Megumi Hayashibara: Jessie
- Shinichiro Miki: James
- Inuko Inuyama: Meowth
- Yuji Ueda: Wobbuffet
- Rikako Aikawa: Popplio
- Mika Kanai: Togedemaru
- Chika Fujimura: Bounsweet
- Chinami Nishimura: Litten
A Shocking Grocery Run!
- Rica Matsumoto: Ash
- Ikue Ohtani: Pikachu
- Daisuke Namikawa: Rotom Pokédex
- Fumiko Takekuma: Sophocles
- Keiichi Nakagawa: Professor Kukui
- Megumi Hayashibara: Jessie
- Shinichiro Miki: James
- Inuko Inuyama: Meowth
- Yuji Ueda: Wobbuffet
- Mika Kanai: Togedemaru
- Kaito Ishikawa: Shop clerk
- Hitomi Kikuchi: Shop clerk
- Unsho Ishizuka: Narrator
That's Why the Litten is a Scamp!
- Rica Matsumoto: Ash
- Ikue Ohtani: Pikachu
- Daisuke Namikawa: Rotom Pokédex
- Kei Shindō: Lillie
- Kaito Ishikawa: Kiawe
- Reina Ueda: Mallow
- Hitomi Kikuchi: Lana
- Fumiko Takekuma: Sophocles
- Keiichi Nakagawa: Professor Kukui
- Megumi Hayashibara: Jessie
- Shinichiro Miki: James
- Inuko Inuyama: Meowth
- Yuji Ueda: Wobbuffet
- Risa Shimizu: Nurse Joy
- Rikako Aikawa: Popplio
- Mika Kanai: Togedemaru
- Chika Fujimura: Bounsweet
- Chinami Nishimura: Litten
- Unsho Ishizuka: Narrator
Lillie's Egg-xhilarating Challenge!
- Rica Matsumoto: Ash
- Ikue Ohtani: Pikachu
- Daisuke Namikawa: Rotom Pokédex
- Kei Shindō: Lillie
- Kaito Ishikawa: Kiawe
- Reina Ueda: Mallow
- Hitomi Kikuchi: Lana
- Fumiko Takekuma: Sophocles
- Keiichi Nakagawa: Professor Kukui
- Unsho Ishizuka: Samson Oak
- Shinya Fukumatsu: Hobbes
- Megumi Hayashibara: Rowlet
- Rikako Aikawa: Popplio
- Chika Fujimura: Bounsweet
Lillie's Egg-xhilarating Challenge!
- Rica Matsumoto: Ash
- Ikue Ohtani: Pikachu
- Daisuke Namikawa: Rotom Pokédex
- Kei Shindō: Lillie
- Kaito Ishikawa: Kiawe
- Reina Ueda: Mallow
- Hitomi Kikuchi: Lana
- Fumiko Takekuma: Sophocles
- Keiichi Nakagawa: Professor Kukui
- Megumi Hayashibara: Jessie
- Shinichiro Miki: James
- Inuko Inuyama: Meowth
- Yuji Ueda: Wobbuffet
- Asami Seto: Officer Jenny
- Nobuyuki Hiyama: Hala
- Rikako Aikawa: Popplio
- Mika Kanai: Togedemaru
- Chika Fujimura: Bounsweet
- Unsho Ishizuka: Narrator
Trial and Tribulation!
- Rica Matsumoto: Ash
- Ikue Ohtani: Pikachu
- Daisuke Namikawa: Rotom Pokédex
- Keiichi Nakagawa: Professor Kukui
- Asami Seto: Officer Jenny
- Nobuyuki Hiyama: Hala
- Megumi Hayashibara: Rowlet
- Rikako Aikawa: Tapu Koko
- Shinichiro Miki: Hariyama
- Fumiko Takekuma: Crabrawler
- Kaito Ishikawa: Gumshoos
- Unsho Ishizuka: Narrator
Young Kiawe Had a Farm!
- Rica Matsumoto: Ash
- Ikue Ohtani: Pikachu
- Daisuke Namikawa: Rotom Pokédex
- Kaito Ishikawa: Kiawe
- Keiichi Nakagawa: Professor Kukui
- Megumi Hayashibara: Jessie
- Shinichiro Miki: James
- Inuko Inuyama: Meowth
- Yuji Ueda: Wobbuffet
- Mika Kanai: Bewear
- Kenta Miyake: Turtonator
- Ayumi Kida: Sima
- Ayano Shibuya: Mimo
- Chika Fujimura: Harry
- Takaaki Uchino: Tupp
- Soshiro Hori: Zipp
- Madoka Asahina: Rapp
- Unsho Ishizuka: Narrator
The Sun, the Scare, the Secret Lair!
