History of the Pokémon world (anime): Difference between revisions

Revision as of 11:11, 18 January 2018

A map of the Hoenn, Johto, Kanto, and Sinnoh regions in the anime; locations of movies are deliberately marked, and labeled Pokémon are positioned in relation to the locations of certain episodes.

This is a chronological list of significant events in the anime and the episodes which they occurred in, or, for events which happened outside the series, where they happened in relation to the episodes.

Timeline

Pre-series

The order of many of these events is approximated and debatable.

Time	Details
The beginning of time	Arceus appears in the darkness in the form of an Egg. After hatching, it creates the universe. (M12)
4,600,000,000 years prior	Creation of Pokémon world, referenced by Bill. (EP013)
2,000,000 years prior	First Pokémon, as dated by archaeology. (EP163) The Meteonite enters Earth's atmosphere and breaks up with the largest fragment impacting into the landmass that would become the Unova region.
2,000 years prior	A war breaks out. Soldiers leave Kanto by ship. (EP020) A woman dies while waiting for her lover to return at Maiden's Peak, creating a haunted monument. (EP020) Sir Aaron tries to stop a war. He seals his Lucario in a staff. (M08)
1,000 years prior	A war breaks out in the form of a clash between the Hero of Truth and Hero of Ideals, pitting Reshiram and Zekrom against each other and resulting in the devastation of the Kingdom of the Vale. (M14) Using power borrowed from Victini, the King of the People of the Vale moves his castle from the Kingdom of the Vale to the site where Eindoak Town will later be founded, then dies, trapping Victini in the area. (M14)
500 years prior	The Artificial Pokémon, Magearna, is created by Nikola. (M19)
400 years prior	Azalea Town experiences a devastating drought that ends when a Slowpoke's yawn brings rain, prompting the town's people to begin a time-honored tradition of respect for all Slowpoke. (EP142)
300 years prior	The Orange League takes place for the first time. (EP095) The captain wins the Orange League. The captain's ship gets caught in a storm and sinks.
200 years prior	Early versions of Poké Balls are used. (EP232) Lokoko's master, who looks identical to Brock, left his home in Johto to go on a journey. He never returns. (EP232)
100 years prior to XY	Hoopa Unbound causes a great clash of Pokémon that nearly destroys Dahara City. (M18)
50 years prior	Samuel Oak is born. (M04)
40 years prior	Samuel Oak goes on his Pokémon journey. (M04)
30 years prior	Kaiser reports the existence of a Dratini in the Safari Zone. Thousands of people came to get the rare Pokémon, which literally destroys the Safari Zone in the process. Since then, they only allow Safari Ball there. (EP035)
29 years prior	Delia is born.
20 years prior	Grings Kodai touches the Time Ripple, laying all of Crown City's plant life to waste. Kodai starts to have visions of the future, and Celebi stops visiting Crown City. (M13)
???	Samuel Oak becomes a Professor. Delia and Spencer study as students of Professor Oak. (M03) Jessie is born. James is born. James is arranged to marry Jessebelle. (EP048) James runs away from home. (EP048) Jessie's mother, Miyamoto, is sent on a mission to catch Mew. She vanishes without a trace. (The Birth of Mewtwo) James catches a Carnivine. (DP082) Daisy is born. Violet is born. Lily is born. Johanna wins the Grand Festival.
15 years prior	Brock is born.
15 years prior to BW	Cilan, Chili, and Cress are born.
???	Tracey is born. Clemont is born. Jessie and James enroll in a school called Pokémon Tech. They both drop out shortly after. (EP009) Jessie and James join a bicycle gang in Sunnytown. (EP036)
11 years prior to DP	Paul is born.
10 years prior	Misty is born. (EP003) Ash is born. (EP001) Gary is born. (EP001)
10 years prior to AG	May is born. (AG001)
10 years prior to DP	Dawn is born. (DP001)
10 years prior to BW	Trip is born. (BW001) Iris is born. (BW002)
10 years prior to XY	Serena is born. The Lost Hotel is opened. (XY081)
???	Forrest is born. The rest of Brock's siblings are born afterwards, apparently each about a year or less apart.
7 years prior to AG	Max is born.
Less than 10 years prior to XY	Bonnie is born.
5 years prior	Brock receives his first Pokémon, an Onix, from Flint as a present for his tenth birthday. (AG034) Molly Hale is born.
4 years prior to SM	Lillie is nearly abducted by a Nihilego, but she is rescued by a Silvally. The traumatic experience makes her afraid of touching Pokémon. (SM049)
???	Meowth meets Meowzie. (EP070) Meowth learns to talk and walk on two legs. (EP070) Meowth is rejected by Meowzie and joins Team Rocket. (EP070) Jessie and James join Team Rocket. (SS012) Jessie receives an Ekans as a chūgen present (birthday present in the dub). (EP017) James receives a Koffing as an oseibo present (Christmas present in the dub). (EP017) Brock catches a Geodude. Flint leaves Pewter City to train, leaving the Pewter Gym in the hands of his oldest son, Brock. (EP005) Lola leaves Pewter City out of boredom, leaving her children in the hands of her oldest son, Brock. (EP005) In the dub of EP005, Flint says Lola died at this point, rather than leaving. In subsequent episodes where Lola appears, the dub follows the original with Lola leaving home and leaving everything in Brock's care. Misty catches Goldeen, Staryu, and Starmie. Tracey catches Venonat and Marill. Iris catches a Drilbur, which then evolves into Excadrill and starts disobeying her. (BW033) Misty leaves Cerulean City to train, leaving the Cerulean Gym in the hands of Daisy, Lily, and Violet. (EP007) Serena is sent to Pallet Town in Kanto against her will, to attend a summer camp hosted by Professor Oak. She gets lost in a nearby forest, and hurts her knee, where she meets Ash and is rescued and led back to the camp by him. (XY007) Clemont befriends a Shinx when studying in an academy specializing in Electric-type Pokémon. (XY048) Zoey finds a Glameow in an alleyway of Snowpoint City and raises it with Candice. (DP126) Cilan, Chili, and Cress become Gym Leaders of the Striaton Gym. They catch their Pansage, Pansear, and Panpour, respectively. Cilan becomes a licensed A-Class Pokémon Connoisseur. Clemont becomes Gym Leader of the Lumiose Gym. He catches his Magnemite, Magneton, and Helioptile, which later evolves into a Heliolisk. Iris receives a newly hatched Axew from the elder of the Village of Dragons. (BW009) Alain leaves Sycamore Pokémon Lab, allies with Lysandre, and achieves Mega Evolution with his Charizard. (SS029 & SS031) Mairin starts her Pokémon journey with Chespin, nicknamed Chespie. (SS029) Kiawe completes Olivia's grand trial, and receives a Z-Ring and Charizard from his grandfather. (SM002, SM011) Mallow catches Bounsweet. (SM003) Ash wins a Pokémon League Expo hat. (EP025)
1 year prior to DP	Paul turns 10 and begins his Pokémon journey. He chooses Turtwig as his starter. (DP040)
Less than 1 year prior	Ash and Gary find an old Poké Ball while fishing, breaking it in half after arguing who will get it. (EP269)
Less than 1 year prior to DP	Paul enters the Kanto, Johto, and Hoenn Leagues. Paul catches his Elekid, Murkrow, Weavile, Ninjask and Chimchar. Zoey competes in three Contests and wins one of them.
Less than 1 year prior to XY	Clemont creates Clembot which then Clemont answered his voice code incorrectly which lead to him and Bonnie fleeing from the Gym. (XY009) Clemont catches a Bunnelby. (XY088) Shauna, Trevor, and Tierno start their Pokémon journeys with Bulbasaur, Charmander, and Squirtle, respectively. (XY039)
Less than 1 year prior to SM	Lana rescues a Popplio from Team Skull Grunts, and it joins her party. (SM005)

Original series

Kanto

Episode	Details
Pokémon, I Choose You!	Ash and Gary begin their Pokémon journeys. Gary starts his journey with a Squirtle.* Ash starts his journey with a disobedient Pikachu, a Pokédex, and six Poké Balls. Ash fails to catch a Pidgey. Ash meets Misty. Ash steals Misty's bike, and it is destroyed when Pikachu defeats a flock of angry Spearow. Ash and Pikachu become friends. Ash sees a mysterious Pokémon. Ash reaches Viridian City.
Pokémon Emergency!	Ash visits a Pokémon Center and meets a Nurse Joy and an Officer Jenny for the first time. Misty introduces herself to Ash and declares that she will follow him until he repays the damages to her bike. Ash and Misty meet Jessie and James, two members of the villainous Team Rocket, along with their partner, a talking Meowth. Misty is revealed to own a Goldeen. Team Rocket also decides to follow Ash and steal his Pikachu. Ash prepares to catch a Caterpie.
Ash Catches a Pokémon!	Ash catches a Caterpie, making it his first caught Pokémon. Ash also catches a Pidgeotto. Team Rocket reveals to Ash their intention to steal his Pikachu. Meowth is revealed to know Fury Swipes. Ash has his first, although unofficial, battle, and wins. James's Koffing is revealed to know Sludge. Jessie's Ekans is revealed to know Dig. Ash's Caterpie evolves into Metapod.
Challenge of the Samurai	Ash tries and fails to capture a Weedle. Ash has his first fair battle, with no official winner. Ash's Pidgeotto is revealed to know Sand-Attack. Ash's Metapod is revealed to have learned Harden. Meowth is revealed to know Scratch. Ash's Metapod evolves into Butterfree and learns Sleep Powder.
Showdown in Pewter City	Ash and Misty reach Pewter City. Ash and Misty meet Brock, the Pewter Gym Leader. Ash has his first Gym battle at the Pewter Gym. Ash forfeits his battle against Brock, suffering his first loss. Ash's Pikachu learns Thunderbolt. Ash has a rematch with Brock, but eventually forfeits again. Brock follows Ash and gives him a Boulder Badge. Brock joins Ash and Misty.
Clefairy and the Moon Stone	Brock catches a Zubat. Misty is revealed to own a Staryu. Ash's Butterfree and Pidgeotto are revealed to know Whirlwind. Jessie's Ekans is revealed to know Bite. James's Koffing is revealed to know Tackle. Brock's Onix is revealed to know Dig. Brock encounters Team Rocket for the first time.
Water Flowers of Cerulean City	Ash reaches Cerulean City and meets Daisy, Violet, and Lily, the Cerulean Gym Leaders, for the first time. Ash finds out that Gary and the other two Pallet Town Trainers have already defeated the Cerulean Gym. Ash learns that Misty is also one of Cerulean City's Gym Leaders and that Daisy, Violet, and Lily are her sisters. Ash and Misty battle each other for the first time. Misty's Staryu is revealed to know Tackle. Misty is revealed to own a Starmie. Ash's Butterfree is revealed to know Stun Spore. Ash's Pidgeotto is revealed to know Wing Attack. Ash and Misty's Gym battle ends in a no-contest, due to the interruption by Team Rocket. Ash gets the Cascade Badge from Misty's sisters for protecting the Gym from Team Rocket.
The Path to the Pokémon League	Ash learns that there is a Gym in Vermilion City. Meowth is revealed to know Bite. Jessie's Ekans is revealed to know Wrap.
The School of Hard Knocks	Jessie and James are revealed to have been flunked out of the Pokémon Tech in the past. Misty's Starmie is revealed to know Water Gun.
Bulbasaur and the Hidden Village	Misty tries and fails to catch an Oddish. Ash catches a Bulbasaur.
Charmander the Stray Pokémon	Ash catches a Charmander.
Here Comes the Squirtle Squad	The lead Squirtle from the Squirtle Squad chooses to join Ash on his journey.
Mystery at the Lighthouse	Ash catches a Krabby. Ash learns that a Trainer can only have six Pokémon on hand at once, and that his extras are automatically sent to reside at Professor Oak's Laboratory. Gary is revealed to have caught a giant Krabby and own a total of 45 Pokémon. Ash and his friends meet Bill.
Electric Shock Showdown	Ash and his friends arrive at Vermilion City and meet the local Gym Leader, Lt. Surge. Ash has a Gym battle with Lt. Surge, but is defeated. Ash receives a Thunder Stone from Nurse Joy. Ash's Pikachu refuses to evolve into Raichu. Ash's Pikachu learns Agility and Quick Attack. Ash challenges Lt. Surge to a rematch and wins, earning a Thunder Badge.
Battle Aboard the St. Anne	Ash and his friends set off on a cruise aboard the St. Anne luxury liner. Ash trades his Butterfree for a Gentleman's Raticate, but later trades back. James buys a Magikarp from the Magikarp salesman. The St. Anne sinks with Ash, Misty, Brock, and Team Rocket on board.
Pokémon Shipwreck	Jessie's Ekans is revealed to know Acid. James's Magikarp is revealed to know Splash. Ash, his friends, and Team Rocket escape from the sunken St. Anne. James's Magikarp evolves into Gyarados, learns Dragon Rage, and leaves him.
Beauty and the Beach	Misty and Brock meet Professor Oak in person and also Delia for the first time. Misty also meets Gary for the first time.
Tentacool and Tentacruel	Misty catches a Horsea.
The Ghost of Maiden's Peak	James's Koffing is revealed to know Poison Gas.
Bye-Bye Butterfree	Ash releases his Butterfree so it can breed with its mate.
Abra and the Psychic Pokémon	Ash and his friends reach Saffron City and meet Sabrina, the Psychic-type Gym Leader. Sabrina's Abra evolves into Kadabra. Ash's Pikachu is revealed to know Thunder. Ash battles Sabrina but loses by forfeit. Ash heads to Lavender Town to catch a Ghost Pokémon so he could be stronger against Sabrina's Kadabra.
The Tower of Terror	Ash and his friends arrive at Lavender Town. Ash's Charmander is revealed to know Leer. Ash befriends a Haunter, who agrees to follow him back to Saffron City.
Haunter Versus Kadabra	Ash returns to Saffron City to battle Sabrina again. Haunter disappears before the rematch, forcing Ash to forfeit again. Ash finds Haunter, but it disappears again when Ash tries to challenge Sabrina once more. Pikachu battles Sabrina's Kadabra to protect Ash. Ash earns the Marsh Badge due to Haunter making Sabrina and Kadabra laugh, thus making the latter unable to battle. Haunter leaves Ash to stay with Sabrina. Ash learns that the next Gym is located in Celadon City and decides to head there.
Primeape Goes Bananas	Gary is revealed to have won five Badges. Ash tries and fails to catch a Mankey. The Mankey that Ash tried to catch evolves into a Primeape. Ash's Bulbasaur is revealed to know Razor Leaf. Ash's Charmander learns Rage. Ash catches the newly evolved Primeape. Ash and his friends reach Celadon City.
Pokémon Scent-sation	Ash and his friends meet Erika, the Celadon City Gym Leader. Ash challenges Erika to a Gym battle, but it gets disrupted by a Team Rocket-caused fire. Ash's Charmander is revealed to know Skull Bash. Ash earns the Rainbow Badge from Erika as a thanks for saving her Gloom from the fire.
Hypno's Naptime	Misty accidentally catches a Psyduck.
Pokémon Fashion Flash	Ash and his friends meet Suzie, a Pokémon Breeder. Brock's Geodude is revealed to know Seismic Toss. Brock receives a Vulpix from Suzie.
The Punchy Pokémon	Ash's Primeape begins to obey him. Primeape is revealed to know Scratch, Mega Kick, and Seismic Toss. Ash wins the P1 Grand Prix with Primeape. Ash leaves his Primeape with Anthony for training.
Sparks Fly for Magnemite	Ash catches a Muk, but sends it to Professor Oak's Laboratory due to its nasty smell.
Dig Those Diglett	Ash learns that the next Gym is the Fuchsia Gym. Jessie's Ekans evolves into Arbok. James's Koffing evolves into Weezing. Misty and Brock meet Gary for the first time (dub only).
The Ninja Poké-Showdown	Ash and his friends arrive at the Fuchsia Gym and meet the Gym Leader Koga, and his sister, Aya. Ash challenges Koga to a Gym battle, but the battle is interrupted by Team Rocket. Misty's Psyduck battles for the first time and is revealed to know Tail Whip, Scratch, Disable, and Confusion. Ash's Bulbasaur is revealed to know Leech Seed. Ash's Charmander is revealed to know Ember and Fire Spin. Ash continues his battle with Koga and wins, earning a Soul Badge.
The Flame Pokémon-athon	Jessie's Arbok is revealed to know Poison Sting and Glare.
The Kangaskhan Kid	Jessie tries and fails to catch a Kangaskhan. Ash's Squirtle is revealed to know Skull Bash.
EP035	Ash and his friends enter the Safari Zone and receive thirty Safari Balls to be used within the Zone. Ash uses his Safari Balls to catch thirty Tauros, all of which he subsequently sends to Professor Oak's Laboratory. Ash also tries to catch a Rhyhorn, but the Safari Ball hits a bypassing Tauros, catching it instead.
The Bridge Bike Gang	Jessie and James are revealed to have been members of a bicycle gang in the past. Misty's Psyduck is revealed to be able to use Confusion and Disable only when its headache is severe enough.
Ditto's Mysterious Mansion	Ash and his friends meet Duplica.
EP038	Jessie takes a prototype Porygon from Dr. Akihabara, but later accidentally leaves it.
Pikachu's Good-Bye	Ash attempts to release Pikachu, but Pikachu returns to him.
Holiday Hi-Jynx	Ash attempts to capture a Jynx, but fails since she belongs to another Trainer.
The Battling Eevee Brothers	Misty's Psyduck is revealed to know Water Gun.
Wake Up Snorlax!	Ash fails to catch a Snorlax.
The March of the Exeggutor Squad	Ash's Charmander evolves into a Charmeleon.
The Problem with Paras	Ash's Charmeleon starts disobeying him.
The Song of Jigglypuff	Misty tries to capture a Jigglypuff, but decides against it when she found out it couldn't Sing. Misty's Staryu is revealed to know Double-Edge. The Jigglypuff that Ash and his friends help out in this episode begins to follow them around.
Attack of the Prehistoric Pokémon	Ash's Charmeleon evolves into Charizard, but remains disobedient. Ash finds a Pokémon Egg, and Brock decides to be in charge of taking care of it.
Holy Matrimony!	James's childhood is revealed: James is revealed to come from a rich family. James is revealed to be engaged to a girl named Jessebelle. James is revealed to own a Growlithe, nicknamed Growlie.
Who Gets to Keep Togepi?	Ash gets his Pokédex upgraded. The Egg Ash found a while back hatches into a Togepi. Ash, Misty, Brock, and Meowth decide to have a tournament to see who will keep Togepi. Ash wins the tournament, but Togepi chooses to go with Misty instead. Brock's Geodude is revealed to know Tackle. Brock's Onix is revealed to know Rock Throw.
Bulbasaur's Mysterious Garden	Ash's Bulbasaur begins to evolve, but decides not to. Ash's Bulbasaur learns Solar Beam.
Princess Versus Princess	Jessie catches a Lickitung. Misty and Jessie enter the Queen of the Princess Festival contest, with Misty being the winner.
The Purr-fect Hero	Misty's Horsea is revealed to know Bubble.
Pokémon Paparazzi	Ash and friends meet Todd Snap, who joins the group.
The Breeding Center Secret	Ash and his friends encounter Butch and Cassidy, two other members of Team Rocket, for the first time. James is revealed to have caught a Weepinbell that has now evolved into a Victreebel. Todd Snap leaves the group.
Riddle Me This	Ash and his friends reach Cinnabar Island. Ash and his friends meet Blaine, the Cinnabar Gym Leader. Ash begins his Gym battle with Blaine.
Volcanic Panic	Ash forfeits his first Gym battle with Blaine. Ash defeats Blaine in a rematch and earns the Volcano Badge. Ash's Charizard is revealed to know Submission and Seismic Toss. Ash learns that there is a Gym in Viridian City, and decides to head back there.
The Misty Mermaid	Ash and his friends visit Cerulean City again. Misty's Horsea is revealed to know Smokescreen. Ash's Squirtle is revealed to know Tackle. Misty's sisters' Seel evolves into Dewgong. Misty leaves her Horsea and Starmie at the Cerulean Gym.
Clefairy Tales	Jigglypuff is revealed to know Pound.
The Battle of the Badge	Ash and his friends return to Viridian City. Gary is revealed to have won ten Badges and obtained a Nidoking and an Arcanine. Gary challenges the Viridian Gym Leader and loses to a mysterious Pokémon. Jessie, James, and Meowth are temporarily appointed as the Gym Leaders of the Viridian Gym. Ash earns his eighth and final Badge, the Earth Badge, after defeating Team Rocket. Ash's Pidgeotto is revealed to know Double-Edge. The Viridian Gym collapses. Ash and his friends head back to Pallet Town.
It's Mr. Mime Time	Ash and his friends return to Pallet Town. Misty and Brock meet Delia for the first time (dub only). Delia gets a Mr. Mime.
Showdown at the Po-ké Corral	Ash and Gary both learn that the Pokémon League will be held at Indigo Plateau. Gary is revealed to have caught a Doduo and own more than 200 Pokémon. Professor Oak reveals that the two other Trainers who left Pallet Town with Gary and Ash did not succeed as Trainers. Mewtwo leaves Giovanni and destroys his headquarters. Professor Oak encounters Team Rocket for the first time. Dub viewers learn that Ash had captured 30 Tauros at some point in his travels.
The Evolution Solution	James's Weezing is revealed to know Haze*. Jessie catches a Shellder, but it attaches itself to a Slowpoke and catalyzes its evolution into a Slowbro and thus leaves her.
Make Room for Gloom	Jessie's Arbok is revealed to know Toxic.
Go West Young Meowth	Meowth recalls how he learned to speak human language and walk upright on his hind legs. Meowth reveals why he joined Team Rocket.
To Master the Onixpected	Ash and his friends meet Bruno, a member of the Kanto Elite Four. Bruno catches a giant Onix.
The Ancient Puzzle of Pokémopolis	Brock's Vulpix is revealed to know Quick Attack.*
Bad to the Bone	Jessie's Arbok is revealed to know Double-Edge. Ash and his friends set off for Indigo Plateau, the venue for the Indigo Plateau Conference.
All Fired Up	Ash and Gary arrive at the Pokémon League. Ash, Misty, and Brock help carry the flame of Moltres to the stadium. Ash sees the legendary bird, Moltres.
Round One - Begin!	Ash uses his Krabby in battle for the first time. Ash's Krabby is revealed to know Harden, Vice Grip, Leer, and Stomp. Ash's Krabby evolves into Kingler. Ash's Kingler is revealed to know Bubble, Water Gun, and Crabhammer. Ash's Kingler learns Hyper Beam. Ash wins his first round match of the Indigo Plateau Conference using only his Kingler. Gary also wins his first round match.
Fire and Ice	Ash's Squirtle is revealed to know Withdraw. Ash wins his second and third matches in the Indigo Plateau Conference.
The Fourth Round Rumble	Gary loses his fourth round battle, placing him in the Top 32 in the Indigo Plateau Conference. Gary heads back to Pallet Town. Ash uses his Muk in battle for the first time. Ash's Muk is revealed to know Body Slam. Ash wins his fourth and final preliminary round match in the Pokémon League and advances to the fifth round, securing him a place in the Indigo Stadium.
A Friend In Deed	Ash and his friends meet Ritchie. Ash learns he will be battling Ritchie in the fifth round.
Friend and Foe Alike	Ash's Pikachu is revealed to know Double-Edge. Ash battles Ritchie in the fifth round at the Indigo Stadium and loses, ending his session in the Pokémon League and finishing in the Top 16.
Friends to the End	Ritchie is revealed to own either a Spearow or a Tentacool. Ritchie loses the sixth round match and is placed Top 8 in the Pokémon League. Ritchie leaves the group. The Indigo Plateau Conference ends.

Orange Islands

Episode	Details
Pallet Party Panic	Ash is given an errand by Professor Oak to travel to the Orange Archipelago and retrieve a mysterious Poké Ball from Professor Ivy. The Spearow from the first episode returns as a Fearow, which Ash unsuccessfully attempts to capture. Ash's Pidgeotto evolves into a Pidgeot. Ash releases his Pidgeot to protect other Pidgey and Pidgeotto from the Spearow and Fearow flock.
A Scare in the Air	Ash and his friends reach Valencia Island.
Poké Ball Peril	Ash meets Professor Ivy. Ash obtains the GS Ball. Brock decides to be Professor Ivy's assistant and leaves the group.
The Lost Lapras	Ash learns of the Orange League and decides to challenge it. Tracey Sketchit is introduced and joins Ash and Misty. Tracey encounters Team Rocket for the first time. Ash catches a Lapras.
Fit to be Tide	Ash learns that in the Orange League, Gyms work out differently than usual Gyms. Ash's Lapras is revealed to know Ice Beam. Ash defeats the Mikan Gym Leader Cissy and earns the Coral-Eye Badge, his first Orange League Badge.
Pikachu Re-Volts	Tracey meets Butch and Cassidy for the first time. Butch and Cassidy are revealed to have stolen a Drowzee from their fake Breeding Center. Jessie's Lickitung uses Tackle for the first time. James's Victreebel is revealed to know Tackle. Misty's Togepi is revealed to know Metronome.
The Crystal Onix	Tracey is revealed to own a Marill.
In The Pink	Tracey's Marill is revealed to know Water Gun.*
Stage Fight!	Tracey's Marill uses Water Gun for the first time.
Bye Bye Psyduck	Misty's Goldeen is seen battling for the first time and is revealed to know Agility and Horn Attack.
Navel Maneuvers	Ash beats the Navel Gym Leader Danny and earns the Sea Ruby Badge.
Snack Attack!	Jessie's Lickitung is revealed to know Wrap. Ash catches a Snorlax.
A Shipful of Shivers	Ash and his friends learn about the history of the Orange League. James's Victreebel is revealed to know Razor Leaf. Jessie's Arbok is revealed to know Tackle.
Tracey Gets Bugged	Ash attempts to catch a Scyther. Tracey's Venonat is revealed to know Sleep Powder. Tracey catches the Scyther Ash tried to catch.
A Way Off Day Off	James's Victreebel is revealed to know Sleep Powder. Tracey's Scyther is revealed to know Skull Bash.
The Mandarin Island Miss Match	Lorelei* of the Elite Four makes an appearance. Ash battles Prima but is defeated. Ash, Misty, and Tracey learn about the Orange League from Prima.
The Mystery Menace	Ash temporarily brings his Muk from Professor Oak's lab.
Misty Meets Her Match!	Ash's Bulbasaur is revealed to know Sleep Powder. Ash's Squirtle learns Hydro Pump. Ash defeats the Trovita Gym Leader Rudy and earns the Spike Shell Badge.
Bound For Trouble	Ash's Snorlax is revealed to know Mega Punch.
Charizard Chills	Ash's Charizard is revealed to know Mega Punch and Take Down. Charizard begins to obey Ash. Ash's Charizard learns Dragon Rage.
The Pokémon Water War	Ash and his friends meet Captain Aidan and Team Wartortle. Tracey's Venonat is revealed to know Tackle.
Pokémon Food Fight	Ash's Snorlax learns Hyper Beam.
Pokémon Double Trouble	Ash's Charizard is revealed to know Tackle. Ash defeats the Kumquat Gym Leader Luana and earns the Jade Star Badge, his fourth and final Orange League Badge.
The Stun Spore Detour	Misty's Goldeen is revealed to know Fury Attack. Misty catches a Poliwag.
Hello Pummelo	Ash and his friends arrive on Pummelo Island. Ash sends his Snorlax to Professor Oak's lab in exchange for one of his Tauros. Ash uses one of his Tauros in battle for the first time. Ash's Tauros is revealed to know Fissure. Ash's Lapras is revealed to know Water Gun. Ash begins his first Full Battle with Drake, the current champion of the Orange League.
Enter The Dragonite	Ash's Tauros is revealed to know Take Down. Ash's Squirtle is revealed to know Bubble*. Ash defeats Drake and wins the Orange League, receiving the Winner's Trophy and earning a spot in the Palace of Victory.
Viva Las Lapras	Ash's Lapras is reunited with its family. Misty's Goldeen is revealed to know Water Gun. Ash releases Lapras.
The Underground Round Up	Ash and his friends leave the Orange Archipelago, bound for Pallet Town.
A Tent Situation	Ash and his friends arrive in Pallet Town. Brock returns and meets Tracey. Tracey also meets Professor Oak in person. Ash returns Tauros to its herd at Professor Oak's Laboratory. James's Victreebel is revealed to know Double-Edge* and PoisonPowder. Ash's Muk is revealed to know Poison Gas. Gary returns, is revealed to have obtained a Nidoqueen, and decides to have a battle with Ash.
The Rivalry Revival	Gary is revealed to have obtained an Eevee. Ash battles with Pikachu against Gary and his Eevee and loses. Ash and his friends learn about the Johto region. Gary leaves for the Johto region. Professor Oak asks Ash to take the GS Ball to Azalea Town and give it to Kurt. Brock rejoins the group and says he'll travel to Johto with Ash and Misty. Mimey is revealed to know Light Screen. Tracey decides to stay in Pallet Town and become Professor Oak's assistant. Ash, Misty, and Brock head off to the Johto region.

Johto

Episode	Details
Don't Touch That 'Dile	Ash and his friends see a Suicune. Ash and his friends arrive at New Bark Town and meet Professor Elm. Ash signs up for the Johto League. James's Victreebel is revealed to know Vine Whip.
The Double Trouble Header	Ash and his friends meet Casey, a rookie Trainer. Casey captures a Rattata. Ash's Pikachu is revealed to know Tackle.
A Sappy Ending	Ash catches a Heracross.
Roll On, Pokémon!	Ash and Brock attempt to capture a Donphan. Ash's Heracross is revealed to know Tackle, Horn Attack, and Endure. Misty's Poliwag is revealed to know Bubble. James's Victreebel is revealed to know Wrap.
Illusion Confusion!	Ash and his friends meet up with Gary.
Flower Power	James's Victreebel is revealed to know Swords Dance and Take Down and uses Wrap for the first time.
Snubbull Snobbery	A Snubbull starts following Team Rocket.
The Little Big Horn	Brock shows his true talents as a Pokémon Breeder as he helps a lost baby Stantler.
The Chikorita Rescue	Ash catches a Chikorita.
Once in a Blue Moon	Misty tries to catch a Quagsire twice, but is stopped both times.
The Whistle Stop	Jessie's Lickitung is revealed to know Supersonic and Stomp.
Ignorance is Blissey	It is revealed that Jessie went to Pokémon Nurse School. Jessie's Lickitung is revealed to know Slam.
A Bout With Sprout	Ash and his friends arrive in Violet City.
Fighting Flyer with Fire!	Ash and his friends meet the Violet Gym's Gym Leader, Falkner. Ash's Charizard is revealed to know Fly. Ash defeats Falkner in a Gym battle and earns the Zephyr Badge.
For Crying Out Loud	Ash learns that the next Gym is located in Azalea Town, and decides to head there. Misty attempts to capture a Marill, but fails due to her already being owned.
Charizard's Burning Ambitions	Ash leaves his Charizard at the Charicific Valley.
Chikorita's Big Upset	Ash's Chikorita is revealed to know Tackle. Chikorita's jealousy towards Pikachu is confirmed.
Wired for Battle!	Ash's Heracross is revealed to know Leer, Take Down, and Fury Attack.
Good 'Quil Hunting	Ash catches a Cyndaquil.
A Shadow of a Drought	Ash and his friends arrive in Azalea Town and meet Kurt.
Goin' Apricorn	Ash, Misty, and Brock each receive a Fast Ball from Kurt. Brock uses his Fast Ball to catch a Pineco. Ash leaves the GS Ball with Kurt.
Gettin' The Bugs Out	Ash and his friends arrive to the Azalea Gym and meet the local Gym Leader, Bugsy. Ash defeats Bugsy in a Gym battle and earns the Hive Badge. Ash's Chikorita is revealed to know Sweet Scent. Ash and Misty both receive a Lure Ball and Brock receives a Heavy Ball from Kurt.
A Farfetch'd Tale	Ash learns that there is a Gym in Goldenrod City.
Tricks of the Trade	Ash sends his Heracross to Professor Oak's lab for one of his Tauros. Jessie accidentally trades her Lickitung for Benny's Wobbuffet.
The Fire-ring Squad	Ash sends Tauros back to Professor Oak and agrees to let Heracross stay there as well. Team Wartortle and the Squirtle Squad make a reappearance. Ash's Squirtle rejoins the Squirtle Squad. Brock meets Captain Aidan.
Hour of the Houndour	Ash's Pikachu is revealed to know Leer.
The Totodile Duel	Both Ash and Misty throw their Lure Balls simultaneously at a wild Totodile, but only one catches it. Brock referees a match to determine who will get the Pokémon. Misty uses her Togepi in a battle for the first time. Misty's Togepi is revealed to know Charm. Misty's Poliwag evolves into Poliwhirl and learns Body Slam. Ash wins the match and receives Totodile.
Hot Matches!	Ash's Cyndaquil learns to ignite the flame on its back at will. Ash's Cyndaquil is revealed to know Agility and SmokeScreen.
Fowl Play!	Ash catches a Shiny Noctowl.
Forest Grumps	James's Victreebel uses Vine Whip for the first time.
The Fortune Hunters	Butch and Cassidy appear again. Butch is revealed to own a Primeape. James's Victreebel is revealed to know Stun Spore.
A Goldenrod Opportunity	Ash and his friends arrive at Goldenrod City and meet the local Gym Leader, Whitney. Ash has a Gym battle with Whitney and loses.
A Dairy Tale Ending	Ash has a rematch with Whitney and wins, earning the Plain Badge.
Air Time!	Ash and his friends meet DJ Mary. The group heads out to Ecruteak City.
The Bug Stops Here	Ash and his friends encounter Casey again. Ash, Casey, and Team Rocket enter a Bug-Catching Contest. Ash fails to catch a Weedle for the second time as it's caught by Casey instead. Casey's Chikorita evolves into a Bayleef. Ash catches a Beedrill and wins the Bug-Catching Contest, earning him a Sun Stone. Ash gives his Beedrill to Casey.
Carrying On!	Ash's Noctowl is revealed to know Whirlwind.
Hassle in the Castle	Brock's Zubat evolves into Golbat.
A Hot Water Battle	Jessie's Wobbuffet is revealed to know Bide.
Hook, Line, and Stinker	Ash and Misty each catch a Seaking as part of the Seaking Catching Day competition, but under contest rules do not keep them. Misty's Poliwhirl is revealed to know Mega Punch. Misty wins the Seaking Catching Day competition.
Beauty and the Breeder	Ash and his friends meet up with Suzie again. Brock returns Vulpix to Suzie. Brock and Suzie enter the Pokémon Beauty Contest, but it is not revealed whether they win or lose.
Power Play	Ash and his friends meet up with Gary again. Gary's Eevee is revealed to have evolved into an Umbreon.
Imitation Confrontation	Duplica returns with a new Ditto named Mini-Dit. Ash's Totodile is revealed to know Scary Face and Tackle via Mini-Dit's Transform. Jessie's Wobbuffet is revealed to know Mirror Coat via Mini-Dit's Transform.
Trouble With Snubbull	The Snubbull that has been following Team Rocket around evolves into Granbull. Granbull returns to her owner, Madame Muchmoney.
Ariados, Amigos	Ash and his friends meet up with Aya again. Brock's Pineco is revealed to know Spikes.
Wings 'N' Things	Misty's Poliwhirl is revealed to know Tackle.
The Grass Route	Ash and James enter the Grass Tournament but lose to Ephraim. Ash's Bulbasaur is revealed to know Take Down.
A Ghost of a Chance	Ash, Misty, and Brock arrive in Ecruteak City and meet Morty, the Ecruteak Gym Leader. Ash's Noctowl is revealed to know Tackle. Ash finds out that the mysterious Pokémon he saw on his first day as a Pokémon Trainer was Ho-Oh.
From Ghost to Ghost	Ash's Cyndaquil is revealed to know Quick Attack and Swift. Ash's Noctowl learns Confusion. Ash defeats Morty in a Gym battle and earns the Fog Badge.
Trouble's Brewing	Ash and his friends meet the Kimono Sisters, and Misty strikes up a friendship with Sakura, the youngest sister. Jessie's Arbok is revealed to know Headbutt. Sakura considers about joining Ash and company, but eventually decides not to. Ash and his friends decide to travel to Olivine City.
Moving Pictures	Ash and his friends meet up with Todd Snap, who is looking to get a photo of Articuno. Ash uses his Sun Stone to evolve a wild Sunkern into Sunflora. Todd joins the group again.
Freeze Frame	Todd gets a photo of Articuno, and later parts ways with Ash and his friends. Jessie's Wobbuffet is commanded to use Mirror Coat for the first time.
The Ring Masters	Ash temporary sends Noctowl to Professor Oak and adds Snorlax to his team. Ash participates in a Pokémon Sumo Competition and wins, earning a King's Rock as a reward.
Control Freak	Brock's Golbat evolves into Crobat. Brock's Geodude is revealed to know Dig.
Current Events!	Ash's Chikorita evolves into Bayleef.
Turning Over A New Bayleef	Ash's Bayleef learns Body Slam.
The Kecleon Caper	Misty's Poliwhirl is revealed to know Headbutt.
Fight for the Light	Ash and his friends arrive in Olivine City and meet Jasmine, the Olivine Gym Leader. Ash tries to challenge Jasmine to a Gym battle, but she refuses, as she needs to care for a sick Ampharos. The group decides to head for Cianwood City to pick up medicine for Ampharos, and Ash learns that there is a Gym there.
Machoke, Machoke Man	Ash and his friends arrive at Cianwood City. Ash and his friends pick up the medicine for Jasmine's Ampharos as agreed and send it back to Olivine City. Ash and his friends meet the local Gym Leader, Chuck. Ash defeats Chuck in a Gym battle and earns the Storm Badge. Ash and his friends head for the Whirl Islands.
Around the Whirlpool	Ash, Misty, and Brock start their journey through the Whirl Islands. The group sees the shadow of a mysterious Pokémon and meets up with Professor Elm. Ash and Misty learn about the Whirl Cup, and they both decide to compete in it. Misty decides to try and capture a Corsola.
A Corsola Caper	Ash's Totodile is revealed to know Headbutt. Misty catches a Corsola with her Lure Ball.
Octillery The Outcast!	Misty and Ash make it through the preliminaries of the Whirl Cup.
Dueling Heroes	Ash recalls Kingler to his team for the Whirl Cup and sends Bayleef to Professor Oak's Laboratory. Ash and Misty get through the first round of the Whirl Cup, and learn that they have to battle each other in the second round.
The Perfect Match	Misty defeats Ash and advances to the third round of the Whirl Cup. Misty is defeated by Trinity in the third round and is ranked in the "Top 4" of the Whirl Cup. Trinity is defeated by an unknown Trainer in the final round of the Whirl Cup.
The Mystery is History!	Ash and his friends meet up with Ritchie again. The gang encounter a Lugia and its child, which is later captured by Team Rocket. Ritchie is revealed to have captured a Pupitar nicknamed "Cruise". Butch is revealed to own a Hitmontop, while Cassidy is revealed to own a Houndour.
A Parent Trapped!	Ritchie's Zippo is revealed to have evolved into a Charmeleon. Ash, his friends and the parent Lugia are captured by Team Rocket.
A Promise is a Promise	Ash and his friends escape from Team Rocket and free the two Lugia. Ritchie leaves the group.
Throwing in the Noctowl!	Ash and his friends return to Olivine City.
Nerves of Steelix	Ash has a Gym battle with Jasmine and wins, earning the Mineral Badge. Ash decides to head to Mahogany Town via Ecruteak City for his next Gym battle.
Bulbasaur... the Ambassador!	Ash sends Bulbasaur to Professor Oak's Laboratory to act as a peacemaker between the Grass and Water Pokémon. Ash's Bulbasaur learns Dig. Ash and Bulbasaur agree that Bulbasaur should remain at Professor Oak's Laboratory.
Espeon Not Included!	Ash and his friends return to Ecruteak City on their way to Mahogany Town and meet Sakura and the other Kimono Sisters again. Sakura's Eevee is revealed to have evolved into an Espeon.
For Ho-Oh the Bells Toll	Ash and his friends meet up with Morty again and also meet Eusine for the first time. Ash learns the legend of Ho-Oh and the three Legendary beasts. Ash sees Suicune again. Ash and his friends leave Ecruteak City and head on to Mahogany Town.
Extreme Pokémon!	Ash meets up with Gary again, and they both enter an Extreme Pokémon Race. Ash wins the Extreme Pokémon Race and receives an Egg from Mr. Shellby at the Pokémon Breeding Center.
Hatching a Plan!	Ash's Egg hatches into a Phanpy.
Dues and Don'ts	Jessie and James renew their membership with Team Rocket. A Delibird sent from Team Rocket begins to follow Jessie and James. Ash's Phanpy is revealed to know Take Down.
Talkin' 'Bout an Evolution	Ash and his friends meet Lance, the Pokémon League Champion. The group encounter a Red Gyarados at the Lake of Rage, which is a result of Team Rocket's latest scheme of forcing Pokémon to evolve.
Rage of Innocence	Ash and his friends meet Pryce. Lance catches the Red Gyarados.
As Cold as Pryce!	Ash and his friends meet Pryce again and learn that he is the Mahogany Gym Leader Ash and his friends help Pryce find his lost Piloswine. Pryce accepts Ash's request for a Gym battle.
Nice Pryce Baby	Ash has a Gym battle with Pryce and Pryce forfeits, earning Ash the Glacier Badge. Ash and his friends head to Blackthorn City for Ash's final Johto Gym battle.
Hocus Pokémon	Ash is transformed into a Pikachu.
As Clear As Crystal	Ash reverts to human form after his transformation. Ash and his friends see a Zapdos.
Will the Real Oak Please Stand Up?	Professor Oak is revealed to have caught a Pidgey.
Outrageous Fortunes	Misty's Poliwhirl evolves into Politoed by using Ash's King's Rock, and it also learns Swagger.
One Trick Phony!	Ash's Totodile uses Scary Face for the first time.
Beauty is Skin Deep	Ash, Misty, and Brock get to Blackthorn City and meet Clair, the local Gym Leader. Ash challenges Clair to a Gym battle. Clair's Dratini evolves into Dragonair.
Fangs for Nothin'	Ash begins his Gym battle against Clair, but it is interrupted due to Team Rocket trying to steal the Dragon Fang. Wynaut begins to follow Team Rocket.
Great Bowls of Fire	Ash's Charizard returns from the Charicific Valley.
Better Eight Than Never	Ash temporarily returns his Snorlax to his team to help in his battle with Clair. Ash's Snorlax is revealed to have learned Ice Punch. Ash beats Clair in a rematch and earns a Rising Badge. Ash's Charizard returns to the Charicific Valley.
Why? Wynaut!	Ash learns about the Silver Conference from Clair.
Just Add Water	Ash's Totodile is revealed to know Slash. Misty's Goldeen is revealed to know Supersonic and Horn Drill. Misty's Psyduck is revealed to know Psychic.
Lapras of Luxury	Ash is briefly reunited with his Lapras. Ash's Lapras becomes the leader of its herd. Ash is asked to deliver a Pokémon Egg to Professor Elm. Brock's Crobat is revealed to know Sonic Boom.
Hatch Me If You Can	Ash's Egg hatches into a Larvitar. Ash registers for the Silver Conference. Ash agrees to take Larvitar to Mt. Silver.
Entei at Your Own Risk	Brock's Pineco evolves into a Forretress. Brock's Onix is revealed to know Sandstorm. Ash's Phanpy is revealed to know Defense Curl. Ash and his friends see an Entei.
A Crowning Achievement	Brock's Forretress is revealed to know Rapid Spin.
Here's Lookin' at You, Elekid!	Pre-episode Casey's Bayleef evolves into Meganium. Ash meets Casey again. James trades Victreebel to the Magikarp salesman for a Weepinbell. James's second Weepinbell evolves into Victreebel. The two Victreebel fall in love and run off together. Casey catches Elekid.
Address Unown!	Unown shows Ash and his friends the memories of Larvitar.
Mother Of All Battles!	Ash and his friends arrive at Mt. Silver. Larvitar is returned to its mother.
Pop Goes The Sneasel!	Ash meets Harrison. Harrison catches Sneasel.
A Claim to Flame!	Ash, Gary and Harrison qualify for the Silver Conference. The Silver Conference begins.
Love, Pokémon Style!	Squirtle returns to Ash. Ash defeats Macy in the preliminary round of the Silver Conference.
Tie One On!	Macy defeats Jackson in the preliminary round of the Silver Conference. Ash and Jackson have a draw in the preliminary round of the Silver Conference. Ash, Gary, and Harrison qualify for the finals of the Silver Conference.
The Ties That Bind	Charizard returns to Ash. Harrison advances to the second round of the finals of the Silver Conference. Ash starts his battle against Gary.
Can't Beat the Heat!	Ash defeats Gary. Ash advances to the second round of the finals of the Silver Conference. Ash starts his battle against Harrison.
Playing with Fire!!	Ash continues his battle against Harrison.
Johto Photo Finish	Harrison defeats Ash. Squirtle returns to the Squirtle Squad. Charizard returns to the Charicific Valley. Harrison loses in the semi-finals of the Silver Conference. Jon Dickson wins the Silver Conference. Harrison suggests Ash should go to Hoenn. Harrison goes to the Indigo League. Gary leaves for Pallet Town. Ash and his friends leave for Pallet Town.
Gotta Catch Ya Later!	Ash and his friends arrive in Viridian City. Misty is reappointed Gym Leader of the Cerulean Gym by Daisy, Violet, and Lily. Misty receives her repaired bike from Nurse Joy. Misty leaves Ash to return to the Cerulean Gym. Brock leaves Ash to return to the Pewter Gym. Ash returns to Pallet Town. Ash sees Ho-Oh again. Ash leaves all his Pokémon but Pikachu at Professor Oak's Laboratory. Ash changes into his second outfit. Ash leaves for Hoenn.
Hoenn Alone...!	Ash makes his way to Hoenn. Pikachu becomes ill.

Advanced Generation series

Hoenn

Episode	Details
Get the Show on the Road	Pre-episode May turns 10. Ash arrives in Hoenn. May arrives in Littleroot Town. Ash meets May. Team Rocket gives Pikachu an outlet to discharge, which recovers him from his illness. Pikachu destroys May's bike. May receives a Pokédex and her starter Pokémon from Professor Birch. She chooses Torchic. May joins Ash. Ash and May leave Littleroot Town.
A Ruin with a View	Ash and May arrive in Oldale Town. May tries and fails to capture an Azurill. Giovanni assigns Jessie and James to start a Team Rocket branch in Hoenn. Ash and May leave Oldale Town.
A Family That Battles Together Stays Together!	Pre-episode Lola returns to Pewter City. Lola redecorates the Pewter Gym, remodelling it to suit Water-type Pokémon. Flint closes the Pewter Gym in embarrassment. Brock returns to Pewter City. Brock fights to return Pewter Gym to a Rock-type Gym. Brock gives Forrest his Onix, Geodude, and Crobat. Brock changes into his second outfit. Brock leaves for Hoenn.
There's no Place Like Hoenn	Ash and May arrive in Petalburg City. Ash meets Max. Ash learns Norman is the father of May and Max. Max joins Ash. Max gets a PokéNav. Ash and his friends leave Petalburg City.
Cerulean Blues	Misty returns to the duties of being Gym Leader of the Cerulean Gym. Misty regains Horsea, Starmie, and the other Pokémon of the Cerulean Gym. Misty tames Gyarados. Cerulean Gym passes the inspection of the Pokémon League.
You Never Can Taillow	Ash and his friends arrive in Petalburg Woods. May and Max meet Brock. Brock rejoins Ash. Ash catches Taillow.
A Poached Ego!	Jessie releases Arbok. James releases Weezing. James catches Cacnea.
Tree's a Crowd	Ash catches Treecko.
A Tail with a Twist	Jessie catches Seviper.
The Lotad Lowdown	Brock catches Lotad.
All Things Bright and Beautifly!	May becomes interested in Pokémon Contests. Ash starts teaching Pikachu Iron Tail.
All in a Day's Wurmple	May catches Wurmple. Jessie catches Wurmple.
Gonna Rule The School!	Ash and his friends arrive in Rustboro City.
Winner by a Nosepass	May decides to compete in Pokémon Contests instead of at Gyms. Roxanne gives Ash the Stone Badge.
Stairway to Devon	Ash and his friends leave Rustboro City.
Brave the Wave	Ash and his friends arrive in Dewford Town. Ash challenges Brawly to a Gym battle but loses.
A Hole Lotta Trouble	Ash meets Steven Stone.
Gone Corphishin'	Ash catches Corphish.
A Corphish Out of Water	May's Wurmple evolves into Silcoon. Jessie's Wurmple evolves into Cascoon.
A Mudkip Mission	Brock catches a Mudkip.
Seeing is Believing	May's Silcoon evolves into Beautifly. Jessie's Cascoon evolves into Dustox.
Just One of the Geysers	Brawly gives Ash the Knuckle Badge. Ash and his friends leave Dewford Town.
Now that's Flower Power!	May meets her first rival, Drew. May receives a Pokéblock Case. May's Beautifly is revealed to have learned Silver Wind.
Win, Lose or Drew!	May enters her first Pokémon Contest. May loses to Drew. Drew loses to Robert.
The Spheal of Approval	Ash and his friends leave Slateport City.
Watt's with Wattson	Ash and his friends arrive in Mauville City. Ash battles the Gym Leader of Mauville City, Wattson and wins. Wattson gives Ash the Dynamo Badge. Ash and his friends leave Mauville City.
What You Seed is What You Get	Treecko learns Bullet Seed.
The Princess and the Togepi	Pre-episode Misty changes into her second outfit. Misty rejoins Ash.
A Togepi Mirage!	Misty's Togepi evolves into Togetic. Misty releases Togetic so it can stay and protect the Mirage Kingdom. Misty returns to Cerulean City.
I Feel Skitty!	May catches Skitty.
Pros and Con Artists	Ash and his friends arrive in Fallarbor Town.
Come What May!	May wins the Fallarbor Town Pokémon Contest. May wins her first Ribbon. Ash and his friends leave Fallarbor Town.
Poetry Commotion!	Ash and his friends arrive in Lavaridge Town.
Going, Going, Yawn	Flannery gives Ash the Heat Badge. Ash and his friends leave Lavaridge Town.
All Torkoal, No Play	Ash catches Torkoal.
Manectric Charge	Ash and his friends arrive in Mauville City. Ash challenges Wattson to an unofficial Gym battle and loses. Ash and his friends leave Mauville City.
Delcatty Got Your Tongue	Skitty learns Blizzard.
Disaster of Disguise	Ash and his friends arrive in Verdanturf Town.
Disguise Da Limit	May wins the Verdanturf Town Pokémon Contest. May wins her second Ribbon. Ash and his friends leave Verdanturf Town.
Take the Lombre Home	Brock's Lotad evolves into Lombre.
Exploud and Clear	Ash's Treecko evolves into Grovyle.
Love, Petalburg Style!	Ash and his friends arrive in Petalburg City.
Balance of Power	Norman gives Ash the Balance Badge. Ash and his friends leave Petalburg City.
A Six Pack Attack!	May and Max meet Professor Oak.
Grass Hysteria!	May catches Bulbasaur.
Hokey Poké Balls!	Ash transfers Bulbasaur from Professor Oak's Laboratory. Ash transfers Bulbasaur back to Professor Oak's Laboratory.
A Fan with a Plan!	Ash and his friends arrive in Rubello Town.
Cruisin' for a Losin'	May competes in the Rubello Town Pokémon Contest and loses to Savannah. Savannah loses the Rubello Town Pokémon Contest to Drew. Ash and his friends leave Rubello Town.
That's Just Swellow	Ash's Taillow evolves into Swellow. Ash wins the PokéRinger competition. James gets second place in the PokéRinger competition.
A Shroomish Skirmish	May's Torchic evolves into Combusken.
Who's Flying Now?	Ash and his friends arrive in Fortree City. James catches Chimecho.
Sky High Gym Battle!	Winona gives Ash the Feather Badge.
Pokéblock, Stock and Berry	Ash and his friends arrive in Lilycove City. Ash and his friends learn how to make Pokéblocks.
Lessons in Lilycove	Swellow learns Aerial Ace. May wins the Lilycove City Pokémon Contest. May wins her third Ribbon. Ash and his friends leave Lilycove City.
Gaining Groudon	Kyogre is awakened. Pikachu absorbs the Blue Orb. Groudon is awakened.
The Scuffle of Legends	Archie absorbs the Red Orb. Groudon and Kyogre end their fight.
It's Still Rocket Roll to Me!	Ash and his friends arrive in Mossdeep City.
Solid as a Solrock	Tate and Liza give Ash the Mind Badge. Ash and his friends leave Mossdeep City.
Vanity Affair	Ash meets Drake.
Where's Armaldo?	Bulbasaur learns Petal Dance.
A Cacturne for the Worse	Ash and his friends arrive on Izabe Island. May meets Harley. May wins the Purika City Pokémon Contest. May wins her fourth Ribbon.
Once in a Mawile	Brock's Lombre evolves into Ludicolo.
Let it Snow, Let it Snow, Let it Snorunt	Ash catches a Snorunt.
The Great Eight Fate!	Ash and his friends arrive in Sootopolis City.
Eight Ain't Enough	Juan gives Ash the Rain Badge. Ash and his friends leave Sootopolis City.
Mean With Envy	Ash and his friends arrive in Pacifidlog Town.
Pacifidlog Jam	May wins the Pacifidlog Town Pokémon Contest. May wins her fifth Ribbon. Ash and his friends leave Pacifidlog Town.
Berry, Berry Interesting	May catches Munchlax.
Less is Morrison	Ash meets Morrison.
Hi Ho Silver Wind!	Ash and his friends arrive in Slateport City. May, Drew, and Harley enter the Hoenn Grand Festival. May, Drew, and Harley make it through the first round of the Hoenn Grand Festival.
Deceit and Assist	May, Drew, and Harley make it through the second round of the Hoenn Grand Festival.
Rhapsody in Drew	Harley is defeated by May in the third round of the Hoenn Grand Festival. Ash's Snorunt evolves into Glalie. May is defeated by Drew in the semi finals of the Hoenn Grand Festival. Drew is defeated by Robert in the final round of the Hoenn Grand Festival. Robert wins the Hoenn Grand Festival.
Island Time	Ash and his friends travel from Slateport City to Ever Grande City.
Like a Meowth to a Flame	Ash meets Tyson.
Saved by the Beldum	The Ever Grande Conference begins. Morrison's Beldum evolves into Metang. Ash, Morrison, and Tyson make it past the preliminary round of the Ever Grande Conference.
From Brags to Riches	Ash and Morrison advance to the next round of the Ever Grande Conference.
Shocks and Bonds	Ash, Morrison, and Tyson advance to the next round of the Ever Grande Conference.
A Judgment Brawl	Ash continues his Full Battle with Katie and wins, advancing to the eighth-finals of the Ever Grande Conference. Morrison and Tyson also advance to the eighth-finals of the tournament. Ash begins his Full Battle with Morrison.
Choose It or Loose It!	Ash continues his Full Battle against Morrison and wins, advancing to the quarterfinals of the Ever Grande Conference. Ash finds out his next match is against Tyson. Tyson is revealed to own a Hariyama and a Shiftry. Ash begins his Full Battle with Tyson.
At the End of the Fray	Ash continues his Full Battle against Tyson in the quarter-finals and loses. Tyson moves on to the semi-finals and wins, advancing to the final round. Tyson defeats his opponent in the finals and wins the Ever Grande Conference. The Ever Grande Conference ends.

Kanto (Battle Frontier)

Episode	Details
The Scheme Team	Pre-episode Marill has a Pokémon Egg. Tracey gives the Egg to Misty. The Egg hatches into Azurill. The Viridian Gym is rebuilt and Agatha is the temporary Gym Leader. Ash mentions that a few months have passed since he first met May and Max. May and Max leave Ash to return to Petalburg City. Ash and Brock leave Hoenn and return to Kanto. Brock leaves Ash to return to Pewter City. Ash arrives in Viridian City. Ash meets Scott. Ash challenges Agatha at the Viridian Gym and loses. Scott tells Ash about the Battle Frontier. Ash leaves Viridian City. Ash returns to Pallet Town. Ash finds Misty waiting for him at home. Professor Birch and Max go to Pallet Town and meet Ash there.
The Right Place and the Right Mime	Pre-episode May leaves Beautifly and Skitty at the Petalburg Gym. May arrives in Pallet Town. May receives Squirtle from Professor Oak. May leaves Bulbasaur at Professor Oak's Laboratory. Ash leaves Torkoal and Glalie at Professor Oak's Laboratory. Ash takes Phanpy from Professor Oak's Laboratory. Ash leaves Pallet Town with Misty, May, Max, and Brock.
A Real Cleffa-Hanger	Pre-episode Brock leaves his Ludicolo at Pewter Gym. Misty returns to Cerulean City.
Numero Uno Articuno	Ash and his friends arrive at the Battle Factory. Charizard returns to Ash.
The Symbol Life	Noland gives Ash the Knowledge Symbol. Charizard returns to Charicific Valley. Ash and his friends leave the Battle Factory.
The Saffron Con	Ash and his friends arrive in Saffron City.
A Hurdle for Squirtle	May wins the Saffron City Pokémon Contest. May wins her first Kanto Ribbon.
Pasta La Vista	Ash and his friends leave Saffron City.
Sweet Baby James!	James leaves Chimecho at a family mansion to recover. James catches Mime Jr..
A Chip Off the Old Brock	Mudkip evolves into Marshtomp.
Wheel...of Frontier!	Ash and his friends arrive at the Battle Arena. Greta gives Ash the Guts Symbol. Ash and his friends leave the Battle Arena.
May's Egg-cellent Adventure!	Munchlax learns Focus Punch. Pikachu learns Volt Tackle. May receives an Egg.
Weekend Warrior	Ash and his friends arrive in Silver Town. May wins the Silver Town Pokémon Contest. May wins her second Kanto Ribbon. Ash and his friends leave Silver Town.
Tactic Theatrics!!	Ash and his friends arrive at the Battle Dome. Tucker gives Ash the Tactics Symbol. Ash and his friends leave the Battle Dome.
Reversing the Charges	Phanpy evolves into Donphan.
From Cradle to Save	Brock catches Bonsly.
Time Warp Heals All Wounds	May's Egg hatches into Eevee.
Queen of the Serpentine!	Ash and his friends arrive at the Battle Pike. Lucy gives Ash the Luck Symbol. Ash and his friends leave the Battle Pike.
Harley Rides Again	Ash and his friends arrive in Wisteria Town. Harley wins the Wisteria Town Pokémon Contest. Munchlax makes its Contest debut. Ash and his friends leave Wisteria Town.
Odd Pokémon Out!	Grovyle evolves into Sceptile.
Spontaneous Combusken!!	Ash and his friends arrive on Chrysanthemum Island. May wins the Chrysanthemum Island Pokémon Contest. May wins her third Kanto Ribbon. Ash and his friends leave Chrysanthemum Island.
Cutting the Ties that Bind	Ash and his friends arrive at the Battle Palace.
Ka Boom with a View!	Spenser gives Ash the Spirits Symbol. Ash and his friends leave the Battle Palace.
What I Did for Love!	Ash and his friends arrive in Gardenia Town. Brock enters a Pokémon Contest. May wins the Gardenia Town Pokémon Contest. May wins her fourth Kanto Ribbon. Ash and his friends leave Gardenia Town.
Talking a Good Game	Ash and his friends arrive at the Battle Salon. Ash challenges Anabel to a battle, but loses.
Second Time's the Charm!	Ash challenges Anabel to a rematch and wins. Anabel gives Ash the Ability Symbol.
New Plot - Odd Lot	Ash and his friends arrive in Mulberry.
Going for Choke!	May wins the Mulberry Pokémon Contest. May wins her fifth Kanto Ribbon. Ash and his friends leave Mulberry.
Grating Spaces!	Pre-episode Brock's Onix evolves into Steelix. Ash and his friends arrive in Pewter City. Ash and his friends leave Pewter City.
Battling the Enemy Within	Ash and his friends arrive at the Battle Pyramid. Ash challenges Brandon to a battle, but loses. Ash and his friends leave the Battle Pyramid.
Slaking Kong	A wild Aipom begins following Ash.
May, we Harley Drew'd Ya!	May, Drew, Harley, and Solidad advance to the first round of the Kanto Grand Festival.
Thinning the Hoard!	May, Drew, Harley, and Solidad advance to the second round of the Kanto Grand Festival. May defeats Harley in the third round of the Kanto Grand Festival. Ash attempts to catch Aipom, but fails.
Channeling the Battle Zone!	May defeats Drew in the third round of the Kanto Grand Festival. Ash catches Aipom. Solidad defeats May in the fourth round of the Kanto Grand Festival. Solidad wins the Kanto Grand Festival.
Overjoyed!	Ash and his friends arrive at the Battle Pyramid. Ash challenges Brandon to a rematch, but loses again. Ash and his friends leave the Battle Pyramid.
The Unbeatable Lightness of Seeing!	Ash receives a postcard from Gary which tells him about Sinnoh. Drew and Harley tell May they are going to take part in the Pokémon Contests in Johto.
Gathering The Gang of Four!	Pre-episode Charizard learns Steel Wing. Bulbasaur returns from Professor Oak's Laboratory. Charizard returns from the Charicific Valley. Squirtle returns from the Squirtle Squad. Ash challenges Brandon to a third battle.
Pace - The Final Frontier!	Ash defeats Brandon. Brandon gives Ash the Brave Symbol. Ash enters the Battle Frontier Hall of Fame. Bulbasaur returns to Professor Oak's Laboratory. Squirtle returns to the Squirtle Squad. Charizard returns to Charicific Valley.
Once More with Reeling!	Combusken evolves into Blaziken.
Home is Where the Start Is!	Pre-episode Gary catches an Electivire. May leaves for Johto. Max returns to Petalburg City. Brock returns to Pewter City. Ash returns to Pallet Town. Ash reencounters Gary in Pallet Town. Gary leaves Pallet Town for Sinnoh. Ash receives a new Pokédex from Professor Oak. Ash leaves all his Pokémon but Pikachu at Professor Oak's Laboratory. Ash leaves Pallet Town for Sinnoh. Aipom follows Ash.

Diamond & Pearl series

Sinnoh

Episode	Details
Pre-season	Paul receives a Pokédex and his starter Pokémon from an unknown professor. He chooses Turtwig. Paul travels to Kanto, Johto and Hoenn and competes in their Pokémon League tournaments. Paul's Turtwig evolves into Grotle. Paul's Grotle evolves into Torterra. Paul captures a Murkrow, an Elekid, and a Weavile. Paul arrives in the Sinnoh region. Paul captures Ninjask and Chimchar.
Following a Maiden's Voyage!	Pre-episode Dawn turns 10. Dawn leaves Twinleaf Town to become a Pokémon Coordinator. Dawn arrives in Sandgem Town. Dawn receives a Pokédex and her starter Pokémon from Professor Rowan. She chooses Piplup. Dawn leaves Sandgem Town. Dawn sees a Mesprit. Ash arrives in the Sinnoh region. Ash is separated from Pikachu.
Two Degrees of Separation!	Pre-episode Brock leaves his Forretress and Marshtomp at the Pewter Gym. Brock changes into his third outfit. Dawn finds Pikachu and tries to capture him. Dawn meets Team Rocket for the first time. Pikachu destroys Dawn's bike. James retrieves Carnivine, which he owned as a child. Brock arrives in the Sinnoh region. Brock joins Ash. Ash catches Starly.
When Pokémon Worlds Collide!	Paul catches 3 Starly, and releases the ones who only know Gust and Sand Attack. Ash meets Paul. Ash finds Pikachu. Ash and Brock meet Dawn. Team Rocket starts using their third motto. Ash changes into his third outfit. Dawn joins Ash and Brock. Ash and Paul have a three-on-three battle, which ends in a tie. Paul releases his third Starly.
Dawn Of A New Era!	Dawn fails to capture a wild Buneary for the second time. Ash and his friends meet Nando. Dawn has her first Trainer battle against Nando and loses. Ash registers for the Sinnoh League. Ash has a battle with Nando and wins. During the battle, Nando's Budew evolves into a Roselia. Nando declares his intention to compete for both Badges and Ribbons, making him a rival of both Ash and Dawn.
Gettin' Twiggy With It!	Ash catches Turtwig.
Gymbaliar	Brock catches Croagunk.
Setting the World on its Buneary!	Dawn catches Buneary.
Not on My Watch Ya Don't!	Ash and his friends arrive in Jubilife City. Dawn gets a pink Pokétch.
Mounting a Coordinator Assault!	Dawn meets Zoey. Ash, Dawn, Zoey, and Jessie enter a Pokémon Super Contest. Ash, Dawn, Zoey, and Jessie compete in the first round of the Contest.
Arrival of a Rival!	Ash, Dawn, Zoey, and Jessie advance to the second round of the Contest. Zoey defeats Ash in the second round, beating Aipom with Glameow. Zoey defeats Dawn in the second round, beating Buneary with Glameow. Zoey defeats Jessie in the second round, beating Carnivine with Glameow. Zoey wins her second Ribbon.
A Staravia is Born!	Ash's Starly evolves into Staravia. Bonsly learns Mimic. Staravia learns Aerial Ace.
Leave It To Brocko!	Brock's Bonsly evolves into Sudowoodo.
Shapes of Things to Come!	Ash and his friends arrive in Oreburgh City. Paul goes to Oreburgh Gym and challenges the Gym Leader, Roark. He wins. Roark gives Paul the Coal Badge.
A Gruff Act to Follow!	Ash goes to Oreburgh Gym and challenges the Gym Leader, Roark. He loses.
Wild in the Streets!	Cranidos evolves into Rampardos. Dawn learns the next Contest will be in Floaroma Town.
O'er the Rampardos we Watched!	Ash goes to Oreburgh Gym and rechallenges the Gym Leader, Roark. He wins. Roark gives Ash the Coal Badge.
Twice Smitten, Once Shy!	Dawn catches Pachirisu. Dawn releases Pachirisu. Dawn recatches Pachirisu.
Borrowing on Bad Faith!	Jessie borrows Aipom. Dawn and Jessie enter an unofficial Contest. Dawn and Jessie advance to the second round. Jessie defeats Dawn in the second round, beating Pachirisu with Aipom. Jessie wins a year's supply of bananas.
Getting the Pre-Contest Titters!	Piplup learns Whirlpool. Dawn encounters a childhood friend, Kenny. Dawn, Kenny, and Jessie enter a Pokémon Super Contest.
Settling a Not-So-Old Score!	Dawn defeats Jessie in the second round, beating Dustox with Piplup. Dawn defeats Kenny in the second round, beating Prinplup with Piplup. Dawn wins her first Ribbon.
Drifloon on the Wind!	Ash and Marnie meet a Suicune.
Some Enchanted Sweetening	Ash meets Cheryl. Cheryl catches Burmy. Cheryl's Burmy evolves into Mothim.
The Grass-Type is Always Greener!	Ash meets Gardenia. Gardenia defeats Ash in a battle.
All Dressed Up with Somewhere to Go!	Ash, Dawn, Brock, Jessie, and James all enter the Pokémon Dress-Up Contest. Brock receives a Pokémon Egg as a prize for winning the competition.
Buizel Your Way Out of This!	Dawn catches Buizel.
An Elite Greet and Meet!	Ash meets Lucian. Ash learns about the Sinnoh Elite Four. Lucian defeats Dawn in a battle.
A Secret Sphere of Influence!	Ash and his friends arrive in Eterna City. Ash learns Gardenia is the Eterna City Gym Leader. Ash learns the Sinnoh creation myth. Team Galactic appear, including Saturn, though Ash and his friends do not meet them.
A Grass Menagerie!	Ash goes to Eterna Gym and challenges the Gym Leader, Gardenia. He wins. Gardenia gives Ash the Forest Badge.
One Big Happiny Family!	Ash and his friends are on Cycling Road. Brock's Egg hatches into Happiny. Brock polishes a white stone into an Oval Stone for Happiny.
Top-Down Training!	Ash meets Cynthia. Cynthia defeats Paul in a battle.
Dawn's Early Night!	Dawn, Zoey, Jessie, and Nando compete in the Hearthome City Contest. Dawn loses in the appeal round. Nando defeats Jessie in the semifinals. Nando defeats Zoey in the final round.
Tag! We're It!	Ash, Brock and Dawn compete in the Hearthome City Tag Battle Competition. Ash is teamed up with Paul. Brock is teamed up with Holly. Dawn is teamed up with Conway.
Glory Blaze!	Paul releases Chimchar. Ash and Paul, Dawn and Conway, and Brock and Holly advance in the tournament.
Smells Like Team Spirit!	Chimchar joins Ash's party. Ash and Paul defeat Brock and Holly in the semi-finals. Paul's Elekid evolves into an Electabuzz. Ash and Paul defeat Dawn and Conway in the finals. Ash and Paul win the Hearthome City Tag Battle Competition and receive Soothe Bells. Paul gives his Soothe Bell to Ash. Ash learns of a Gym in Veilstone City and decides to head there next.
Once There Were Greenfields!	Gardenia reappears. Gardenia and James have a Tag Battle against Ash and Dawn using Turtwig, Cacnea, Aipom, and Pachirisu. Ash and Dawn win. Cacnea learns Drain Punch. James gives Cacnea to Gardenia.
Throwing the Track Switch	Zoey reappears. Ash is training for his next Gym battle in Veilstone City. Dawn is training for her next Contest in Solaceon Town. Aipom is having a hard time concentrating on Ash's training. Buizel is having a hard time concentrating on Dawn's training. Zoey suggests Ash and Dawn trade Aipom and Buizel. Ash and Dawn use each other's Buizel and Aipom in battle against Team Rocket. Ash and Dawn officially trade Aipom and Buizel.
Journey to the Unknown!	Ash and his friends explore the Solaceon Ruins. Dawn's Aipom evolves into Ambipom. Saturn steals a cube from the Solaceon Ruins.
Team Shocker!	Dawn competes in a Pokémon Contest in Solaceon Town. Dawn loses in the Appeals Round in the Solaceon Town Contest. Jessie wins the Solaceon Town Contest with her Dustox.
Riding the Winds of Change!	Ash, Brock, and Dawn enter a town having a problem with trapped Gligar. Paul uses his Electabuzz and Weavile to capture the Gligar's leader, a Gliscor. Ash, Brock, and Dawn help Nurse Joy and Officer Jenny chase the Gligar from the town. One Gligar remains behind, and chooses to go with Ash.
Sleight of Sand!	Ash and his friends encounter Hippopotas once more. Cassidy and Butch show up in the Sinnoh region and get into an argument with Jessie and James.
Lost Leader Strategy!	Ash and his friends arrive in Veilstone City. Maylene denies Ash's request for a Gym battle. Ash and his friends meet Paul's older brother, Reggie. Ash battles Reggie. Maylene agrees to a confidence-boosting match against Dawn.
Crossing the Battle Line!	Ash trains his Staravia to use Brave Bird. Dawn battles Maylene in a Gym battle. Maylene defeats Dawn.
A Triple Fighting Chance!	Ash battles Maylene in a Gym battle. Buizel learns Water Pulse. Ash's match with Maylene ends in a draw. Maylene gives Ash the Cobble Badge.
Enter Galactic!	Team Galactic arrives in Veilstone City to steal its meteorites. Saturn's Toxicroak battles Brock's Croagunk. Ash, Dawn, Brock, Maylene, and Reggie fight off Team Galactic. Pikachu and Paul's Electabuzz begin to get along. Team Galactic flees.
Pokémon Ranger and the Kidnapped Riolu! Part 1	Ash and his friends meet Kellyn. The group meet a Riolu that can use Aura Sphere. Pokémon Hunter J attempts to steal the Riolu. Dawn learns of Ash's Aura abilities.
Pokémon Ranger and the Kidnapped Riolu! Part 2	J steals the Riolu from the prior episode. Ash saves Riolu from J and the man J is working for.
Crossing Paths	Jessie's Dustox meets a Shiny Dustox. Ash, his friends, and Team Rocket learn of the Dustox breeding ceremony. Jessie releases Dustox.
Pika and Goliath!	Pikachu loses a battle against a boy's Raichu. Ash reveals that he still has the Thunderstone given to him in Vermilion City. Pikachu decides once again not to evolve into Raichu. Pikachu defeats Sho's Raichu. Jessie, James, and Meowth steal the Thunderstone Ash saved.
Our Cup Runneth Over!	Pre-episode May changes into her second outfit. Dawn learns about the Wallace Cup, a special Pokémon Contest that offers a Ribbon redeemable at any regional Grand Festival as a prize. Ash and his friends meet Wallace, former Sootopolis City Gym Leader and Hoenn Champion. May calls Ash from Snowpoint City.
A Full Course Tag Battle!	Pre-episode May's Eevee evolves into Glaceon. Drew's Roselia evolves into Roserade. May joins Ash, Dawn, and Brock at Valor Lakefront to compete in the Wallace Cup. May and Ash show Dawn the Ribbon they tied to win in Once More with Reeling.
Staging A Heroes' Welcome!	Pre-episode May's Squirtle evolves into Wartortle. May, Ash, Dawn, and Zoey compete in the Wallace Cup.
Pruning a Passel of Pals!	Pre-episode May's Bulbasaur evolves into Ivysaur. May's Ivysaur evolves into Venusaur. Ash, Dawn, May, and Zoey continue to compete in the Wallace Cup. Ash sees Azelf's projected soul at Lake Valor. Ash loses in the quarterfinals of the Wallace Cup.
Strategy With a Smile!	Dawn, May, and Zoey continue to compete in the Wallace Cup. May defeats Zoey in the semifinals of the Wallace Cup. May and Dawn face each other in the finals of the Wallace Cup. Dawn and Piplup narrowly defeat May and Glaceon in the finals. Dawn wins the Aqua Ribbon, her second Contest Ribbon overall. May returns to Johto to compete for two more Ribbons.
The Thief That Keeps on Thieving!	Ash, Dawn, and Brock continue on their way to Pastoria City. The group meets Tyler, a rookie Trainer who is trying to capture a Yanma. Jessie captures Yanma before Tyler can. Jessie, James, and Meowth send Yanma to Giovanni via TRDelibird ([[{{{2}}} (move)\|{{{2}}}]]). Giovanni deems Yanma to be weak and returns it. Jessie decides to train Yanma. Jessie's Yanma uses AncientPower and evolves into Yanmega.
Cream of the Croagunk Crop!	Ash and his friends arrive in Pastoria City.
A Crasher Course in Power!	Crasher Wake gives Ash the Fen Badge.
Hungry For the Good Life!	Dawn captures a Swinub.
Fighting Fear With Fear!	Ash, Dawn, and Brock meet up with Gary. Gary gives Ash a Razor Fang. Ash's Gligar evolves into Gliscor.
Arriving in Style!	Dawn wins the Hearthome Collection with Buneary.
Playing the Leveling Field!	Pre-episode Zoey earns her third Ribbon. Ash and his friends meet Fantina. Fantina's Drifloon evolves into Drifblim. Ash battles Fantina but forfeits.
Battling the Generation Gap!	Dawn wins her third Ribbon in the Celestic Town Contest.
Losing Its Lustrous!	Team Galactic steals the Adamant Orb from a police airplane. Ash and his friends meet Cynthia again. Ash and his friends meet Professor Carolina, who is Cynthia's grandmother. Saturn's Toxicroak defeats Brock's Croagunk.
Double Team Turnover!	Ash and his friends confront Team Galactic, but fail in getting back the Lustrous Orb. Team Galactic steals the Lustrous Orb from Celestic Town.
A Trainer and Child Reunion!	Ash, Brock and Dawn meet Aaron of the Elite Four.
Aiding the Enemy!	Pre-episode Paul earns the Relic Badge from Fantina. Ash's Turtwig evolves into Grotle. Paul's Torterra helps Grotle deal with its decreased speed.
Barry's Busting Out All Over!	Ash, Brock, and Dawn meet Barry. Ash prepares to have an official Gym battle rematch with Fantina. Barry and Ash battle. Ash comes out the victor.
A Shield with a Twist!	Fantina gives Ash the Relic Badge. Jessie wins her second Ribbon in the Majolica Contest with her Yanmega.
Jumping Rocket Ship!	Ash and his friends reach Canalave City. The group's Pokémon are blasted away to various points in Canalave City. Barry leaves the group to train on Iron Island.
Sleepless in Pre-Battle!	Dawn's Swinub evolves into Piloswine.
A Breed Stampede!	Pre-episode Kenny earns his third Ribbon. Nando earns his fourth Ribbon. Gliscor learned Screech Dawn's Piloswine starts disobeying her. Dawn's Piloswine evolves into a Mamoswine. Ash's Gliscor learns Fire Fang Grotle begins to utilize the lessons that were taught to it by Paul's Torterra.
Ancient Family Matters!	Ash and his friends meet Byron. They discover that Byron is Roark's father.
Dealing with Defensive Types!	Ash battles for his sixth Sinnoh Badge, against Byron. Ash earns his sixth Gym Badge, the Mine Badge.
Another One Gabites the Dust!	Dawn meets Ursula, a fellow Coordinator and her newest rival. Dawn's Pachirisu learns Super Fang. Dawn wins her fourth Ribbon in the Chocovine Town Contest.
Pursuing a Lofty Goal!	Ash's Staravia evolves into Staraptor and learns Close Combat.
Trials and Adulations!	Dawn's Mamoswine finally starts to obey her.
The Lonely Snover!	Ash's Grotle learns Rock Climb.
Old Rivals, New Tricks!	Dawn competes in a Pokémon Contest in Sandalstraw Town. Kenny defeats Dawn and wins his fourth Ribbon.
To Thine Own Pokémon Be True!	Dawn gives Ambipom to O for training.
Classroom Training!	Pre-episode Zoey wins her fourth Ribbon Ash and his friends arrive in Snowpoint City and meet Candice, the Snowpoint City Gym Leader.
Sliding Into Seventh!	Ash battles Candice of the Snowpoint Gym for his seventh Sinnoh Badge. Ash earns the Icicle Badge from Candice.
A Pyramiding Rage!	Brandon arrives in Snowpoint City. Paul challenges Brandon, with Paul losing easily.
Pillars of Friendship!	J returns and awakens Regigigas. Ash and his friends, along with Brandon, stop J.
Frozen on Their Tracks!	Ash and his friends meet Looker, of the Internation Police Force. Brock's Sudowoodo learned Hammer Arm
Pedal to the Mettle!	Pre-episode Paul's Magmar evolves into Magmortar. Ash and Paul begin to battle.
Evolving Strategies!	Ash and Paul continue their battle. Ash's Chimchar evolves into Monferno. Ash loses the battle.
Uncrushing Defeat!	Brock sees Uxie at Lake Acuity.
Gateway to Ruin!	Ash and his friends once again run into Team Galactic at Mt. Coronet.
Strategy Begins at Home!	Ash and Brock meet Johanna. Dawn battles Johanna and loses.
Historical Mystery Tour!	Ash and Dawn meet Palmer, head of Sinnoh's Battle Tower and Barry's father.
Challenging a Towering Figure!	Ash wins the Twinleaf Festival and battles Palmer of the Sinnoh Battle Tower, but loses.
An Egg Scramble!	Dawn defeats Lyra in a battle and receives an Egg, which later hatches into Cyndaquil.
Dressed for Jess Success!	James enters a Contest passing by Jessilina and wins, so Jessie gets her third Ribbon. Dawn loses to James in the semi-finals.
Unlocking the Red Chain of Events!	Cyrus hires Pokémon Hunter J to capture Mesprit, Azelf and Uxie.
The Needs of the Three!	Pokémon Hunter J catches Mesprit, Azelf, and Uxie for Team Galactic.
The Battle Finale of Legend!	Cyrus summons Dialga and Palkia and disappears through the portal created by them. Saturn, Mars, and Jupiter are arrested, bringing down Team Galactic.
Mastering Current Events!	Gliscor learns Giga Impact. Ash leaves Gliscor with McCann.
Double-Time Battle Training!	Pre-episode Paul earns his eighth Badge: the Mine Badge, thus qualifying for the Sinnoh League. Zoey obtains a Kirlia and a Leafeon. Zoey obtains her fifth Ribbon, thereby completing her requirement for the Grand Festival.
Gotta Get a Gible!	Ash captures a Gible which he befriended in A Meteoric Rise to Excellence!.
Short and To the Punch!	Ash's Buizel learns Ice Punch.
Yes in Dee Dee, It's Dawn!	Ash and his friends arrive in Daybreak Town and meet up with Ursula again. Ursula is revealed to have obtained a Plusle, a Minun, and a Jigglypuff. Ash and Brock learn that Dawn has a fear of Plusle and Minun. Ash and Brock learn why Dawn's friends Kenny and Leona call her Dee Dee (Japanese: ピカリ Pikari). Dawn, Ursula, and Jessilina all enter the Daybreak Contest and advance to the Battle Stage.
Playing the Performance Encore!	Jessilina is knocked out of the Daybreak Contest by Ursula. Dawn's Cyndaquil is entered for the first time in a Pokémon Contest. Dawn's Cyndaquil and Mamoswine perfect the Flame Ice combo. Dawn defeats Ursula in the final round and wins the Daybreak Contest. Dawn earns her fifth Ribbon, the Daybreak Ribbon, completing her requirement for entry into the Sinnoh Grand Festival. Dawn overcomes her fear of Plusle and Minun. Dawn is no longer annoyed with being called Dee Dee (Japanese: ピカリ Pikari).
Fighting Ire with Fire!	Barry and Paul meet for the first time. Barry has earned the 8 Sinnoh Badges, qualifying him for the Sinnoh League. Ash battles Barry briefly. Ash's Monferno activates Blaze again and gets out of control. Monferno evolves into Infernape.
Piplup, Up and Away!	Dawn's Piplup learns Hydro Pump.
Flint Sparks the Fire!	Ash and his friends meet Flint. Volkner refuses to battle Ash. Ash battles Flint, losing. Volkner decides to battle Ash.
The Fleeing Tower of Sunyshore!	Ash's Grotle evolves into Torterra and learns Leaf Storm.
Teaching the Student Teacher	Jessie wins her fourth Ribbon in the Neighborly Town Contest.
Keeping in Top Forme!	Ash and his friends meet Marley.
An Elite Coverup!	Ash and his friends meet Bertha.
Dawn of a Royal Day!	Princess Salvia wins the Arrowroot Town Contest, and gives the Ribbon to Jessie. Jessie obtains her 5th Ribbon, thus qualifing for the Sinnoh Grand Festival. Princess Salvia gives her Togekiss to Dawn.
Dealing with a Fierce Double Ditto Drama!	The gang arrive at Valor Lakefront for the Grand Festival.
Last Call, First Round!	Pre-episode Nando has earned seven Gym Badges. Nando acquires a Kricketot and an Altaria. Zoey's Shellos and Finneon evolve into a Gastrodon and Lumineon, respectively. Kenny's Prinplup evolves into an Empoleon; he also obtains a Floatzel. Ursula obtains two Eevee. Dawn enters the Grand Festival alongside Zoey and Jessilina. Nando, Kenny, and Ursula earned their fifth Ribbons and enter the Grand Festival as well. Ursula evolves her two Eevee into a Vaporeon and a Flareon during her appeal. Dawn, Nando, Ursula, Zoey, and Jessilina successfully clear the appeals round; however, Kenny fails to make it through and is eliminated from the Grand Festival.
Opposites Interact!	Dawn beats Ursula and advances to the Top 16 round of the Sinnoh Grand Festival. Zoey, Nando, and Jessilina also advance to the Top 16 round of the Sinnoh Grand Festival.
Coming Full Festival Circle!	Pre-episode Zoey's Misdreavus evolves into a Mismagius. Nando's Roselia evolves into a Roserade, and he also captures a Lopunny. Zoey and Dawn defeat Nando and Jessilina, respectively, and advance to the finals of the Sinnoh Grand Festival.
A Grand Fight for Winning!	Pre-episode Zoey's Kirlia evolves into a Gallade. Zoey defeats Dawn in the final round of the Sinnoh Grand Festival, winning the Ribbon Cup as well as the title of Top Coordinator. Jessie decides to give up on Pokémon Contests after seeing Dawn lose. Ash learns that Sunyshore Gym is fully repaired and Volkner is ready for their Gym battle.
The Eighth Wonder of the Sinnoh World!	Ash arrives back at Sunyshore Gym for his Gym battle against Volkner. Ash's Infernape's Blaze is activated again, and it gains control of the Ability for the first time. Ash defeats Volkner and earns the Beacon Badge, allowing him to participate in the Sinnoh League.
Four Roads Diverged in a Pokémon Port!	Ash and his friends encounter Jasmine. Dawn meets Jasmine. Flint and Kenny battle and defeat Jasmine and Ash, respectively.
Bucking the Treasure Trend!	Ash and his friends meet Buck.
An Old Family Blend!	Ash and his friends arrive at Lily of the Valley Island for the Lily of the Valley Conference. Paul, Barry, Nando, and Conway also enter the Lily of the Valley Conference, the latter two having earned the eight Gym Badges required. Ash decides to use the Pokémon he has stored at Professor Oak's Laboratory alongside the Pokémon he has acquired in Sinnoh during the tournament, and spends time with several of them. Ash's Cyndaquil is revealed to have learned Flame Wheel. Ash's Cyndaquil evolves into Quilava and learns Eruption. Ash learns he will be battling Nando in the first round of the tournament.
League Unleashed!	Pre-episode Nando obtains an Armaldo. The Sinnoh League tournament on Lily of the Valley Island begins. Ash's Quilava is revealed to have learned Aerial Ace while his Heracross is revealed to have learned Sleep Talk and Focus Punch. The gang learn that a mysterious Trainer has entered the tournament with a Darkrai. Ash wins his first battle against Nando, knocking him out of the Lily of the Valley Conference. Barry, Conway, and Paul also make it through the preliminaries.
Casting a Paul on Barry!	Pre-episode Paul's Electabuzz evolves into an Electivire and learns Giga Impact upon its evolution to its final form. Barry captures a Skarmory and a Hitmonlee. Ash, Paul, Barry, Conway, and Tobias make it through the second round of the Lily of the Valley Conference. Paul and Barry are selected to battle each other in the third round of the Lily of the Valley Conference while Ash is selected to battle Conway. Paul defeats Barry and advances to the quarter-finals of the tournament.
Working on a Right Move!	Pre-episode Conway obtains a Shuckle, a Lickilicky, and a Dusknoir. Ash's Infernape learns Flare Blitz. Ash's Noctowl is revealed to have learned Extrasensory, Air Slash, and Sky Attack. Ash's Gible masters Draco Meteor. Ash defeats Conway and advances to the next round. Ash learns that he will face Paul in the quarter-final of the Lily of the Valley Conference. Ash's Gliscor returns to Ash for the battle against Paul. Tobias advances to the quarter-final.
Familiarity Breeds Strategy!	Pre-episode Paul obtains a Drapion and a Gastrodon. Paul's Lairon evolves into an Aggron. In the Lily of the Valley Conference quarter-final, Ash and Paul begin their second full battle.
A Real Rival Rouser!	Pre-episode Paul obtains a Froslass. Ash and Paul continue their full battle. Ash's Gliscor is revealed to have learned Stone Edge.
Battling a Thaw in Relations!	Ash and Paul continue their full battle. Infernape's Blaze Ability activates. Infernape gets control of the Ability. Ash wins the battle and goes to the semi-finals.
The Semi-Final Frontier!	In the Lily of the Valley Conference semi-final, Ash battles Tobias. Tobias is revealed to have a Latios. Tobias defeats Ash, eliminating him from the Lily of the Valley Confence. Tobias ends up winning the Sinnoh League.
The Brockster Is In!	Brock's Happiny evolves into Chansey and learns Softboiled. Nurse Joy suggests to Brock that he trains to become a Pokémon Doctor. Ash and his friends reach Twinleaf Town.
Memories are Made of Bliss!	Dawn decides to remain in Sinnoh, Brock decides to train to become a Pokémon Doctor while Ash renews his vow to become a Pokémon Master. Ash and Brock return to Kanto and go their separate ways. Ash and Pikachu reach Pallet Town.
SS024	Dawn's Cyndaquil evolves into Quilava and learns Eruption. Dawn decides to leave Sinnoh with all of her Pokémon and compete in Pokémon Contests in the Hoenn region.
SS025	Pre-episode Forrest obtains a Rhyperior. Forrest is officially made the Pewter City Gym Leader.