- Rica Matsumoto: Ash
- Ikue Ohtani: Pikachu
- Daisuke Namikawa: Rotom Pokédex
- Kei Shindō: Lillie
- Kaito Ishikawa: Kiawe
- Reina Ueda: Mallow
- Hitomi Kikuchi: Lana
- Fumiko Takekuma: Sophocles
- Keiichi Nakagawa: Professor Kukui
- Megumi Hayashibara: Jessie
- Shinichiro Miki: James
- Inuko Inuyama: Meowth
- Yuji Ueda: Wobbuffet
- Rikako Aikawa: Popplio
- Mika Kanai: Togedemaru
- Chika Fujimura: Bounsweet
- Kenta Miyake: Giovanni
- Kiyomi Asai: Matori
- Unsho Ishizuka: Narrator
Racing to a Big Event!
- Rica Matsumoto: Ash
- Ikue Ohtani: Pikachu
- Daisuke Namikawa: Rotom Pokédex
- Kei Shindō: Lillie
- Kaito Ishikawa: Kiawe
- Reina Ueda: Mallow
- Hitomi Kikuchi: Lana
- Fumiko Takekuma: Sophocles
- Keiichi Nakagawa: Professor Kukui
- Unsho Ishizuka: Samson Oak
- Megumi Hayashibara: Jessie
- Shinichiro Miki: James
- Inuko Inuyama: Meowth
- Yuji Ueda: Wobbuffet
- Rikako Aikawa: Popplio
- Mika Kanai: Togedemaru
- Chika Fujimura: Bounsweet
- Kenta Miyake: Turtonator
- Ami Koshimizu: Nina
- Azu Sakura: Anna
Getting to Know You!
- Rica Matsumoto: Ash
- Ikue Ohtani: Pikachu
- Daisuke Namikawa: Rotom Pokédex
- Kei Shindō: Lillie
- Kaito Ishikawa: Kiawe
- Reina Ueda: Mallow
- Hitomi Kikuchi: Lana
- Fumiko Takekuma: Sophocles
- Keiichi Nakagawa: Professor Kukui
- Unsho Ishizuka: Samson Oak
- Megumi Hayashibara: Jessie
- Shinichiro Miki: James
- Inuko Inuyama: Meowth
- Yuji Ueda: Wobbuffet
- Rikako Aikawa: Popplio
- Mika Kanai: Togedemaru
- Chika Fujimura: Bounsweet
- Kenta Miyake: Turtonator
Rocking Clawmark Hill!
- Rica Matsumoto: Ash
- Ikue Ohtani: Pikachu
- Daisuke Namikawa: Rotom Pokédex
- Kei Shindō: Lillie
- Kaito Ishikawa: Kiawe
- Reina Ueda: Mallow
- Hitomi Kikuchi: Lana
- Fumiko Takekuma: Sophocles
- Keiichi Nakagawa: Professor Kukui
- Megumi Hayashibara: Rockruff
- Rikako Aikawa: Popplio
- Mika Kanai: Togedemaru
- Chika Fujimura: Bounsweet
- Kenta Miyake: Turtonator
- Yuji Ueda: Lycanroc
- Unsho Ishizuka: Narrator
They Might Not Be Giants!
- Rica Matsumoto: Ash
- Ikue Ohtani: Pikachu
- Daisuke Namikawa: Rotom Pokédex
- Reina Ueda: Mallow
- Hitomi Kikuchi: Lana
- Megumi Hayashibara: Jessie
- Shinichiro Miki: James
- Inuko Inuyama: Meowth
- Yuji Ueda: Wobbuffet
- Rikako Aikawa: Popplio
- Mika Kanai: Bewear
- Chika Fujimura: Bounsweet
- Chinami Nishimura: Litten
- Fumiko Takekuma: Mareanie
- Unsho Ishizuka: Narrator
Crystal-Clear Sleuthing!
- Rica Matsumoto: Ash
- Ikue Ohtani: Pikachu
- Daisuke Namikawa: Rotom Pokédex
- Kei Shindō: Lillie
- Kaito Ishikawa: Kiawe
- Reina Ueda: Mallow
- Hitomi Kikuchi: Lana
- Fumiko Takekuma: Sophocles
- Keiichi Nakagawa: Professor Kukui
- Unsho Ishizuka: Samson Oak
- Megumi Hayashibara: Rockruff
- Rikako Aikawa: Popplio
- Mika Kanai: Togedemaru
- Chika Fujimura: Bounsweet
- Kenta Miyake: Turtonator
A Seasoned Search!