Best Wishes series

Unova

Episode	Details
In The Shadow of Zekrom!	Pre-episode Ash changes into his fourth outfit. Trip turns 10. Ash and Pikachu travel with Delia and Professor Oak to the Unova region where Professor Oak is attending a conference. Deerling's Spring coat indicates it is Spring in Unova. Ash learns that all of the Pokémon that live in the Unova region cannot be found in Kanto, Johto, Hoenn or Sinnoh. Ash and the group meet Professor Juniper. Team Rocket also arrive in the Unova region, having been assigned there by Giovanni. Pikachu becomes temporarily unable to use Electric-type attacks after being hit by lightning caused by Zekrom. Ash meets a photographer and beginning Trainer by the name of Trip. Trip obtains a Snivy from Professor Juniper then battles Ash's Pikachu and wins.
Enter Iris and Axew!	Pre-episode Jessie and James leave all their Pokémon at Team Rocket's Headquarters. Zekrom appears again and Pikachu is given back his Electric powers. Ash decides to remain in Unova and challenge its Pokémon League. Ash learns the first Unova League Gym is in Striaton City. The Oshawott from Professor Juniper's lab starts to follow Ash. Ash meets a mysterious girl named Iris and her Axew. Ash captures a Pidove. Jessie captures a Woobat.
A Sandile Gusher of Change!	The Oshawott from Professor Juniper's laboratory that has been following Ash since In The Shadow of Zekrom! joins his team. A wild Sandile begins following Ash.
The Battle Club and Tepig's Choice!	Ash and Iris arrive in Accumula Town. Ash captures a Tepig.
Triple Leaders, Team Threats!	Ash and Iris arrive at Striaton City, and meet Cilan. Rather than challenging just one of the Leaders, Ash challenges all of the Gym Leader trio of Cilan, Chili and Cress to a Gym battle. Ash loses to Cress, defeats Chili, and starts his battle with Cilan. The Team Rocket trio receives a mission from Giovanni to capture the "Future Energy" in the Dreamyard.
Dreams by the Yard Full!	Ash defeats Cilan and earns the Trio Badge. Ash, Cilan, and Iris agree to travel together through Unova. Ash learns that the next Unova Gym is at Nacrene City. Axew's dream reveals that he wants to reach his final evolutionary stage. Jessie, James and Meowth successfully complete their mission of obtaining and transmitting data from the Dreamyard. Cilan meets Team Rocket for the first time.
Snivy Plays Hard to Catch!	Ash catches a Snivy. Giovanni informs Team Rocket of the presence of another villainous team.
Saving Darmanitan From the Bell!	Team Rocket meets a stranger who gives them a mysterious item and tells them to head for Nacrene City.
The Bloom Is on Axew!	Iris is revealed to have an Excadrill. Team Rocket is told to go to the Desert Resort.
A Rival Battle for Club Champ!	Pre-episode Trip obtains the Trio Badge, as well as another Badge. Trip's Snivy evolves into Servine. Trip obtains a Tranquill and a Frillish. Ash encounters Trip again whom Iris meets for the first time. It is revealed that, like Nurse Joy and Officer Jenny, there is a Don George that runs a Battle Club in multiple cities in the Unova region. Jessie, James and Meowth meet Pierce for the first time. Ash and Trip decide to have their second battle. Trip defeats Ash in their battle.
A Home for Dwebble!	Cilan catches a Dwebble. Jessie, James, and Meowth steal data on the Meteonite from the Antamony Research Center.
Here Comes the Trubbish Squad!	Jessie, James, and Meowth receive a dummy meteorite from a Team Rocket agent. Ash receives a Pokémon Egg.
Minccino-Neat and Tidy!	Jessie, James, and Meowth arrive in Nacrene City. Ash gets a new Badge case from Bianca, given to her by Professor Juniper. Ash battles Bianca and wins.
A Night in the Nacrene City Museum!	Ash, Iris, and Cilan arrive in Nacrene City. Ash and his friends meet Hawes and Lenora. Ash challenges Lenora to a Gym battle. Team Rocket meets with Pierce again.
The Battle According to Lenora!	Ash battles Lenora and loses. Team Rocket steals the meteorite from Nacrene Museum.
Rematch at the Nacrene Gym!	Tepig learns Flame Charge. Oshawott learns Aqua Jet. Ash obtains the Basic Badge.
Scraggy-Hatched to be Wild!	Ash's Egg hatches into a Scraggy. Jessie, James, and Meowth deliver the meteorite they stole from Nacrene Museum to Dr. Zager for analysis. Ash and Iris have their first battle using Scraggy and Axew, respectively. The battle results in a draw.
Sewaddle and Burgh in Pinwheel Forest!	Ash and his friends reach Pinwheel Forest and meet the Castelia City Gym Leader, Burgh. Ash captures a Sewaddle. Ash sends one of his Pokémon to Professor Juniper and adds Sewaddle to his team.
A Connoisseur's Revenge!	Cilan is revealed to be an A-class Pokémon Connoisseur. The gang meet a C-class Connaisseuse named Burgundy, an old challenger of Cilan's. Ash's Sewaddle is revealed to have Swarm as his Ability. Cilan's Dwebble is revealed to have Sturdy as its Ability. Cilan has a rematch against his new rival Burgundy and wins.
Dancing With the Ducklett Trio!	Pikachu learns Electro Ball. The Sunglasses Sandile evolves into Krokorok.
The Lost World of Gothitelle!	Ash sends Sewaddle to Professor Juniper and switches Pidove back into his party. Ash and his friends cross the Skyarrow Bridge en route to Castelia City.
A Venipede Stampede!	Pre-episode Trip obtains a Lampent. Ash and his friends arrive in Castelia City and meet up with Burgh again. Ash encounters Trip again. Ash's Pidove evolves into a Tranquill. Giovanni heads to Unova as Team Rocket's plan for the meteorite enters its final stages. Ash, Iris and Cilan meet up with Professor Juniper and leave to investigate the unusual activity caused by Team Rocket.*.
Battling For The Love of Bug-Types!	Ash's Sewaddle evolves into a Swadloon and learns Energy Ball. Ash battles Burgh in his third Unova Gym match and wins, earning him the Insect Badge. James captures a Yamask.
Emolga the Irresistible!	Iris captures an Emolga.
Emolga and the New Volt Switch!	Bianca battles both Iris and Ash with no official winner. Bianca leaves the group.
The Dragon Master's Path!	Iris reveals that her goal is to become a Dragon master. Iris's Axew masters Dragon Rage.
Ash and Trip's Third Battle!	Pre-episode Trip obtains a Vanillite and Timburr. Ash encounters Trip again and challenges him in a 3-on-3 battle which ends up in a tie. Ash learns about Alder, the Unova region's Champion.
Facing Fear with Eyes Wide Open!	Ash's Oshawott overcomes his fear of opening eyes underwater and perfects Aqua Jet. Ash captures a Palpitoad. Cilan captures a Stunfisk.
Iris and Excadrill Against the Dragon Buster!	The gang meet a Trainer called Georgia, who begins a rivalry with Iris. Iris is revealed to have captured her Excadrill as a Drilbur. Excadrill regains his loyalty to Iris and learns Focus Blast.
Gotta Catch A Roggenrola!	Ash captures a Roggenrola.
A Fishing Connoisseur in a Fishy Competition!	Ash and his friends encounter Bianca again. Cilan captures a Basculin. However, it is later released.
Movie Time! Zorua in "The Legend of the Pokémon Knight"!	Ash and his friends meet Luke. The group learns about an upcoming battle tournament being held at the local Battle Club.
Reunion Battles In Nimbasa!	Pre-episode Stephan's Blitzle evolves into a Zebstrika. Burgundy obtains a Stoutland. Team Rocket arrives in Nimbasa City. Ash and his friends enter the Club Battle, along with Luke, Bianca, Burgundy, Georgia, Stephan, and Trip. Ash defeats Burgundy and makes it to the second round of the Club Battle along with Georgia.
Cilan Versus Trip, Ash Versus Georgia!	Pre-episode Trip's Timburr evolves into a Gurdurr. Georgia obtains a Pawniard. Cilan's Dwebble learns Rock Slide. Cilan defeats Trip and advances to the second round. Stephan defeats Bianca and advances to the second round. Luke defeats Scooter and advances to the second round. Iris defeats Jimmy Ray and advances to the second round. Ash begins his battle with Georgia.
The Club Battle Hearts of Fury: Emolga Versus Sawk!	Ash defeats Georgia and advances to the semi-finals. Luke defeats Cilan and advances to the semi-finals. Stephan is revealed to have a Sawk, while Luke is revealed to have a Larvesta. Iris's Emolga's Ability is revealed to be Static. Emolga begins to obey Iris. Iris defeats Stephan and advances to the semi-finals. Iris learns she will battle Luke in the semi-finals. Ash starts his battle with Dino.
The Club Battle Finale: A Heroes Outcome!	Ash defeats Dino and advances to the finals. Iris's Axew learns Outrage. Iris defeats Luke and advances to the finals. Iris defeats Ash and wins the Club Battle Tournament and a set of Wings. Luke leaves the group. Team Rocket prepare to begin their latest plan.
Meowth's Scrafty Tactics!	Ash's Scraggy learns Hi Jump Kick. Meowth begins to travel with Ash and his friends under the pretense that he was fired from Team Rocket. Iris attempts to capture Meowth but is unsuccessful. Team Rocket arrives in Anville Town and begin their plans to sabotage the Nimbasa Subway system.
Beheeyem, Duosion, and the Dream Thief!	The heads of the Nimbasa Subway system, Ingo and Emmet, notice Team Rocket's sabotage and begin investigating.
Crisis from the Underground Up!	Ash and his friends arrive in Nimbasa City. Ash and Iris meet Ingo and Emmet for the first time while it's revealed Cilan had met them previously. It is revealed that Meowth was in fact never fired from Team Rocket and that his joining the group was part of a plan to steal the gang's Pokémon. Meowth rejoins Jessie and James. Team Rocket successfully steal all the Pokémon from the Nimbasa City Pokémon Center (including those belonging to Ash, Iris, and Cilan) and make a getaway using the Nimbasa Subway Network.
Battle for the Underground!	Ash's Tepig learns Flamethrower. Ash and his friends, with the help of Ingo and Emmet, retrieve all the Pokémon from Team Rocket and force them to withdraw from Nimbasa City.
Enter Elesa, Electrifying Gym Leader!	Pre-episode Bianca obtains a Shelmet. Ash and his friends encounter Bianca and meet Elesa, Nimbasa Gym's Gym Leader. Bianca's father appears to take his daughter home with him. Bianca has a Gym battle with Elesa but loses. Ash has a battle with Bianca's father and loses. Bianca's father decides to allow Bianca to keep traveling.
Dazzling the Nimbasa Gym!	Ash has a Gym battle with Elesa and wins, earning himself the Bolt Badge. Ash learns from Elesa that the next Gym is in Driftveil City but has to wait to travel there because the Driftveil Drawbridge is closed for repairs.
Lost at the Stamp Rally!	Ash and Cilan challenge the Subway Bosses Ingo and Emmet to a tag battle but lose.
Ash Versus the Champion!	Pre-episode Trip obtains his fifth Unova Gym Badge. The gang meet up with Trip again. Ash and his friends meet Alder for the first time. Alder challenges Ash to a battle but then falls asleep during said battle thus resulting in no official winner.
The Lonely Deino!	Team Rocket prepares to begin their plan to capture the Forces of Nature.
The Mighty Accelguard to the Rescue!	Ash and his friends arrive in Driftveil City and meet Clay. Ash tries to challenge Clay to a Gym battle, but Clay refuses.
A Call for Brotherly Love!	Chili meets up with Cilan in Driftveil City. Cilan and Pansage battle Chili and Pansear and are victorious. Team Rocket prepares for the final stage of their plan to capture the Forces of Nature. Chili's Pansear learns SolarBeam. Chili and Pansear battle Ash and Oshawott and are victorious.
Stopping the Rage of Legends! Part 1	Ash tries again to challenge Clay for a Gym battle, but Clay refuses again. Tornadus and Thundurus go on a rampage while the gang summons Landorus to stop the destruction.
Stopping the Rage of Legends! Part 2	Team Rocket captures the Forces of Nature but their plans are foiled and they are forced to release them thanks to Ash and his friends. Landorus stops the rampage of Thundurus and Tornadus, and all three Pokémon return to rest.
Battling the King of Mines!	Ash's Roggenrola evolves into Boldore. Ash's Boldore learns Rock Blast and Rock Smash. Ash battles Clay in his fifth Unova Gym match and wins, earning himself the Quake Badge. Ash learns that the next Gym is located in Mistralton City and decides to head there.
Crisis at Chargestone Cave!	Ash and his friends meet up with Bianca and Professor Juniper again. Cilan's Dwebble evolves into Crustle and learns Rock Wrecker.
Evolution Exchange Excitement!	Bianca trades her Shelmet for Professor Juniper's Karrablast. Bianca's new Karrablast evolves into Escavalier while Juniper's new Shelmet evolves into Accelgor. Cilan and Ash battle against Professor Juniper and Bianca and win. Bianca leaves the group.
Explorers of the Hero's Ruins	Ash and his friends are officially introduced to Cedric Juniper, the father of Professor Juniper. The Sunglasses Krokorok returns to confront Pikachu.
Battling the Bully!	Ash captures the Sunglasses Krokorok.
Cilan Takes Flight!	Ash and his friends arrive in Mistralton City and meet Skyla. Cilan battles Skyla and loses.
An Amazing Aerial Battle!	Ash's Tranquill evolves into Unfezant and learns Aerial Ace. Ash battles Skyla in his sixth Unova Gym match and wins, earning himself the Jet Badge. Ash learns that the next Unova Gym is at Icirrus City.
Climbing the Tower of Success!	Ash and his friends meet up with Stephan again and everyone enters the Bell of Wishes Festival Contest. Stephan wins the Contest and then accompanies the group to Ambiga Town where the Clubsplosion tournament will be held.
The Clubsplosion Begins!	Pre-episode Trip's Gurdurr evolves into Conkeldurr. Ash, his friends, and Stephan arrive in Ambiga Town and reunite Bianca, Burgundy, Georgia, and Trip, all entering the Clubsplosion tournament. Stephan defeats Edmund and advances to the second round. Cilan defeats Flora and advances to the second round. Ash's Scraggy learns Focus Blast. Ash defeats Angus and advances to the second round. Iris and Burgundy begin their battle.
Search for the Clubultimate!	Pre-episode Georgia's Pawniard evolves into Bisharp. Bianca's Pignite evolves into Emboar. Iris defeats Burgundy and advances to the second round. Georgia defeats Gail and advances to the second round. Montgomery defeats Delbert and advances to the second round. Bianca and Trip begin their battle.
A Clubsplosion of Excitement!	Bianca defeats Trip and advances to the second round. Ash defeats Betty and advances to the semi-finals. Montgomery defeats Iris and advances to the semi-finals. Stephan defeats Cilan and advances to the semi-finals. Bianca defeats Georgia and advances to the semi-finals. Ash learns he will face Montgomery in the semi-finals, while Bianca will face Stephan.
Commanding the Clubsplosion Crown!	Stephan defeats Bianca and advances to the final round. Montgomery defeats Ash and advances to the final round. Stephan defeats Montgomery in the final round, winning the Clubsplosion and a year's supply of Vitamins.
Battling the Leaf Thieves!	Ash's Swadloon evolves into Leavanny.
A Restoration Confrontation! Part 1	Team Rocket returns to try and open a time gate in Twist Mountain. Ash encounters Dr. Zager for the first time.
A Restoration Confrontation! Part 2	Ash and his friends stop Team Rocket's attempts to travel through a time hole, forcing them to retreat.
Evolution by Fire!	Ash and his friends meet Tepig's former Trainer Ash's Tepig evolves into Pignite and learns Fire Pledge.
Guarding the Guardian of the Mountain!	The gang meets Brycen, the Gym Leader of Icirrus City.
Caution: Icy Battle Conditions!	Ash battles Brycen and wins, earning the Freeze Badge. Ash learns that the next Gym is located in Opelucid City and decides to head there.
Clash of the Connoisseurs!	Ash learns that the Gym in Opelucid City is closed. The group meets with Burgundy again. Ash learns that there is a Gym located in Virbank City.
Crisis at Ferroseed Research!	Ash and his friends meet up with Georgia again. Georgia is revealed to own a Vanilluxe.
An Epic Defense Force!	Ash and his friends meet up with Luke again. Team Rocket prepare to begin their latest operation. A wild Meloetta starts to follow Ash.
Rocking the Virbank Gym! Part 1	Ash and his friends meet Roxie, the Virbank Gym's Gym Leader. Ash begins his battle with Roxie.
Rocking the Virbank Gym! Part 2	Ash continues his Gym battle with Roxie and wins, earning himself the Toxic Badge.
All for the Love of Meloetta!	Ash learns that the Unova League Conference will be held in three months. Ash meets up with Cynthia again while Iris and Cilan meet her for the first time. She also tells them about the Pokémon World Tournament. Team Rocket attempts to capture Meloetta but fails. Cynthia is revealed to own a Glaceon. Iris battles Cynthia and her Axew learns Giga Impact in the process. The battle is then called off by Cynthia. Ash and his friends accompany Cynthia to her villa in Undella Town. Team Rocket discovers that Meloetta is following Ash's group. Dawn is revealed to be staying at Cynthia's villa.
Piplup, Pansage, and a Meeting of the Times!	Ash and his friends arrive in Undella Town. Dawn returns, with Cilan and Iris meeting her for the first time. Dawn reveals that she will be participating in the World Championship Junior Cup. Dawn's Piplup is revealed to have learned Drill Peck and Ice Beam.
Expedition to Onix Island!	Meloetta changes into its Pirouette Forme for the first time. Dawn's Piplup is revealed to have learned Headbutt. Ash's Oshawott learns Hydro Pump. The reason why Team Rocket required Meloetta is revealed.
Iris and the Rogue Dragonite!	Iris captures a Dragonite.
Jostling for the Junior Cup!	Pre-episode Trip's Servine evolves into Serperior. Burgundy obtains a Darmanitan. Ash and his friends arrive in Lacunosa Town. Dawn meets Trip, Burgundy, and Georgia. Trip defeats Burgundy and advances to the next round. Cilan, Ash and Dawn defeat their opponents and advance to the next round. Iris's Dragonite starts disobeying her. Iris defeats Georgia and advances to the next round.
Battling Authority Once Again!	Trip defeats Manning and advances to the semi-final round. Cilan's Stunfisk is revealed to have learned Sludge Bomb. Cilan defeats Horatio and advances to the semi-final round. Ash defeats Geraldo and advances to the semi-final round. Dawn's Mamoswine is revealed to have learned Ice Fang. Iris defeats Dawn and advances to the semi-final round. Trip defeats Cilan and advances to the final round. Ash and Iris begin their battle.
Ash, Iris and Trip: Then There Were Three!	Ash's Krokorok evolves into Krookodile. Ash defeats Iris and advances to the final round. Ash's Krookodile learns Dragon Claw. Ash battles Trip in the final round but loses. Trip wins the Pokémon World Tournament Junior Cup. Trip begins his battle with Alder.
Goodbye, Junior Cup - Hello Adventure!	Trip continues his battle with Alder and loses. Ash and his friends meet Cameron, who joins the group. Team Rocket discovers an entrance to the Undersea Temple. Dawn's Quilava is revealed to have learned Flamethrower. Dawn leaves the group to head to the Johto region to compete in the Wallace Cup.
The Road to Humilau!	Ash and his friends meet Marlon. Cameron battles Marlon and wins, earning the Wave Badge. Cameron leaves the group.
Meloetta and the Undersea Temple!	Team Rocket's Operation Tempest enters its final stage. Ash meets Giovanni for the first time since Mewtwo Returns. Giovanni's Persian is seen battling for the first time. Ash battles Giovanni with his Pikachu, but is defeated. Team Rocket successfully captures Meloetta, and takes it, along with the imprisoned Ash and Pikachu, to the Abyssal Ruins. Giovanni uses Meloetta's song to unseal the Reveal Glass.
Unova's Survival Crisis!	Giovanni successfully summons the Forces of Nature and uses the Reveal Glass to turn them in their Therian Forme. Dragonite begins to obey Iris. Meloetta manages to calm down the members of the Forces of Nature. Giovanni withdraws Team Rocket (including Jessie, James and Meowth) from Unova and returns to Kanto. Meloetta leaves with Ridley.
Beauties Battling for Pride and Prestige!	Ash learns that the Unova League will be held in Vertress City. Ash and his friends leave Cynthia's villa.
A Village Homecoming!	Ash and his friends arrive at Iris's hometown, the Village of Dragons. Ash and Cilan meet the Elder and Drayden for the first time. Drayden challenges Iris to a battle.
Drayden Versus Iris: Past, Present, and Future!	Ash and his friends arrive in Opelucid City. Iris has a rematch with Drayden and loses again. Iris finds out that Drayden is considering her for Opelucid Gym's future Gym Leader.
Team Eevee and the Pokémon Rescue Squad!	Ash and his friends meet Virgil, a rescue worker entering the Unova League who owns an Eevee and all of its evolutions.
Curtain Up, Unova League!	Ash and his friends arrive in Vertress City, where the Vertress Conference begins. Ash, Trip, Bianca, Cameron, Stephan, and Virgil enter the Vertress Conference. Stephan wins his first round battle, qualifying him for the next round. Bianca, Virgil, and Cameron begin their first round battles. Ash and Trip begin their battle.
Mission: Defeat Your Rival!	Ash defeats Trip, eliminating the latter from the tournament. Ash and Trip end their rivalry and become friends. Virgil defeats Ultimo, advancing to the next round. Bianca defeats Mikael, advancing to the next round. Cameron defeats Kendrick, advancing to the next round. Cameron defeats Bianca, eliminating the latter from the tournament.
Lost at the League!	Pre-episode Ash, Stephan, and Virgil make it through the second round. Stephan obtains a Liepard. Ash, Stephan, Cameron, and Virgil make it through the third round of the Vertress Conference. Ash begins his match against Stephan.
Strong Strategy Steals the Show!	Ash's Palpitoad is revealed to have learned Sludge Wave. Ash's Leavanny is revealed to have learned X-Scissor and to have Swarm as his Ability. Ash's Krookodile is revealed to have learned Aerial Ace. Ash defeats Stephan, eliminating the latter from the tournament. Cameron defeats Kenton, advancing to the next round. Virgil defeats Flora, advancing to the next round. Ash and Cameron begin their battle. Cameron is revealed to own a Hydreigon.
Cameron's Secret Weapon!	Ash continues his battle with Cameron. Ash's Pignite is revealed to have learned Brick Break. Cameron is revealed to own a Swanna. Cameron's Riolu evolves into Lucario.
A Unova League Evolution!	Cameron defeats Ash, eliminating the latter from the tournament. Virgil defeats Cameron, advancing to the final round. Virgil defeats Dino in the final round, winning the Vertress Conference.
New Places... Familiar Faces!	Pre-episode Jessie and James obtain a Frillish and an Amoonguss, respectively. Ash and his friends return to Nuvema Town. Team Rocket returns to Unova now focusing on their original goal: capturing Pikachu and any other Pokémon they can. Team Rocket goes back to using their original motto again. Ash, Iris and Cilan decide to explore the White Ruins in the hopes of meeting Reshiram.
The Name's N!	Ash and his friends meet N.
There's a New Gym Leader in Town!	Ash and his friends meet Cheren, the Aspertia Gym Leader. Ash battles Cheren, but loses.
Team Plasma's Pokémon Power Plot!	Looker returns, with Cilan and Iris meeting him for the first time. Ash, Iris and Cilan encounter the villainous Team Plasma, as well as the Plasma Scientist Colress, for the first time.
The Light of Floccesy Ranch!	Ash and his friends visit the Floccesy Ranch.
Saving Braviary!	Ash and his friends meet up with N again. N joins the group.
The Pokémon Harbor Patrol!	Jessie's Woobat is revealed to have learned Hidden Power.
The Fires of a Red-Hot Reunion!	Ash's Charizard returns and is revealed to have learned Wing Attack, Slash, and Dragon Tail. Charizard battles Iris's Dragonite. The battle is called off by N.
Team Plasma's Pokémon Manipulation!	Ash and his friends encounter Team Plasma and Looker again. Ash and his friends meet Anthea and Concordia for the first time.
Secrets From Out of the Fog!	Ash and his friends find out that N used to be a member of Team Plasma. N leaves the group. Ash and his friends approach the Dragonspiral Tower.
Ash and N: A Clash of Ideals!	Ash, Iris, and Cilan are escorted to the White Ruins by Cedric Juniper's assistant, who later is revealed to be Looker undercover. Ash and his friends meet up with Cedric Juniper and N again. Cedric Juniper finds the Light Stone, but it is taken away by N. Team Plasma begins their operation by attacking the White Ruins.
Team Plasma and the Awakening Ceremony!	Team Plasma continues their attack on the White Ruins. N surrenders the Light Stone to Team Plasma. Ghetsis arrives and starts the ritual of awakening Reshiram.
What Lies Beyond Truth and Ideals!	Ghetsis summons and takes control of Reshiram. Anthea and Concordia arrive at the White Ruins to aid in the battle against Team Plasma. Colress's machine is destroyed, freeing all the Pokémon. Looker arrests Ghetsis, Colress and the other Team Plasma members, thereby bringing down the team.

Decolore Islands

Episode	Details
Farewell, Unova! Setting Sail for New Adventures!	Ash, Iris and Cilan leave Unova for Kanto, via the Decolore Islands. Professor Juniper prepares to send the Pokémon she has been keeping for Ash to Professor Oak.
Cilan and the Case of the Purrloin Witness!	It is revealed that, like Nurse Joy, Officer Jenny, and Don George, there are many Porters that serve as guides on cruises through the Decolore Islands.
Crowning the Scalchop King!	Ash Tries to release Oshawott, but fails.
To Catch a Rotom!	Iris and Cilan meet Professor Oak in person for the first time. Professor Oak captures a Rotom.
The Path That Leads to Goodbye!	Ash tries and fails to capture a Dunsparce.
The Journalist from Another Region!	Ash, Iris and Cilan meet Alexa, a reporter from the Kalos region, for the first time. Alexa joins Ash, Iris, and Cilan during their travels to Kanto.
A Pokémon of a Different Color!	Pre-episode Clair catches the Dragonite from the Dragon Holy Land. Ash encounters Clair again. Iris, Cilan, and Alexa meet Clair. Clair catches a Shiny Druddigon.
Celebrating the Hero's Comet!	Alexa is revealed to own a Noivern.
Survival of the Striaton Gym!	Chili and Cress arrive on Paladin Island and meet up with Cilan.
Best Wishes Until We Meet Again!	Ash, Iris, Cilan and Alexa arrive in Kanto. Iris and Cilan decide to head to Johto and separate from Ash and Alexa, who continue on to Pallet Town.
The Dream Continues!	Ash and Alexa arrive in Pallet Town. Ash learns that Alexa's sister is a Gym Leader in the Kalos region. Ash decides to head to Kalos in order to challenge its Pokémon League. Ash leaves all of the Pokémon he traveled with in Unova and the Decolore Islands (except Pikachu) with Professor Oak. Ash changes into his fifth outfit. Jessie and James give their Unova Pokémon to Giovanni at the Team Rocket Headquarters, while Jessie retrieves her Wobbuffet. Team Rocket decide to pursue Ash to Kalos. Ash and Alexa leave Kanto for the Kalos region.
SS027	Cilan meets Brock for the first time, but neither are introduced to each other.
SS028	Iris catches a Gible.