- Rica Matsumoto: Ash
- Ikue Ohtani: Pikachu
- Kei Shindō: Lillie
- Kaito Ishikawa: Kiawe
- Reina Ueda: Mallow
- Hitomi Kikuchi: Lana
- Fumiko Takekuma: Sophocles
- Megumi Hayashibara: Jessie
- Shinichiro Miki: James
- Inuko Inuyama: Meowth
- Yuji Ueda: Wobbuffet
- Rikako Aikawa: Popplio
- Mika Kanai: Togedemaru
- Chika Fujimura: Bounsweet
- Kenta Miyake: Abe
- Unsho Ishizuka: Narrator
A Guardian Rematch!
- Rica Matsumoto: Ash
- Ikue Ohtani: Pikachu
- Daisuke Namikawa: Rotom Pokédex
- Kei Shindō: Lillie
- Kaito Ishikawa: Kiawe
- Reina Ueda: Mallow
- Hitomi Kikuchi: Lana
- Fumiko Takekuma: Sophocles
- Keiichi Nakagawa: Professor Kukui
- Abareru-kun: Hiroki
- Megumi Hayashibara: Rockruff
- Rikako Aikawa: Popplio
- Mika Kanai: Togedemaru
- Chika Fujimura: Steenee
- Yuji Ueda: Sophocles's father
- Unsho Ishizuka: Narrator
Partner Promises!
- Rica Matsumoto: Ash
- Ikue Ohtani: Pikachu
- Daisuke Namikawa: Rotom Pokédex
- Kei Shindō: Lillie
- Kaito Ishikawa: Kiawe
- Reina Ueda: Mallow
- Hitomi Kikuchi: Lana
- Fumiko Takekuma: Sophocles
- Keiichi Nakagawa: Professor Kukui
- Mika Kanai: Togedemaru
- Chika Fujimura: Steenee
- Unsho Ishizuka: Narrator
One Journey Ends, Another Begins...
- Rica Matsumoto: Ash
- Ikue Ohtani: Pikachu
- Daisuke Namikawa: Rotom Pokédex
- Keiichi Nakagawa: Professor Kukui
- Megumi Hayashibara: Jessie
- Shinichiro Miki: James
- Inuko Inuyama: Meowth
- Yuji Ueda: Wobbuffet
- Mika Kanai: Bewear
- Chinami Nishimura: Litten
- Risa Shimizu: Nurse Joy
- Unsho Ishizuka: Narrator
A Shivering Shovel Search!
- Rica Matsumoto: Ash
- Ikue Ohtani: Pikachu
- Daisuke Namikawa: Rotom Pokédex
- Kei Shindō: Lillie
- Kaito Ishikawa: Kiawe
- Reina Ueda: Mallow
- Hitomi Kikuchi: Lana
- Fumiko Takekuma: Sophocles
- Keiichi Nakagawa: Professor Kukui
- Megumi Hayashibara: Rowlet
- Mika Kanai: Togedemaru
- Rikako Aikawa: Popplio
- Chika Fujimura: Steenee
- Chinami Nishimura: Litten
- Kenta Miyake: Turtonator
- Unsho Ishizuka: Narrator
Getting the Band Back Together!
- Rica Matsumoto: Ash
- Ikue Ohtani: Pikachu
- Daisuke Namikawa: Rotom Pokédex
- Kaito Ishikawa: Kiawe
- Reina Ueda: Mallow
- Fumiko Takekuma: Sophocles
- Keiichi Nakagawa: Professor Kukui
- Megumi Hayashibara: Jessie
- Shinichiro Miki: James
- Inuko Inuyama: Meowth
- Yuji Ueda: Wobbuffet
- Mika Kanai: Togedemaru
- Chika Fujimura: Steenee
- Rikako Aikawa: Jessica (Dugtrio)
- Ayano Shibuya: Mimo
- Azu Sakura: Anna
- Kenta Kamakari: DJ Leo
- Unsho Ishizuka: Narrator
Alolan Open House!
- Rica Matsumoto: Ash
- Ikue Ohtani: Pikachu
- Kei Shindō: Lillie
- Kaito Ishikawa: Kiawe
- Reina Ueda: Mallow
- Hitomi Kikuchi: Lana
- Fumiko Takekuma: Sophocles
- Keiichi Nakagawa: Professor Kukui
- Unsho Ishizuka: Samson Oak
- Megumi Hayashibara: Rowlet
- Mika Kanai: Togedemaru
- Rikako Aikawa: Popplio
- Chika Fujimura: Steenee
- Chinami Nishimura: Litten
- Kenta Miyake: Turtonator
- Yuji Ueda: Mimey
- Masami Toyoshima: Delia
- Shinya Fukumatsu: Hobbes
- Toru Sakurai: Tupp
- Soshiro Hori: Zipp
- Madoka Asahina: Rapp
A Team-on-Team Tussle!