XY series

Kalos

Episode	Details
Kalos, Where Dreams and Adventures Begin!	Serena is introduced. Ash and Alexa arrive in Lumiose City, the central part of the Kalos region. Ash learns that Alexa's sister is away from her Gym, but there is another in Lumiose City itself. Ash and Alexa go their separate ways. Ash is unable to have an official Gym Battle as he needs four Badges in order to challenge the Lumiose Gym. Ash meets an inventor named Clemont and his sister Bonnie for the first time. Ash has a battle with Clemont, but it gets interrupted by Team Rocket. Clemont and Bonnie encounter Team Rocket for the first time. A Froakie saves Pikachu from Team Rocket, but is injured in the process.
Lumiose City Pursuit!	Ash meets Professor Sycamore. Ash, Clemont, Bonnie, and Team Rocket learn about Mega Evolution. Serena sees Ash on TV and recognizes him from when they were younger. Ash meets a Mega Blaziken. Ash receives a new Pokédex from Professor Sycamore. Ash captures the Froakie he befriended.
A Battle of Aerial Mobility!	Serena leaves on her Pokémon journey. Ash, Clemont and Bonnie agree to travel together. Ash registers for the Kalos League and receives a new Badge case. The gang decide to head to Santalune Gym for Ash's first Gym Battle. Bonnie befriends a Dedenne, which begins to follow the group. James catches an Inkay. Ash catches a Fletchling. Serena reaches Lumiose City and meets Professor Sycamore as she prepares to choose her starter Pokémon.
A Shockingly Cheeky Friendship!	Serena chooses Fennekin as her starter Pokémon. Clemont captures a Dedenne which he allows Bonnie to care for.
A Blustery Santalune Gym Battle!	Ash, Clemont and Bonnie reach Santalune City, with Serena arriving soon after. Ash battles Viola in his first Kalos Gym match and loses. Serena reunites with Ash, although he fails to recognize her from their childhood. Serena meets Clemont and Bonnie for the first time. Ash meets up with Alexa again. Clemont, Bonnie and Serena meet Alexa for the first time.
Battling on Thin Ice!	Serena reveals that she knew Ash from summer camp in Pallet Town, but he does not remember her. Ash has a rematch against Viola and wins, earning himself the Bug Badge. Ash learns that the next Gym is located in Cyllage City.
Giving Chase at the Rhyhorn Race!	Serena officially joins the the gang in their travels. Serena tells Ash about the first time they met and Ash finally remembers her. The gang decide to head back through Lumiose City on their way to Cyllage City. Serena encounters Team Rocket for the first time.
Clemont's Got a Secret!	Ash and his friends return to Lumiose City. Ash and Serena meet Meyer, Clemont and Bonnie's father. Ash and Serena learn that Clemont is the ejected Gym Leader of Lumiose Gym, having been forced to abandon it with Bonnie when Clembot, one of his inventions, ran amok and took over. Clemont is revealed to own a Magnemite, a Magneton, and a Heliolisk, which he keeps at the Gym. Clemont challenges Clembot to a battle and wins, reclaiming the Gym. Clemont modifies the program of Clembot and leaves it in charge of the Gym, and he and Bonnie continue traveling with Ash and Serena. Despite the badge restriction no longer being an issue, Ash decides to wait until he's acquired three more Gym badges before challenging the Lumiose Gym, and Clemont agrees to meet the challenge himself when the time comes.
Mega-Mega Meowth Madness!	Ash and his friends learn about Blaziken Mask, the Trainer of the Mega Blaziken that previously saved Ash. Blaziken Mask is revealed to be Meyer, Clemont and Bonnie's father. Clemont receives a Chespin from Professor Sycamore.
The Bamboozling Forest!	Jessie catches a Pumpkaboo.
To Catch a Pokémon Smuggler!	Bonnie learns about evolution.
Kindergarten Chaos!	Ash learns of the Fairy-type.
An Appetite for Battle!	Clemont's Chespin is revealed to have Overgrow as its Ability.
A Rush of Ninja Wisdom!	Ash's Froakie tries to learn Quick Attack but learns Double Team as a result.
A Conspiracy to Conquer!	Ash, his friends, and Team Rocket encounter an evil, psychopathic Malamar.
Breaking Titles at the Chateau!	Ash and his friends visit the Battle Chateau. Ash and his friends encounter Viola again. Ash and friends meet Grant, and learn that he is the Cyllage Gym Leader. Ash wins his first Battle Chateau challenge and becomes a Baron. Grant challenges Viola to a battle for the Grand Duke rank and wins.
A PokéVision of Things to Come!	Serena learns about Pokévision and makes her first video. Serena's Fennekin learns Flamethrower.
Going for the Gold!	Serena tries and fails to capture a Corsola.
Coming Back into the Cold!	Ash and his friends meet up with Alexa again.
An Undersea Place to Call Home!	Ash develops a strategy to counter Grant's Onix's Rock Tomb.
Climbing the Walls!	Ash has a Gym Battle with Grant and wins, earning the Cliff Badge. Ash learns the next Gym is in Shalour City.
To Find a Fairy Flower!	Clemont tries to catch a Flabébé for Bonnie to take care of, but fails since it belongs to another Trainer.
The Bonds of Evolution	Ash and his friends encounter Professor Sycamore again. Ash and his friends meet Diantha, the Kalos League Champion. Ash and his friends learn about Mega Stones and witness a Mega Evolution for the first time. Ash has a battle with Diantha, but it gets interrupted by Team Rocket.
Mega Revelations!	Ash and his friends meet Korrina. Ash accepts a battle challenge from Korrina and loses. Ash and friends learn that Korrina is the Shalour City Gym Leader. Korrina starts traveling with the group to hunt for a Lucarionite.
The Cave of Trials!	Ash, his friends, and Korrina arrive in Geosenge Town. Clemont is revealed to have obtained his Heliolisk as a Helioptile. Ash and his friends meet Gurkinn, Korrina's grandfather, for the first time. Korrina obtains a Lucarionite. Korrina begins Mega Evolving her Lucario for the first time.
The Aura Storm!	Korrina's Lucario Mega Evolves into Mega Lucario for the first time. Ash has another battle with Korrina, but it is interrupted when Lucario goes out of control.
Calling from Beyond the Aura!	Mega Lucario begins to control itself, but soon starts going out of control again.
The Bonds of Mega Evolution!	Ash, his friends, and Korrina arrive at Pomace Mountain. Korrina's Lucario learns how to control itself while Mega Evolved and learns Aura Sphere. Korrina leaves the group.
The Forest Champion!	Ash catches a Hawlucha.
Battles in the Sky!	Ash and his friends learn about Sky Battles, and Ash participates in his first one. Ash's Fletchling evolves into Fletchinder and learns Flame Charge.
Forging Forest Friendships!	Ash's Froakie learns Cut. Serena's Fennekin uses Scratch for the first time.
Summer of Discovery!	Ash, Clemont, Bonnie, and Serena enroll in the Pokémon Summer Camp. Ash and his friends meet Shauna, Tierno, and Trevor. Serena has her first official Pokémon battle.
Day Three Blockbusters!	Pre-episode Aria's Fennekin evolves into a Braixen. Ash and his friends continue their week at the Pokémon Summer Camp. Serena learns of Pokémon Showcases and sets her goal to become a Pokémon Performer.
Foggy Pokémon Orienteering!	Ash and his friends continue their week at the Pokémon Summer Camp. Ash and his friends encounter a mysterious Pokémon with an X mark.
Battling Into the Hall of Fame!	The Pokémon Summer Camp ends.
Origins of Mega Evolution!	Ash and his friends arrive in Shalour City and meet up with Korrina again. Ash prepares to start his Gym battle with Korrina.
Showdown at the Shalour Gym!	Ash has a Gym battle against Korrina and wins, earning the Rumble Badge. Ash learns that the next Gym is located in Coumarine City.
Dreaming a Performer's Dream!	Ash and his friends meet up with Shauna again. Serena makes her first capture, a Pancham.
A Campus Reunion!	Clemont catches a Luxio which he met as a Shinx in his childhood.
A Stealthy Challenge!	Ash and his friends meet up with Sanpei again. Ash's Froakie evolves into Frogadier and learns Aerial Ace.
A Race for Home!	Ash, Clemont and Bonnie meet Serena's mother, Grace, for the first time in person. Grace learns of Serena's dream to become a Pokémon Performer. Serena wins in a Skiddo race against her mother, and receives her blessing. Serena learns that a Pokémon Showcase will be held in Coumarine City.
Facing a Grand Design!	Ash, his friends, and Team Rocket encounter the evil Malamar from before. James attempts to release Inkay, but Inkay decides to stay with him.
A Slippery Encounter!	Ash catches a Goomy.
Thawing an Icy Panic!	Ash and his friends arrive in Coumarine City and meet Ramos, the Leader of the Coumarine Gym.
The Green, Green Grass Types of Home!	Ash challenges Ramos to a gym battle and wins, earning himself the Plant Badge.
Under the Pledging Tree!	Ash tries to catch a Dunsparce again, but fails when he realizes he has no Poké Balls. Serena receives the blue ribbon she will wear as part as her new outfit starting in the following episode.
A Showcase Debut!	Ash and his friends encounter Shauna again. Serena and Jessie participate in their first Showcase. Shauna wins the Coumarine City Pokémon Showcase and her first Princess Key. Serena cuts her hair short and starts wearing new clothes. Ash and his friends head back to Lumiose City for Ash's Gym battle with Clemont.
An Oasis of Hope!	Ash's Goomy evolves into Sliggoo and learns Dragon Breath.
The Future Is Now, Thanks to Determination!	Clemont's Luxio evolves into Luxray and learns Electric Terrain. Clemont leaves the group and heads to Lumiose City with the Kalos Power Plant workers to train before his Gym battle with Ash.
A Fork in the Road! A Parting of the Ways!	Clemont begins his training to battle Ash, adding his Gym Pokémon back to his active party. Clemont's Bunnelby learns a new move, which is later revealed to be Wild Charge. Jessie attempts to release Wobbuffet, but Wobbuffet decides to stay with her.
Battling with Elegance and a Big Smile!	Pre-episode Aria's Braixen evolves into a Delphox. Serena meets Aria in person. Aria is revealed to own an Aromatisse. Serena's Fennekin evolves into Braixen. Serena has a Double Battle against Aria, but the battle gets interrupted when Aria gets called.
Good Friends, Great Training!	Pre-episode Tierno earns the Voltage Badge from Clembot. Tierno's Squirtle evolves into a Wartortle. Tierno obtains a Politoed, a Hitmontop, a Ludicolo, and a Raichu. Ash, Serena, and Bonnie meet up with Tierno again. Ash's Sliggoo evolves into Goodra and learns Dragon Pulse. Ash has a Double Battle with Tierno and wins. Ash and his friends arrive at Lumiose City.
Confronting the Darkess!	Ash, Serena, and Bonnie reunite with Clemont, who rejoins the group. Clemont learns that Serena's Fennekin and Ash's Sliggoo have evolved. Ash and his friends encounter Meyer and Alexa again.
The Moment of Lumiose Truth!	Clemont's Bunnelby is revealed to have learned Wild Charge. Ash's Goodra is revealed to have Hydration as its Ability. Ash has a Gym battle with Clemont and wins, earning the Voltage Badge. Ash learns that the next Gym is located in Laverre City. Clemont returns control of Lumiose Gym and his Gym Pokémon to Clembot.
Garchomp's Mega Bond!	Pre-episode Professor Sycamore obtains a Key Stone and a Garchompite. Ash and his friends meet up with Professor Sycamore again. Professor Sycamore's Garchomp achieves Mega Evolution for the first time. Ash and his friends head for Laverre City for Ash's next Gym battle. Professor Sycamore discovers the identity of Blaziken Mask.
Defending the Homeland!	Ash and his friends arrive at Goodra's homeland. Ash and his friends learn the full story behind the invasion of Goodra's homeland. Ash's Goodra learns Ice Beam.
Beyond the Rainbow!	Ash and his friends learn the truth to why Florges invaded Goodra's homeland. Ash leaves his Goodra at the wetlands so that it can stay with its friends.
A Fashionable Battle!	Pre-episode Sawyer obtains a Bagon. Ash and his friends arrive in Laverre City and meet the Leader of the Laverre Gym, Valerie. Clemont meets up with Sawyer again, while Ash, Serena and Bonnie meet him for the first time. Ash and Sawyer have a Double Battle, which is interrupted.
Fairy-Type Trickery!	Ash has a Gym battle with Valerie and wins, earning the Fairy Badge.
Rivals: Today and Tomorrow!	Sawyer is revealed to own a Slurpuff. Sawyer encounters Team Rocket for the first time. Serena learns that a Pokémon Showcase will be held in Dendemille Town. Ash learns that the next gym is located in Anistar City. Sawyer's Treecko evolves into Grovyle. Ash has a 3-on-3 battle against Sawyer and wins. Sawyer leaves the group and heads to Coumarine City, to face the Coumarine City Gym Leader, Ramos.
A Not-So-Flying-Start!	Ash and his friends come across a Pokémon Egg, which hatches into a Noibat. Ash's Fletchinder is revealed to have Flame Body as its Ability. Ash catches Noibat.
A Relay in the Sky!	Ash competes in the Pokémon Sky Relay with his Flying-type Pokémon Fletchinder, Hawlucha, and Noibat, and places second. Noibat learns how to fly.
Performing with Fiery Charm!	Pre-episode Miette obtains a Meowstic. Ash and his friends arrive in Dendemille Town and meet up with Miette again. Serena, Jessie, and Miette compete in the Dendemille Rookie Class Showcase. Serena wins the Showcase, earning her first Princess Key.
A Festival Trade! A Festival Farewell?	Jessie trades her Pumpkaboo with Count Pumpka's Mawile, but later trades it back. After Jessie and Count traded their Pokémon, Pumpkaboo evolves into Gourgeist.
Mending a Broken Spirit!	Serena's Braixen learns Fire Blast. Serena's Braixen receives a new stick wand, decorated with a ribbon.
A Legendary Photo Op!	Pre-episode Trevor's Charmander evolves into Charmeleon. Trevor earns the Bug Badge from Viola. Ash and his friends meet up with Trevor again. Ash has a battle against Trevor and wins. Ash's Fletchinder evolves into Talonflame and learns Brave Bird.
The Tiny Caretaker!	Clemont tries and fails to capture a Tyrantrum for Bonnie to take care of, due to it already belonging to someone else.
A Trip Down Memory Train!	Clemont reveals how he got his Bunnelby.
A Frolicking Find in the Flowers!	Serena learns that a Pokémon Showcase will be held in Anistar City. Serena catches an Eevee.
Tag Team Battle Inspiration!	Pre-episode Tierno's Wartortle and Shauna's Bulbasaur evolve into Blastoise and Ivysaur respectively. Tierno challenges the Anistar Gym and loses. Ash and his friends meet up with Tierno and Shauna again. Ash and Tierno have a Tag Battle against Serena and Shauna, which is called off. Ash has a battle against Tierno, but the result is unknown.
A Performance Pop Quiz!	Pre-episode Shauna earns her second Princess Key. Serena meets up with Nini again. Serena, Jessie, Shauna, and Nini compete in the Anistar Showcase and Serena wins, earning her second Princess Key. Shauna and Tierno part ways with Ash and his friends, and return to Trevor.
Cloudy Fate, Bright Future!	Ash and his friends meet up with Professor Sycamore again. Ash and his friends learn about Anistar City's giant sundial. Ash and his friends meet Olympia, the Gym Leader of the Anistar Gym. Olympia predicts Ash and his friends, along with Team Rocket will have an important role in a future crisis. She also predicts Ash's Frogadier will have a unique power when it evolves. Ash, his friends, and Professor Sycamore learn more about Ash's Frogadier's past.
All Eyes on the Future!	Ash has a Gym battle against Olympia and wins, earning the Psychic Badge. Professor Sycamore gives Ash and Serena both a new Pokédex. Ash learns that the final Gym is located in Snowbelle City.
From A to Z!	Pre-episode Sawyer earns four new Badges. Ash and his friends find a Zygarde Core, which Bonnie nicknames "Squishy". Ash and his friends meet up with Sawyer again. Ash and his friends encounter Team Flare for the first time. Sawyer tells Ash and his friends about Terminus Cave, which the group decides to visit on their way to Snowbelle City.
Love Strikes! Eevee, Yikes!	Ash and his friends tell Professor Sycamore about Squishy.
A Giga Battle with Mega Results!	Ash and his friends encounter Professor Sycamore again. Professor Sycamore starts to research on Squishy.
The Legend of the Ninja Hero!	Ash and his friends meet up with Sanpei again.
A Festival of Decisions!	Ash's Frogadier evolves into Greninja and learns Water Shuriken. Ash's Greninja transforms into Ash-Greninja for the first time.
A Dancing Debut!	Pre-episode Nini obtains a Gothita. Nini earns two Princess Keys. Ash and his friends arrive in Couriway Town. Ash and his friends meet up with Nini again. Serena, Jessie, and Nini enter the Couriway Showcase and Jessie wins, earning her first Princess Key.
Meeting at Terminus Cave!	Ash and his friends arrive at Terminus Cave and encounter Team Flare again. Ash and his friends see Squishy change form (to Zygarde 10%) for the first time. Squishy gets separated from Ash and his friends.
A Cellular Connection!	Squishy returns to travel with Bonnie.
A Windswept Encounter!	Ash's Noibat learns Acrobatics.
Party Dancecapades!	Ash and his friends meet up with Miette again. Ash and Serena have a Tag Battle against Miette and James and win. Serena's Eevee evolves into Sylveon and learns Fairy Wind. Serena hears about an upcoming Pokémon Showcase in Fleurrh City.
A Meeting of Two Journeys!	Pre-episode Sawyer catches a Honedge. Sawyer's Grovyle and Bagon evolve into a Sceptile and Shelgon, respectively. Ash and his friends meet up with Sawyer again. Ash and Sawyer have a 3-on-3 battle and Ash wins. Ash and his friends meet Alain for the first time. Ash battles Alain and loses. Clemont vows to help Ash control his Greninja's form.
An Explosive Operation!	Giovanni assigns Jessie, James, and Meowth to capture Zygarde. Team Rocket attempt to capture Z2, but are stopped by Team Flare and Alain. Z2 is captured by Team Flare.
Master Class Choices!	Ash and his friends arrive in Fleurrh City. Serena enters the Fleurrh Showcase and wins, earning her third Princess Key and qualifying for the Master Class. Serena meets Palermo for the first time. Serena learns of a Master Class Showcase that will take place in Gloire City.
An Electrifying Rage!	Ash's Noibat evolves into Noivern and learns Boomburst.
Unlocking Some Respect!	Xerosic begins experimenting on Z2.
Master Class is in Session!	Pre-episode Nini, Miette, Shauna, and Jessie obtain three Princess Keys each and qualify for the Master Class. Ash and his friends arrive in Gloire City and meet up with Nini, Miette, and Shauna again. Serena, Nini, Miette, Shauna, and Jessie enter the Master Class Pokémon Showcase. Serena, Shauna, and Jessie advance to the semi-finals.
Performing a Pathway to the Future!	Serena defeats Shauna and Jessie in the semi-finals and moves on to the finals of the Gloire Master Class Showcase. Aria is revealed to own a Vivillon. Aria beats Serena in the final round and keeps the title of Kalos Queen. Palermo offers to tutor Serena. Serena turns down Palermo's offer in order to continue traveling.
The Synchronicity Test!	Pre-episode Alain catches a Metang. Clemont invents a wristband-like mechanic to enhance and analyze Ash and Greninja when using the Ash-Greninja form. Ash and his friends encounter Alain again. Ash has a battle against Alain and loses. Ash has a rematch with Alain; however, it is abandoned when Ash collapses due to the strain of using the Ash-Greninja form.
Championing a Research Battle!	Olympia tells Diantha about the upcoming threat to Kalos. Ash and his friends meet up with Diantha again. Diantha informs Ash and his friends about the island that Team Flare used to experiment on in an earlier episode and about Zygarde. Ash's Greninja reaches its final Ash-Greninja form. Ash has a rematch against Diantha, which is interrupted when Ash overexerts himself during the battle and collapses with Greninja.
A Full-Strength Battle Surprise!	Pre-episode Sawyer earns three more Badges, thus bringing his total to eight and qualifying him for the Kalos League. Sawyer's Honedge evolves into Doublade. Sawyer is catches a Clawitzer. Ash and his friends meet up with Sawyer again. Ash has another battle against Sawyer and loses, suffering his first defeat to him. Ash's Noivern is revealed to have learned Dragon Claw. During the battle, Ash attempts to activate Greninja's Ash-Greninja form. However, it fails for the first time. Sawyer travels with Ash and his friends as they head towards Snowbelle City.
All Hail the Ice Battlefield!	Ash and his friends arrive in Snowbelle City. Bonnie coins the term "Ash-Greninja". Ash and his friends meet Wulfric, the Leader of the Snowbelle Gym. Ash has a Gym battle with Wulfric and loses. Sawyer leaves the group. Ash goes off by himself into the Winding Woods.
Seeing the Forest for the Trees!	Ash and Greninja perfect the Ash-Greninja form. Ash and his friends learn that the Kalos League will be held in Lumiose City.
A Real Icebreaker!	Ash has a rematch against Wulfric and wins, earning the Iceberg Badge and thus qualifying for the Kalos League. Ash and his friends prepare to head back to Lumiose City in order to participate in the Lumiose Conference.
A Diamond in the Rough!	Pre-episode Alain begins collecting Badges. Ash and his friends visit the wetlands again and meet up with Goodra and Keanan. Alain defeats Korrina at the Shalour Gym and earns the Rumble Badge, fulfilling his requirements for entering the Lumiose Conference.
A League of His Own!	Pre-episode Trevor's Charmeleon evolves into Charizard. Trevor obtains a Key Stone, a Charizardite Y, an Aerodactyl, and a Florges. Ash and his friends arrive back in Lumiose City and meet up with Tierno, Trevor, Sawyer, and Alain again. Ash and his friends meet Malva for the first time. Ash, Tierno, Trevor, Sawyer, Alain, Astrid, and Remo all enter the Lumiose Conference. Alain briefly reunites with Professor Sycamore. Trevor and Alain battle each other in the first round and Alain wins, advancing to the next round. Ash battles Titus in the first round and wins, advancing to the next round.
Valuable Experience for All!	Pre-episode Sawyer catches a Slaking. Sawyer's Doublade evolves into Aegislash. Sawyer obtains a Key Stone and a Sceptilite. Ash, Astrid, Sawyer, Remo, and Tierno all make it to the quarter-finals. Alain makes it all the way to the semi-finals. Alain and Remo are facing each other in the semi-finals. Ash encounters Astrid for the first time in the main series. Ash battles Astrid in the quarter-finals and wins, advancing to the semi-finals. Remo defeats his opponent and advances to the semi-finals. Ash and his friends meet up with Shauna again. Tierno and Sawyer battle each other and Sawyer wins, advancing to the semi-finals. Ash learns he will be battling Sawyer in the semi-finals of the Lumiose Conference. Goodra returns to Ash's party as his sixth Pokémon for his Full Battle against Sawyer.
Analysis Versus Passion!	Pre-episode Alain's Metang evolves into Metagross. Alain and Remo have a Full Battle against each other and Alain wins, advancing to the finals. Ash begins his Full Battle against Sawyer in the semi-finals of the Lumiose Conference.
A Riveting Rivalry!	Pre-episode Sawyer's Shelgon evolves into Salamence. The Full Battle between Ash and Sawyer ends in Ash's victory, advancing him to the finals to face Alain.
Kalos League Passion with a Certain Flare!	Ash and his friends meet up with Meyer and Clembot again. Ash and his friends meet Mairin for the first time. Ash and his friends learn about Bond Phenomenon from Professor Sycamore. Team Flare continue their plans for Z2 by secretly taking over the Lumiose Gym. Ash meets Lysandre for the first time. Ash and Alain prepare to start their Full Battle in the final round of the Lumiose Conference.
Finals Not for the Faint-Hearted!	Ash and Alain begin their Full Battle against each other in the Lumiose Conference finals. Alain is revealed to own a Tyranitar, Weavile, Bisharp, and Unfezant.
Down to the Fiery Finish!	Ash and Alain continue their Full Battle. Alain defeats Ash, making him the winner of the Lumiose Conference. The Lumiose Conference ends. Team Flare places Z2 under their control. Z2 transforms into its 50% Forme and attacks Lumiose City. Squishy goes off by itself to encounter Z2.
A Towering Takeover!	Ash learns that Lysandre is the leader of Team Flare. Ash learns that Alain has been working for Lysandre. Meyer and his Blaziken return. Ash and his Pokémon are captured by Team Flare. Ash's friends encounter Lysandre for the first time (only on TV though). Lysandre made a broadcast announcement to all people in Lumiose City that he and his team will create a new, beautiful world by destroying Kalos using Z2. Alain learns of Lysandre's true motivation for gathering Mega Evolution energies. Ash and his friends see Squishy change into its 50% Forme for the first time and learn that Squishy is actually a Zygarde.
Coming Apart at the Dreams!	Squishy battles against Z2, but ends up getting subdued by it. Lysandre reveals to Alain his true purpose of having him collect Mega Evolution energy. Serena, Mairin, and Professor Sycamore head to Lysandre Labs to rescue Chespie, with the help of Team Rocket. Lysandre attempts to take control of Ash and Greninja, but fails. Ash frees himself from Lysandre's binds using Bond Phenomenon, with Alain helping to free his Pokémon. Alain turns against Lysandre. Clemont and Clembot defeat Bryony and Aliana, with Clembot subduing them afterwards, allowing them to infiltrate the Lumiose Gym in order to reclaim it. Team Flare places Squishy under their control. Ash and Alain begin their battle against Lysandre. Bonnie begins to run after Squishy.
The Right Hero for the Right Job!	Clembot manages to open the doors to the Lumiose Gym, allowing it and Clemont to head inside it. Clemont battles Xerosic and wins, reclaiming his Gym. Serena meets Steven for the first time. Team Rocket begin their battle against Celosia. Malva turns against and battles Lysandre. Serena, Professor Sycamore, and Mairin escape from Lysandre Labs with Chespie. Bonnie sings Puni-chan's Song to Squishy to calm it down, which frees it from Team Flare's mind control. Clembot sends Xerosic falling through a trap door in the Lumiose Gym. Clemont makes the machine controlling Z2 self-destruct, destroying Clembot in the process, at its own request. Z2 is also released from Team Flare's control.
Rocking Kalos Defenses!	Ash and Alain defeat Lysandre. Team Rocket defeats and subdues Celosia and Mable. The Giant Rock inside Lysandre Labs absorbs Chespie and takes the form of a Zygarde 50% Forme. The Giant Rock destroys Lysandre Labs and heads towards the Anistar City Sundial, threatening to cause an explosion that would destroy the world. Bonnie persuades Z2 to trust her. Ash meets up with Steven again. Ash and his friends, along with Alain, Mairin, Professor Sycamore, Blaziken Mask, Steven, Malva, and Team Rocket, follow the Giant Rock. Diantha and all the Gym Leaders of Kalos arrive to join the battle against the Giant Rock.
Forming a More Perfect Union!	Ash and Alain rescue Chespie from the Giant Rock, temporarily stopping it. Lysandre returns and gains control of the Giant Rock. Clemont and Bonnie discover that Blaziken Mask is Meyer, their father. Squishy and Z2 combine into Zygarde Complete Forme in order to battle and destroy the Giant Rock. The Giant Rock is destroyed, with Lysandre disappearing in the process, leaving his fate unknown and resulting in Team Flare's defeat. Malva decides to disband Team Flare and turn herself in. Chespie wakes up from its coma. Squishy leaves with Z2.
Battling With a Clean Slate!	The Lumiose Gym reopens. Clemont rebuilds Clembot. Ash reveals that he's planning to head back to Pallet Town once Lumiose Airport has reopened. Professor Sycamore gives medals to Ash, his friends, Alain, Mairin, and their Pokémon for their heroic efforts against Team Flare. Serena considers accepting the offer that Palermo made her earlier.
The First Day of the Rest of Your Life!	Ash and Serena have a battle, which Ash eventually calls off. Serena declines Palermo's earlier offer outright, having decided to continue traveling in order to increase her skills. On Palermo's advice, Serena decides to head to Hoenn to compete in Pokémon Contests.
Facing the Needs of the Many!	Ash's Goodra returns to its home in the wetlands. Ash learns that Lumiose Airport has reopened. Xerosic returns, intending to create Neo-Team Flare, but is defeated and arrested. Ash and his friends meet up with Squishy and Z2 again. Ash releases Greninja so that it can protect Kalos with Squishy and Z2. Bonnie promises to Squishy that she will go on another adventure with it once she becomes a Trainer.
Till We Compete Again!	Team Rocket returns to Kanto. Serena leaves the group and heads to Hoenn. Ash and Clemont have a battle, with the end result left unknown. Ash separates from Clemont and Bonnie, leaving the Kalos region and returning to Pallet Town.
SS037	Pre-episode Cilan travels to Kalos for a fishing competition held in Lumiose City. Clemont and Bonnie meet Cilan for the first time.

Sun & Moon series

Alola

Episode	Details
Alola to New Adventure!	Pre-episode Ash and his mother travel to the Alola region. Ash changes into his sixth outfit. Professor Oak tasks Ash with delivering an Egg to his Alolan cousin, Samson Oak. Ash leaves all of his party Pokémon (except Pikachu) at Professor Oak's Laboratory. Ash encounters a roaming Litten for the first time. Ash meets Lillie, Mallow, Lana, Kiawe, and Sophocles for the first time. Ash meets Samson Oak and Professor Kukui for the first time. Ash delivers the Egg to Samson Oak. Ash encounters Team Skull for the first time. Ash learns about Z-Moves and the island challenge. Ash encounters the guardian deity of Melemele Island, Tapu Koko, for the first time. Ash receives a Z-Ring equipped with an Electrium Z from Tapu Koko. Delia returns to Pallet Town while Ash stays in Alola to study at the Pokémon School.
The Guardian's Challenge!	Sophocles's Togedemaru is revealed to have Lightning Rod as her Ability. Ash encounters Tapu Koko again, with his classmates encountering it for the first time. Ash and Pikachu have a battle against Tapu Koko, which gets called off when Tapu Koko flees. Ash and Pikachu perform Gigavolt Havoc for the first time. Ash's Electrium Z shatters. Ash decides to take on the island challenge in order to get new Z-Crystals and qualify as a Z-Move user. Ash receives a Pokédex from Professor Kukui.
Loading the Dex!	Pre-episode Jessie and James leave their Gourgeist and Inkay at Team Rocket HQ. Team Rocket arrives in the Alola region, having been assigned by Giovanni to capture the region's unique Pokémon. A Rotom inhabits Ash's new Pokédex, turning it into a Rotom Pokédex. Ash tries to catch a Mimikyu, but it decides to side with Team Rocket instead. Ash's classmates encounter Team Rocket for the first time. Team Rocket changes to a new motto.
First Catch in Alola, Ketchum-Style!	Ash tries and fails to catch a Grubbin. James is revealed to own a Luxury Ball. Jessie uses James's Luxury Ball to catch the Mimikyu Team Rocket encountered earlier. Ash catches a Rowlet.
Yo, Ho, Ho! Go, Popplio!	Lana's Lapras is revealed to know Ice Beam. Ash meets Lana's sisters, Harper and Sarah, for the first time.
That's Why the Litten is a Scamp!‬	The wild Litten is revealed to know Scratch. Ash tries to catch the recurring Litten, but eventually decides to let it go.
Lillie's Egg-xhilarating Challenge!	Samson Oak gives Ash and his classmates an Egg, which Lillie agrees to take care of. Meanwhile, Samson Oak takes responsibility of the Egg that Ash brought from Kanto. Ash's Rowlet is revealed to know Tackle and Peck. Lillie's phobia of Pokémon is slightly explained as she gained the trauma from an experience with her mother that she doesn't remember. Ash's Rowlet competes in first proper Pokémon battle.
To Top a Totem!	Ash meets the Kahuna of Melemele Island, Hala, for the first time. Hala reveals that he makes Z-Rings and that Tapu Koko stole the Z-Ring equipped with Electrium Z that it gave to Ash earlier. Ash clears his first island challenge trial in the Verdant Cavern, earning a Normalium Z from the Totem Gumshoos as a reward.
Trial and Tribulation!	Ash and Pikachu perform Breakneck Blitz for the first time. Ash battles Hala and wins, clearing the Melemele Island grand trial. Hala goes to give Ash a Fightinium Z as a reward for defeating him, but Tapu Koko switches it with an Electrium Z, which Ash receives instead.
Young Kiawe Had a Farm!	Ash's Rowlet performs Breakneck Blitz for the first time. Ash visits Akala Island for the first time. Ash meets Kiawe's family for the first time. Kiawe's Turtonator is revealed to know Flamethrower. Ash battles Kiawe, with the end result left unknown.
The Sun, the Scare, the Secret Lair!	Jessie and James try and fail to catch a Cloyster and Carvanha, respectively. Team Rocket decide to make Bewear's den their base of operations in Alola. James catches a Mareanie.
Racing to a Big Event!	Lillie is revealed to have named the Egg she and her classmates have been taking care of Snowy. Lillie's Egg hatches into an Alolan Vulpix.
Getting to Know You!	The Egg that Ash delivered to Samson Oak hatches into a Vulpix. Lillie catches the Alolan Vulpix that hatched in the last episode. Lillie becomes able to touch her own Pokémon.
Rocking Clawmark Hill!	Rockruff is revealed to know Bite and learns Rock Throw. Rockruff is revealed to not be Professor Kukui's Pokémon, but a wild Pokémon that he takes care of. Ash catches the Rockruff that Professor Kukui was taking care of.
They Might Not Be Giants!	Lana's Popplio is revealed to know Bubble Beam. The recurring Litten is revealed to know Slash.
Crystal-Clear Sleuthing!	The Rotom Pokédex updates itself with a video camera function.
A Seasoned Search!	Team Rocket completes the construction of their base in Bewear's den. Mallow's Bounsweet evolves into Steenee and learns Double Slap and Magical Leaf.
A Guardian Rematch!	Ash's Rockruff performs Breakneck Blitz for the first time. Ash meets Sophocles's family for the first time. Ash has a rematch with Tapu Koko, with no clear winner.
Partner Promises!	Ash encounters the guardian deity of Akala Island, Tapu Lele, for the first time.
One Journey Ends, Another Begins...	The wild Litten is revealed to know Fire Fang, although it hasn't mastered it yet. The wild Stoutland that Litten was living with vanishes, with the heavy implication that it has died. Ash catches the Litten.
A Shivering Shovel Search!	Kiawe's Charizard is revealed to know Flamethrower. Ash's Litten masters Fire Fang.
Getting the Band Back Together!	The Rotom Pokédex updates itself with a voice duplicating function.
A Team-on-Team Tussle!	Team Rocket learns about Z-Moves and Z-Crystals. Team Rocket encounters Team Skull for the first time. Team Rocket and Team Skull fight for a Darkinium Z, which Team Rocket take for themselves.
So Long, Sophocles!	Ash brings Sophocles a wild Charjabug as a farewell present. Sophocles catches the Charjabug.
A Glaring Rivalry!	Ash meets Gladion, Lillie's older brother, for the first time. Ash has a battle with Gladion, but it gets interrupted by Team Rocket. Ash learns he can get a Rockium Z from the Island Kahuna of Akala Island.
The Ol' Raise and Switch!	Lillie becomes able to touch Pikachu.
The Island Whisperer!	Ash, Lana, Lillie, Mallow, and Sophocles meet Olivia, the Akala Island Kahuna, for the first time. Ash and his classmates travel to Akala Island along with Olivia and Professor Kukui.
Treasure Hunt, Akala Style!	Ash attempts to catch an Alolan Geodude, but fails. Lana finds a Sparkling Stone, which Olivia takes to be modified into a Z-Ring for her.
Big Sky, Small Fry!	Lana's Popplio learns Aqua Jet. Lana clears the trial at Brooklet Hill, earning a Waterium Z from a Totem Solo Form Wishiwashi as a reward. Olivia converts Lana's Sparkling Stone into a Z-Ring and gives it back to her.
A Crowning Moment of Truth!	Kiawe's Turtonator is revealed to know Dragon Tail and learns Shell Smash. Kiawe catches an Alolan Marowak.
Currying Favor and Flavor!	Ash's Litten performs Breakneck Blitz for the first time. Ash clears the trial in Lush Jungle, earning a Grassium Z from the Totem Lurantis as a reward. Ash becomes qualified to challenge Olivia's grand trial.
Trials and Determinations!	Ash and Rowlet perform Bloom Doom for the first time. Ash defeats Olivia in the Akala Island grand trial, earning a Rockium Z as a reward. Olivia informs Ash that his Rockruff will evolve soon.
Rising from the Ruins!	Gladion is revealed to own a Type: Null. Ash's Rockruff evolves into a Dusk Form Lycanroc. Ash, his classmates, and Professor Kukui leave Akala Island and return to Melemele Island.
Mimikyu Unmasked!	Ash and Lycanroc perform Continental Crush for the first time.
Balloons, Brionne, and Belligerence!	Lana and Popplio perform Hydro Vortex for the first time.
Mounting an Electrifying Charge!	Sophocles's Charjabug is revealed to know String Shot.
Alola, Kanto!	Ash and his classmates travel to Kanto for an extracurricular activity and arrive in Pallet Town. Team Rocket also travels to Kanto, but are later taken back to Alola by Bewear. Ash reunites with Misty and Brock. Lana, Kiawe, Lillie, Mallow, and Sophocles meet Misty, Brock, Professor Oak, and Jigglypuff for the first time. In addition, Misty and Brock meet Professor Kukui, Samson Oak, and Bewear for the first time. Ash's Squirtle and the Squirtle Squad are revealed to be residing at Professor Oak's Laboratory. Ash's Lycanroc is revealed to have learned Accelerock. Ash and his classmates travel to Cerulean City to visit the Cerulean Gym.
When Regions Collide!	Lana and Mallow have a Multi Battle against Misty, but the battle is called off. Misty's Psyduck is revealed to have mastered Water Gun. Sophocles and Lillie have a Multi Battle against Brock, but the battle is called off. Brock's Geodude is revealed to have learned Gyro Ball. Brock and Misty are revealed to have obtained a Key Stone each, while Brock is revealed to have obtained a Steelixite and Misty is revealed to have obtained a Gyaradosite. Ash's classmates learn about Mega Evolution. Kiawe has a battle against Brock and loses. Brock's Steelix is revealed to have learned Gyro Ball and Stone Edge. Ash has a battle against Misty and wins. Misty's Gyarados is revealed to have learned Rain Dance, Hurricane, and Crunch. Professor Kukui reveals that he intends to establish a Pokémon League in Alola. Ash, his classmates, Professor Kukui, Samson Oak, and Team Rocket return to Alola. Jigglypuff follows Ash and his classmates to Alola on top of their plane.
SM044	Ash finds and befriends a Cosmog, which Lillie nicknames "Nebby". Ash meets Lillie's mother Lusamine, Professor Burnet, Faba, and Wicke for the first time. Lillie reunites with her mother. Ash and Professor Kukui learns about the Aether Foundation and the existence of Ultra Beasts.
SM045	Nebby is revealed to know Teleport.
SM046	Ash and his classmates visit Aether Paradise, with Ash, Kiawe, Sophocles, Mallow, and Lana visiting it for the first time. Kiawe, Sophocles, Mallow, and Lana meet Lusamine, Faba, Wicke, and Professor Burnet for the first time. Team Rocket learns about Type: Null and the Ultra Beasts.
SM047	Ash meets Gladion again. Ash learns that Lillie's fear of touching Pokémon is related to Nihilego. Ash has another battle with Gladion and loses.
SM048	Lillie becomes unable to touch any Pokémon again after encountering Gladion's Silvally.
SM049	Gladion's Silvally breaks free of its mask, revealing its true form. Lillie remembers the incident that made her afraid of Pokémon and overcomes it.
SM050	Faba manages to kidnap Nebby. Nebby evolves from a Cosmog into a Cosmoem. Faba summons a Nihilego from an Ultra Wormhole. Nihilego takes Lusamine into the Ultra Wormhole.
SM051	Lillie changes her outfit into her "Z-Powered form". Lillie and Gladion leave for Poni Island together to look for a way to save Lusamine. Ash, his classmates, and Professor Kukui decide to follow Lillie and Gladion to Poni Island. Ash visits Poni Island for the first time. Ash encounters the guardian deities of Ula'ula Island and Poni Island, Tapu Bulu and Tapu Fini, for the first time.
SM052	Nebby evolves into Solgaleo. Professor Kukui is revealed to own a Braviary. Ash obtains a Solganium Z. The guardian deities upgrade Ash's Z-Ring into a Z-Power Ring. Ash, his classmates, and Gladion enter an Ultra Wormhole with Solgaleo in search of Lusamine. In the process, Ash and Nebby perform Searing Sunraze Smash for the first time.
SM053	Ash, his classmates, and Gladion find Lusamine in Ultra Deep Sea, only to discover she has fused with Nihilego. Kiawe's Marowak is revealed to know Bonemerang. Ash and his friends battle Lusamine. Kiawe splits from the group to battle Lusamine's Salazzle and wins. Lana, Mallow, and Sophocles, along with Rowlet and Litten, split from the group to battle Lusamine's Milotic, Lilligant, and Mismagius. Gladion splits from the group to battle Lusamine's Absol. Lillie, along with Lycanroc, split from the group to battle Lusamine's Clefable and free it from Nihilego's control.
SM054	Ash's Electrium Z temporarily changes into a Pikashunium Z. Ash and Pikachu perform 10,000,000 Volt Thunderbolt for the first time. Ash and Pikachu defeat Lusamine and free her from Nihilego's control. Ash, his classmates, Gladion, Lusamine and Nebby return to their own world.
SM055	Nebby is revealed to have returned to the wild. Professor Kukui proposes to Professor Burnet. Professor Kukui and Professor Burnet get married.
SM058	James tries and fails to catch a female Frillish.

History of the Pokémon world (anime): Difference between revisions

Revision as of 11:11, 18 January 2018

Contents

Timeline

Pre-series

Original series

Kanto

Orange Islands

Johto

Advanced Generation series

Hoenn

Kanto (Battle Frontier)