- Rica Matsumoto: Ash
- Ikue Ohtani: Pikachu
- Kei Shindō: Lillie
- Kaito Ishikawa: Kiawe
- Reina Ueda: Mallow
- Hitomi Kikuchi: Lana
- Fumiko Takekuma: Sophocles
- Keiichi Nakagawa: Professor Kukui
- Megumi Hayashibara: Jessie
- Shinichiro Miki: James
- Inuko Inuyama: Meowth
- Yuji Ueda: Wobbuffet
- Mika Kanai: Togedemaru
- Rikako Aikawa: Popplio
- Chika Fujimura: Steenee
- Kenta Miyake: Turtonator
- Toru Sakurai: Tupp
- Soshiro Hori: Zipp
- Madoka Asahina: Rapp
- Unsho Ishizuka: Narrator
So Long, Sophocles!
- Rica Matsumoto: Ash
- Ikue Ohtani: Pikachu
- Kei Shindō: Lillie
- Kaito Ishikawa: Kiawe
- Reina Ueda: Mallow
- Hitomi Kikuchi: Lana
- Fumiko Takekuma: Sophocles
- Keiichi Nakagawa: Professor Kukui
- Megumi Hayashibara: Rowlet
- Mika Kanai: Togedemaru
- Rikako Aikawa: Popplio
- Chika Fujimura: Steenee
- Chinami Nishimura: Litten
- Kenta Miyake: Turtonator
- Yuji Ueda: Sophocles's father
- Ayano Shibuya: Mimo
- Unsho Ishizuka: Narrator
A Glaring Rivalry!
- Rica Matsumoto: Ash
- Ikue Ohtani: Pikachu
- Kei Shindō: Lillie
- Kaito Ishikawa: Kiawe
- Reina Ueda: Mallow
- Hitomi Kikuchi: Lana
- Fumiko Takekuma: Sophocles
- Keiichi Nakagawa: Professor Kukui
- Megumi Hayashibara: Jessie
- Shinichiro Miki: James
- Inuko Inuyama: Meowth
- Yuji Ueda: Wobbuffet
- Mika Kanai: Togedemaru
- Rikako Aikawa: Popplio
- Chika Fujimura: Steenee
- Chinami Nishimura: Litten
- Kenta Miyake: Turtonator
- Nobuhiko Okamoto: Gladion
- Shinya Fukumatsu: Hobbes
- Toru Sakurai: Tupp
- Soshiro Hori: Zipp
- Madoka Asahina: Rapp
- Unsho Ishizuka: Narrator
Pulling Out the Pokémon Base Pepper!
- Rica Matsumoto: Ash
- Ikue Ohtani: Pikachu
- Daisuke Namikawa: Rotom Pokédex
- Kei Shindō: Lillie
- Kaito Ishikawa: Kiawe
- Reina Ueda: Mallow
- Hitomi Kikuchi: Lana
- Fumiko Takekuma: Sophocles
- Keiichi Nakagawa: Professor Kukui
- Unsho Ishizuka: Samson Oak
- Megumi Hayashibara: Jessie
- Shinichiro Miki: James
- Inuko Inuyama: Meowth
- Yuji Ueda: Wobbuffet
- Mika Kanai: Togedemaru
- Rikako Aikawa: Popplio
- Chika Fujimura: Steenee
- Chinami Nishimura: Litten
- Kenta Miyake: Turtonator
- Tohru Furuya: Oluolu
Lulled to La-La Land!
- Rica Matsumoto: Ash
- Ikue Ohtani: Pikachu
- Daisuke Namikawa: Rotom Pokédex
- Kei Shindō: Lillie
- Kaito Ishikawa: Kiawe
- Reina Ueda: Mallow
- Hitomi Kikuchi: Lana
- Fumiko Takekuma: Sophocles
- Megumi Hayashibara: Rowlet
- Mika Kanai: Togedemaru
- Rikako Aikawa: Popplio
- Chika Fujimura: Steenee
- Chinami Nishimura: Litten
- Kenta Miyake: Turtonator
- Risa Shimizu: Morelull
- Unsho Ishizuka: Narrator
The Ol' Raise and Switch!