Diamond & Pearl series

Sinnoh

Best Wishes series

Unova

Decolore Islands

XY series

Kalos

Sun & Moon series

Alola

See also

Navigation menu

Page actions

Page actions

Personal tools

Navigation

Search

Bulbagarden

Tools

In other languages

@@ Line 150: / Line 150: @@
 * {{an|Brock}} receives his first Pokémon, an {{TP|Brock|Onix}}, from {{ka|Flint}} as a present for his tenth birthday. ([[AG034]])
 * [[Molly Hale]] is born.
+|- style="background:#fff"
+| style="text-align:center" |4 years prior to SM
+|
+* {{an|Lillie}} is nearly abducted by a {{p|Nihilego}},  but she is rescued by a {{DL|Gladion|Silvally}}. The traumatic experience makes her afraid of touching Pokémon. ([[SM049]])
 |- style="background:#fff"
 | style="text-align:center" |???
@@ Line 213: / Line 217: @@
 | style="text-align:center" |''[[EP001|Pokémon, I Choose You!]]''
 |
-* {{Ash}} turns 10.
+* {{Ash}} and {{Gary}} begin their [[Pokémon journey]]s.
-* {{Gary}} turns 10.
+* Gary starts his journey with a {{TP|Gary|Squirtle}}.{{tt|*|Unknown before EP269 - The Ties that Bind}}
-* Two unnamed and unknown Trainers receive [[Pokédex]]es and [[starter Pokémon]] from {{an|Professor Oak}}. One chooses {{p|Bulbasaur}}, the other chooses {{p|Charmander}}.
+* Ash starts his journey with a [[disobedient]] {{AP|Pikachu}}, a [[Pokédex]], and six [[Poké Ball]]s.
-* The two unknown rookie Trainers leave [[Pallet Town]]
+* Ash fails to catch a {{p|Pidgey}}.
-* Gary receives a Pokédex and his starter Pokémon from his grandfather, Professor Oak. He chooses a {{TP|Gary|Squirtle}}.
+* Ash meets {{an|Misty}}.
-* Gary leaves Pallet Town to become a [[Pokémon Trainer]].
+* Ash steals Misty's [[bicycle|bike]], and it is destroyed when Pikachu defeats a flock of angry {{p|Spearow}}.
-* Ash receives a Pokédex and his [[starter Pokémon]] from Professor Oak. He chooses the only {{OBP|Pokémon|species}} left, {{AP|Pikachu}}.
+* Ash and Pikachu become friends.
-* Ash leaves Pallet Town to become a Pokémon Trainer.
+* Ash sees {{an|Ho-Oh|a mysterious Pokémon}}.
-* Ash attempts to capture a {{p|Pidgey}}. He fails miserably.
+* Ash reaches [[Viridian City]].
-* Ash meets {{an|Misty}} and steals her [[bicycle]].
-* {{AP|Pikachu}} attacks a flock of {{p|Spearow}}, destroying Misty's bike and depleting its health in the process.
-* {{Ash}} sees a {{an|Ho-Oh}}.
 |- style="background:#fff"
 | style="text-align:center" |''[[EP002|Pokémon Emergency!]]''
 |
-* Ash arrives in [[Viridian City]].
+* {{Ash}} visits a [[Pokémon Center]] and meets a [[Nurse Joy]] and an [[Officer Jenny]] for the first time.
-* Misty begins following Ash until he repays her for her broken bicycle.
+* {{an|Misty}} introduces herself to Ash and declares that she will follow him until he repays the damages to her [[bicycle|bike]].
-* Ash meets {{TRT}} as they attempt to rob the [[Pokémon Center]].
+* Ash and Misty meet [[Jessie]] and [[James]], two members of the villainous [[Team Rocket]], along with their partner, a {{pkmn2|talking}} {{MTR}}.
-* {{TRT}} is defeated by {{AP|Pikachu}} for the first of many, many times. They vow to capture it.
+* Misty is revealed to own a {{TP|Misty|Goldeen}}.
-* Ash and Misty leave Viridian City.
+* Team Rocket also decides to follow Ash and steal his {{AP|Pikachu}}.
-* {{Ash}} and {{an|Misty}} enter [[Viridian Forest]].
+* Ash prepares to catch a {{AP|Caterpie}}.
 |- style="background:#fff"
 | style="text-align:center" |''[[EP003|Ash Catches a Pokémon!]]''
 |
-* {{Ash}} and {{an|Misty}} are in [[Viridian Forest]].
+* {{Ash}} catches a {{AP|Caterpie}}, making it his first [[caught Pokémon]].
-* Ash catches {{AP|Caterpie}}.
+* Ash also catches a {{AP|Pidgeotto}}.
-* Ash catches {{AP|Pidgeotto}}.
+* {{TRT}} reveals to Ash their intention to steal his {{AP|Pikachu}}.
-* {{AP|Caterpie}} evolves into {{AP|Metapod}}.
+* {{MTR}} is revealed to know {{m|Fury Swipes}}.
+* Ash has his first, although unofficial, {{pkmn|battle}}, and wins.
+* [[James's Koffing]] is revealed to know {{m|Sludge}}.
+* [[Jessie's Ekans]] is revealed to know {{m|Dig}}.
+* Ash's Caterpie [[Evolution|evolves]] into {{AP|Metapod}}.
 |- style="background:#fff"
 | style="text-align:center" |''[[EP004|Challenge of the Samurai]]''
 |
-* {{Ash}} and {{an|Misty}} are in [[Viridian Forest]].
+* {{Ash}} tries and fails to {{pkmn2|caught|capture}} a {{p|Weedle}}.
-* {{AP|Metapod}} evolves into {{AP|Butterfree}}.
+* Ash has his first fair {{pkmn|battle}}, with no official winner.
+* [[Ash's Pidgeotto]] is revealed to know {{m|Sand Attack|Sand-Attack}}.
+* Ash's {{p|Metapod}} is revealed to have learned {{m|Harden}}.
+* {{MTR}} is revealed to know {{m|Scratch}}.
+* Ash's Metapod [[Evolution|evolves]] into {{AP|Butterfree}} and learns {{m|Sleep Powder}}.
 |- style="background:#fff"
 | style="text-align:center" |''[[EP005|Showdown in Pewter City]]''
 |
-* Two weeks have passed since [[EP001|the first episode]].
+* {{Ash}} and {{an|Misty}} reach [[Pewter City]].
-* {{Ash}} and {{an|Misty}} leave [[Viridian Forest]].
+* Ash and Misty meet {{an|Brock}}, the {{gy|Pewter}} [[Gym Leader]].
-* Ash and Misty arrive in [[Pewter City]].
+* Ash has his first [[Gym]] {{pkmn|battle}} at the Pewter Gym.
-* Ash meets {{ka|Flint}}.
+* Ash forfeits his battle against Brock, suffering his first loss.
-* Ash goes to [[Pewter Gym]] and challenges the [[Gym Leader]], {{an|Brock}}. He loses by forfeit.
+* [[Ash's Pikachu]] learns {{m|Thunderbolt}}.
-* With the help of Flint, Ash supercharges his {{AP|Pikachu}} at an abandoned mill.
+* Ash has a [[rematch]] with Brock, but eventually forfeits again.
-* Ash goes to Pewter Gym and rechallenges Brock. He loses by forfeit again, despite having a lucky advantage from the sprinklers going off.
+* Brock follows Ash and gives him a {{Badge|Boulder}}.
-* Brock gives Ash the {{Badge|Boulder}} despite his forfeiting.
+* Brock joins Ash and Misty.
-* Flint reveals himself as Brock's father, and reclaims the responsibilities of being Gym Leader and taking care of [[Brock's siblings]].
-* Brock joins Ash, starting his journey to become a {{tc|Pokémon Breeder}}.
-* Ash and {{ashfr}} leave Pewter City.
 |- style="background:#fff"
 | style="text-align:center" |''[[EP006|Clefairy and the Moon Stone]]''
 |
-* {{Ash}} and {{ashfr}} arrive at [[Mt. Moon]].
+* {{an|Brock}} catches a {{TP|Brock|Zubat}}.
-* {{an|Brock}} catches {{TP|Brock|Zubat}}.
+* {{an|Misty}} is revealed to own a {{TP|Misty|Staryu}}.
-* Brock meets {{TRT}} for the first time.
+* [[Ash's Butterfree]] and {{AP|Pidgeotto}} are revealed to know {{m|Whirlwind}}.
-* Ash and his friends leave Mt. Moon.
+* [[Jessie's Ekans]] is revealed to know {{m|Bite}}.
+* [[James's Koffing]] is revealed to know {{m|Tackle}}.
+* [[Brock's Onix]] is revealed to know {{m|Dig}}.
+* Brock encounters {{TRT}} for the first time.
 |- style="background:#fff"
 | style="text-align:center" |''[[EP007|Water Flowers of Cerulean City]]''
 |
-* {{an|Misty}} leaves {{Ash}} to avoid going to [[Cerulean City]].
+* {{Ash}} reaches [[Cerulean City]] and meets {{an|Daisy}}, [[Violet]], and {{ka|Lily}}, the {{gy|Cerulean}} [[Gym Leader]]s, for the first time.
-* Ash and Brock arrive in Cerulean City.
+* Ash finds out that {{Gary}} and the other two [[Pallet Town]] Trainers have already defeated the Cerulean Gym.
-* Brock leaves Ash for the day.
+* Ash learns that {{an|Misty}} is also one of Cerulean City's Gym Leaders and that Daisy, Violet, and Lily are her [[The Sensational Sisters|sisters]].
-* Ash goes to [[Cerulean Gym]] and challenges the [[Gym Leader]], who he learns is Misty.
+* Ash and Misty battle each other for the first time.
-* Ash's battle against Misty is interrupted by {{TRT}}.
+* [[Misty's Staryu]] is revealed to know {{m|Tackle}}.
-* {{an|Daisy}}, {{ka|Lily}}, and [[Violet]] give Ash the {{Badge|Cascade}} despite the inconclusive match.
+* Misty is revealed to own a {{TP|Misty|Starmie}}.
-* {{an|Misty}} and {{an|Brock}} rejoin {{Ash}}.
+* [[Ash's Butterfree]] is revealed to know {{m|Stun Spore}}.
-* Ash and {{ashfr}} leave [[Cerulean City]].
+* [[Ash's Pidgeotto]] is revealed to know {{m|Wing Attack}}.
+* Ash and Misty's Gym battle ends in a no-contest, due to the interruption by {{TRT}}.
+* Ash gets the {{badge|Cascade}} from Misty's sisters for protecting the Gym from Team Rocket.
+|- style="background:#fff"
+| style="text-align:center" |''[[EP008|The Path to the Pokémon League]]''
+|
+* {{Ash}} learns that there is [[Vermilion Gym|a Gym]] in [[Vermilion City]].
+* {{MTR}} is revealed to know {{m|Bite}}.
+* [[Jessie's Ekans]] is revealed to know {{m|Wrap}}.
 |- style="background:#fff"
 | style="text-align:center" |''[[EP009|The School of Hard Knocks]]''
 |
-* Two months have passed since [[EP001|the first episode]].
+* [[Jessie]] and [[James]] are revealed to have been flunked out of the [[Pokémon Tech]] in the past.
+* {{an|Misty}}'s {{TP|Misty|Starmie}} is revealed to know {{m|Water Gun}}.
 |- style="background:#fff"
 | style="text-align:center" |''[[EP010|Bulbasaur and the Hidden Village]]''
 |
-* {{Ash}} and {{ashfr}} get lost on the way to [[Vermilion City]]. They find the [[Hidden Village]].
+* {{an|Misty}} tries and fails to catch an {{p|Oddish}}.
-* Ash catches {{AP|Bulbasaur}}.
+* {{Ash}} {{pkmn2|Caught|catches}} a {{AP|Bulbasaur}}.
-* Ash and his friends leave the Hidden Village, returning to the route to Vermilion City.
 |- style="background:#fff"
 | style="text-align:center" |''[[EP011|Charmander the Stray Pokémon]]''
 |
-* {{Ash}} and {{ashfr}} are en route to [[Vermilion City]].
+* {{Ash}} [[Caught Pokémon|catches]] a {{AP|Charmander}}.
-* Ash catches {{AP|Charmander}}.
 |- style="background:#fff"
 | style="text-align:center" |''[[EP012|Here Comes the Squirtle Squad]]''
 |
-* {{Ash}} and {{ashfr}} are en route to [[Vermilion City]].
+* The lead {{AP|Squirtle}} from the [[Squirtle Squad]] chooses to join {{Ash}} on his journey.
-* Ash catches {{AP|Squirtle}}.
 |- style="background:#fff"
 | style="text-align:center" |''[[EP013|Mystery at the Lighthouse]]''
 |
-* {{Ash}} catches {{AP|Krabby}}.
+* {{Ash}} {{pkmn2|caught|catches}} a {{AP|Krabby}}.
-* Ash sends Krabby to [[Professor Oak's Laboratory]], unbeknownst to him.
+* Ash learns that a {{pkmn|Trainer}} can only have six Pokémon [[party|on hand]] at once, and that his extras are automatically sent to reside at {{an|Professor Oak}}'s {{TP|Professor Oak|Laboratory}}.
-* Ash meets [[Bill]].
+* {{Gary}} is revealed to have caught a {{pkmn2|giant}} {{p|Krabby}} and own a total of 45 {{OBP|Pokémon|species}}.
-* Ash, {{ashfr}}, and Bill see a {{pkmn2|giant}} {{p|Dragonite}}.
+* Ash and {{ashfr}} meet [[Bill]].
 |- style="background:#fff"
 | style="text-align:center" |''[[EP014|Electric Shock Showdown]]''
 |
-* {{Ash}} goes to [[Vermilion Gym]] and challenges the [[Gym Leader]], [[Lt. Surge]]. He loses.
+* {{Ash}} and {{ashfr}} arrive at [[Vermilion City]] and meet the local [[Gym Leader]], [[Lt. Surge]].
-* {{AP|Pikachu}} reveals that he does not want to evolve into {{p|Raichu}}.
+* Ash has a [[Gym]] {{pkmn|battle}} with Lt. Surge, but is defeated.
-* Ash goes to Vermilion Gym and rechallenges the Gym Leader. He wins.
+* Ash receives a [[Thunder Stone]] from [[Nurse Joy]].
-* Lt.Surge gives Ash the {{Badge|Thunder}}.
+* [[Ash's Pikachu]] refuses to evolve into {{p|Raichu}}.
+* Ash's Pikachu learns {{m|Agility}} and {{m|Quick Attack}}.
+* Ash challenges Lt. Surge to a [[rematch]] and wins, earning a {{badge|Thunder}}.
 |- style="background:#fff"
 | style="text-align:center" |''[[EP015|Battle Aboard the St. Anne]]''
 |
-* {{Ash}} and {{ashfr}} board the [[S.S. Anne|St. Anne]].
+* {{Ash}} and {{ashfr}} set off on a cruise aboard the [[S.S. Anne|St. Anne]] luxury liner.
-* Ash trades {{AP|Butterfree}} for {{AP|Raticate}}.
+* Ash [[trade]]s his {{AP|Butterfree}} for a {{tc|Gentleman}}'s {{AP|Raticate}}, but later trades back.
-* [[James]] buys a {{p|Magikarp}} from the [[Magikarp salesman]].
+* [[James]] buys a {{TP|James|Magikarp}} from the [[Magikarp salesman]].
-* Ash trades back Raticate for Butterfree.
+* The St. Anne sinks with Ash, {{an|Misty}}, {{an|Brock}}, and {{TRT}} on board.
-* The St. Anne sinks with Ash, his friends, and {{TRT}} still aboard.
 |- style="background:#fff"
 | style="text-align:center" |''[[EP016|Pokémon Shipwreck]]''
 |
-* A funeral at sea is held for {{Ash}}, {{ashfr}}, and {{TRT}}.
+* [[Jessie's Ekans]] is revealed to know {{m|Acid}}.
-* Ash, his friends, and Team Rocket escape from the sunken [[S.S. Anne|St. Anne]].
+* [[James]]'s {{p|Magikarp}} is revealed to know {{m|Splash}}.
-* {{p|Magikarp}} evolves into {{TP|James|Gyarados}}.
+* {{Ash}}, {{ashfr}}, and {{TRT}} escape from the sunken [[S.S. Anne|St. Anne]].
-* [[James]] loses control of Gyarados and thus {{pkmn2|released|releases}} it.
+* James's Magikarp evolves into {{TP|James|Gyarados}}, learns {{m|Dragon Rage}}, and leaves him.
-|- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[EP017|Island of the Giant Pokémon]]''
-|
-* An amusement park owned by {{an|Giovanni}} is wrecked by {{Ash}}, {{ashfr}}, and {{TRT}}.
-* Ash and his friends arrive in [[Porta Vista]].
 |- style="background:#fff"
 | style="text-align:center" |''[[EP018|Beauty and the Beach]]''
 |
-* Misty and Brock meet {{Delia}} and {{an|Professor Oak}} in person for the first time.
+* {{an|Misty}} and {{an|Brock}} meet {{an|Professor Oak}} in person and also {{Delia}} for the first time.
 * Misty also meets {{Gary}} for the first time.
 |- style="background:#fff"
 | style="text-align:center" |''[[EP019|Tentacool and Tentacruel]]''
 |
-* {{an|Misty}} catches {{TP|Misty|Horsea}}.
+* {{an|Misty}} catches a {{p|Horsea}}.
-* [[Porta Vista]] is attacked by a {{pkmn2|giant}} {{p|Tentacruel}} and a swarm of {{p|Tentacool}}.
-* {{Ash}} and {{ashfr}} leave [[Porta Vista]] in a boat headed for the mainland.
 |- style="background:#fff"
 | style="text-align:center" |''[[EP020|The Ghost of Maiden's Peak]]''
 |
-* It is the last day of summer.
+* [[James's Weezing|James's Koffing]] is revealed to know {{m|Poison Gas}}.
 |- style="background:#fff"
 | style="text-align:center" |''[[EP021|Bye-Bye Butterfree]]''
 |
-* {{Ash}} and {{ashfr}} are en route to [[Saffron City]].
+* {{Ash}} {{pkmn2|released|releases}} his {{AP|Butterfree}} so it can breed with [[Pink Butterfree|its mate]].
-* {{AP|Butterfree}} becomes the mate of the [[pink Butterfree]].
-* Ash {{pkmn2|released|releases}} Butterfree.
 |- style="background:#fff"
 | style="text-align:center" |''[[EP022|Abra and the Psychic Pokémon]]''
 |
-* {{Ash}} and {{ashfr}} arrive in [[Saffron City]].
+* {{Ash}} and {{ashfr}} reach [[Saffron City]] and meet [[Sabrina]], the {{type|Psychic}} [[Gym Leader]].
-* Ash goes to [[Saffron Gym]] and challenges the [[Gym Leader]], [[Sabrina]]. He loses.
+* Sabrina's {{p|Abra}} evolves into {{TP|Sabrina|Kadabra}}.
-* After learning that Psychic types are weak against Ghost Pokémon, Ash and his friends leave Saffron City in order to capture one.
+* [[Ash's Pikachu]] is revealed to know {{m|Thunder}}.
+* Ash {{pkmn|battle}}s Sabrina but loses by forfeit.
+* Ash heads to [[Lavender Town]] to catch a {{t|Ghost}} Pokémon so he could be stronger against Sabrina's Kadabra.
 |- style="background:#fff"
 | style="text-align:center" |''[[EP023|The Tower of Terror]]''
 |
-* {{Ash}} and {{ashfr}} arrive in [[Lavender Town]].
+* {{Ash}} and {{ashfr}} arrive at [[Lavender Town]].
-* Ash enters the [[Pokémon Tower]].
+* Ash's {{AP|Charmander}} is revealed to know {{m|Leer}}.
-* Ash and {{AP|Pikachu}} are knocked out by a falling chandelier and their spirits fly around the [[Pokémon Tower]], having fun with a {{p|Gastly}}, {{p|Haunter}}, and {{p|Gengar}}.
+* Ash befriends a {{AP|Haunter}}, who agrees to follow him back to [[Saffron City]].
-* Ash befriends {{AP|Haunter}}.
-* Ash and {{AP|Pikachu}} are revived.
 |- style="background:#fff"
 | style="text-align:center" |''[[EP024|Haunter Versus Kadabra]]''
 |
-* {{Ash}} goes to [[Saffron Gym]] and attempts to rechallenge the [[Gym Leader]], [[Sabrina]], but discovers that {{AP|Haunter}} is missing. As such, he opts out of a battle.
+* {{Ash}} returns to [[Saffron City]] to {{pkmn|battle}} [[Sabrina]] again.
-* {{an|Brock}} and {{an|Misty}} are turned into dolls.
+* {{AP|Haunter}} disappears before the [[rematch]], forcing Ash to forfeit again.
-* Ash goes to Saffron Gym and challenges Sabrina to a rematch. Because of {{AP|Haunter}} making Sabrina laugh, he wins.
+* Ash finds Haunter, but it disappears again when Ash tries to challenge Sabrina once more.
-* Brock and Misty are returned to normal.
+* {{AP|Pikachu}} battles [[Sabrina's Kadabra]] to protect Ash.
-* Sabrina gives Ash the {{Badge|Marsh}}.
+* Ash earns the {{badge|Marsh}} due to Haunter making Sabrina and Kadabra laugh, thus making the latter {{DL|Fainting|In the anime|unable to battle}}.
-* Ash leaves {{TP|Sabrina|Haunter}} with [[Sabrina]].
+* Haunter leaves Ash to stay with Sabrina.
+* Ash learns that [[Celadon Gym|the next Gym]] is located in [[Celadon City]] and decides to head there.
 |- style="background:#fff"
 | style="text-align:center" |''[[EP025|Primeape Goes Bananas]]''
 |
-* {{AP|Charmander}} learns {{m|Rage}}.
+* {{Gary}} is revealed to have won five [[Badge]]s.
-* {{Ash}} catches {{AP|Primeape}}.
+* {{Ash}} tries and fails to catch a {{p|Mankey}}.
+* The Mankey that Ash tried to catch evolves into a {{p|Primeape}}.
+* [[Ash's Bulbasaur]] is revealed to know {{m|Razor Leaf}}.
+* [[Ash's Charmander]] learns {{m|Rage}}.
+* Ash catches the newly evolved {{AP|Primeape}}.
+* Ash and {{ashfr}} reach [[Celadon City]].
 |- style="background:#fff"
 | style="text-align:center" |''[[EP026|Pokémon Scent-sation]]''
 |
-* {{Ash}} and {{ashfr}} arrive in [[Celadon City]].
+* {{Ash}} and {{ashfr}} meet [[Erika]], the [[Celadon City]] [[Gym Leader]].
-* Ash is thrown out of [[Celadon Gym]].
+* Ash challenges Erika to a [[Gym]] {{pkmn|battle}}, but it gets disrupted by a {{TRT}}-caused fire.
-* Ash cooperates with {{TRT}}, who disguise him as [[Ashley|a girl]].
+* [[Ash's Charmander]] is revealed to know {{m|Skull Bash}}.
-* Ash goes to Celadon Gym and challenges the [[Gym Leader]], [[Erika]].
+* Ash earns the {{badge|Rainbow}} from Erika as a thanks for saving her {{p|Gloom}} from the fire.
-* Ash's battle against Erika is interrupted by Team Rocket.
-* Celadon Gym catches on fire.
-* Ash rescues Erika's Gloom from the fire.
-* Erika gives Ash the {{Badge|Rainbow}}.
 |- style="background:#fff"
 | style="text-align:center" |''[[EP027|Hypno's Naptime]]''
 |
-* {{Ash}} and {{ashfr}} arrive in [[HopHopHop Town]].
+* {{an|Misty}} accidentally catches a {{TP|Misty|Psyduck}}.
-* {{an|Misty}} catches {{TP|Misty|Psyduck}} by accident.
-* Ash and his friends leave HopHopHop Town.
 |- style="background:#fff"
 | style="text-align:center" |''[[EP028|Pokémon Fashion Flash]]''
 |
-* {{Ash}} and {{ashfr}} are on [[Scissor Street]] in [[Celadon City]].
+* {{Ash}} and {{ashfr}} meet [[Suzie]], a {{tc|Pokémon Breeder}}.
-* {{an|Brock}} meets [[Suzie]], a famous {{tc|Pokémon Breeder|breeder}} whom he admires greatly.
+* [[Brock's Geodude]] is revealed to know {{m|Seismic Toss}}.
-* Brock asks Suzie to teach him to be a great breeder. She turns him down.
+* {{an|Brock}} receives a {{TP|Brock|Vulpix}} from Suzie.
-* Brock receives {{TP|Brock|Vulpix}} from Suzie.
 |- style="background:#fff"
 | style="text-align:center" |''[[EP029|The Punchy Pokémon]]''
 |
-* {{Ash}} and {{an|Brock}} enter the [[P1 Grand Prix]] with {{TP|Brock|Geodude}} and {{AP|Primeape}}.
+* [[Ash's Primeape]] begins to [[obedience|obey]] him.
-* Ash and Primeape win the P1 Grand Prix.
+* Primeape is revealed to know {{m|Scratch}}, {{m|Mega Kick}}, and {{m|Seismic Toss}}.
-* Ash gives Primeape to {{OBP|Anthony|EP029}}.
+* {{Ash}} wins the [[P1 Grand Prix]] with Primeape.
+* Ash leaves his Primeape with {{OBP|Anthony|EP029}} for training.
 |- style="background:#fff"
 | style="text-align:center" |''[[EP030|Sparks Fly for Magnemite]]''
 |
-* {{Ash}} and {{ashfr}} arrive in [[Gringey City]].
+* {{Ash}} catches a {{AP|Muk}}, but sends it to [[Professor Oak's Laboratory]] due to its nasty smell.
-* Ash catches {{AP|Muk}}.
-* Ash sends Muk to [[Professor Oak's Laboratory]].
-* Ash and his friends leave Gringey City.
 |- style="background:#fff"
 | style="text-align:center" |''[[EP031|Dig Those Diglett]]''
 |
-* Several months have passed since [[EP001|the first episode]].
+* {{Ash}} learns that the next [[Gym]] is the [[Fuchsia Gym]].
-* {{Ash}} and {{ashfr}} are en route to [[Fuchsia City]].
+* [[Jessie]]'s {{p|Ekans}} [[Evolution|evolves]] into {{TP|Jessie|Arbok}}.
-* {{TP|Jessie|Ekans}} evolves into {{TP|Jessie|Arbok}}.
+* [[James]]'s {{p|Koffing}} evolves into {{TP|James|Weezing}}.
-* {{TP|James|Koffing}} evolves into {{TP|James|Weezing}}.
+* {{an|Misty}} and {{an|Brock}} meet {{Gary}} for the first time (dub only).
 |- style="background:#fff"
 | style="text-align:center" |''[[EP032|The Ninja Poké-Showdown]]''
 |
-* {{Ash}} and {{ashfr}} arrive in [[Fuchsia City]].
+* {{Ash}} and {{ashfr}} arrive at the [[Fuchsia Gym]] and meet the [[Gym Leader]] [[Koga]], and his sister, {{an|Aya}}.
-* Ash goes to [[Fuchsia Gym]] and challenges the [[Gym Leader]], [[Koga]].
+* Ash challenges Koga to a [[Gym]] battle, but the battle is interrupted by {{TRT}}.
-* Ash's battle against Koga is interrupted by {{TRT}}.
+* [[Misty's Psyduck]] battles for the first time and is revealed to know {{m|Tail Whip}}, {{m|Scratch}}, {{m|Disable}}, and {{m|Confusion}}.
-* Ash rechallenges Koga. He wins.
+* [[Ash's Bulbasaur]] is revealed to know {{m|Leech Seed}}.
-* {{an|Misty}} discovers {{TP|Misty|Psyduck}}'s Ability to use {{m|Confusion}} and {{m|Disable}} when it gets a headache.
+* [[Ash's Charmander]] is revealed to know {{m|Ember}} and {{m|Fire Spin}}.
-* Koga gives Ash the {{Badge|Soul}}.
+* Ash continues his battle with Koga and wins, earning a {{badge|Soul}}.
 |- style="background:#fff"
 | style="text-align:center" |''[[EP033|The Flame Pokémon-athon]]''
 |
-* {{Ash}} and {{ashfr}} look for the {{safari|Kanto}} in [[Fuchsia City]]. They enter the Pokémon reserves surrounding the Safari Zone.
+* [[Jessie's Arbok]] is revealed to know {{m|Poison Sting}} and {{m|Glare}}.
 |- style="background:#fff"
 | style="text-align:center" |''[[EP034|The Kangaskhan Kid]]''
 |
-* {{Ash}} and {{ashfr}} look for the {{safari|Kanto}} in [[Fuchsia City]]. They are still in the Pokémon reserves surrounding the Safari Zone.
+* [[Jessie]] tries and fails to catch a {{p|Kangaskhan}}.
+* [[Ash's Squirtle]] is revealed to know {{m|Skull Bash}}.
 |- style="background:#fff"
 | style="text-align:center" |[[EP035]]
 |
-* {{Ash}} and {{ashfr}} enter the {{safari|Kanto}} in [[Fuchsia City]].
+* {{Ash}} and {{ashfr}} enter the {{safari|Kanto}} and receive thirty {{ball|Safari}}s to be used within the Zone.
-* Ash catches thirty {{AP|Tauros}}.
+* Ash uses his Safari Balls to {{pkmn2|caught|catch}} thirty {{AP|Tauros}}, all of which he subsequently sends to [[Professor Oak's Laboratory]].
-* Ash and his friends leave the Safari Zone and Fuchsia City.
+** Ash also tries to catch a {{p|Rhyhorn}}, but the Safari Ball hits a bypassing Tauros, catching it instead.
 |- style="background:#fff"
 | style="text-align:center" |''[[EP036|The Bridge Bike Gang]]''
 |
-* {{Ash}} and {{ashfr}} cross [[Kanto Route 17|Cycling Road]]. Their next [[Gym]] destination at this point is not clear.
+* [[Jessie]] and [[James]] are revealed to have been members of a bicycle gang in the past.
+* [[Misty's Psyduck]] is revealed to be able to use {{m|Confusion}} and {{m|Disable}} only when its headache is severe enough.
+|- style="background:#fff"
+| style="text-align:center" |''[[EP037|Ditto's Mysterious Mansion]]''
+|
+* {{Ash}} and {{ashfr}} meet [[Duplica]].
+|- style="background:#fff"
+| style="text-align:center" |[[EP038]]
+|
+* [[Jessie]] takes a prototype {{DL|List of Pokémon temporarily owned by the Team Rocket trio#Porygon Zero|Porygon}} from [[Dr. Akihabara]], but later accidentally leaves it.
 |- style="background:#fff"
 | style="text-align:center" |''[[EP039|Pikachu's Good-Bye]]''
 |
-* {{AP|Pikachu}} reveals that he would rather stay with {{Ash}} than wild {{p|Pikachu}}.
+* {{Ash}} attempts to {{pkmn2|released|release}} {{AP|Pikachu}}, but Pikachu returns to him.
 |- style="background:#fff"
 | style="text-align:center" |''[[Holiday Hi-Jynx]]''
 |
-* It is [[Christmas]] Eve.
+* {{Ash}} attempts to capture a {{p|Jynx}}, but fails since she belongs to another Trainer.
-* {{Ash}} and {{ashfr}} help save [[Santa Claus]] from {{TRT}}.
+|- style="background:#fff"
+| style="text-align:center" |''[[EP040|The Battling Eevee Brothers]]''
+|
+* [[Misty's Psyduck]] is revealed to know {{m|Water Gun}}.
+|- style="background:#fff"
+| style="text-align:center" |''[[EP041|Wake Up Snorlax!]]''
+|
+* {{Ash}} fails to catch a {{p|Snorlax}}.
 |- style="background:#fff"
 | style="text-align:center" |''[[EP043|The March of the Exeggutor Squad]]''
 |
-* Ash's {{p|Charmander}} evolves into {{AP|Charmeleon}}.
+* {{Ash}}'s {{p|Charmander}} [[Evolution|evolves]] into a {{AP|Charmeleon}}.
 |- style="background:#fff"
 | style="text-align:center" |''[[EP044|The Problem with Paras]]''
 |
-* Ash's {{AP|Charmeleon}} starts to disobey him.
+* [[Ash's Charmeleon]] starts [[obedience|disobeying]] him.
 |- style="background:#fff"
 | style="text-align:center" |''[[EP045|The Song of Jigglypuff]]''
 |
-* {{Ash}} and {{ashfr}} help a {{an|Jigglypuff}} learn to {{m|Sing}}. It starts to follow them secretly.
+* {{an|Misty}} tries to capture a {{an|Jigglypuff}}, but decides against it when she found out it couldn't {{m|Sing}}.
+* [[Misty's Staryu]] is revealed to know {{m|Double-Edge}}.
+* The Jigglypuff that {{Ash}} and {{ashfr}} help out in this episode begins to [[Recurring wild Pokémon in the anime|follow them around]].
 |- style="background:#fff"
 | style="text-align:center" |''[[EP046|Attack of the Prehistoric Pokémon]]''
 |
-* Ash's {{p|Charmeleon}} evolves into {{AP|Charizard}}.
+* {{Ash}}'s {{p|Charmeleon}} evolves into {{AP|Charizard}}, but remains [[obedience|disobedient]].
-* {{Ash}} finds an {{pkmn|Egg}}. {{an|Brock}} starts taking care of it.
+* Ash finds a [[Pokémon Egg]], and {{an|Brock}} decides to be in charge of taking care of it.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[EP052|Princess Versus Princess]]''
+| style="text-align:center" |''[[EP048|Holy Matrimony!]]''
 |
-* Chronologically, this episode actually takes place before ''[[EP049|So Near, Yet So Farfetch'd]]''. It was not aired in order.
+* [[James]]'s childhood is revealed:
-* It is the [[Princess Festival]].
+** James is revealed to come from a rich family.
-* [[Jessie]] catches {{TP|Jessie|Lickitung}}.
+** James is revealed to be engaged to a girl named [[Jessebelle]].
+* James is revealed to own a {{p|Growlithe}}, [[nickname]]d [[Growlie]].
 |- style="background:#fff"
 | style="text-align:center" |''[[EP050|Who Gets to Keep Togepi?]]''
 |
-* The {{pkmn|Egg}} hatches into {{TP|Misty|Togepi}}.
+* {{Ash}} gets his [[Pokédex]] upgraded.
-* After a battle, Togepi goes to {{an|Misty}}, since it saw her right after hatching and believes she is its mother.
+* The {{pkmn|Egg}} Ash [[EP046|found a while back]] hatches into a {{p|Togepi}}.
+* Ash, {{an|Misty}}, {{an|Brock}}, and {{MTR}} decide to have a tournament to see who will keep Togepi.
+* Ash wins the tournament, but {{TP|Misty|Togepi}} chooses to go with Misty instead.
+* [[Brock's Geodude]] is revealed to know {{m|Tackle}}.
+* [[Brock's Onix]] is revealed to know {{m|Rock Throw}}.
 |- style="background:#fff"
 | style="text-align:center" |''[[EP051|Bulbasaur's Mysterious Garden]]''
 |
-* {{AP|Bulbasaur}} reveals that it does not want to evolve into an {{p|Ivysaur}} yet.
+* [[Ash's Bulbasaur]] begins to [[Evolution|evolve]], but decides not to.
+* Ash's Bulbasaur learns {{m|Solar Beam}}.
+|- style="background:#fff"
+| style="text-align:center" |''[[EP052|Princess Versus Princess]]''
+|
+* [[Jessie]] {{pkmn2|caught|catches}} a {{TP|Jessie|Lickitung}}.
+* {{an|Misty}} and Jessie enter the {{DL|Princess Festival|Queen of the Princess Festival contest}}, with Misty being the winner.
 |- style="background:#fff"
 | style="text-align:center" |''[[EP053|The Purr-fect Hero]]''
 |
-* It is [[Kids Day]].
+* [[Misty's Horsea]] is revealed to know {{m|Bubble}}.
 |- style="background:#fff"
 | style="text-align:center" |''[[EP055|Pokémon Paparazzi]]''
 |
-* {{Ash}} meets [[Todd Snap]].
+* {{Ash}} and {{ashfr|friends}} meet [[Todd Snap]], who joins the group.
-* Todd joins Ash.
 |- style="background:#fff"
 | style="text-align:center" |''[[EP057|The Breeding Center Secret]]''
 |
-* ''Pre-episode''
+* {{Ash}} and {{ashfr}} encounter [[Butch]] and [[Cassidy]], two other members of [[Team Rocket]], for the first time.
-** [[James]] catches a {{p|Weepinbell}}.
+* [[James]] is revealed to have caught a {{p|Weepinbell}} that has now evolved into a {{TP|James|Victreebel}}.
-** Weepinbell evolves into {{TP|James|Victreebel}}.
+* [[Todd Snap]] leaves the group.
-* {{Todd}} leaves {{Ash}}.
 |- style="background:#fff"
 | style="text-align:center" |''[[EP058|Riddle Me This]]''
 |
-* {{Ash}} and {{ashfr}} arrive on [[Cinnabar Island]].
+* {{Ash}} and {{ashfr}} reach [[Cinnabar Island]].
-* Ash challenges [[Blaine]] to a [[Gym]] {{pkmn|battle}}.
+* Ash and his friends meet [[Blaine]], the [[Cinnabar Gym]] {{FB|Gym|Leader}}.
+* Ash begins his [[Gym]] {{pkmn|battle}} with Blaine.
 |- style="background:#fff"
 | style="text-align:center" |''[[EP059|Volcanic Panic]]''
 |
-* {{Ash}} forfeits his match with [[Blaine]], not wanting {{AP|Pikachu}} to get hurt.
+* {{Ash}} forfeits his first Gym battle with [[Blaine]].
-* Blaine grants Ash a rematch after he and {{ashfr}} save [[Cinnabar Gym]].
+* Ash defeats Blaine in a [[rematch]] and earns the {{Badge|Volcano}}.
-* Ash defeats Blaine.
+* [[Ash's Charizard]] is revealed to know {{m|Submission}} and {{m|Seismic Toss}}.
-* Blaine gives Ash the {{Badge|Volcano}}.
+* Ash learns that there is [[Viridian Gym|a Gym]] in [[Viridian City]], and decides to head back there.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[EP060|Beach Blank-Out Blastoise]]''
+| style="text-align:center" |''[[EP061|The Misty Mermaid]]''
 |
-* {{Ash}} and {{ashfr}} leave [[Cinnabar Island]].
+* {{Ash}} and {{ashfr}} visit [[Cerulean City]] again.
+* [[Misty's Horsea]] is revealed to know {{m|Smokescreen}}.
+* [[Ash's Squirtle]] is revealed to know {{m|Tackle}}.
+* [[The Sensational Sisters|Misty's sisters]]' {{p|Seel}} evolves into {{OBP|Dewgong|Cerulean Gym}}.
+* {{an|Misty}} leaves her {{TP|Misty|Horsea}} and {{TP|Misty|Starmie}} at the [[Cerulean Gym]].
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[EP061|The Misty Mermaid]]''
+| style="text-align:center" |''[[EP062|Clefairy Tales]]''
 |
-* {{an|Misty}} leaves {{TP|Misty|Horsea}} and {{TP|Misty|Starmie}} at the [[Cerulean Gym]].
+*{{an|Jigglypuff}} is revealed to know {{m|Pound}}.
-* {{p|Seel}} evolves into {{OBP|Dewgong|Cerulean Gym}}.
 |- style="background:#fff"
 | style="text-align:center" |''[[EP063|The Battle of the Badge]]''
 |
-* {{Ash}} arrives in [[Viridian City]] again.<!-- Do not add Ash claiming it's been a year since his first visit, since this was only in the dub. -->
+* {{Ash}} and {{ashfr}} return to [[Viridian City]].
-* At the Viridian Gym, {{an|Giovanni}} easily defeats all of Gary's Pokémon using {{OBP|Mewtwo|original series}}.
+* {{Gary}} is revealed to have won ten [[Badge]]s and obtained a {{p|Nidoking}} and an {{TP|Gary|Arcanine}}.
-* [[Jessie]] and [[James]] give {{Ash}} the {{Badge|Earth}}.
+* Gary challenges the {{an|Giovanni|Viridian Gym Leader}} and loses to {{OBP|Mewtwo|original series|a mysterious Pokémon}}.
-* The [[Viridian Gym]] collapses.
+* [[Jessie]], [[James]], and {{MTR}} are temporarily appointed as the [[Gym Leader]]s of the [[Viridian Gym]].
+* Ash earns his eighth and final Badge, the {{Badge|Earth}}, after defeating {{TRT}}.
+* [[Ash's Pidgeotto]] is revealed to know {{m|Double-Edge}}.
+* The Viridian Gym collapses.
+* Ash and his friends head back to [[Pallet Town]].
 |- style="background:#fff"
 | style="text-align:center" |''[[EP064|It's Mr. Mime Time]]''
 |
-* {{Delia}} catches [[Mimey]].
+* {{Ash}} and {{ashfr}} return to [[Pallet Town]].
-* {{OBP|Mewtwo|original series}} escapes from Giovanni.
+* Misty and Brock meet {{Delia}} for the first time (dub only).
+* Delia gets a [[Mimey|Mr. Mime]].
+|- style="background:#fff"
+| style="text-align:center" |''[[EP065|Showdown at the Po-ké Corral]]''
+|
+* {{Ash}} and {{Gary}} both learn that the [[Pokémon League]] will be held at [[Indigo Plateau]].
+* Gary is revealed to have caught a {{p|Doduo}} and own more than 200 Pokémon.
+* {{an|Professor Oak}} reveals that the two other {{pkmn|Trainer}}s who left [[Pallet Town]] with Gary and Ash did not succeed as Trainers.
+* {{OBP|Mewtwo|original series}} leaves {{an|Giovanni}} and destroys his {{an|Team Rocket HQ|headquarters}}.
+* Professor Oak encounters {{TRT}} for the first time.
+* Dub viewers learn that Ash had captured 30 Tauros [[EP035|at some point in his travels]].
 |- style="background:#fff"
 | style="text-align:center" |''[[EP066|The Evolution Solution]]''
 |
-* [[Jessie]] catches {{DL|List of Pokémon temporarily owned by the Team Rocket trio|Shellder}}.
+* [[James's Weezing]] is revealed to know {{m|Haze}}{{tt|*|English dub only}}.
-* Jessie releases {{DL|List of Pokémon temporarily owned by the Team Rocket trio|Shellder}}.
+* [[Jessie]] catches a {{DL|List of Pokémon temporarily owned by the Team Rocket trio|Shellder}}, but it attaches itself to a {{p|Slowpoke}} and catalyzes its evolution into a {{p|Slowbro}} and thus leaves her.
+|- style="background:#fff"
+| style="text-align:center" |''[[EP068|Make Room for Gloom]]''
+|
+* [[Jessie's Arbok]] is revealed to know {{m|Toxic}}.
+|- style="background:#fff"
+| style="text-align:center" |''[[EP070|Go West Young Meowth]]''
+|
+* {{MTR}} recalls how he learned to {{pkmn2|talking|speak human language}} and walk upright on his hind legs.
+* Meowth reveals why he joined [[Team Rocket]].
 |- style="background:#fff"
 | style="text-align:center" |''[[EP071|To Master the Onixpected]]''
 |
-* {{Ash}} meets [[Bruno]].
+* {{Ash}} and {{ashfr}} meet [[Bruno]], a member of the [[Kanto]] [[Elite Four]].
+* Bruno catches a {{pkmn2|giant}} {{TP|Bruno|Onix}}.
+|- style="background:#fff"
+| style="text-align:center" |''[[EP072|The Ancient Puzzle of Pokémopolis]]''
+|
+* [[Brock's Vulpix]] is revealed to know {{m|Quick Attack}}.{{tt|*|Called Agility in the English dub}}
 |- style="background:#fff"
 | style="text-align:center" |''[[EP073|Bad to the Bone]]''
 |
-* {{Ash}} and {{ashfr}} arrive at the [[Indigo Plateau]].
+* [[Jessie's Arbok]] is revealed to know {{m|Double-Edge}}.
+* {{Ash}} and {{ashfr}} set off for [[Indigo Plateau]], the venue for the [[Indigo Plateau Conference]].
 |- style="background:#fff"
 | style="text-align:center" |''[[EP074|All Fired Up]]''
 |
-* The [[Pokémon League]] has its opening ceremonies.
+* {{Ash}} and {{Gary}} arrive at the [[Pokémon League]].
+* Ash, {{an|Misty}}, and {{an|Brock}} help carry the flame of {{p|Moltres}} to the stadium.
+* Ash sees the [[Legendary birds|legendary bird]], Moltres.
 |- style="background:#fff"
 | style="text-align:center" |''[[EP075|Round One - Begin!]]''
 |
-* {{AP|Krabby}} evolves into {{AP|Kingler}}.
+* {{Ash}} uses his {{p|Krabby}} in {{pkmn|battle}} for the first time.
-* {{Ash}} defeats [[Mandi]] and wins his first round {{pkmn|battle}} at the [[Pokémon League]].
+* Ash's Krabby is revealed to know {{m|Harden}}, {{m|Vice Grip}}, {{m|Leer}}, and {{m|Stomp}}.
+* Ash's Krabby [[Evolution|evolves]] into {{AP|Kingler}}.
+* Ash's Kingler is revealed to know {{m|Bubble}}, {{m|Water Gun}}, and {{m|Crabhammer}}.
+* Ash's Kingler learns {{m|Hyper Beam}}.
+* Ash wins his first round match of the [[Indigo Plateau Conference]] using only his Kingler.
+* {{Gary}} also wins his first round match.
 |- style="background:#fff"
 | style="text-align:center" |''[[EP076|Fire and Ice]]''
 |
-* {{Ash}} defeats an unnamed Trainer and wins his second round {{pkmn|battle}} at the [[Pokémon League]].
+* [[Ash's Squirtle]] is revealed to know {{m|Withdraw}}.
-* Ash defeats [[Pete Pebbleman]] and wins his third round battle at the Pokémon League.
+* {{Ash}} wins his second and third {{pkmn|battle|matches}} in the [[Indigo Plateau Conference]].
 |- style="background:#fff"
 | style="text-align:center" |''[[EP077|The Fourth Round Rumble]]''
 |
-* {{Gary}} loses his fourth round {{pkmn|battle}} at the [[Pokémon League]].
+* {{Gary}} loses his fourth round battle, placing him in the Top 32 in the [[Indigo Plateau Conference]].
-* Gary returns home to [[Pallet Town]].
+* Gary heads back to [[Pallet Town]].
-* {{Ash}} defeats [[Jeanette Fisher]] and wins his fourth round battle at the Pokémon League.
+* {{Ash}} uses his {{AP|Muk}} in battle for the first time.
+* Ash's Muk is revealed to know {{m|Body Slam}}.
+* Ash wins his fourth and final preliminary round match in the Pokémon League and advances to the fifth round, securing him a place in the Indigo Stadium.
 |- style="background:#fff"
 | style="text-align:center" |''[[EP078|A Friend In Deed]]''
 |
-* {{Ash}} meets [[Ritchie]].
+* {{Ash}} and {{ashfr}} meet [[Ritchie]].
+* Ash learns he will be battling Ritchie in the fifth round.
 |- style="background:#fff"
 | style="text-align:center" |''[[EP079|Friend and Foe Alike]]''
 |
-* [[Ritchie]] defeats {{Ash}} in his fifth round {{pkmn|battle}} at the [[Pokémon League]].
+* [[Ash's Pikachu]] is revealed to know {{m|Double-Edge}}.
+* Ash battles [[Ritchie]] in the fifth round at the Indigo Stadium and loses, ending his session in the [[Pokémon League]] and finishing in the Top 16.
 |-
 | style="text-align:center; background:#FFF; {{roundybl|5px}}" |''[[EP080|Friends to the End]]''
 | style="background:#FFF; {{roundybr|5px}}" |
-* [[Assunta]] defeats [[Ritchie]] in her quarterfinals round {{pkmn|battle}} at the [[Pokémon League]].
+* [[Ritchie]] is revealed to own either a {{p|Spearow}} or a {{p|Tentacool}}.
+* Ritchie loses the sixth round match and is placed Top 8 in the [[Indigo Plateau Conference|Pokémon League]].
+* Ritchie leaves {{ashfr|the group}}.
+* The [[Indigo Plateau Conference]] ends.
 |}
@@ Line 596: / Line 675: @@
 | style="text-align:center" |''[[EP081|Pallet Party Panic]]''
 | style="background:#FFF; {{roundybr|5px}}" |
-* {{AP|Pidgeotto}} evolves into {{AP|Pidgeot}}.
+* {{Ash}} is given an errand by {{an|Professor Oak}} to travel to the [[Orange Archipelago]] and retrieve a [[GS Ball|mysterious Poké Ball]] from [[Professor Ivy]].
-* {{Ash}} [[Released Pokémon|releases]] {{AP|Pidgeot}}.
+* The {{p|Spearow}} from [[EP001|the first episode]] returns as a {{DL|Ash's Fearow|In the anime|Fearow}}, which Ash unsuccessfully attempts to capture.
+* Ash's {{p|Pidgeotto}} evolves into a {{TP|Ash|Pidgeot}}.
+* {{Ash}} {{pkmn2|released|releases}} his Pidgeot to protect other {{p|Pidgey}} and {{p|Pidgeotto}} from the Spearow and Fearow flock.
 |- style="background:#fff"
 | style="text-align:center" |''[[EP082|A Scare in the Air]]''
 |
-* {{Ash}} and {{ashfr}} take a blimp to [[Valencia Island]].
+* {{Ash}} and {{ashfr}} reach [[Valencia Island]].
 |- style="background:#fff"
 | style="text-align:center" |''[[EP083|Poké Ball Peril]]''
 |
 * {{Ash}} meets [[Professor Ivy]].
-* Ash gets the [[GS Ball]].
+* {{Ash}} obtains the [[GS Ball]].
-* {{an|Brock}} decides to stay on [[Valencia Island]] as Professor Ivy's assistant.
+* {{an|Brock}} decides to be [[Professor Ivy]]'s assistant and leaves the group.
 |- style="background:#fff"
 | style="text-align:center" |''[[EP084|The Lost Lapras]]''
 |
-* {{Ash}} and {{an|Misty}} crash land in {{an|Pokémon Park}} on [[Tangelo Island]].
+* {{Ash}} learns of the [[Orange League]] and decides to challenge it.
-* Ash meets {{Tracey}}.
+* [[Tracey Sketchit]] is introduced and joins {{Ash}} and {{an|Misty}}.
-* Ash decides to travel throughout the rest of the [[Orange Archipelago|Orange Islands]] and compete in the [[Orange League]] before returning to [[Pallet Town]] to deliver the [[GS Ball]] to {{an|Professor Oak}}.
+* Tracey encounters {{TRT}} for the first time.
-* Ash captures {{AP|Lapras}} offscreen.
+* Ash {{pkmn2|caught|catches}} a {{AP|Lapras}}.
-* Tracey joins Ash and Misty.
 |- style="background:#fff"
 | style="text-align:center" |''[[EP085|Fit to be Tide]]''
 |
-* {{Ash}} arrives on [[Mikan Island]].
+* {{Ash}} learns that in the [[Orange League]], [[Gym]]s work out differently than usual Gyms.
-* [[Cissy]] gives {{Ash}} the {{Badge|Coral-Eye}}.
+* [[Ash's Lapras]] is revealed to know {{m|Ice Beam}}.
+* Ash defeats the [[Mikan Gym|Mikan]] [[Gym Leader]] [[Cissy]] and earns the {{badge|Coral-Eye}}, his first Orange League Badge.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[EP093|Navel Maneuvers]]''
+| style="text-align:center" |''[[EP086|Pikachu Re-Volts]]''
 |
-* {{Ash}} arrives on [[Navel Island]].
+* {{Tracey}} meets [[Butch]] and [[Cassidy]] for the first time.
-* [[Danny]] gives Ash the {{Badge|Sea Ruby}}.
+* Butch and Cassidy are revealed to have stolen a {{p|Drowzee}} from their [[EP057|fake Breeding Center]].
+* [[Jessie's Lickitung]] uses {{m|Tackle}} for the first time.
+* [[James's Victreebel]] is revealed to know {{m|Tackle}}.
+* [[Misty's Togepi]] is revealed to know {{m|Metronome}}.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[EP094|Snack Attack!]]''
+| style="text-align:center" |''[[EP087|The Crystal Onix]]''
 |
-* {{Ash}} catches a {{AP|Snorlax}}.
+* {{Tracey}} is revealed to own a {{TP|Tracey|Marill}}.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[EP097|Tracey Gets Bugged]]''
+| style="text-align:center" |''[[EP088|In The Pink]]''
 |
-* {{Ash}} arrives on [[Murcott Island]].
+* [[Tracey's Marill]] is revealed to know {{m|Water Gun}}.{{tt|*|It does not actually use the move until EP090}}
-* {{Tracey}} catches {{TP|Tracey|Scyther}}.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[EP099|The Mandarin Island Miss Match]]''
+| style="text-align:center" |''[[EP090|Stage Fight!]]''
 |
-* {{Ash}} arrives on [[Mandarin Island So.]].
+* [[Tracey's Marill]] uses {{m|Water Gun}} for the first time.
-* Ash meets [[Lorelei|Prima]].
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[EP103|Misty Meets Her Match!]]''
+| style="text-align:center" |''[[EP091|Bye Bye Psyduck]]''
 |
-* {{Ash}} arrives on [[Trovita Island]].
+* [[Misty's Goldeen]] is seen battling for the first time and is revealed to know {{m|Agility}} and {{m|Horn Attack}}.
-* [[Ash's Squirtle]] learns {{m|Hydro Pump}}.
-* [[Rudy]] gives Ash the {{Badge|Spike Shell}}.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[EP105|Charizard Chills]]''
+| style="text-align:center" |''[[EP093|Navel Maneuvers]]''
 |
-* [[Ash's Charizard]] begins to obey {{Ash}}.
+* {{Ash}} beats the [[Navel Gym|Navel]] [[Gym Leader]] [[Danny]] and earns the {{badge|Sea Ruby}}.
+|- style="background:#fff"
+| style="text-align:center" |''[[EP094|Snack Attack!]]''
+|
+* [[Jessie's Lickitung]] is revealed to know {{m|Wrap}}.
+* {{Ash}} catches a {{AP|Snorlax}}.
+|- style="background:#fff"
+| style="text-align:center" |''[[EP095|A Shipful of Shivers]]''
+|
+* {{Ash}} and {{ashfr}} learn about the history of the [[Orange League]].
+* [[James's Victreebel]] is revealed to know {{m|Razor Leaf}}.
+* [[Jessie's Arbok]] is revealed to know {{m|Tackle}}.
+|- style="background:#fff"
+| style="text-align:center" |''[[EP097|Tracey Gets Bugged]]''
+|
+* {{Ash}} attempts to {{pkmn2|caught|catch}} a {{p|Scyther}}.
+* [[Tracey's Venonat]] is revealed to know {{m|Sleep Powder}}.
+* {{Tracey}} catches the {{TP|Tracey|Scyther}} Ash tried to catch.
+|- style="background:#fff"
+| style="text-align:center" |''[[EP098|A Way Off Day Off]]''
+|
+* [[James's Victreebel]] is revealed to know {{m|Sleep Powder}}.
+* [[Tracey's Scyther]] is revealed to know {{m|Skull Bash}}.
+|- style="background:#fff"
+| style="text-align:center" |''[[EP099|The Mandarin Island Miss Match]]''
+|
+* [[Lorelei]]{{tt|*|Referred to as Prima in the anime}} of the [[Elite Four]] makes an appearance.
+* {{Ash}} battles Prima but is defeated.
+* Ash, {{an|Misty}}, and {{Tracey}} learn about the [[Orange League]] from Prima.
+|- style="background:#fff"
+| style="text-align:center" |''[[EP102|The Mystery Menace]]''
+|
+* Ash temporarily brings his {{AP|Muk}} from {{an|Professor Oak}}'s lab.
+|- style="background:#fff"
+| style="text-align:center" |''[[EP103|Misty Meets Her Match!]]''
+|
+* [[Ash's Bulbasaur]] is revealed to know {{m|Sleep Powder}}.
+* [[Ash's Squirtle]] learns {{m|Hydro Pump}}.
+* {{Ash}} defeats the [[Trovita Gym|Trovita]] [[Gym Leader]] [[Rudy]] and earns the {{badge|Spike Shell}}.
+|- style="background:#fff"
+| style="text-align:center" |''[[EP104|Bound For Trouble]]''
+|
+* [[Ash's Snorlax]] is revealed to know {{m|Mega Punch}}.
+|- style="background:#fff"
+| style="text-align:center" |''[[EP105|Charizard Chills]]''
+|
+* [[Ash's Charizard]] is revealed to know {{m|Mega Punch}} and {{m|Take Down}}.
+* Charizard begins to obey {{Ash}}.
+* Ash's Charizard learns {{m|Dragon Rage}}.
+|- style="background:#fff"
+| style="text-align:center" |''[[EP106|The Pokémon Water War]]''
+|
+* {{Ash}} and {{ashfr}} meet [[Captain Aidan]] and [[Team Wartortle]].
+* {{Tracey}}'s {{TP|Tracey|Venonat}} is revealed to know {{m|Tackle}}.
 |- style="background:#fff"
 | style="text-align:center" |''[[EP107|Pokémon Food Fight]]''
@@ Line 657: / Line 790: @@
 | style="text-align:center" |''[[EP108|Pokémon Double Trouble]]''
 |
-* {{Ash}} arrives on [[Kumquat Island]].
+* [[Ash's Charizard]] is revealed to know {{m|Tackle}}.
-* [[Luana]] gives Ash the {{Badge|Jade Star}}.
+* {{Ash}} defeats the {{gy|Kumquat}} [[Gym Leader]] [[Luana]] and earns the {{badge|Jade Star}}, his fourth and final [[Orange League]] Badge.
 |- style="background:#fff"
 | style="text-align:center" |''[[EP110|The Stun Spore Detour]]''
 |
-* {{an|Misty}} catches {{TP|Misty|Poliwag}}.
+* {{an|Misty}}'s {{TP|Misty|Goldeen}} is revealed to know {{m|Fury Attack}}.
+* Misty {{pkmn2|caught|catches}} a {{TP|Misty|Poliwag}}.
 |- style="background:#fff"
 | style="text-align:center" |''[[EP111|Hello Pummelo]]''
 |
-* {{Ash}} arrives on [[Pummelo Island]].
+* {{Ash}} and {{ashfr}} arrive on [[Pummelo Island]].
-* Ash challenges {{OBP|Drake|Orange League}}.
+* Ash sends his {{AP|Snorlax}} to {{an|Professor Oak}}'s [[Professor Oak's Laboratory|lab]] in exchange for one of his {{AP|Tauros}}.
+* Ash uses one of his Tauros in {{pkmn|battle}} for the first time.
+* Ash's Tauros is revealed to know {{m|Fissure}}.
+* [[Ash's Lapras]] is revealed to know {{m|Water Gun}}.
+* Ash begins his first [[Full Battle]] with {{OBP|Drake|Orange League}}, the current champion of the [[Orange League]].
 |- style="background:#fff"
 | style="text-align:center" |''[[EP112|Enter The Dragonite]]''
 |
-* {{Ash}} defeats {{OBP|Drake|Orange League}}.
+* [[Ash's Tauros]] is revealed to know {{m|Take Down}}.
-* Drake gives Ash the [[Winner's Trophy|Orange League Trophy]].
+* [[Ash's Squirtle]] is revealed to know {{m|Bubble}}{{tt|*|English dub only}}.
+* {{Ash}} defeats {{OBP|Drake|Orange League}} and wins the [[Orange League]], receiving the [[Winner's Trophy]] and earning a spot in the [[Palace of Victory]].
 |- style="background:#fff"
 | style="text-align:center" |''[[EP113|Viva Las Lapras]]''
 |
-* {{Ash}} [[Released Pokémon|releases]] {{AP|Lapras}}.
+* [[Ash's Lapras]] is reunited with its family.
+* {{an|Misty}}'s {{TP|Misty|Goldeen}} is revealed to know {{m|Water Gun}}.
+* {{Ash}} releases Lapras.
+|- style="background:#fff"
+| style="text-align:center" |''[[EP114|The Underground Round Up]]''
+|
+* {{Ash}} and {{ashfr}} leave the [[Orange Archipelago]], bound for [[Pallet Town]].
 |- style="background:#fff"
 | style="text-align:center" |''[[EP115|A Tent Situation]]''
 |
-* ''Pre-episode''
+* {{Ash}} and {{ashfr}} arrive in [[Pallet Town]].
-** {{an|Brock}}'s heart is broken by [[Professor Ivy]].
+* {{an|Brock}} returns and meets {{Tracey}}.
-** Brock leaves [[Valencia Island]].
+* Tracey also meets {{an|Professor Oak}} in person.
-** Brock is found by {{Delia}} outside of [[Pallet Town]].
+* Ash returns {{AP|Tauros}} to its herd at [[Professor Oak's Laboratory]].
-** Brock starts helping Delia around the house.
+* [[James's Victreebel]] is revealed to know {{m|Double-Edge}}{{tt|*|Japanese version only}} and {{m|PoisonPowder}}{{tt|*|English dub only}}.
-** {{Gary}} catches a {{p|Nidoqueen}}
+* [[Ash's Muk]] is revealed to know {{m|Poison Gas}}{{tt|*|English dub only}}.
-* {{Ash}} returns to Pallet Town.
+* {{Gary}} returns, is revealed to have obtained a {{p|Nidoqueen}}, and decides to have a battle with Ash.
-* Ash reunites with Brock.
 |-
 | style="text-align:center; background:#FFF; {{roundybl|5px}}" |''[[EP116|The Rivalry Revival]]''
 | style="background:#FFF; {{roundybr|5px}}" |
-* {{Ash}} loses a battle to {{Gary}}, with his {{AP|Pikachu}} being defeated by {{TP|Gary|Eevee}}.
+* {{Gary}} is revealed to have obtained an {{TP|Gary|Eevee|Umbreon}}.
-* Gary leaves [[Pallet Town]] to go to [[Johto]].
+* {{Ash}} battles with Pikachu against Gary and his Eevee and loses.
-* {{an|Brock}} rejoins Ash and {{an|Misty}}.
+* Ash and {{ashfr}} learn about the [[Johto]] region.
-* {{Tracey}} decides to stay in [[Pallet Town]] to be {{an|Professor Oak}}'s assistant.
+* Gary leaves for the Johto region.
-* Ash receives a new version of the [[Pokédex]], upgraded for Johto.
+* {{an|Professor Oak}} asks Ash to take the [[GS Ball]] to [[Azalea Town]] and give it to [[Kurt]].
-* Ash and {{ashfr}} leave Pallet Town to go to [[Johto]].
+* {{an|Brock}} rejoins the group and says he'll travel to Johto with Ash and {{an|Misty}}.
+* [[Mimey]] is revealed to know {{m|Light Screen}}.
+* {{Tracey}} decides to stay in [[Pallet Town]] and become Professor Oak's assistant.
+* Ash, Misty, and Brock head off to the Johto region.
 |}
@@ Line 706: / Line 853: @@
 | style="text-align:center" |''[[EP117|Don't Touch That 'Dile]]''
 |
-* {{Ash}} and {{ashfr}} arrive in [[Johto]].
+* {{Ash}} and {{ashfr}} see a {{p|Suicune}}.
-* Ash and his friends see a {{p|Suicune}}.
+* Ash and his friends arrive at [[New Bark Town]] and meet [[Professor Elm]].
+* Ash signs up for the [[Johto League]].
+* [[James's Victreebel]] is revealed to know {{m|Vine Whip}}.
 |- style="background:#fff"
 | style="text-align:center" |''[[EP118|The Double Trouble Header]]''
 |
-* {{Ash}} meets {{an|Casey}}.
+* {{Ash}} and {{ashfr}} meet {{an|Casey}}, a rookie {{pkmn|Trainer}}.
+* Casey captures a {{p|Rattata}}.
+* [[Ash's Pikachu]] is revealed to know {{m|Tackle}}.
 |- style="background:#fff"
 | style="text-align:center" |''[[EP119|A Sappy Ending]]''
 |
-* {{Ash}} catches {{AP|Heracross}}.
+* {{Ash}} catches a {{AP|Heracross}}.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[EP124|Snubbull Snobbery]]''
+| style="text-align:center" |''[[EP120|Roll On, Pokémon!]]''
 |
-* {{Ash}} and {{ashfr}} arrive in [[Palm Hills]].
+* {{Ash}} and {{an|Brock}} attempt to capture a {{p|Donphan}}.
-* {{TP|Madame Muchmoney|Snubbull}} runs away from home and starts following {{TRT}}.
+* [[Ash's Heracross]] is revealed to know {{m|Tackle}}, {{m|Horn Attack}}, and {{m|Endure}}.
-* Ash and his friends leave Palm Hills.
+* [[Misty's Poliwag]] is revealed to know {{m|Bubble}}.
+* [[James's Victreebel]] is revealed to know {{m|Wrap}}.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[EP126|The Chikorita Rescue]]''
+| style="text-align:center" |''[[EP121|Illusion Confusion!]]''
 |
-* {{Ash}} catches {{AP|Chikorita}}.
+* {{Ash}} and {{ashfr}} meet up with {{Gary}}.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[EP130|A Bout With Sprout]]''
+| style="text-align:center" |''[[EP122|Flower Power]]''
 |
-* {{Ash}} and {{ashfr}} arrive in [[Violet City]].
+* [[James's Victreebel]] is revealed to know {{m|Swords Dance}} and {{m|Take Down}} and uses {{m|Wrap}} for the first time.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[EP131|Fighting Flyer with Fire!]]''
+| style="text-align:center" |''[[EP124|Snubbull Snobbery]]''
 |
-* [[Falkner]] gives {{Ash}} the {{Badge|Zephyr}}.
+* A {{TP|Madame Muchmoney|Snubbull}} starts following {{TRT}}.
-* Ash and {{ashfr}} leave [[Violet City]].
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[EP134|Charizard's Burning Ambitions]]''
+| style="text-align:center" |''[[EP125|The Little Big Horn]]''
 |
-* {{Ash}} leaves {{AP|Charizard}} at [[Charicific Valley]].
+* {{an|Brock}} shows his true talents as a {{tc|Pokémon Breeder}} as he helps a lost baby {{p|Stantler}}.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[EP141|Good 'Quil Hunting]]''
+| style="text-align:center" |''[[EP126|The Chikorita Rescue]]''
 |
-* {{Ash}} catches {{AP|Cyndaquil}}.
+* {{Ash}} catches a [[Ash's Bayleef|Chikorita]].
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[EP142|A Shadow of a Drought]]''
+| style="text-align:center" |''[[EP127|Once in a Blue Moon]]''
 |
-* {{Ash}} and {{ashfr}} arrive in [[Azalea Town]].
+* {{an|Misty}} tries to catch a {{p|Quagsire}} twice, but is stopped both times.
-* Ash meets [[Kurt]].
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[EP143|Goin' Apricorn]]''
+| style="text-align:center" |''[[EP128|The Whistle Stop]]''
 |
-* {{Ash}}, {{an|Misty}}, and {{an|Brock}} each receive a {{ball|Fast}}.
+* [[Jessie's Lickitung]] is revealed to know {{m|Supersonic}} and {{m|Stomp}}.
-* Brock catches {{TP|Brock|Pineco}}.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[EP144|Gettin' The Bugs Out]]''
+| style="text-align:center" |''[[EP129|Ignorance is Blissey]]''
 |
-* [[Bugsy]] gives {{Ash}} the {{Badge|Hive}}.
+* It is revealed that [[Jessie]] went to [[Pokémon Nurse School]].
-* Ash and {{an|Misty}} both receive a {{ball|Lure}}.
+* [[Jessie's Lickitung]] is revealed to know {{m|Slam}}.
-* {{an|Brock}} receives a {{ball|Heavy}}.
-* Ash and {{ashfr}} leave [[Azalea Town]].
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[EP146|Tricks Of The Trade]]''
+| style="text-align:center" |''[[EP130|A Bout With Sprout]]''
 |
-* {{Ash}} and {{ashfr}} arrive in [[Palmpona]].
+* {{Ash}} and {{ashfr}} arrive in [[Violet City]].
-* Ash exchanges his {{AP|Heracross}} for one of his {{AP|Tauros}}.
-* [[Jessie]] accidentally trades {{TP|Jessie|Lickitung}} to {{OBP|Benny|EP146}} for {{TP|Jessie|Wobbuffet}}.
-* Ash and his friends leave Palmpona.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[EP147|The Fire-ring Squad]]''
+| style="text-align:center" |''[[EP131|Fighting Flyer with Fire!]]''
 |
-* {{Ash}} sends his {{AP|Tauros}} back to [[Professor Oak's Laboratory]].
+* {{Ash}} and {{ashfr}} meet the [[Violet Gym]]'s [[Gym Leader]], [[Falkner]].
-* {{AP|Squirtle}} returns to the [[Squirtle Squad]].
+* [[Ash's Charizard]] is revealed to know {{m|Fly}}.
+* Ash defeats Falkner in a [[Gym]] {{pkmn|battle}} and earns the {{Badge|Zephyr}}.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[EP151|The Totodile Duel]]''
+| style="text-align:center" |''[[EP132|For Crying Out Loud]]''
 |
-* {{Ash}} catches {{AP|Totodile}}.
+* {{Ash}} learns that [[Azalea Gym|the next Gym]] is located in [[Azalea Town]], and decides to head there.
-* {{an|Misty}}'s {{p|Poliwag}} evolves into {{TP|Misty|Poliwhirl}}.
+* {{an|Misty}} attempts to capture a {{p|Marill}}, but fails due to her already being [[Wilhomena|owned]].
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[EP154|Fowl Play]]''
+| style="text-align:center" |''[[EP134|Charizard's Burning Ambitions]]''
 |
-* {{Ash}} catches {{AP|Noctowl}}.
+* {{Ash}} leaves his {{AP|Charizard}} at the [[Charicific Valley]].
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[PK07|Pikachu & Pichu]]''
+| style="text-align:center" |''[[EP136|Chikorita's Big Upset]]''
 |
-* {{Ash}} states that this is the anniversary of the day he and {{AP|Pikachu}} first met.
+* [[Ash's Chikorita]] is revealed to know {{m|Tackle}}.
+* Chikorita's jealousy towards {{AP|Pikachu}} is confirmed.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[EP158|A Goldenrod Opportunity]]''
+| style="text-align:center" |''[[EP140|Wired for Battle!]]''
 |
-* {{Ash}} and {{ashfr}} arrive in [[Goldenrod City]].
+* [[Ash's Heracross]] is revealed to know {{m|Leer}}, {{m|Take Down}}, and {{m|Fury Attack}}.
-* Ash challenges [[Whitney]] to a [[Gym]] {{pkmn|battle}} but loses.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[EP159|A Dairy Tale Ending]]''
+| style="text-align:center" |''[[EP141|Good 'Quil Hunting]]''
 |
-* {{Ash}} challenges [[Whitney]] to an unofficial rematch and wins.
+* {{Ash}} catches a {{AP|Cyndaquil}}.
-* Whitney gives Ash the {{Badge|Plain}}.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[EP161|The Bug Stops Here]]''
+| style="text-align:center" |''[[EP142|A Shadow of a Drought]]''
 |
-* {{Ash}} catches {{TP|Casey|Beedrill}}.
+* {{Ash}} and {{ashfr}} arrive in [[Azalea Town]] and meet [[Kurt]].
-* Ash wins the [[Bug-Catching Contest]].
-* Ash receives a [[Sun Stone]].
-* Casey's {{p|Chikorita}} [[evolution|evolves]] into a {{TP|Casey|Bayleef}}.
-* Ash gives Beedrill to {{an|Casey}}.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[EP165|Hassle In The Castle]]''
+| style="text-align:center" |''[[EP143|Goin' Apricorn]]''
 |
-* Brock's {{p|Zubat}} evolves into {{TP|Brock|Golbat}}.
+* {{Ash}}, {{an|Misty}}, and {{an|Brock}} each receive a {{ball|Fast}} from [[Kurt]].
+* Brock uses his Fast Ball to catch a {{TP|Brock|Pineco}}.
+* Ash leaves the [[GS Ball]] with Kurt.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[EP168|Hook, Line, and Stinker]]''
+| style="text-align:center" |''[[EP144|Gettin' The Bugs Out]]''
 |
-* {{Ash}} catches a {{p|Seaking}}.
+* {{Ash}} and {{ashfr}} arrive to the [[Azalea Gym]] and meet the local [[Gym Leader]], [[Bugsy]].
-* {{an|Misty}} catches a Seaking.
+* Ash defeats Bugsy in a Gym battle and earns the {{badge|Hive}}.
-* Misty wins the [[Seaking Catching Day]] Competition.
+* [[Ash's Chikorita]] is revealed to know {{m|Sweet Scent}}.
-* Ash releases Seaking.
+* Ash and Misty both receive a {{ball|Lure}} and Brock receives a {{ball|Heavy}} from [[Kurt]].
-* Misty releases Seaking.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[EP169|Beauty and the Breeder]]''
+| style="text-align:center" |''[[EP145|A Farfetch'd Tale]]''
 |
-* {{an|Brock}} returns {{TP|Brock|Vulpix}} to [[Suzie]].
+* {{Ash}} learns that there is a [[Gym]] in [[Goldenrod City]].
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[EP171|Power Play]]''
+| style="text-align:center" |''[[EP146|Tricks of the Trade]]''
 |
-* ''Pre-episode''
+* {{Ash}} sends his {{AP|Heracross}} to {{an|Professor Oak}}'s [[Professor Oak's Laboratory|lab]] for one of his {{AP|Tauros}}.
-** Gary's Eevee evolves into {{TP|Gary|Umbreon}}.
+* [[Jessie]] accidentally trades her {{TP|Jessie|Lickitung}} for {{OBP|Benny|EP146}}'s {{TP|Jessie|Wobbuffet}}.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[EP175|Trouble With Snubbull]]''
+| style="text-align:center" |''[[EP147|The Fire-ring Squad]]''
 |
-* Madame Muchmoney's {{p|Snubbull}} evolves into {{TP|Madame Muchmoney|Granbull}}.
+* {{Ash}} sends {{AP|Tauros}} back to {{an|Professor Oak}} and agrees to let {{AP|Heracross}} stay there as well.
-* Granbull returns to Madame Muchmoney.
+* [[Team Wartortle]] and the [[Squirtle Squad]] make a reappearance.
+* [[Ash's Squirtle]] rejoins the Squirtle Squad.
+* {{an|Brock}} meets [[Captain Aidan]].
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[EP181|A Ghost Of A Chance]]''
+| style="text-align:center" |''[[EP150|Hour of the Houndour]]''
 |
-* {{Ash}} and {{ashfr}} arrive in [[Ecruteak City]].
+* [[Ash's Pikachu]] is revealed to know {{m|Leer}}.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[EP182|From Ghost to Ghost]]''
+| style="text-align:center" |''[[EP151|The Totodile Duel]]''
 |
-* Ash battles Gym Leader Morty.
+* Both {{Ash}} and {{an|Misty}} throw their {{ball|Lure}}s simultaneously at a wild {{p|Totodile}}, but only one catches it. {{an|Brock}} referees a {{pkmn|battle|match}} to determine who will get the Pokémon.
-* [[Morty]] gives {{Ash}} the {{Badge|Fog}}.
+* Misty uses her {{TP|Misty|Togepi|Togetic}} in a battle for the first time.
+* Misty's Togepi is revealed to know {{m|Charm}}.
+* Misty's {{p|Poliwag}} evolves into {{TP|Misty|Poliwhirl|Politoed}} and learns {{m|Body Slam}}.
+* Ash wins the match and receives {{AP|Totodile}}.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[EP183|Trouble's Brewing]]''
+| style="text-align:center" |''[[EP152|Hot Matches!]]''
 |
-* {{Ash}} meets [[Sakura]] and [[Kimono Girl|her sisters]].
+* {{Ash}}'s {{AP|Cyndaquil}} learns to ignite the flame on its back at will.
-* Ash and {{ashfr}} leave [[Ecruteak City]].
+* Ash's Cyndaquil is revealed to know {{m|Agility}} and {{m|SmokeScreen}}.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[EP187|Moving Pictures]]''
+| style="text-align:center" |''[[EP154|Fowl Play!]]''
 |
-* [[Todd Snap]] rejoins {{Ash}}.
+* {{Ash}} catches a {{Shiny}} {{AP|Noctowl}}.
-* Ash uses his [[Sun Stone]].
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[EP189|Freeze Frame]]''
+| style="text-align:center" |''[[EP155|Forest Grumps]]''
 |
-* Todd leaves {{Ash}}.
+* [[James's Victreebel]] uses {{m|Vine Whip}} for the first time.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[EP194|The Ring Masters]]''
+| style="text-align:center" |''[[EP157|The Fortune Hunters]]''
 |
-* {{Ash}} wins the [[Sumo Conference|Pokémon Sumo Competition]].
+* [[Butch]] and [[Cassidy]] appear again.
-* Ash receives a {{DL|Held item|King's Rock}}.
+* Butch is revealed to own a {{p|Primeape}}.
+* [[James's Victreebel]] is revealed to know {{m|Stun Spore}}.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[EP196|Control Freak]]''
+| style="text-align:center" |''[[EP158|A Goldenrod Opportunity]]''
 |
-* Brock's {{p|Golbat}} evolves into {{TP|Brock|Crobat}}.
+* {{Ash}} and {{ashfr}} arrive at [[Goldenrod City]] and meet the local [[Gym Leader]], [[Whitney]].
+* Ash has a [[Gym]] {{pkmn|battle}} with Whitney and loses.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[EP199|Current Events!]]''
+| style="text-align:center" |''[[EP159|A Dairy Tale Ending]]''
 |
-* Ash's Chikorita evolves into {{AP|Bayleef}}.
+* {{Ash}} has a [[rematch]] with [[Whitney]] and wins, earning the {{Badge|Plain}}.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[EP208|Fight for the Light]]''
+| style="text-align:center" |''[[EP160|Air Time!]]''
 |
-* {{Ash}} and {{ashfr}} arrive in [[Olivine City]].
+* {{Ash}} and {{ashfr}} meet [[DJ Mary]].
-* Ash learns that [[Jasmine]] is not accepting [[Gym]] {{pkmn|battle}}s at the present time.
+* The group heads out to [[Ecruteak City]].
-* Ash and his friends leave Olivine City.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[EP209|Machoke, Machoke Man]]''
+| style="text-align:center" |''[[EP161|The Bug Stops Here]]''
 |
-* {{Ash}} and {{ashfr}} arrive in [[Cianwood City]].
+* {{Ash}} and {{ashfr}} encounter {{an|Casey}} again.
-* [[Chuck]] gives Ash the {{Badge|Storm}}.
+* Ash, Casey, and {{TRT}} enter a [[Bug-Catching Contest]].
-* Ash and his friends leave Cianwood City.
+* Ash fails to catch a {{p|Weedle}} for the [[EP004|second time]] as it's caught by Casey instead.
+* Casey's {{p|Chikorita}} [[evolution|evolves]] into a {{TP|Casey|Bayleef}}.
+* Ash catches a {{p|Beedrill}} and wins the Bug-Catching Contest, earning him a [[Sun Stone]].
+* Ash gives his {{TP|Casey|Beedrill}} to Casey.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[EP210|Around the Whirlpool]]''
+| style="text-align:center" |''[[EP164|Carrying On!]]''
 |
-* {{Ash}} and {{ashfr}} begin traveling around the [[Whirl Islands]].
+* [[Ash's Noctowl]] is revealed to know {{m|Whirlwind}}.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[EP213|A Corsola Caper]]''
+| style="text-align:center" |''[[EP165|Hassle in the Castle]]''
 |
-* {{an|Misty}} catches {{TP|Misty|Corsola}}.
+* [[Brock's Zubat]] evolves into {{p|Golbat}}.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[EP215|Octillery The Outcast!]]''
+| style="text-align:center" |''[[EP167|A Hot Water Battle]]''
 |
-* {{Ash}} and {{an|Misty}} pass the qualifying match to enter into the [[Whirl Cup]].
+* [[Jessie's Wobbuffet]] is revealed to know {{m|Bide}}.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[EP216|Dueling Heroes]]''
+| style="text-align:center" |''[[EP168|Hook, Line, and Stinker]]''
 |
-* {{Ash}} and {{an|Misty}} each win their first two battles in the [[Whirl Cup]].
+* {{Ash}} and {{an|Misty}} each catch a {{p|Seaking}} as part of the [[Seaking Catching Day]] competition, but under contest rules do not keep them.
-* Ash and Misty learn they will be facing each other in the quarterfinals.
+* [[Misty's Poliwhirl]] is revealed to know {{m|Mega Punch}}.
+* Misty wins the Seaking Catching Day competition.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[EP217|The Perfect Match]]''
+| style="text-align:center" |''[[EP169|Beauty and the Breeder]]''
 |
-* {{Ash}} loses to {{an|Misty}} in the quarterfinals.
+* {{Ash}} and {{ashfr}} meet up with [[Suzie]] again.
-* Misty loses to [[Trinity]] in the semifinals.
+* {{an|Brock}} returns {{TP|Brock|Vulpix}} to Suzie.
-* Trinity loses to the [[Whirl Cup]] Champion.
+* Brock and Suzie enter the [[Pokémon Beauty Contest]], but it is not revealed whether they win or lose.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[EP220|The Mystery is History!]]''
+| style="text-align:center" |''[[EP171|Power Play]]''
 |
-* {{Ash}} encounters [[Ritchie]] again.
+* {{Ash}} and {{ashfr}} meet up with {{Gary}} again.
-* [[Team Rocket]] traps the child {{p|Lugia}}.
+* Gary's {{p|Eevee}} is revealed to have [[Evolution|evolved]] into an {{TP|Gary|Umbreon}}.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[EP221|A Parent Trapped!]]''
+| style="text-align:center" |''[[EP174|Imitation Confrontation]]''
 |
-* ''Pre-episode''
+* [[Duplica]] returns with a new {{p|Ditto}} named {{DL|Duplica|Mini-Dit}}.
-** [[Zippo]] evolves into {{p|Charmeleon}}.
+* [[Ash's Totodile]] is revealed to know {{m|Scary Face}} and {{m|Tackle}} via Mini-Dit's {{m|Transform}}.
-* [[Team Rocket]] traps the parent {{p|Lugia}}.
+* [[Jessie's Wobbuffet]] is revealed to know {{m|Mirror Coat}} via Mini-Dit's Transform.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[EP222|A Promise is a Promise]]''
+| style="text-align:center" |''[[EP175|Trouble With Snubbull]]''
 |
-* The parent and child {{p|Lugia}} are rescued from [[Team Rocket]].
+* The {{p|Snubbull}} that has been following {{TRT}} around [[Evolution|evolve]]s into {{TP|Madame Muchmoney|Granbull}}.
-* {{Ash}} parts ways with [[Ritchie]] again.
+* Granbull returns to her {{pkmn|Trainer|owner}}, [[Madame Muchmoney]].
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[EP223|Throwing in the Noctowl!]]''
+| style="text-align:center" |''[[EP176|Ariados, Amigos]]''
 |
-* {{Ash}} and {{ashfr}} leave the [[Whirl Islands]].
+* {{Ash}} and {{ashfr}} meet up with {{an|Aya}} again.
-* Ash and his friends arrive in [[Olivine City]].
+* [[Brock's Pineco]] is revealed to know {{m|Spikes}}.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[EP224|Nerves of Steelix]]''
+| style="text-align:center" |''[[EP177|Wings 'N' Things]]''
 |
-* [[Jasmine]] gives {{Ash}} the {{Badge|Mineral}}.
+* [[Misty's Poliwhirl]] is revealed to know {{m|Tackle}}.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[EP225|Bulbasaur... the Ambassador!]]''
+| style="text-align:center" |''[[EP178|The Grass Route]]''
 |
-* {{Ash}} sends {{AP|Bulbasaur}} to [[Professor Oak's Laboratory]].
+* {{Ash}} and [[James]] enter the [[Grass Tournament]] but lose to [[Ephraim]].
+* [[Ash's Bulbasaur]] is revealed to know {{m|Take Down}}.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[EP226|Espeon Not Included!]]''
+| style="text-align:center" |''[[EP181|A Ghost of a Chance]]''
 |
-* ''Pre-episode''
+* {{Ash}}, {{an|Misty}}, and {{an|Brock}} arrive in [[Ecruteak City]] and meet [[Morty]], the {{gy|Ecruteak}} [[Gym Leader]].
-** Sakura's {{p|Eevee}} evolves into {{TP|Sakura|Espeon}}.
+* [[Ash's Noctowl]] is revealed to know {{m|Tackle}}.
-* {{Ash}} and {{ashfr}} arrive in [[Ecruteak City]].
+* Ash finds out that the mysterious Pokémon he saw on his [[EP001|first day]] as a [[Pokémon Trainer]] was {{p|Ho-Oh}}.
-* Ash encounters [[Sakura]] again.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[EP227|For Ho-Oh the Bells Toll]]''
+| style="text-align:center" |''[[EP182|From Ghost to Ghost]]''
 |
-* {{Ash}} meets [[Eusine]].
+* [[Ash's Cyndaquil]] is revealed to know {{m|Quick Attack}} and {{m|Swift}}.
-* Ash and {{ashfr}} see a {{p|Suicune}}.
+* [[Ash's Noctowl]] learns {{m|Confusion}}.
-* Eusine tries and fails to catch Suicune.
+* {{Ash}} defeats [[Morty]] in a [[Gym]] battle and earns the {{badge|Fog}}.
-* Ash and his friends leave [[Ecruteak City]].
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[EP228|Extreme Pokémon!]]''
+| style="text-align:center" |''[[EP183|Trouble's Brewing]]''
 |
-* {{Ash}} and {{ashfr}} arrive in [[Eggseter]].
+* {{Ash}} and {{ashfr}} meet the {{DL|Kimono Girl|In the anime|Kimono Sisters}}, and {{an|Misty}} strikes up a friendship with [[Sakura]], the youngest sister.
-* Ash and {{Gary}} enter the [[Extreme Pokémon Race]].
+* [[Jessie's Arbok]] is revealed to know {{m|Headbutt}}.
-* Ash wins the Extreme Pokémon Race.
+* Sakura considers about joining Ash and company, but eventually decides not to.
-* Ash receives an {{pkmn|Egg}}.
+* Ash and his friends decide to travel to [[Olivine City]].
-* Ash and his friends leave Eggseter.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[EP230|Hatching a Plan!]]''
+| style="text-align:center" |''[[EP187|Moving Pictures]]''
 |
-* {{Ash}}'s {{pkmn|Egg}} hatches into {{AP|Phanpy}}.
+* {{Ash}} and {{ashfr}} meet up with [[Todd Snap]], who is looking to get a photo of {{p|Articuno}}.
+* Ash uses his [[Sun Stone]] to evolve a wild {{p|Sunkern}} into {{p|Sunflora}}.
+* Todd joins the group again.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[EP231|Dues and Don'ts]]''
+| style="text-align:center" |''[[EP189|Freeze Frame]]''
 |
-* {{TR|Delibird}} begins following {{TRT}}.
+* {{Todd}} gets a photo of {{p|Articuno}}, and later parts ways with {{Ash}} and {{ashfr}}.
+* [[Jessie's Wobbuffet]] is commanded to use {{m|Mirror Coat}} for the first time.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[EP235|Talkin' 'Bout an Evolution]]''
+| style="text-align:center" |''[[EP194|The Ring Masters]]''
 |
-* {{Ash}} and {{ashfr}} arrive at [[Lake of Rage]].
+* {{Ash}} temporary sends {{AP|Noctowl}} to {{an|Professor Oak}} and adds {{AP|Snorlax}} to his [[party|team]].
-* Ash meets [[Lance]].
+* Ash participates in a [[Sumo Conference|Pokémon Sumo Competition]] and wins, earning a [[King's Rock]] as a reward.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[EP236|Rage Of Innocence]]''
+| style="text-align:center" |''[[EP196|Control Freak]]''
 |
-* [[Lance]] catches the [[red Gyarados]].
+* {{an|Brock}}'s {{p|Golbat}} [[Evolution|evolves]] into {{TP|Brock|Crobat}}.
-* {{Ash}} meets [[Pryce]].
+* [[Brock's Geodude]] is revealed to know {{m|Dig}}.
-* Ash and {{ashfr}} leave [[Lake of Rage]].
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[EP237|As Cold as Pryce!]]''
+| style="text-align:center" |''[[EP199|Current Events!]]''
 |
-* {{Ash}} and {{ashfr}} arrive in [[Mahogany Town]].
+* {{Ash}}'s {{p|Chikorita}} [[Evolution|evolves]] into {{AP|Bayleef}}.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[EP238|Nice Pryce Baby]]''
+| style="text-align:center" |''[[EP200|Turning Over A New Bayleef]]''
 |
-* [[Pryce]] gives {{Ash}} the {{Badge|Glacier}} by forfeit.
+* [[Ash's Bayleef]] learns {{m|Body Slam}}.
-* Ash and {{ashfr}} leave [[Mahogany Town]].
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[EP241|Hocus Pokémon]]''
+| style="text-align:center" |''[[EP205|The Kecleon Caper]]''
 |
-* {{Ash}} turns into a [[Ashachu|Pikachu]].
+* {{an|Misty}}'s {{TP|Misty|Poliwhirl}} is revealed to know {{m|Headbutt}}.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[EP242|As Clear As Crystal]]''
+| style="text-align:center" |''[[EP208|Fight for the Light]]''
 |
-* {{Ash}} turns back into a human.
+* {{Ash}} and {{ashfr}} arrive in [[Olivine City]] and meet [[Jasmine]], the {{gy|Olivine}} [[Gym Leader]].
-* Ash and {{ashfr}} see a {{p|Zapdos}}.
+* Ash tries to challenge Jasmine to a [[Gym]] {{pkmn|battle}}, but she refuses, as she needs to care for a [[Amphy|sick]] {{p|Ampharos}}.
+* The group decides to head for [[Cianwood City]] to pick up medicine for Ampharos, and Ash learns that there is [[Cianwood Gym|a Gym]] there.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[EP247|Outrageous Fortunes]]''
+| style="text-align:center" |''[[EP209|Machoke, Machoke Man]]''
 |
-* Misty's {{p|Poliwhirl}} evolves into {{TP|Misty|Politoed}} with {{Ash}}'s {{DL|Held item|King's Rock}}.
+* {{Ash}} and {{ashfr}} arrive at [[Cianwood City]].
+* Ash and his friends pick up the [[SecretPotion|medicine]] for [[Jasmine]]'s [[Amphy|Ampharos]] as agreed and send it back to [[Olivine City]].
+* Ash and his friends meet the local [[Gym Leader]], [[Chuck]].
+* Ash defeats Chuck in a [[Gym]] battle and earns the {{badge|Storm}}.
+* Ash and his friends head for the [[Whirl Islands]].
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[EP251|Beauty is Skin Deep]]''
+| style="text-align:center" |''[[EP210|Around the Whirlpool]]''
 |
-* {{Ash}} and {{ashfr}} arrive in [[Blackthorn City]].
+* {{Ash}}, {{an|Misty}}, and {{an|Brock}} start their journey through the [[Whirl Islands]].
+* The group sees the shadow of a {{p|Lugia|mysterious Pokémon}} and meets up with [[Professor Elm]].
+* Ash and Misty learn about the [[Whirl Cup]], and they both decide to compete in it.
+* Misty decides to try and capture a {{p|Corsola}}.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[EP252|Fangs for Nothin']]''
+| style="text-align:center" |''[[EP213|A Corsola Caper]]''
 |
-* {{Ash}} and [[Clair]] have a [[Gym]] {{pkmn|battle}}, but it's interrupted by {{TRT}}.
+* {{Ash}}'s {{AP|Totodile}} is revealed to know {{m|Headbutt}}.
+* Misty {{pkmn2|caught|catches}} a {{TP|Misty|Corsola}} with her {{ball|Lure}}.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[EP253|Great Bowls of Fire]]''
+| style="text-align:center" |''[[EP215|Octillery The Outcast!]]''
 |
-* {{AP|Charizard}} returns to {{Ash}}.
+* {{an|Misty}} and {{Ash}} make it through the preliminaries of the [[Whirl Cup]].
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[EP254|Better Eight Than Never]]''
+| style="text-align:center" |''[[EP216|Dueling Heroes]]''
 |
-* {{Ash}} and [[Clair]] begin their second [[Gym]] {{pkmn|battle}}.
+* {{Ash}} recalls {{AP|Kingler}} to his [[party|team]] for the [[Whirl Cup]] and sends {{AP|Bayleef}} to [[Professor Oak's Laboratory]].
-* Clair gives Ash the {{Badge|Rising}}.
+* {{Ash}} and {{an|Misty}} get through the first round of the [[Whirl Cup]], and learn that they have to battle each other in the second round.
+|- style="background:#fff"
+| style="text-align:center" |''[[EP217|The Perfect Match]]''
+|
+* {{an|Misty}} defeats {{Ash}} and advances to the third round of the [[Whirl Cup]].
+* Misty is defeated by [[Trinity]] in the third round and is ranked in the "Top 4" of the Whirl Cup.
+* Trinity is defeated by an unknown {{pkmn|Trainer}} in the final round of the Whirl Cup.
+|- style="background:#fff"
+| style="text-align:center" |''[[EP220|The Mystery is History!]]''
+|
+* {{Ash}} and {{ashfr}} meet up with [[Ritchie]] again.
+* The gang encounter a {{p|Lugia}} and {{jo|Silver|its child}}, which is later captured by [[Team Rocket]].
+* Ritchie is revealed to have captured a {{p|Pupitar}} nicknamed "{{DL|Ritchie|Cruise}}".