- Rica Matsumoto: Ash
- Ikue Ohtani: Pikachu
- Daisuke Namikawa: Rotom Pokédex
- Kei Shindō: Lillie
- Kaito Ishikawa: Kiawe
- Reina Ueda: Mallow
- Hitomi Kikuchi: Lana
- Fumiko Takekuma: Sophocles
- Keiichi Nakagawa: Professor Kukui
- Megumi Hayashibara: Rowlet
- Mika Kanai: Togedemaru
- Rikako Aikawa: Popplio
- Chika Fujimura: Steenee
- Chinami Nishimura: Litten
- Kenta Miyake: Turtonator
- Shinya Fukumatsu: Hobbes
- Ayano Shibuya: Mimo
- Unsho Ishizuka: Narrator
The Island Whisperer!
- Rica Matsumoto: Ash
- Ikue Ohtani: Pikachu
- Daisuke Namikawa: Rotom Pokédex
- Kei Shindō: Lillie
- Kaito Ishikawa: Kiawe
- Reina Ueda: Mallow
- Hitomi Kikuchi: Lana
- Fumiko Takekuma: Sophocles
- Keiichi Nakagawa: Professor Kukui
- Unsho Ishizuka: Samson Oak
- Megumi Hayashibara: Rowlet
- Mika Kanai: Togedemaru
- Rikako Aikawa: Popplio
- Chika Fujimura: Steenee
- Chinami Nishimura: Litten
- Kenta Miyake: Turtonator
- Yuji Ueda: Lycanroc
- Miyuki Sawashiro: Olivia
- Risa Shimizu: Nurse Joy
Treasure Hunt, Akala Style!
- Rica Matsumoto: Ash
- Ikue Ohtani: Pikachu
- Daisuke Namikawa: Rotom Pokédex
- Kei Shindō: Lillie
- Kaito Ishikawa: Kiawe
- Reina Ueda: Mallow
- Hitomi Kikuchi: Lana
- Fumiko Takekuma: Sophocles
- Keiichi Nakagawa: Professor Kukui
- Mika Kanai: Togedemaru
- Rikako Aikawa: Popplio
- Chika Fujimura: Steenee
- Miyuki Sawashiro: Olivia
- Unsho Ishizuka: Narrator
- Shinichiro Miki: Stoutland
- Yuji Ueda: Stoutland
- Kenta Miyake: Stoutland
Big Sky, Small Fry!
- Rica Matsumoto: Ash
- Ikue Ohtani: Pikachu
- Daisuke Namikawa: Rotom Pokédex
- Kei Shindō: Lillie
- Kaito Ishikawa: Kiawe
- Reina Ueda: Mallow
- Hitomi Kikuchi: Lana
- Fumiko Takekuma: Sophocles
- Megumi Hayashibara: Jessie
- Shinichiro Miki: James
- Inuko Inuyama: Meowth
- Yuji Ueda: Wobbuffet
- Mika Kanai: Togedemaru
- Rikako Aikawa: Popplio
- Miyuki Sawashiro: Olivia
- Michio Hazama: Master fisherman
- Unsho Ishizuka: Narrator
A Crowning Moment of Truth!
- Rica Matsumoto: Ash
- Ikue Ohtani: Pikachu
- Daisuke Namikawa: Rotom Pokédex
- Kei Shindō: Lillie
- Kaito Ishikawa: Kiawe
- Reina Ueda: Mallow
- Hitomi Kikuchi: Lana
- Fumiko Takekuma: Sophocles
- Keiichi Nakagawa: Professor Kukui
- Rikako Aikawa: Popplio
- Chika Fujimura: Steenee
- Chinami Nishimura: Litten
- Kenta Miyake: Turtonator
- Miyuki Sawashiro: Olivia
- Risa Shimizu: Nurse Joy
- Yuji Ueda: Hiker B
- Toru Sakurai: Hiker A
- Ryota Iwasaki: Man A
- Haruka Jinya: Man B
- Masafumi Kobatake: Trainer C
- Unsho Ishizuka: Narrator
Currying Favor and Flavor!
- Rica Matsumoto: Ash
- Ikue Ohtani: Pikachu
- Daisuke Namikawa: Rotom Pokédex
- Kei Shindō: Lillie
- Kaito Ishikawa: Kiawe
- Reina Ueda: Mallow
- Hitomi Kikuchi: Lana
- Fumiko Takekuma: Sophocles
- Keiichi Nakagawa: Professor Kukui
- Megumi Hayashibara: Rowlet
- Mika Kanai: Togedemaru
- Rikako Aikawa: Popplio
- Chika Fujimura: Steenee
- Chinami Nishimura: Litten
- Kenta Miyake: Turtonator
- Miyuki Sawashiro: Olivia
- Risa Shimizu: Lurantis
- Unsho Ishizuka: Narrator