+* [[Butch]] is revealed to own a {{p|Hitmontop}}, while [[Cassidy]] is revealed to own a {{p|Houndour}}.
+|- style="background:#fff"
+| style="text-align:center" |''[[EP221|A Parent Trapped!]]''
+|
+* [[Ritchie]]'s [[Zippo]] is revealed to have [[evolution|evolved]] into a {{p|Charmeleon}}.
+* {{Ash}}, {{ashfr}} and the parent {{p|Lugia}} are captured by [[Team Rocket]].
+|- style="background:#fff"
+| style="text-align:center" |''[[EP222|A Promise is a Promise]]''
+|
+* {{Ash}} and {{ashfr}} escape from [[Team Rocket]] and free the two {{p|Lugia}}.
+* [[Ritchie]] leaves the group.
+|- style="background:#fff"
+| style="text-align:center" |''[[EP223|Throwing in the Noctowl!]]''
+|
+* {{Ash}} and {{ashfr}} return to [[Olivine City]].
+|- style="background:#fff"
+| style="text-align:center" |''[[EP224|Nerves of Steelix]]''
+|
+* {{Ash}} has a Gym battle with [[Jasmine]] and wins, earning the {{Badge|Mineral}}.
+* Ash decides to head to [[Mahogany Town]] via [[Ecruteak City]] for his next Gym battle.
+|- style="background:#fff"
+| style="text-align:center" |''[[EP225|Bulbasaur... the Ambassador!]]''
+|
+* {{Ash}} sends {{AP|Bulbasaur}} to [[Professor Oak's Laboratory]] to act as a peacemaker between the {{t|Grass}} and {{t|Water}} Pokémon.
+* Ash's Bulbasaur learns {{m|Dig}}.
+* Ash and Bulbasaur agree that Bulbasaur should remain at Professor Oak's Laboratory.
+|- style="background:#fff"
+| style="text-align:center" |''[[EP226|Espeon Not Included!]]''
+|
+* {{Ash}} and {{ashfr}} return to [[Ecruteak City]] on their way to [[Mahogany Town]] and meet [[Sakura]] and the other {{DL|Kimono Girl|In the anime|Kimono Sisters}} again.
+* Sakura's {{p|Eevee}} is revealed to have evolved into an {{TP|Sakura|Espeon}}.
+|- style="background:#fff"
+| style="text-align:center" |''[[EP227|For Ho-Oh the Bells Toll]]''
+|
+* {{Ash}} and {{ashfr}} meet up with [[Morty]] again and also meet [[Eusine]] for the first time.
+* Ash learns the legend of {{p|Ho-Oh}} and the three [[Legendary beasts]].
+* Ash sees {{p|Suicune}} again.
+* Ash and his friends leave [[Ecruteak City]] and head on to [[Mahogany Town]].
+|- style="background:#fff"
+| style="text-align:center" |''[[EP228|Extreme Pokémon!]]''
+|
+* {{Ash}} meets up with {{Gary}} again, and they both enter an [[Extreme Pokémon Race]].
+* Ash wins the Extreme Pokémon Race and receives an {{pkmn|Egg}} from [[Mr. Shellby]] at the Pokémon Breeding Center.
+|- style="background:#fff"
+| style="text-align:center" |''[[EP230|Hatching a Plan!]]''
+|
+* {{Ash}}'s {{pkmn|Egg}} hatches into a {{AP|Phanpy}}.
+|- style="background:#fff"
+| style="text-align:center" |''[[EP231|Dues and Don'ts]]''
+|
+* [[Jessie]] and [[James]] renew their membership with [[Team Rocket]].
+* A {{OBP|Delibird|Team Rocket}} sent from Team Rocket begins to follow Jessie and James.
+* [[Ash's Phanpy]] is revealed to know {{m|Take Down}}.
+|- style="background:#fff"
+| style="text-align:center" |''[[EP235|Talkin' 'Bout an Evolution]]''
+|
+* {{Ash}} and {{ashfr}} meet [[Lance]], the [[Pokémon League]] {{pkmn|Champion}}.
+* The group encounter a [[Red Gyarados]] at the [[Lake of Rage]], which is a result of [[Team Rocket]]'s latest scheme of forcing Pokémon to [[Evolution|evolve]].
+|- style="background:#fff"
+| style="text-align:center" |''[[EP236|Rage of Innocence]]''
+|
+* {{Ash}} and {{ashfr}} meet [[Pryce]].
+* [[Lance]] {{pkmn2|caught|catches}} the [[Red Gyarados]].
+|- style="background:#fff"
+| style="text-align:center" |''[[EP237|As Cold as Pryce!]]''
+|
+* {{Ash}} and {{ashfr}} meet [[Pryce]] again and learn that he is the {{gy|Mahogany}} [[Gym Leader]]
+* Ash and his friends help Pryce find his lost {{TP|Pryce|Piloswine}}.
+* Pryce accepts {{Ash}}'s request for a [[Gym]] {{pkmn|battle}}.
+|- style="background:#fff"
+| style="text-align:center" |''[[EP238|Nice Pryce Baby]]''
+|
+* {{Ash}} has a Gym battle with [[Pryce]] and Pryce forfeits, earning Ash the {{badge|Glacier}}.
+* Ash and {{ashfr}} head to [[Blackthorn City]] for Ash's final [[Johto]] Gym battle.
+|- style="background:#fff"
+| style="text-align:center" |''[[EP241|Hocus Pokémon]]''
+|
+* {{Ash}} is transformed into a {{p|Pikachu}}.
+|- style="background:#fff"
+| style="text-align:center" |''[[EP242|As Clear As Crystal]]''
+|
+* {{Ash}} reverts to human form after [[Ashachu|his transformation]].
+* Ash and {{ashfr}} see a {{p|Zapdos}}.
+|- style="background:#fff"
+| style="text-align:center" |''[[EP245|Will the Real Oak Please Stand Up?]]''
+|
+* {{an|Professor Oak}} is revealed to have caught a {{p|Pidgey}}.
+|- style="background:#fff"
+| style="text-align:center" |''[[EP247|Outrageous Fortunes]]''
+|
+* {{an|Misty}}'s {{p|Poliwhirl}} evolves into {{TP|Misty|Politoed}} by using {{Ash}}'s [[King's Rock]], and it also learns {{m|Swagger}}.
+|- style="background:#fff"
+| style="text-align:center" |''[[EP248|One Trick Phony!]]''
+|
+* [[Ash's Totodile]] uses {{m|Scary Face}} for the first time.
+|- style="background:#fff"
+| style="text-align:center" |''[[EP251|Beauty is Skin Deep]]''
+|
+* {{Ash}}, {{an|Misty}}, and {{an|Brock}} get to [[Blackthorn City]] and meet [[Clair]], the local [[Gym Leader]].
+* Ash challenges Clair to a [[Gym]] battle.
+* Clair's {{p|Dratini}} evolves into {{TP|Clair|Dragonair}}.
+|- style="background:#fff"
+| style="text-align:center" |''[[EP252|Fangs for Nothin']]''
+|
+* {{Ash}} begins his [[Gym]] {{pkmn|battle}} against [[Clair]], but it is interrupted due to {{TRT}} trying to steal the {{DL|Type-enhancing item|Dragon Fang}}.
+* {{DL|Recurring wild Pokémon in the anime|Wynaut}} begins to follow Team Rocket.
+|- style="background:#fff"
+| style="text-align:center" |''[[EP253|Great Bowls of Fire]]''
+|
+* [[Ash's Charizard]] returns from the [[Charicific Valley]].
+|- style="background:#fff"
+| style="text-align:center" |''[[EP254|Better Eight Than Never]]''
+|
+* {{Ash}} temporarily returns his {{AP|Snorlax}} to his [[party|team]] to help in his battle with [[Clair]].
+* Ash's Snorlax is revealed to have learned {{m|Ice Punch}}.
+* Ash beats Clair in a [[rematch]] and earns a {{badge|Rising}}.
+* [[Ash's Charizard]] returns to the [[Charicific Valley]].
+|- style="background:#fff"
+| style="text-align:center" |''[[EP255|Why? Wynaut!]]''
+|
+* {{Ash}} learns about the [[Silver Conference]] from [[Clair]].
+|- style="background:#fff"
+| style="text-align:center" |''[[EP256|Just Add Water]]''
+|
+* [[Ash's Totodile]] is revealed to know {{m|Slash}}.
+* [[Misty's Goldeen]] is revealed to know {{m|Supersonic}} and {{m|Horn Drill}}.
+* [[Misty's Psyduck]] is revealed to know {{m|Psychic}}.
+|- style="background:#fff"
+| style="text-align:center" |''[[EP257|Lapras of Luxury]]''
+|
+* {{Ash}} is briefly reunited with his {{AP|Lapras}}.
+* Ash's Lapras becomes the leader of its herd.
+* Ash is asked to deliver a [[Pokémon Egg]] to [[Professor Elm]].
+* [[Brock's Crobat]] is revealed to know {{m|Sonic Boom}}.
+|- style="background:#fff"
+| style="text-align:center" |''[[EP258|Hatch Me If You Can]]''
+|
+* Ash's {{pkmn|Egg}} hatches into a {{p|Larvitar}}.
+* Ash registers for the [[Silver Conference]].
+* Ash agrees to take Larvitar to [[Mt. Silver]].
+|- style="background:#fff"
+| style="text-align:center" |''[[EP259|Entei at Your Own Risk]]''
+|
+* {{an|Brock}}'s {{p|Pineco}} [[Evolution|evolves]] into a {{TP|Brock|Forretress}}.
+* [[Brock's Onix]] is revealed to know {{m|Sandstorm}}.
+* [[Ash's Phanpy]] is revealed to know {{m|Defense Curl}}.
+* {{Ash}} and {{ashfr}} see an {{p|Entei}}.
+|- style="background:#fff"
+| style="text-align:center" |''[[EP260|A Crowning Achievement]]''
+|
+* {{an|Brock}}'s {{TP|Brock|Forretress}} is revealed to know {{m|Rapid Spin}}.
+|- style="background:#fff"
+| style="text-align:center" |''[[EP261|Here's Lookin' at You, Elekid!]]''
+|
+* ''Pre-episode''
+** Casey's {{p|Bayleef}} evolves into {{TP|Casey|Meganium}}.
+* {{Ash}} meets {{an|Casey}} again.
+* [[James]] trades {{TP|James|Victreebel}} to the [[Magikarp salesman]] for a {{p|Weepinbell}}.
+* James's second {{p|Weepinbell}} evolves into {{DL|List of Pokémon temporarily owned by the Team Rocket trio|Victreebel}}.
+* The two Victreebel fall in love and run off together.
+* Casey catches {{DL|Casey (anime)|Elekid}}.
+|- style="background:#fff"
+| style="text-align:center" |''[[EP263|Address Unown!]]''
+|
+* {{p|Unown}} shows {{Ash}} and {{ashfr}} the memories of {{AP|Larvitar}}.
+|- style="background:#fff"
+| style="text-align:center" |''[[EP264|Mother Of All Battles!]]''
+|
+* {{Ash}} and {{ashfr}} arrive at [[Mt. Silver]].
+* {{AP|Larvitar}} is returned to its {{p|Tyranitar|mother}}.
+|- style="background:#fff"
+| style="text-align:center" |''[[EP265|Pop Goes The Sneasel!]]''
+|
+* {{Ash}} meets {{jo|Harrison}}.
+* Harrison catches {{p|Sneasel}}.
+|- style="background:#fff"
+| style="text-align:center" |''[[EP266|A Claim to Flame!]]''
+|
+* {{Ash}}, {{Gary}} and {{jo|Harrison}} qualify for the [[Silver Conference]].
+* The Silver Conference begins.
+|- style="background:#fff"
+| style="text-align:center" |''[[EP267|Love, Pokémon Style!]]''
+|
+* {{AP|Squirtle}} returns to {{Ash}}.
+* Ash defeats [[Macy]] in the preliminary round of the [[Silver Conference]].
+|- style="background:#fff"
+| style="text-align:center" |''[[EP268|Tie One On!]]''
+|
+* [[Macy]] defeats [[Vincent|Jackson]] in the preliminary round of the [[Silver Conference]].
+* {{Ash}} and Jackson have a draw in the preliminary round of the Silver Conference.
+* Ash, {{Gary}}, and {{jo|Harrison}} qualify for the finals of the Silver Conference.
+|- style="background:#fff"
+| style="text-align:center" |''[[EP269|The Ties That Bind]]''
+|
+* {{AP|Charizard}} returns to {{Ash}}.
+* {{jo|Harrison}} advances to the second round of the finals of the [[Silver Conference]].
+* Ash starts his battle against {{Gary}}.
+|- style="background:#fff"
+| style="text-align:center" |''[[EP270|Can't Beat the Heat!]]''
+|
+* {{Ash}} defeats {{Gary}}.
+* Ash advances to the second round of the finals of the [[Silver Conference]].
+* Ash starts his battle against {{jo|Harrison}}.
+|- style="background:#fff"
+| style="text-align:center" |''[[EP271|Playing with Fire!!]]''
+|
+* {{Ash}} continues his battle against {{jo|Harrison}}.
+|- style="background:#fff"
+| style="text-align:center" |''[[EP272|Johto Photo Finish]]''
+|
+* {{jo|Harrison}} defeats {{Ash}}.
+* {{AP|Squirtle}} returns to the [[Squirtle Squad]].
 * {{AP|Charizard}} returns to the [[Charicific Valley]].
+* Harrison loses in the semi-finals of the [[Silver Conference]].
+* [[Jon Dickson]] wins the Silver Conference.
+* Harrison suggests Ash should go to [[Hoenn]].
+* Harrison goes to the [[Indigo League]].
+* {{Gary}} leaves for [[Pallet Town]].
+* Ash and {{ashfr}} leave for Pallet Town.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[EP255|Why? Wynaut!]]''
+| style="text-align:center" |''[[EP273|Gotta Catch Ya Later!]]''
 |
-* {{Ash}} learns about the [[Silver Conference]] from [[Clair]].
+* {{Ash}} and {{ashfr}} arrive in [[Viridian City]].
-* Ash and {{ashfr}} leave [[Blackthorn City]].
+* {{an|Misty}} is reappointed [[Gym Leader]] of the [[Cerulean Gym]] by {{an|Daisy}}, [[Violet]], and {{ka|Lily}}.
-|- style="background:#fff"
+* Misty receives her repaired [[bicycle|bike]] from [[Nurse Joy]].
-| style="text-align:center" |''[[EP257|Lapras of Luxury]]''
+* Misty leaves Ash to return to the Cerulean Gym.
+* {{an|Brock}} leaves Ash to return to the [[Pewter Gym]].
+* Ash returns to [[Pallet Town]].
+* Ash sees {{an|Ho-Oh}} again.
+* Ash leaves all his {{OBP|Pokémon|species}} but {{AP|Pikachu}} at [[Professor Oak's Laboratory]].
+* Ash changes into his second outfit.
+* Ash leaves for [[Hoenn]].
+|-
+| style="text-align:center; background:#FFF; {{roundybl|5px}}" |''[[EP274|Hoenn Alone...!]]''
+| style="background:#FFF; {{roundybr|5px}}" |
+* {{Ash}} makes his way to [[Hoenn]].
+* {{AP|Pikachu}} becomes ill.
+|}
+==={{series|Advanced Generation}}===
+====[[Hoenn]]====
+{| class="roundy" style="background:#99F; border:3px solid #F77"
+! style="background:#FFF; {{roundytl|5px}}"| Episode
+! style="background:#FFF; {{roundytr|5px}}"| Details
+|- style="background:#FFF"
+| style="text-align:center" |''[[AG001|Get the Show on the Road]]''
 |
-* {{Ash}} encounters his {{AP|Lapras}} again.
+* ''Pre-episode''
-* Ash agrees to deliver an {{pkmn|Egg}} to [[Professor Elm]].
+** {{an|May}} turns 10.
-|- style="background:#fff"
+* {{Ash}} arrives in [[Hoenn]].
-| style="text-align:center" |''[[EP258|Hatch Me If You Can!]]''
+* May arrives in [[Littleroot Town]].
-|
+* Ash meets May.
-* The {{pkmn|Egg}} hatches into {{AP|Larvitar}}.
+* {{TRT}} gives {{AP|Pikachu}} an outlet to discharge, which recovers him from his illness.
-* {{Ash}} agrees to take Larvitar to [[Mt. Silver]].
+* Pikachu destroys May's bike.
+* May receives a [[Pokédex]] and her [[starter Pokémon]] from [[Professor Birch]]. She chooses {{TP|May|Torchic}}.
+* May joins Ash.
+* Ash and May leave Littleroot Town.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[EP259|Entei at Your Own Risk]]''
+| style="text-align:center" |''[[AG002|A Ruin with a View]]''
 |
-* Brock's {{p|Pineco}} evolves into {{TP|Brock|Forretress}}.
+* {{Ash}} and {{an|May}} arrive in [[Oldale Town]].
-* {{Ash}} and {{ashfr}} see an {{p|Entei}}.
+* {{an|May}} tries and fails to capture an Azurill.
+* {{an|Giovanni}} assigns [[Jessie]] and [[James]] to start a [[Team Rocket]] branch in [[Hoenn]].
+* Ash and May leave Oldale Town.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[EP261|Here's Lookin' at You, Elekid!]]''
+| style="text-align:center" |''[[SS001|A Family That Battles Together Stays Together!]]''
 |
 * ''Pre-episode''
-** Casey's {{p|Bayleef}} evolves into {{TP|Casey|Meganium}}.
+** [[Lola]] returns to [[Pewter City]].
-* {{Ash}} meets {{an|Casey}} again.
+** Lola redecorates the [[Pewter Gym]], remodelling it to suit {{type|Water}} {{OBP|Pokémon|species}}.
-* [[James]] trades {{TP|James|Victreebel}} to the [[Magikarp salesman]] for a {{p|Weepinbell}}.
+** {{ka|Flint}} closes the Pewter Gym in embarrassment.
-* James's second {{p|Weepinbell}} evolves into {{DL|List of Pokémon temporarily owned by the Team Rocket trio|Victreebel}}.
+* {{an|Brock}} returns to Pewter City.
-* The two Victreebel fall in love and run off together.
+* Brock fights to return Pewter Gym to a {{type|Rock}} [[Gym]].
-* Casey catches {{DL|Casey (anime)|Elekid}}.
+* Brock gives [[Forrest]] his {{TP|Brock|Onix}}, {{TP|Brock|Geodude}}, and {{TP|Brock|Crobat}}.
+* Brock changes into his second outfit.
+* Brock leaves for [[Hoenn]].
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[EP263|Address Unown!]]''
+| style="text-align:center" |''[[AG003|There's no Place Like Hoenn]]''
 |
-* {{p|Unown}} shows {{Ash}} and {{ashfr}} the memories of {{AP|Larvitar}}.
+* {{Ash}} and {{an|May}} arrive in [[Petalburg City]].
+* Ash meets [[Max]].
+* Ash learns [[Norman]] is the father of May and Max.
+* Max joins Ash.
+* Max gets a [[PokéNav]].
+* Ash and {{ashfr}} leave Petalburg City.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[EP264|Mother Of All Battles!]]''
+| style="text-align:center" |''[[SS002|Cerulean Blues]]''
 |
-* {{Ash}} and {{ashfr}} arrive at [[Mt. Silver]].
+* {{an|Misty}} returns to the duties of being [[Gym Leader]] of the [[Cerulean Gym]].
-* {{AP|Larvitar}} is returned to its {{p|Tyranitar|mother}}.
+* Misty regains {{TP|Misty|Horsea}}, {{TP|Misty|Starmie}}, and the other {{OBP|Pokémon|species}} of the Cerulean Gym.
+* Misty tames {{TP|Misty|Gyarados}}.
+* Cerulean Gym passes the inspection of the [[Pokémon League]].
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[EP265|Pop Goes The Sneasel!]]''
+| style="text-align:center" |''[[AG004|You Never Can Taillow]]''
 |
-* {{Ash}} meets {{jo|Harrison}}.
+* {{Ash}} and {{ashfr}} arrive in [[Petalburg Woods]].
-* Harrison catches {{p|Sneasel}}.
+* {{an|May}} and [[Max]] meet {{an|Brock}}.
+* Brock rejoins Ash.
+* Ash catches {{AP|Taillow}}.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[EP266|A Claim to Flame!]]''
+| style="text-align:center" |''[[AG006|A Poached Ego!]]''
 |
-* {{Ash}}, {{Gary}} and {{jo|Harrison}} qualify for the [[Silver Conference]].
+* [[Jessie]] [[Released Pokémon|releases]] {{TP|Jessie|Arbok}}.
-* The Silver Conference begins.
+* [[James]] releases {{TP|James|Weezing}}.
+* James catches {{TP|James|Cacnea}}.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[EP267|Love, Pokémon Style!]]''
+| style="text-align:center" |''[[AG007|Tree's a Crowd]]''
 |
-* {{AP|Squirtle}} returns to {{Ash}}.
+* {{Ash}} catches {{AP|Treecko}}.
-* Ash defeats [[Macy]] in the preliminary round of the [[Silver Conference]].
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[EP268|Tie One On!]]''
+| style="text-align:center" |''[[AG008|A Tail with a Twist]]''
 |
-* [[Macy]] defeats [[Vincent|Jackson]] in the preliminary round of the [[Silver Conference]].
+* [[Jessie]] catches {{TP|Jessie|Seviper}}.
-* {{Ash}} and Jackson have a draw in the preliminary round of the Silver Conference.
-* Ash, {{Gary}}, and {{jo|Harrison}} qualify for the finals of the Silver Conference.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[EP269|The Ties That Bind]]''
+| style="text-align:center" |''[[AG012|The Lotad Lowdown]]''
 |
-* {{AP|Charizard}} returns to {{Ash}}.
+* {{an|Brock}} catches {{TP|Brock|Lotad}}.
-* {{jo|Harrison}} advances to the second round of the finals of the [[Silver Conference]].
-* Ash starts his battle against {{Gary}}.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[EP270|Can't Beat the Heat!]]''
+| style="text-align:center" |''[[AG013|All Things Bright and Beautifly!]]''
+|
+* {{an|May}} becomes interested in [[Pokémon Contest]]s.
+* {{Ash}} starts teaching {{AP|Pikachu}} {{m|Iron Tail}}.
+|- style="background:#fff"
+| style="text-align:center" |''[[AG014|All in a Day's Wurmple]]''
 |
-* {{Ash}} defeats {{Gary}}.
+* {{an|May}} catches {{TP|May|Wurmple}}.
-* Ash advances to the second round of the finals of the [[Silver Conference]].
+* [[Jessie]] catches {{TP|Jessie|Wurmple}}.
-* Ash starts his battle against {{jo|Harrison}}.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[EP271|Playing with Fire!!]]''
+| style="text-align:center" |''[[AG015|Gonna Rule The School!]]''
 |
-* {{Ash}} continues his battle against {{jo|Harrison}}.
+* {{Ash}} and {{ashfr}} arrive in [[Rustboro City]].
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[EP272|Johto Photo Finish]]''
+| style="text-align:center" |''[[AG016|Winner by a Nosepass]]''
 |
-* {{jo|Harrison}} defeats {{Ash}}.
+* {{an|May}} decides to compete in [[Pokémon Contest]]s instead of at [[Gym]]s.
-* {{AP|Squirtle}} returns to the [[Squirtle Squad]].
+* [[Roxanne]] gives {{Ash}} the {{Badge|Stone}}.
-* {{AP|Charizard}} returns to the [[Charicific Valley]].
-* Harrison loses in the semi-finals of the [[Silver Conference]].
-* [[Jon Dickson]] wins the Silver Conference.
-* Harrison suggests Ash should go to [[Hoenn]].
-* Harrison goes to the [[Indigo League]].
-* {{Gary}} leaves for [[Pallet Town]].
-* Ash and {{ashfr}} leave for Pallet Town.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[EP273|Gotta Catch Ya Later!]]''
+| style="text-align:center" |''[[AG017|Stairway to Devon]]''
 |
-* {{Ash}} and {{ashfr}} arrive in [[Viridian City]].
+* {{Ash}} and {{ashfr}} leave [[Rustboro City]].
-* {{an|Misty}} is reappointed [[Gym Leader]] of the [[Cerulean Gym]] by {{an|Daisy}}, [[Violet]], and {{ka|Lily}}.
+|- style="background:#fff"
-* Misty receives her repaired [[bicycle|bike]] from [[Nurse Joy]].
+| style="text-align:center" |''[[AG020|Brave the Wave]]''
-* Misty leaves Ash to return to the Cerulean Gym.
-* {{an|Brock}} leaves Ash to return to the [[Pewter Gym]].
-* Ash returns to [[Pallet Town]].
-* Ash sees {{an|Ho-Oh}} again.
-* Ash leaves all his {{OBP|Pokémon|species}} but {{AP|Pikachu}} at [[Professor Oak's Laboratory]].
-* Ash changes into his second outfit.
-* Ash leaves for [[Hoenn]].
-|-
-| style="text-align:center; background:#FFF; {{roundybl|5px}}" |''[[EP274|Hoenn Alone...!]]''
-| style="background:#FFF; {{roundybr|5px}}" |
-* {{Ash}} makes his way to [[Hoenn]].
-* {{AP|Pikachu}} becomes ill.
-|}
-===[[Advanced Generation series]]===
-====[[Hoenn]]====
-{| class="roundy" style="background:#99F; border:3px solid #F77"
-! style="background:#FFF; {{roundytl|5px}}"| Episode
-! style="background:#FFF; {{roundytr|5px}}"| Details
-|- style="background:#FFF"
-| style="text-align:center" |''[[AG001|Get the Show on the Road]]''
 |
-* ''Pre-episode''
+* {{Ash}} and {{ashfr}} arrive in [[Dewford Town]].
-** {{an|May}} turns 10.
+* Ash challenges [[Brawly]] to a [[Gym]] {{pkmn|battle}} but loses.
-* {{Ash}} arrives in [[Hoenn]].
-* May arrives in [[Littleroot Town]].
-* Ash meets May.
-* {{TRT}} gives {{AP|Pikachu}} an outlet to discharge, which recovers him from his illness.
-* Pikachu destroys May's bike.
-* May receives a [[Pokédex]] and her [[starter Pokémon]] from [[Professor Birch]]. She chooses {{TP|May|Torchic}}.
-* May joins Ash.
-* Ash and May leave Littleroot Town.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[AG002|A Ruin with a View]]''
+| style="text-align:center" |''[[AG022|A Hole Lotta Trouble]]''
 |
-* {{Ash}} and {{an|May}} arrive in [[Oldale Town]].
+* {{Ash}} meets [[Steven Stone]].
-* {{an|May}} tries and fails to capture an Azurill.
-* {{an|Giovanni}} assigns [[Jessie]] and [[James]] to start a [[Team Rocket]] branch in [[Hoenn]].
-* Ash and May leave Oldale Town.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[SS001|A Family That Battles Together Stays Together!]]''
+| style="text-align:center" |''[[AG023|Gone Corphishin']]''
 |
-* ''Pre-episode''
+* {{Ash}} catches {{AP|Corphish}}.
-** [[Lola]] returns to [[Pewter City]].
+|- style="background:#fff"
-** Lola redecorates the [[Pewter Gym]], remodelling it to suit {{type|Water}} {{OBP|Pokémon|species}}.
+| style="text-align:center" |''[[AG024|A Corphish Out of Water]]''
-** {{ka|Flint}} closes the Pewter Gym in embarrassment.
+|
-* {{an|Brock}} returns to Pewter City.
+* May's {{p|Wurmple}} evolves into {{TP|May|Silcoon}}.
-* Brock fights to return Pewter Gym to a {{type|Rock}} [[Gym]].
+* Jessie's Wurmple evolves into {{TP|Jessie|Cascoon}}.
-* Brock gives [[Forrest]] his {{TP|Brock|Onix}}, {{TP|Brock|Geodude}}, and {{TP|Brock|Crobat}}.
-* Brock changes into his second outfit.
-* Brock leaves for [[Hoenn]].
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[AG003|There's no Place Like Hoenn]]''
+| style="text-align:center" |''[[AG025|A Mudkip Mission]]''
 |
-* {{Ash}} and {{an|May}} arrive in [[Petalburg City]].
+* {{an|Brock}} catches a {{TP|Brock|Mudkip}}.
-* Ash meets [[Max]].
-* Ash learns [[Norman]] is the father of May and Max.
-* Max joins Ash.
-* Max gets a [[PokéNav]].
-* Ash and {{ashfr}} leave Petalburg City.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[SS002|Cerulean Blues]]''
+| style="text-align:center" |''[[AG028|Seeing is Believing]]''
 |
-* {{an|Misty}} returns to the duties of being [[Gym Leader]] of the [[Cerulean Gym]].
+* May's {{p|Silcoon}} evolves into {{TP|May|Beautifly}}.
-* Misty regains {{TP|Misty|Horsea}}, {{TP|Misty|Starmie}}, and the other {{OBP|Pokémon|species}} of the Cerulean Gym.
+* Jessie's {{p|Cascoon}} evolves into {{TP|Jessie|Dustox}}.
-* Misty tames {{TP|Misty|Gyarados}}.
-* Cerulean Gym passes the inspection of the [[Pokémon League]].
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[AG004|You Never Can Taillow]]''
+| style="text-align:center" |''[[AG031|Just One of the Geysers]]''
 |
-* {{Ash}} and {{ashfr}} arrive in [[Petalburg Woods]].
+* [[Brawly]] gives {{Ash}} the {{Badge|Knuckle}}.
-* {{an|May}} and [[Max]] meet {{an|Brock}}.
+* Ash and {{ashfr}} leave [[Dewford Town]].
-* Brock rejoins Ash.
-* Ash catches {{AP|Taillow}}.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[AG006|A Poached Ego!]]''
+| style="text-align:center" |''[[AG033|Now that's Flower Power!]]''
 |
-* [[Jessie]] [[Released Pokémon|releases]] {{TP|Jessie|Arbok}}.
+* {{an|May}} meets her first [[rival]], [[Drew]].
-* [[James]] releases {{TP|James|Weezing}}.
+* May receives a [[Pokéblock Case]].
-* James catches {{TP|James|Cacnea}}.
+* [[May's Beautifly]] is revealed to have learned {{m|Silver Wind}}.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[AG007|Tree's a Crowd]]''
+| style="text-align:center" |''[[AG035|Win, Lose or Drew!]]''
 |
-* {{Ash}} catches {{AP|Treecko}}.
+* {{an|May}} enters her first [[Pokémon Contest]].
+* May loses to [[Drew]].
+* Drew loses to {{ho|Robert}}.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[AG008|A Tail with a Twist]]''
+| style="text-align:center" |''[[AG036|The Spheal of Approval]]''
 |
-* [[Jessie]] catches {{TP|Jessie|Seviper}}.
+* {{Ash}} and {{ashfr}} leave [[Slateport City]].
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[AG012|The Lotad Lowdown]]''
+| style="text-align:center" |''[[AG040|Watt's with Wattson]]''
 |
-* {{an|Brock}} catches {{TP|Brock|Lotad}}.
+* {{Ash}} and {{ashfr}} arrive in [[Mauville City]].
+* Ash battles the [[Gym Leader]] of Mauville City, [[Wattson]] and wins.
+* Wattson gives Ash the {{Badge|Dynamo}}.
+* Ash and his friends leave Mauville City.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[AG013|All Things Bright and Beautifly!]]''
+| style="text-align:center" |''[[AG041|What You Seed is What You Get]]''
 |
-* {{an|May}} becomes interested in [[Pokémon Contest]]s.
+* {{AP|Treecko}} learns {{m|Bullet Seed}}.
-* {{Ash}} starts teaching {{AP|Pikachu}} {{m|Iron Tail}}.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[AG014|All in a Day's Wurmple]]''
+| style="text-align:center" |''[[AG044|The Princess and the Togepi]]''
 |
-* {{an|May}} catches {{TP|May|Wurmple}}.
+* ''Pre-episode''
-* [[Jessie]] catches {{TP|Jessie|Wurmple}}.
+** {{an|Misty}} changes into her second outfit.
+* Misty rejoins {{Ash}}.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[AG015|Gonna Rule The School!]]''
+| style="text-align:center" |''[[AG045|A Togepi Mirage!]]''
 |
-* {{Ash}} and {{ashfr}} arrive in [[Rustboro City]].
+* {{an|Misty}}'s {{p|Togepi}} evolves into {{p|Togetic}}.
+* Misty {{pkmn2|released|releases}} {{TP|Misty|Togetic}} so it can stay and protect the [[Mirage Kingdom]].
+* Misty returns to [[Cerulean City]].
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[AG016|Winner by a Nosepass]]''
+| style="text-align:center" |''[[AG047|I Feel Skitty!]]''
 |
-* {{an|May}} decides to compete in [[Pokémon Contest]]s instead of at [[Gym]]s.
+* {{an|May}} catches {{TP|May|Skitty}}.
-* [[Roxanne]] gives {{Ash}} the {{Badge|Stone}}.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[AG017|Stairway to Devon]]''
+| style="text-align:center" |''[[AG050|Pros and Con Artists]]''
 |
-* {{Ash}} and {{ashfr}} leave [[Rustboro City]].
+* {{Ash}} and {{ashfr}} arrive in [[Fallarbor Town]].
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[AG020|Brave the Wave]]''
+| style="text-align:center" |''[[AG051|Come What May!]]''
 |
-* {{Ash}} and {{ashfr}} arrive in [[Dewford Town]].
+* {{an|May}} wins the [[Fallarbor Town]] [[Pokémon Contest]].
-* Ash challenges [[Brawly]] to a [[Gym]] {{pkmn|battle}} but loses.
+* May wins her first [[Ribbon]].
+* {{Ash}} and {{ashfr}} leave Fallarbor Town.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[AG022|A Hole Lotta Trouble]]''
+| style="text-align:center" |''[[AG055|Poetry Commotion!]]''
 |
-* {{Ash}} meets [[Steven Stone]].
+* {{Ash}} and {{ashfr}} arrive in [[Lavaridge Town]].
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[AG023|Gone Corphishin']]''
+| style="text-align:center" |''[[AG056|Going, Going, Yawn]]''
 |
-* {{Ash}} catches {{AP|Corphish}}.
+* [[Flannery]] gives {{Ash}} the {{Badge|Heat}}.
+* Ash and {{ashfr}} leave [[Lavaridge Town]].
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[AG024|A Corphish Out of Water]]''
+| style="text-align:center" |''[[AG058|All Torkoal, No Play]]''
 |
-* May's {{p|Wurmple}} evolves into {{TP|May|Silcoon}}.
+* {{Ash}} catches {{AP|Torkoal}}.
-* Jessie's Wurmple evolves into {{TP|Jessie|Cascoon}}.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[AG025|A Mudkip Mission]]''
+| style="text-align:center" |''[[AG059|Manectric Charge]]''
 |
-* {{an|Brock}} catches a {{TP|Brock|Mudkip}}.
+* {{Ash}} and {{ashfr}} arrive in [[Mauville City]].
+* Ash challenges [[Wattson]] to an unofficial [[Gym]] {{pkmn|battle}} and loses.
+* Ash and his friends leave Mauville City.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[AG028|Seeing is Believing]]''
+| style="text-align:center" |''[[AG060|Delcatty Got Your Tongue]]''
 |
-* May's {{p|Silcoon}} evolves into {{TP|May|Beautifly}}.
+* {{TP|May|Skitty}} learns {{m|Blizzard}}.
-* Jessie's {{p|Cascoon}} evolves into {{TP|Jessie|Dustox}}.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[AG031|Just One of the Geysers]]''
+| style="text-align:center" |''[[AG061|Disaster of Disguise]]''
 |
-* [[Brawly]] gives {{Ash}} the {{Badge|Knuckle}}.
+* {{Ash}} and {{ashfr}} arrive in [[Verdanturf Town]].
-* Ash and {{ashfr}} leave [[Dewford Town]].
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[AG033|Now that's Flower Power!]]''
+| style="text-align:center" |''[[AG062|Disguise Da Limit]]''
 |
-* {{Ash}} and {{ashfr}} arrive in [[Slateport City]].
+* {{an|May}} wins the [[Verdanturf Town]] [[Pokémon Contest]].
-* {{an|May}} meets [[Drew]].
+* May wins her second [[Ribbon]].
-* May gets a [[Pokéblock]] case.
+* {{Ash}} and {{ashfr}} leave Verdanturf Town.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[AG035|Win, Lose or Drew!]]''
+| style="text-align:center" |''[[AG063|Take the Lombre Home]]''
 |
-* {{an|May}} enters her first [[Pokémon Contest]].
+* Brock's {{p|Lotad}} evolves into {{TP|Brock|Lombre}}.
-* May loses to [[Drew]].
-* Drew loses to {{ho|Robert}}.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[AG036|The Spheal of Approval]]''
+| style="text-align:center" |''[[AG066|Exploud and Clear]]''
 |
-* {{Ash}} and {{ashfr}} leave [[Slateport City]].
+* Ash's {{p|Treecko}} evolves into {{AP|Grovyle}}.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[AG040|Watt's with Wattson]]''
+| style="text-align:center" |''[[AG069|Love, Petalburg Style!]]''
 |
-* {{Ash}} and {{ashfr}} arrive in [[Mauville City]].
+* {{Ash}} and {{ashfr}} arrive in [[Petalburg City]].
-* Ash battles the [[Gym Leader]] of Mauville City, [[Wattson]] and wins.
-* Wattson gives Ash the {{Badge|Dynamo}}.
-* Ash and his friends leave Mauville City.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[AG041|What You Seed is What You Get]]''
+| style="text-align:center" |''[[AG070|Balance of Power]]''
 |
-* {{AP|Treecko}} learns {{m|Bullet Seed}}.
+* [[Norman]] gives {{Ash}} the {{Badge|Balance}}.
+* Ash and {{ashfr}} leave [[Petalburg City]].
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[AG044|The Princess and the Togepi]]''
+| style="text-align:center" |''[[AG071|A Six Pack Attack!]]''
 |
-* ''Pre-episode''
+* {{an|May}} and [[Max]] meet {{an|Professor Oak}}.
-** {{an|Misty}} changes into her second outfit.
-* Misty rejoins {{Ash}}.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[AG045|A Togepi Mirage!]]''
+| style="text-align:center" |''[[AG073|Grass Hysteria!]]''
 |
-* {{an|Misty}}'s {{p|Togepi}} evolves into {{p|Togetic}}.
+* {{an|May}} catches {{TP|May|Bulbasaur}}.
-* Misty {{pkmn2|released|releases}} {{TP|Misty|Togetic}} so it can stay and protect the [[Mirage Kingdom]].
-* Misty returns to [[Cerulean City]].
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[AG047|I Feel Skitty!]]''
+| style="text-align:center" |''[[AG074|Hokey Poké Balls!]]''
 |
-* {{an|May}} catches {{TP|May|Skitty}}.
+* {{Ash}} transfers {{AP|Bulbasaur}} from [[Professor Oak's Laboratory]].
+* Ash transfers Bulbasaur back to Professor Oak's Laboratory.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[AG050|Pros and Con Artists]]''
+| style="text-align:center" |''[[AG077|A Fan with a Plan!]]''
 |
-* {{Ash}} and {{ashfr}} arrive in [[Fallarbor Town]].
+* {{Ash}} and {{ashfr}} arrive in [[Rubello Town]].
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[AG051|Come What May!]]''
+| style="text-align:center" |''[[AG078|Cruisin' for a Losin']]''
 |
-* {{an|May}} wins the [[Fallarbor Town]] [[Pokémon Contest]].
+* {{an|May}} competes in the [[Rubello Town]] [[Pokémon Contest]] and loses to [[Savannah]].
-* May wins her first [[Ribbon]].
+* [[Savannah]] loses the [[Rubello Town]] [[Pokémon Contest]] to [[Drew]].
-* {{Ash}} and {{ashfr}} leave Fallarbor Town.
+* {{Ash}} and {{ashfr}} leave [[Rubello Town]].
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[AG055|Poetry Commotion!]]''
+| style="text-align:center" |''[[AG080|That's Just Swellow]]''
 |
-* {{Ash}} and {{ashfr}} arrive in [[Lavaridge Town]].
+* {{Ash}}'s {{p|Taillow}} evolves into {{AP|Swellow}}.
+* Ash wins the [[PokéRinger]] competition.
+* [[James]] gets second place in the PokéRinger competition.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[AG056|Going, Going, Yawn]]''
+| style="text-align:center" |''[[AG082|A Shroomish Skirmish]]''
 |
-* [[Flannery]] gives {{Ash}} the {{Badge|Heat}}.
+*May's {{p|Torchic}} evolves into {{TP|May|Combusken}}.
-* Ash and {{ashfr}} leave [[Lavaridge Town]].
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[AG058|All Torkoal, No Play]]''
+| style="text-align:center" |''[[AG084|Who's Flying Now?]]''
 |
-* {{Ash}} catches {{AP|Torkoal}}.
+* {{Ash}} and {{ashfr}} arrive in [[Fortree City]].
+* [[James]] catches {{TP|James|Chimecho}}.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[AG059|Manectric Charge]]''
+| style="text-align:center" |''[[AG085|Sky High Gym Battle!]]''
 |
-* {{Ash}} and {{ashfr}} arrive in [[Mauville City]].
+* [[Winona]] gives {{Ash}} the {{Badge|Feather}}.
-* Ash challenges [[Wattson]] to an unofficial [[Gym]] {{pkmn|battle}} and loses.
-* Ash and his friends leave Mauville City.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[AG060|Delcatty Got Your Tongue]]''
+| style="text-align:center" |''[[AG090|Pokéblock, Stock and Berry]]''
 |
-* {{TP|May|Skitty}} learns {{m|Blizzard}}.
+* {{Ash}} and {{ashfr}} arrive in [[Lilycove City]].
+* Ash and his friends learn how to make [[Pokéblock]]s.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[AG061|Disaster of Disguise]]''
+| style="text-align:center" |''[[AG091|Lessons in Lilycove]]''
 |
-* {{Ash}} and {{ashfr}} arrive in [[Verdanturf Town]].
+* {{AP|Swellow}} learns {{m|Aerial Ace}}.
+* {{an|May}} wins the [[Lilycove City]] [[Pokémon Contest]].
+* May wins her third [[Ribbon]].
+* {{Ash}} and {{ashfr}} leave [[Lilycove City]].
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[AG062|Disguise Da Limit]]''
+| style="text-align:center" |''[[AG097|Gaining Groudon]]''
 |
-* {{an|May}} wins the [[Verdanturf Town]] [[Pokémon Contest]].
+* {{p|Kyogre}} is awakened.
-* May wins her second [[Ribbon]].
+* {{AP|Pikachu}} absorbs the [[Colored orbs|Blue Orb]].
-* {{Ash}} and {{ashfr}} leave Verdanturf Town.
+* {{p|Groudon}} is awakened.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[AG063|Take the Lombre Home]]''
+| style="text-align:center" |''[[AG098|The Scuffle of Legends]]''
 |
-* Brock's {{p|Lotad}} evolves into {{TP|Brock|Lombre}}.
+* [[Archie]] absorbs the [[Colored orbs|Red Orb]].
+* {{p|Groudon}} and {{p|Kyogre}} end their fight.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[AG066|Exploud and Clear]]''
+| style="text-align:center" |''[[AG099|It's Still Rocket Roll to Me!]]''
 |
-* Ash's {{p|Treecko}} evolves into {{AP|Grovyle}}.
+* {{Ash}} and {{ashfr}} arrive in [[Mossdeep City]].
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[AG069|Love, Petalburg Style!]]''
+| style="text-align:center" |''[[AG100|Solid as a Solrock]]''
 |
-* {{Ash}} and {{ashfr}} arrive in [[Petalburg City]].
+* [[Tate and Liza]] give {{Ash}} the {{Badge|Mind}}.
+* Ash and {{ashfr}} leave [[Mossdeep City]].
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[AG070|Balance of Power]]''
+| style="text-align:center" |''[[AG101|Vanity Affair]]''
 |
-* [[Norman]] gives {{Ash}} the {{Badge|Balance}}.
+* {{Ash}} meets [[Drake]].
-* Ash and {{ashfr}} leave [[Petalburg City]].
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[AG071|A Six Pack Attack!]]''
+| style="text-align:center" |''[[AG102|Where's Armaldo?]]''
 |
-* {{an|May}} and [[Max]] meet {{an|Professor Oak}}.
+* {{TP|May|Bulbasaur}} learns {{m|Petal Dance}}.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[AG073|Grass Hysteria!]]''
+| style="text-align:center" |''[[AG103|A Cacturne for the Worse]]''
 |
-* {{an|May}} catches {{TP|May|Bulbasaur}}.
+* {{Ash}} and {{ashfr}} arrive on [[Izabe Island]].
+* {{an|May}} meets [[Harley]].
+* May wins the [[Purika City]] [[Pokémon Contest]].
+* May wins her fourth [[Ribbon]].
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[AG074|Hokey Poké Balls!]]''
+| style="text-align:center" |''[[AG105|Once in a Mawile]]''
 |
-* {{Ash}} transfers {{AP|Bulbasaur}} from [[Professor Oak's Laboratory]].
+* Brock's {{p|Lombre}} evolves into {{TP|Brock|Ludicolo}}.
-* Ash transfers Bulbasaur back to Professor Oak's Laboratory.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[AG077|A Fan with a Plan!]]''
+| style="text-align:center" |''[[AG108|Let it Snow, Let it Snow, Let it Snorunt]]''
 |
-* {{Ash}} and {{ashfr}} arrive in [[Rubello Town]].
+* {{Ash}} catches a {{AP|Snorunt}}.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[AG078|Cruisin' for a Losin']]''
+| style="text-align:center" |''[[AG110|The Great Eight Fate!]]''
 |
-* {{an|May}} competes in the [[Rubello Town]] [[Pokémon Contest]] and loses to [[Savannah]].
+* {{Ash}} and {{ashfr}} arrive in [[Sootopolis City]].
-* [[Savannah]] loses the [[Rubello Town]] [[Pokémon Contest]] to [[Drew]].
-* {{Ash}} and {{ashfr}} leave [[Rubello Town]].
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[AG080|That's Just Swellow]]''
+| style="text-align:center" |''[[AG111|Eight Ain't Enough]]''
 |
-* {{Ash}}'s {{p|Taillow}} evolves into {{AP|Swellow}}.
+* [[Juan]] gives {{Ash}} the {{Badge|Rain}}.
-* Ash wins the [[PokéRinger]] competition.
+* Ash and {{ashfr}} leave [[Sootopolis City]].
-* [[James]] gets second place in the PokéRinger competition.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[AG082|A Shroomish Skirmish]]''
+| style="text-align:center" |''[[AG115|Mean With Envy]]''
 |
-*May's {{p|Torchic}} evolves into {{TP|May|Combusken}}.
+* {{Ash}} and {{ashfr}} arrive in [[Pacifidlog Town]].
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[AG084|Who's Flying Now?]]''
+| style="text-align:center" |''[[AG116|Pacifidlog Jam]]''
 |
-* {{Ash}} and {{ashfr}} arrive in [[Fortree City]].
+* {{an|May}} wins the [[Pacifidlog Town]] [[Pokémon Contest]].
-* [[James]] catches {{TP|James|Chimecho}}.
+* May wins her fifth [[Ribbon]].
+* {{Ash}} and {{ashfr}} leave Pacifidlog Town.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[AG085|Sky High Gym Battle!]]''
+| style="text-align:center" |''[[AG117|Berry, Berry Interesting]]''
 |
-* [[Winona]] gives {{Ash}} the {{Badge|Feather}}.
+* {{an|May}} catches {{TP|May|Munchlax}}.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[AG090|Pokéblock, Stock and Berry]]''
+| style="text-align:center" |''[[AG118|Less is Morrison]]''
 |
-* {{Ash}} and {{ashfr}} arrive in [[Lilycove City]].
+* {{Ash}} meets [[Morrison]].
-* Ash and his friends learn how to make [[Pokéblock]]s.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[AG091|Lessons in Lilycove]]''
+| style="text-align:center" |''[[AG121|Hi Ho Silver Wind!]]''
 |
-* {{AP|Swellow}} learns {{m|Aerial Ace}}.
+* {{Ash}} and {{ashfr}} arrive in [[Slateport City]].
-* {{an|May}} wins the [[Lilycove City]] [[Pokémon Contest]].
+* {{an|May}}, [[Drew]], and [[Harley]] enter the [[Hoenn]] [[Grand Festival]].
-* May wins her third [[Ribbon]].
+* May, Drew, and Harley make it through the first round of the Hoenn Grand Festival.
-* {{Ash}} and {{ashfr}} leave [[Lilycove City]].
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[AG097|Gaining Groudon]]''
+| style="text-align:center" |''[[AG122|Deceit and Assist]]''
 |
-* {{p|Kyogre}} is awakened.
+* {{an|May}}, [[Drew]], and [[Harley]] make it through the second round of the [[Hoenn]] [[Grand Festival]].
-* {{AP|Pikachu}} absorbs the [[Colored orbs|Blue Orb]].
-* {{p|Groudon}} is awakened.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[AG098|The Scuffle of Legends]]''
+| style="text-align:center" |''[[AG123|Rhapsody in Drew]]''
 |
-* [[Archie]] absorbs the [[Colored orbs|Red Orb]].
+* [[Harley]] is defeated by {{an|May}} in the third round of the [[Hoenn]] [[Grand Festival]].
-* {{p|Groudon}} and {{p|Kyogre}} end their fight.
+* Ash's Snorunt evolves into {{AP|Glalie}}.
+* May is defeated by [[Drew]] in the semi finals of the Hoenn Grand Festival.
+* Drew is defeated by {{ho|Robert}} in the final round of the Hoenn Grand Festival.
+* Robert wins the Hoenn Grand Festival.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[AG099|It's Still Rocket Roll to Me!]]''
+| style="text-align:center" |''[[AG124|Island Time]]''
 |
-* {{Ash}} and {{ashfr}} arrive in [[Mossdeep City]].
+* {{Ash}} and {{ashfr}} travel from [[Slateport City]] to [[Ever Grande City]].
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[AG100|Solid as a Solrock]]''
+| style="text-align:center" |''[[AG125|Like a Meowth to a Flame]]''
 |
-* [[Tate and Liza]] give {{Ash}} the {{Badge|Mind}}.
+* {{Ash}} meets {{ho|Tyson}}.
-* Ash and {{ashfr}} leave [[Mossdeep City]].
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[AG101|Vanity Affair]]''
+| style="text-align:center" |''[[AG126|Saved by the Beldum]]''
 |
-* {{Ash}} meets [[Drake]].
+* The [[Ever Grande Conference]] begins.
+* [[Morrison]]'s {{p|Beldum}} evolves into {{TP|Morrison|Metang}}.
+* {{Ash}}, Morrison, and {{ho|Tyson}} make it past the preliminary round of the Ever Grande Conference.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[AG102|Where's Armaldo?]]''
+| style="text-align:center" |''[[AG127|From Brags to Riches]]''
 |
-* {{TP|May|Bulbasaur}} learns {{m|Petal Dance}}.
+* {{Ash}} and [[Morrison]] advance to the next round of the [[Ever Grande Conference]].
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[AG103|A Cacturne for the Worse]]''
+| style="text-align:center" |''[[AG128|Shocks and Bonds]]''
 |
-* {{Ash}} and {{ashfr}} arrive on [[Izabe Island]].
+* {{Ash}}, [[Morrison]], and {{ho|Tyson}} advance to the next round of the [[Ever Grande Conference]].
-* {{an|May}} meets [[Harley]].
-* May wins the [[Purika City]] [[Pokémon Contest]].
-* May wins her fourth [[Ribbon]].
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[AG105|Once in a Mawile]]''
+| style="text-align:center" |''[[AG129|A Judgment Brawl]]''
 |
-* Brock's {{p|Lombre}} evolves into {{TP|Brock|Ludicolo}}.
+* {{Ash}} continues his [[Full Battle]] with {{ho|Katie}} and wins, advancing to the {{wp|Single-elimination tournament|eighth-finals}} of the [[Ever Grande Conference]].
+* [[Morrison]] and {{ho|Tyson}} also advance to the eighth-finals of the tournament.
+* {{Ash}} begins his Full Battle with [[Morrison]].
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[AG108|Let it Snow, Let it Snow, Let it Snorunt]]''
+| style="text-align:center" |''[[AG130|Choose It or Loose It!]]''
 |
-* {{Ash}} catches a {{AP|Snorunt}}.
+* {{Ash}} continues his [[Full Battle]] against [[Morrison]] and wins, advancing to the {{wp|Single-elimination tournament|quarterfinals}} of the [[Ever Grande Conference]].
+* Ash finds out his next match is against {{ho|Tyson}}.
+* Tyson is revealed to own a {{p|Hariyama}} and a {{p|Shiftry}}.
+* Ash begins his Full Battle with Tyson.
+|-
+| style="text-align:center; background:#FFF; {{roundybl|5px}}" |''[[AG131|At the End of the Fray]]''
+| style="background:#FFF; {{roundybr|5px}}" |
+* {{Ash}} continues his [[Full Battle]] against {{ho|Tyson}} in the quarter-finals and loses.
+* Tyson moves on to the semi-finals and wins, advancing to the final round.
+* Tyson defeats his opponent in the finals and wins the [[Ever Grande Conference]].
+* The Ever Grande Conference ends.
+|}
+====[[Kanto]] ({{Gdis|Battle Frontier|III}})====
+{| class="roundy" style="background:#7F7; border:3px solid #5D5"
+! style="background:#FFF; {{roundytl|5px}}"| Episode
+! style="background:#FFF; {{roundytr|5px}}"| Details
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[AG110|The Great Eight Fate!]]''
+| style="text-align:center" |''[[AG132|The Scheme Team]]''
 |
-* {{Ash}} and {{ashfr}} arrive in [[Sootopolis City]].
+* ''Pre-episode''
+** {{TP|Tracey|Marill}} has a [[Pokémon Egg]].
+** {{Tracey}} gives the Egg to {{an|Misty}}.
+** The Egg hatches into {{TP|Misty|Azurill}}.
+** The [[Viridian Gym]] is rebuilt and [[Agatha]] is the temporary [[Gym Leader]].
+* {{Ash}} mentions that a few months have passed since he first met {{an|May}} and [[Max]].
+* May and Max leave Ash to return to [[Petalburg City]].
+* Ash and {{an|Brock}} leave [[Hoenn]] and return to [[Kanto]].
+* Brock leaves Ash to return to [[Pewter City]].
+* Ash arrives in [[Viridian City]].
+* Ash meets [[Scott]].
+* Ash challenges Agatha at the Viridian Gym and loses.
+* Scott tells Ash about the {{Gdis|Battle Frontier|III}}.
+* Ash leaves [[Viridian City]].
+* Ash returns to [[Pallet Town]].
+* Ash finds Misty waiting for him at home.
+* [[Professor Birch]] and Max go to Pallet Town and meet Ash there.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[AG111|Eight Ain't Enough]]''
+| style="text-align:center" |''[[AG133|The Right Place and the Right Mime]]''
 |
-* [[Juan]] gives {{Ash}} the {{Badge|Rain}}.
+* ''Pre-episode''
-* Ash and {{ashfr}} leave [[Sootopolis City]].
+** {{an|May}} leaves {{TP|May|Beautifly}} and {{TP|May|Skitty}} at the [[Petalburg Gym]].
+* May arrives in [[Pallet Town]].
+* May receives {{TP|May|Squirtle}} from Professor Oak.
+* May leaves {{TP|May|Bulbasaur}} at [[Professor Oak's Laboratory]].
+* {{Ash}} leaves {{AP|Torkoal}} and {{AP|Glalie}} at Professor Oak's Laboratory.
+* Ash takes {{AP|Phanpy}} from Professor Oak's Laboratory.
+* Ash leaves Pallet Town with {{an|Misty}}, May, Max, and {{an|Brock}}.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[AG115|Mean With Envy]]''
+| style="text-align:center" |''[[AG134|A Real Cleffa-Hanger]]''
 |
-* {{Ash}} and {{ashfr}} arrive in [[Pacifidlog Town]].
+* ''Pre-episode''
+** {{an|Brock}} leaves his {{TP|Brock|Ludicolo}} at [[Pewter Gym]].
+* {{an|Misty}} returns to [[Cerulean City]].
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[AG116|Pacifidlog Jam]]''
+| style="text-align:center" |''[[AG135|Numero Uno Articuno]]''
 |
-* {{an|May}} wins the [[Pacifidlog Town]] [[Pokémon Contest]].
+* {{Ash}} and {{ashfr}} arrive at the {{DL|Battle Frontier (Generation III)|Battle Factory}}.
-* May wins her fifth [[Ribbon]].
+* {{AP|Charizard}} returns to Ash.
-* {{Ash}} and {{ashfr}} leave Pacifidlog Town.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[AG117|Berry, Berry Interesting]]''
+| style="text-align:center" |''[[AG136|The Symbol Life]]''
 |
-* {{an|May}} catches {{TP|May|Munchlax}}.
+* {{FB|Factory Head|Noland}} gives {{Ash}} the [[Symbol|Knowledge Symbol]].
+* {{AP|Charizard}} returns to [[Charicific Valley]].
+* Ash and {{ashfr}} leave the {{DL|Battle Frontier (Generation III)|Battle Factory}}.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[AG118|Less is Morrison]]''
+| style="text-align:center" |''[[AG143|The Saffron Con]]''
 |
-* {{Ash}} meets [[Morrison]].
+* {{Ash}} and {{ashfr}} arrive in [[Saffron City]].
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[AG121|Hi Ho Silver Wind!]]''
+| style="text-align:center" |''[[AG144|A Hurdle for Squirtle]]''
 |
-* {{Ash}} and {{ashfr}} arrive in [[Slateport City]].
+* {{an|May}} wins the [[Saffron City]] [[Pokémon Contest]].
-* {{an|May}}, [[Drew]], and [[Harley]] enter the [[Hoenn]] [[Grand Festival]].
+* May wins her first [[Kanto]] [[Ribbon]].
-* May, Drew, and Harley make it through the first round of the Hoenn Grand Festival.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[AG122|Deceit and Assist]]''
+| style="text-align:center" |''[[AG145|Pasta La Vista]]''
 |
-* {{an|May}}, [[Drew]], and [[Harley]] make it through the second round of the [[Hoenn]] [[Grand Festival]].
+* {{Ash}} and {{ashfr}} leave [[Saffron City]].
-|- style="background:#fff"
+|- style="background:#FFF"
-| style="text-align:center" |''[[AG123|Rhapsody in Drew]]''
+| style="text-align:center" |''[[AG147|Sweet Baby James!]]''
 |
-* [[Harley]] is defeated by {{an|May}} in the third round of the [[Hoenn]] [[Grand Festival]].
+* [[James]] leaves {{TP|James|Chimecho}} at a family mansion to recover.
-* Ash's Snorunt evolves into {{AP|Glalie}}.
+* James catches {{TP|James|Mime Jr.}}.
-* May is defeated by [[Drew]] in the semi finals of the Hoenn Grand Festival.
-* Drew is defeated by {{ho|Robert}} in the final round of the Hoenn Grand Festival.
-* Robert wins the Hoenn Grand Festival.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[AG124|Island Time]]''
+| style="text-align:center" |''[[AG148|A Chip Off the Old Brock]]''
 |
-* {{Ash}} and {{ashfr}} travel from [[Slateport City]] to [[Ever Grande City]].
+* {{TP|Brock|Mudkip}} evolves into {{TP|Brock|Marshtomp}}.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[AG125|Like a Meowth to a Flame]]''
+| style="text-align:center" |''[[AG149|Wheel...of Frontier!]]''
 |
-* {{Ash}} meets {{ho|Tyson}}.
+* {{Ash}} and {{ashfr}} arrive at the {{DL|Battle Frontier (Generation III)|Battle Arena}}.
+* {{FB|Arena Tycoon|Greta}} gives Ash the [[Symbol|Guts Symbol]].
+* Ash and his friends leave the Battle Arena.
+|- style="background:#fff"
+| style="text-align:center" |''[[AG150|May's Egg-cellent Adventure!]]''
+|
+* {{TP|May|Munchlax}} learns {{m|Focus Punch}}.
+* {{AP|Pikachu}} learns {{m|Volt Tackle}}.
+* {{an|May}} receives an {{pkmn|Egg}}.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[AG126|Saved by the Beldum]]''
+| style="text-align:center" |''[[AG151|Weekend Warrior]]''
 |
-* The [[Ever Grande Conference]] begins.
+* {{Ash}} and {{ashfr}} arrive in {{ka|Silver Town}}.
-* [[Morrison]]'s {{p|Beldum}} evolves into {{TP|Morrison|Metang}}.
+* {{an|May}} wins the Silver Town [[Pokémon Contest]].
-* {{Ash}}, Morrison, and {{ho|Tyson}} make it past the preliminary round of the Ever Grande Conference.
+* May wins her second [[Kanto]] [[Ribbon]].
+* Ash and his friends leave Silver Town.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[AG127|From Brags to Riches]]''
+| style="text-align:center" |''[[AG153|Tactic Theatrics!!]]''
 |
-* {{Ash}} and [[Morrison]] advance to the next round of the [[Ever Grande Conference]].
+* {{Ash}} and {{ashfr}} arrive at the {{DL|Battle Frontier (Generation III)|Battle Dome}}.
+* {{FB|Dome Ace|Tucker}} gives Ash the [[Symbol|Tactics Symbol]].
+* Ash and his friends leave the Battle Dome.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[AG128|Shocks and Bonds]]''
+| style="text-align:center" |''[[AG154|Reversing the Charges]]''
 |
-* {{Ash}}, [[Morrison]], and {{ho|Tyson}} advance to the next round of the [[Ever Grande Conference]].
+* {{AP|Phanpy}} evolves into {{AP|Donphan}}.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[AG129|A Judgment Brawl]]''
+| style="text-align:center" |''[[AG156|From Cradle to Save]]''
 |
-* {{Ash}} continues his [[Full Battle]] with {{ho|Katie}} and wins, advancing to the {{wp|Single-elimination tournament|eighth-finals}} of the [[Ever Grande Conference]].
+* {{an|Brock}} catches {{TP|Brock|Bonsly}}.
-* [[Morrison]] and {{ho|Tyson}} also advance to the eighth-finals of the tournament.
-* {{Ash}} begins his Full Battle with [[Morrison]].
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[AG130|Choose It or Loose It!]]''
+| style="text-align:center" |''[[AG157|Time Warp Heals All Wounds]]''
 |
-* {{Ash}} continues his [[Full Battle]] against [[Morrison]] and wins, advancing to the {{wp|Single-elimination tournament|quarterfinals}} of the [[Ever Grande Conference]].
+* {{an|May}}'s {{pkmn|Egg}} hatches into {{TP|May|Eevee}}.
-* Ash finds out his next match is against {{ho|Tyson}}.
-* Tyson is revealed to own a {{p|Hariyama}} and a {{p|Shiftry}}.
-* Ash begins his Full Battle with Tyson.
-|-
-| style="text-align:center; background:#FFF; {{roundybl|5px}}" |''[[AG131|At the End of the Fray]]''
-| style="background:#FFF; {{roundybr|5px}}" |
-* {{Ash}} continues his [[Full Battle]] against {{ho|Tyson}} in the quarter-finals and loses.
-* Tyson moves on to the semi-finals and wins, advancing to the final round.
-* Tyson defeats his opponent in the finals and wins the [[Ever Grande Conference]].
-* The Ever Grande Conference ends.
-|}
-====[[Kanto]] ({{Gdis|Battle Frontier|III}})====
-{| class="roundy" style="background:#7F7; border:3px solid #5D5"
-! style="background:#FFF; {{roundytl|5px}}"| Episode
-! style="background:#FFF; {{roundytr|5px}}"| Details
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[AG132|The Scheme Team]]''
+| style="text-align:center" |''[[AG158|Queen of the Serpentine!]]''
 |
-* ''Pre-episode''
+* {{Ash}} and {{ashfr}} arrive at the {{DL|Battle Frontier (Generation III)|Battle Pike}}.
-** {{TP|Tracey|Marill}} has a [[Pokémon Egg]].
+* {{FB|Pike Queen|Lucy}} gives Ash the [[Symbol|Luck Symbol]].
-** {{Tracey}} gives the Egg to {{an|Misty}}.
+* Ash and his friends leave the Battle Pike.
-** The Egg hatches into {{TP|Misty|Azurill}}.
-** The [[Viridian Gym]] is rebuilt and [[Agatha]] is the temporary [[Gym Leader]].
-* {{Ash}} mentions that a few months have passed since he first met {{an|May}} and [[Max]].
-* May and Max leave Ash to return to [[Petalburg City]].
-* Ash and {{an|Brock}} leave [[Hoenn]] and return to [[Kanto]].
-* Brock leaves Ash to return to [[Pewter City]].
-* Ash arrives in [[Viridian City]].
-* Ash meets [[Scott]].
-* Ash challenges Agatha at the Viridian Gym and loses.
-* Scott tells Ash about the {{Gdis|Battle Frontier|III}}.
-* Ash leaves [[Viridian City]].
-* Ash returns to [[Pallet Town]].
-* Ash finds Misty waiting for him at home.
-* [[Professor Birch]] and Max go to Pallet Town and meet Ash there.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[AG133|The Right Place and the Right Mime]]''
+| style="text-align:center" |''[[AG160|Harley Rides Again]]''
 |
-* ''Pre-episode''
+* {{Ash}} and {{ashfr}} arrive in [[Wisteria Town]].
-** {{an|May}} leaves {{TP|May|Beautifly}} and {{TP|May|Skitty}} at the [[Petalburg Gym]].
+* [[Harley]] wins the Wisteria Town [[Pokémon Contest]].
-* May arrives in [[Pallet Town]].
+* {{TP|May|Munchlax}} makes its Contest debut.
-* May receives {{TP|May|Squirtle}} from Professor Oak.
+* Ash and his friends leave Wisteria Town.
-* May leaves {{TP|May|Bulbasaur}} at [[Professor Oak's Laboratory]].
-* {{Ash}} leaves {{AP|Torkoal}} and {{AP|Glalie}} at Professor Oak's Laboratory.
-* Ash takes {{AP|Phanpy}} from Professor Oak's Laboratory.
-* Ash leaves Pallet Town with {{an|Misty}}, May, Max, and {{an|Brock}}.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[AG134|A Real Cleffa-Hanger]]''
+| style="text-align:center" |''[[AG161|Odd Pokémon Out!]]''
 |
-* ''Pre-episode''
+* {{AP|Grovyle}} evolves into {{AP|Sceptile}}.
-** {{an|Brock}} leaves his {{TP|Brock|Ludicolo}} at [[Pewter Gym]].
-* {{an|Misty}} returns to [[Cerulean City]].
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[AG135|Numero Uno Articuno]]''
+| style="text-align:center" |''[[AG162|Spontaneous Combusken!!]]''
 |
-* {{Ash}} and {{ashfr}} arrive at the {{DL|Battle Frontier (Generation III)|Battle Factory}}.
+* {{Ash}} and {{ashfr}} arrive on [[Chrysanthemum Island]].
-* {{AP|Charizard}} returns to Ash.
+* {{an|May}} wins the Chrysanthemum Island [[Pokémon Contest]].
+* May wins her third [[Kanto]] [[Ribbon]].
+* Ash and his friends leave Chrysanthemum Island.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[AG136|The Symbol Life]]''
+| style="text-align:center" |''[[AG163|Cutting the Ties that Bind]]''
 |
-* {{FB|Factory Head|Noland}} gives {{Ash}} the [[Symbol|Knowledge Symbol]].
+* {{Ash}} and {{ashfr}} arrive at the {{DL|Battle Frontier (Generation III)|Battle Palace}}.
-* {{AP|Charizard}} returns to [[Charicific Valley]].
-* Ash and {{ashfr}} leave the {{DL|Battle Frontier (Generation III)|Battle Factory}}.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[AG143|The Saffron Con]]''
+| style="text-align:center" |''[[AG164|Ka Boom with a View!]]''
 |
-* {{Ash}} and {{ashfr}} arrive in [[Saffron City]].
+* {{FB|Palace Maven|Spenser}} gives {{Ash}} the [[Symbol|Spirits Symbol]].
+* Ash and {{ashfr}} leave the {{DL|Battle Frontier (Generation III)|Battle Palace}}.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[AG144|A Hurdle for Squirtle]]''
+| style="text-align:center" |''[[AG167|What I Did for Love!]]''
 |
-* {{an|May}} wins the [[Saffron City]] [[Pokémon Contest]].
+* {{Ash}} and {{ashfr}} arrive in [[Gardenia Town]].
-* May wins her first [[Kanto]] [[Ribbon]].
+* {{an|Brock}} enters a [[Pokémon Contest]].
+* {{an|May}} wins the Gardenia Town [[Pokémon Contest]].
+* May wins her fourth [[Kanto]] [[Ribbon]].
+* Ash and his friends leave Gardenia Town.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[AG145|Pasta La Vista]]''
+| style="text-align:center" |''[[AG169|Talking a Good Game]]''
 |
-* {{Ash}} and {{ashfr}} leave [[Saffron City]].
+* {{Ash}} and {{ashfr}} arrive at the {{DL|Battle Frontier (Generation III)|Battle Salon}}.
-|- style="background:#FFF"
+* Ash challenges {{FB|Salon Maiden|Anabel}} to a battle, but loses.
-| style="text-align:center" |''[[AG147|Sweet Baby James!]]''
+|- style="background:#fff"
+| style="text-align:center" |''[[AG170|Second Time's the Charm!]]''
 |
-* [[James]] leaves {{TP|James|Chimecho}} at a family mansion to recover.
+* {{Ash}} challenges {{FB|Salon Maiden|Anabel}} to a rematch and wins.
-* James catches {{TP|James|Mime Jr.}}.
+* Anabel gives Ash the [[Symbol|Ability Symbol]].
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[AG148|A Chip Off the Old Brock]]''
+| style="text-align:center" |''[[AG174|New Plot - Odd Lot]]''
 |
-* {{TP|Brock|Mudkip}} evolves into {{TP|Brock|Marshtomp}}.
+* {{Ash}} and {{ashfr}} arrive in {{ci|Mulberry}}.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[AG149|Wheel...of Frontier!]]''
+| style="text-align:center" |''[[AG175|Going for Choke!]]''
 |
-* {{Ash}} and {{ashfr}} arrive at the {{DL|Battle Frontier (Generation III)|Battle Arena}}.
+* {{an|May}} wins the {{ci|Mulberry}} [[Pokémon Contest]].
-* {{FB|Arena Tycoon|Greta}} gives Ash the [[Symbol|Guts Symbol]].
+* May wins her fifth [[Kanto]] [[Ribbon]].
-* Ash and his friends leave the Battle Arena.
+* {{Ash}} and {{ashfr}} leave Mulberry.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[AG150|May's Egg-cellent Adventure!]]''
+| style="text-align:center" |''[[AG177|Grating Spaces!]]''
 |
-* {{TP|May|Munchlax}} learns {{m|Focus Punch}}.
+* ''Pre-episode''
-* {{AP|Pikachu}} learns {{m|Volt Tackle}}.
+** Brock's {{p|Onix}} evolves into {{TP|Brock|Steelix}}.
-* {{an|May}} receives an {{pkmn|Egg}}.
+* {{Ash}} and {{ashfr}} arrive in [[Pewter City]].
+* Ash and his friends leave Pewter City.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[AG151|Weekend Warrior]]''
+| style="text-align:center" |''[[AG178|Battling the Enemy Within]]''
 |
-* {{Ash}} and {{ashfr}} arrive in {{ka|Silver Town}}.
+* {{Ash}} and {{ashfr}} arrive at the {{DL|Battle Frontier (Generation III)|Battle Pyramid}}.
-* {{an|May}} wins the Silver Town [[Pokémon Contest]].
+* Ash challenges {{FB|Pyramid King|Brandon}} to a battle, but loses.
-* May wins her second [[Kanto]] [[Ribbon]].
+* Ash and his friends leave the Battle Pyramid.
-* Ash and his friends leave Silver Town.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[AG153|Tactic Theatrics!!]]''
+| style="text-align:center" |''[[AG179|Slaking Kong]]''
 |
-* {{Ash}} and {{ashfr}} arrive at the {{DL|Battle Frontier (Generation III)|Battle Dome}}.
+* A wild Aipom begins following Ash.
-* {{FB|Dome Ace|Tucker}} gives Ash the [[Symbol|Tactics Symbol]].
-* Ash and his friends leave the Battle Dome.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[AG154|Reversing the Charges]]''
+| style="text-align:center" |''[[AG180|May, we Harley Drew'd Ya!]]''
 |
-* {{AP|Phanpy}} evolves into {{AP|Donphan}}.
+* {{an|May}}, [[Drew]], [[Harley]], and [[Solidad]] advance to the first round of the [[Kanto]] [[Grand Festival]].
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[AG156|From Cradle to Save]]''
+| style="text-align:center" |''[[AG181|Thinning the Hoard!]]''
 |
-* {{an|Brock}} catches {{TP|Brock|Bonsly}}.
+* {{an|May}}, [[Drew]], [[Harley]], and [[Solidad]] advance to the second round of the [[Kanto]] [[Grand Festival]].
+* May defeats Harley in the third round of the Kanto Grand Festival.
+* Ash attempts to catch Aipom, but fails.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[AG157|Time Warp Heals All Wounds]]''
+| style="text-align:center" |''[[AG182|Channeling the Battle Zone!]]''
 |
-* {{an|May}}'s {{pkmn|Egg}} hatches into {{TP|May|Eevee}}.
+* {{an|May}} defeats [[Drew]] in the third round of the [[Kanto]] [[Grand Festival]].
+* {{Ash}} catches {{AP|Aipom}}.
+* [[Solidad]] defeats May in the fourth round of the Kanto Grand Festival.
+* Solidad wins the Kanto Grand Festival.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[AG158|Queen of the Serpentine!]]''
+| style="text-align:center" |''[[AG186|Overjoyed!]]''
 |
-* {{Ash}} and {{ashfr}} arrive at the {{DL|Battle Frontier (Generation III)|Battle Pike}}.
+* {{Ash}} and {{ashfr}} arrive at the {{DL|Battle Frontier (Generation III)|Battle Pyramid}}.
-* {{FB|Pike Queen|Lucy}} gives Ash the [[Symbol|Luck Symbol]].
+* Ash challenges {{FB|Pyramid King|Brandon}} to a rematch, but loses again.
-* Ash and his friends leave the Battle Pike.
+* Ash and his friends leave the Battle Pyramid.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[AG160|Harley Rides Again]]''
+| style="text-align:center" |''[[AG187|The Unbeatable Lightness of Seeing!]]''
 |
-* {{Ash}} and {{ashfr}} arrive in [[Wisteria Town]].
+* {{Ash}} receives a postcard from {{Gary}} which tells him about [[Sinnoh]].
-* [[Harley]] wins the Wisteria Town [[Pokémon Contest]].
+* [[Drew]] and [[Harley]] tell {{an|May}} they are going to take part in the [[Pokémon Contest]]s in [[Johto]].
-* {{TP|May|Munchlax}} makes its Contest debut.
-* Ash and his friends leave Wisteria Town.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[AG161|Odd Pokémon Out!]]''
+| style="text-align:center" |''[[AG189|Gathering The Gang of Four!]]''
 |
-* {{AP|Grovyle}} evolves into {{AP|Sceptile}}.
+* ''Pre-episode''
+** {{AP|Charizard}} learns {{m|Steel Wing}}.
+* {{AP|Bulbasaur}} returns from [[Professor Oak's Laboratory]].
+* Charizard returns from the [[Charicific Valley]].
+* {{AP|Squirtle}} returns from the [[Squirtle Squad]].
+* {{Ash}} challenges {{FB|Pyramid King|Brandon}} to a third battle.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[AG162|Spontaneous Combusken!!]]''
+| style="text-align:center" |''[[AG190|Pace - The Final Frontier!]]''
 |
-* {{Ash}} and {{ashfr}} arrive on [[Chrysanthemum Island]].
+* {{Ash}} defeats {{FB|Pyramid King|Brandon}}.
-* {{an|May}} wins the Chrysanthemum Island [[Pokémon Contest]].
+* Brandon gives Ash the [[Symbol|Brave Symbol]].
-* May wins her third [[Kanto]] [[Ribbon]].
+* Ash enters the {{Gdis|Battle Frontier|III}} [[Hall of Fame]].
-* Ash and his friends leave Chrysanthemum Island.
+* {{AP|Bulbasaur}} returns to [[Professor Oak's Laboratory]].
+* {{AP|Squirtle}} returns to the [[Squirtle Squad]].
+* {{AP|Charizard}} returns to [[Charicific Valley]].
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[AG163|Cutting the Ties that Bind]]''
+| style="text-align:center" |''[[AG191|Once More with Reeling!]]''
 |
-* {{Ash}} and {{ashfr}} arrive at the {{DL|Battle Frontier (Generation III)|Battle Palace}}.
+* {{TP|May|Combusken}} evolves into {{TP|May|Blaziken}}.
-|- style="background:#fff"
+|-
-| style="text-align:center" |''[[AG164|Ka Boom with a View!]]''
+| style="text-align:center; background:#FFF; {{roundybl|5px}}" |''[[AG192|Home is Where the Start Is!]]''
-|
+| style="background:#FFF; {{roundybr|5px}}" |
-* {{FB|Palace Maven|Spenser}} gives {{Ash}} the [[Symbol|Spirits Symbol]].
+* ''Pre-episode''
-* Ash and {{ashfr}} leave the {{DL|Battle Frontier (Generation III)|Battle Palace}}.
+** {{Gary}} catches an {{TP|Gary|Electivire}}.
-|- style="background:#fff"
+* {{an|May}} leaves for [[Johto]].
-| style="text-align:center" |''[[AG167|What I Did for Love!]]''
+* [[Max]] returns to [[Petalburg City]].
+* {{an|Brock}} returns to [[Pewter City]].
+* Ash returns to [[Pallet Town]].
+* Ash reencounters Gary in Pallet Town.
+* Gary leaves Pallet Town for [[Sinnoh]].
+* Ash receives a new [[Pokédex]] from {{an|Professor Oak}}.
+* Ash leaves all his {{OBP|Pokémon|species}} but {{AP|Pikachu}} at [[Professor Oak's Laboratory]].
+* Ash leaves Pallet Town for Sinnoh.
+* {{AP|Aipom}} follows Ash.
+|}
+==={{series|Diamond & Pearl}}===
+====[[Sinnoh]]====
+{| class="roundy" style="background:#FCC; border:3px solid #99F"
+! style="background:#FFF; {{roundytl|5px}}"| Episode
+! style="background:#FFF; {{roundytr|5px}}"| Details
+|- style="background:#FFF"
+| style="text-align:center" |''Pre-season''
 |
-* {{Ash}} and {{ashfr}} arrive in [[Gardenia Town]].
+* [[Paul]] receives a [[Pokédex]] and his [[starter Pokémon]] from an unknown professor. He chooses {{TP|Paul|Turtwig}}.
-* {{an|Brock}} enters a [[Pokémon Contest]].
+** Paul travels to [[Kanto]], [[Johto]] and [[Hoenn]] and competes in their [[Pokémon League]] tournaments.
-* {{an|May}} wins the Gardenia Town [[Pokémon Contest]].
+* Paul's {{p|Turtwig}} evolves into {{p|Grotle}}.
-* May wins her fourth [[Kanto]] [[Ribbon]].
+* Paul's {{p|Grotle}} evolves into {{TP|Paul|Torterra}}.
-* Ash and his friends leave Gardenia Town.
+* Paul captures a {{TP|Paul|Murkrow}}, an {{TP|Paul|Elekid}}, and a {{p|Weavile}}.
+* Paul arrives in the [[Sinnoh]] [[region]].
+* Paul captures {{p|Ninjask}} and {{TP|Paul|Chimchar}}.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[AG169|Talking a Good Game]]''
+| style="text-align:center" |''[[DP001|Following a Maiden's Voyage!]]''
 |
-* {{Ash}} and {{ashfr}} arrive at the {{DL|Battle Frontier (Generation III)|Battle Salon}}.
+* ''Pre-episode''
-* Ash challenges {{FB|Salon Maiden|Anabel}} to a battle, but loses.
+** {{an|Dawn}} turns 10.
+* Dawn leaves [[Twinleaf Town]] to become a [[Pokémon Coordinator]].
+* Dawn arrives in [[Sandgem Town]].
+* Dawn receives a [[Pokédex]] and her [[starter Pokémon]] from [[Professor Rowan]]. She chooses {{TP|Dawn|Piplup}}.
+* Dawn leaves Sandgem Town.
+* Dawn sees a {{p|Mesprit}}.
+* {{Ash}} arrives in the [[Sinnoh]] [[region]].
+* Ash is separated from {{AP|Pikachu}}.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[AG170|Second Time's the Charm!]]''
+| style="text-align:center" |''[[DP002|Two Degrees of Separation!]]''
 |
-* {{Ash}} challenges {{FB|Salon Maiden|Anabel}} to a rematch and wins.
+* ''Pre-episode''
-* Anabel gives Ash the [[Symbol|Ability Symbol]].
+** {{an|Brock}} leaves his {{TP|Brock|Forretress}} and {{TP|Brock|Marshtomp}} at the [[Pewter Gym]].
+** Brock changes into his third outfit.
+* {{an|Dawn}} finds {{AP|Pikachu}} and tries to capture him.
+* Dawn meets {{TRT}} for the first time.
+* {{AP|Pikachu}} destroys {{an|Dawn}}'s bike.
+* [[James]] retrieves {{TP|James|Carnivine}}, which he owned as a child.
+* Brock arrives in the [[Sinnoh]] [[region]].
+* Brock joins {{Ash}}.
+* Ash catches {{AP|Starly}}.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[AG174|New Plot - Odd Lot]]''
+| style="text-align:center" |''[[DP003|When Pokémon Worlds Collide!]]''
 |
-* {{Ash}} and {{ashfr}} arrive in {{ci|Mulberry}}.
+* Paul catches 3 Starly, and releases the ones who only know Gust and Sand Attack.
+* {{Ash}} meets [[Paul]].
+* Ash finds {{AP|Pikachu}}.
+* Ash and Brock meet {{an|Dawn}}.
+* {{TRT}} starts using their third {{motto}}.
+* Ash changes into his third outfit.
+* Dawn joins Ash and Brock.
+* Ash and Paul have a three-on-three {{pkmn|battle|battle}}, which ends in a tie.
+* Paul releases his third Starly.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[AG175|Going for Choke!]]''
+| style="text-align:center" |''[[DP004|Dawn Of A New Era!]]''
 |
-* {{an|May}} wins the {{ci|Mulberry}} [[Pokémon Contest]].
+* {{an|Dawn}} fails to {{pkmn2|caught|capture}} a {{pkmn2|wild}} {{p|Buneary}} for the second time.
-* May wins her fifth [[Kanto]] [[Ribbon]].
+* {{Ash}} and {{ashfr}} meet [[Nando]].
-* {{Ash}} and {{ashfr}} leave Mulberry.
+* Dawn has her first {{pkmn|battle|Trainer battle}} against Nando and loses.
+* Ash registers for the [[Sinnoh League]].
+* Ash has a battle with Nando and wins.
+** During the battle, Nando's {{p|Budew}} evolves into a {{TP|Nando|Roselia}}.
+* Nando declares his intention to compete for both [[Badge]]s and [[Ribbon]]s, making him a [[rival]] of both Ash and Dawn.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[AG177|Grating Spaces!]]''
+| style="text-align:center" |''[[DP005|Gettin' Twiggy With It!]]''
 |
-* ''Pre-episode''
+* {{Ash}} catches {{AP|Turtwig}}.
-** Brock's {{p|Onix}} evolves into {{TP|Brock|Steelix}}.
-* {{Ash}} and {{ashfr}} arrive in [[Pewter City]].
-* Ash and his friends leave Pewter City.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[AG178|Battling the Enemy Within]]''
+| style="text-align:center" |''[[DP008|Gymbaliar]]''
 |
-* {{Ash}} and {{ashfr}} arrive at the {{DL|Battle Frontier (Generation III)|Battle Pyramid}}.
+* {{an|Brock}} catches {{TP|Brock|Croagunk}}.
-* Ash challenges {{FB|Pyramid King|Brandon}} to a battle, but loses.
-* Ash and his friends leave the Battle Pyramid.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[AG179|Slaking Kong]]''
+| style="text-align:center" |''[[DP009|Setting the World on its Buneary!]]''
 |
-* A wild Aipom begins following Ash.
+* {{an|Dawn}} catches {{TP|Dawn|Buneary}}.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[AG180|May, we Harley Drew'd Ya!]]''
+| style="text-align:center" |''[[DP010|Not on My Watch Ya Don't!]]''
 |
-* {{an|May}}, [[Drew]], [[Harley]], and [[Solidad]] advance to the first round of the [[Kanto]] [[Grand Festival]].
+* {{Ash}} and {{ashfr}} arrive in [[Jubilife City]].
+* {{an|Dawn}} gets a pink [[Pokétch]].
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[AG181|Thinning the Hoard!]]''
+| style="text-align:center" |''[[DP011|Mounting a Coordinator Assault!]]''
 |
-* {{an|May}}, [[Drew]], [[Harley]], and [[Solidad]] advance to the second round of the [[Kanto]] [[Grand Festival]].
+* {{an|Dawn}} meets [[Zoey]].
-* May defeats Harley in the third round of the Kanto Grand Festival.
+* {{Ash}}, {{an|Dawn}}, [[Zoey]], and [[Jessie]] enter a [[Pokémon Super Contest]].
-* Ash attempts to catch Aipom, but fails.
+* Ash, Dawn, Zoey, and Jessie compete in the first round of the Contest.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[AG182|Channeling the Battle Zone!]]''
+| style="text-align:center" |''[[DP012|Arrival of a Rival!]]''
 |
-* {{an|May}} defeats [[Drew]] in the third round of the [[Kanto]] [[Grand Festival]].
+* {{Ash}}, {{an|Dawn}}, [[Zoey]], and [[Jessie]] advance to the second round of the Contest.
-* {{Ash}} catches {{AP|Aipom}}.
+* Zoey defeats Ash in the second round, beating {{AP|Aipom}} with {{TP|Zoey|Glameow}}.
-* [[Solidad]] defeats May in the fourth round of the Kanto Grand Festival.
+* Zoey defeats Dawn in the second round, beating {{TP|Dawn|Buneary}} with Glameow.
-* Solidad wins the Kanto Grand Festival.
+* Zoey defeats Jessie in the second round, beating {{TP|James|Carnivine}} with Glameow.
+* Zoey wins her second [[Ribbon]].
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[AG186|Overjoyed!]]''
+| style="text-align:center" |''[[DP013|A Staravia is Born!]]''
 |
-* {{Ash}} and {{ashfr}} arrive at the {{DL|Battle Frontier (Generation III)|Battle Pyramid}}.
+* Ash's {{p|Starly}} evolves into {{AP|Staravia}}.
-* Ash challenges {{FB|Pyramid King|Brandon}} to a rematch, but loses again.
+* {{TP|Brock|Bonsly}} learns {{m|Mimic}}.
-* Ash and his friends leave the Battle Pyramid.
+* Staravia learns {{m|Aerial Ace}}.
+|- style="background:#fff"
+| style="text-align:center" |''[[DP014|Leave It To Brocko!]]''
+|
+* Brock's {{p|Bonsly}} evolves into {{TP|Brock|Sudowoodo}}.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[AG187|The Unbeatable Lightness of Seeing!]]''
+| style="text-align:center" |''[[DP015|Shapes of Things to Come!]]''
 |
-* {{Ash}} receives a postcard from {{Gary}} which tells him about [[Sinnoh]].
+* {{Ash}} and {{ashfr}} arrive in [[Oreburgh City]].
-* [[Drew]] and [[Harley]] tell {{an|May}} they are going to take part in the [[Pokémon Contest]]s in [[Johto]].
+* [[Paul]] goes to [[Oreburgh Gym]] and challenges the [[Gym Leader]], [[Roark]]. He wins.
+* Roark gives Paul the {{Badge|Coal}}.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[AG189|Gathering The Gang of Four!]]''
+| style="text-align:center" |''[[DP016|A Gruff Act to Follow!]]''
 |
-* ''Pre-episode''
+* {{Ash}} goes to [[Oreburgh Gym]] and challenges the [[Gym Leader]], [[Roark]]. He loses.
-** {{AP|Charizard}} learns {{m|Steel Wing}}.
-* {{AP|Bulbasaur}} returns from [[Professor Oak's Laboratory]].
-* Charizard returns from the [[Charicific Valley]].
-* {{AP|Squirtle}} returns from the [[Squirtle Squad]].
-* {{Ash}} challenges {{FB|Pyramid King|Brandon}} to a third battle.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[AG190|Pace - The Final Frontier!]]''
+| style="text-align:center" |''[[DP017|Wild in the Streets!]]''
 |
-* {{Ash}} defeats {{FB|Pyramid King|Brandon}}.
+* {{p|Cranidos}} evolves into {{p|Rampardos}}.
-* Brandon gives Ash the [[Symbol|Brave Symbol]].
+* {{an|Dawn}} learns the next [[Pokémon Super Contest|Contest]] will be in [[Floaroma Town]].
-* Ash enters the {{Gdis|Battle Frontier|III}} [[Hall of Fame]].
-* {{AP|Bulbasaur}} returns to [[Professor Oak's Laboratory]].
-* {{AP|Squirtle}} returns to the [[Squirtle Squad]].
-* {{AP|Charizard}} returns to [[Charicific Valley]].
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[AG191|Once More with Reeling!]]''
+| style="text-align:center" |''[[DP018|O'er the Rampardos we Watched!]]''
 |
-* {{TP|May|Combusken}} evolves into {{TP|May|Blaziken}}.
+* {{Ash}} goes to [[Oreburgh Gym]] and rechallenges the [[Gym Leader]], [[Roark]]. He wins.
-|-
+* Roark gives Ash the {{Badge|Coal}}.
-| style="text-align:center; background:#FFF; {{roundybl|5px}}" |''[[AG192|Home is Where the Start Is!]]''
+|- style="background:#fff"
-| style="background:#FFF; {{roundybr|5px}}" |
+| style="text-align:center" |''[[DP019|Twice Smitten, Once Shy!]]''
-* ''Pre-episode''
-** {{Gary}} catches an {{TP|Gary|Electivire}}.
-* {{an|May}} leaves for [[Johto]].
-* [[Max]] returns to [[Petalburg City]].
-* {{an|Brock}} returns to [[Pewter City]].
-* Ash returns to [[Pallet Town]].
-* Ash reencounters Gary in Pallet Town.
-* Gary leaves Pallet Town for [[Sinnoh]].
-* Ash receives a new [[Pokédex]] from {{an|Professor Oak}}.
-* Ash leaves all his {{OBP|Pokémon|species}} but {{AP|Pikachu}} at [[Professor Oak's Laboratory]].
-* Ash leaves Pallet Town for Sinnoh.
-* {{AP|Aipom}} follows Ash.
-|}
-===[[Diamond & Pearl series]]===
-====[[Sinnoh]]====
-{| class="roundy" style="background:#FCC; border:3px solid #99F"
-! style="background:#FFF; {{roundytl|5px}}"| Episode
-! style="background:#FFF; {{roundytr|5px}}"| Details
-|- style="background:#FFF"
-| style="text-align:center" |''Pre-season''
 |
-* [[Paul]] receives a [[Pokédex]] and his [[starter Pokémon]] from an unknown professor. He chooses {{TP|Paul|Turtwig}}.
+* {{an|Dawn}} catches {{TP|Dawn|Pachirisu}}.
-** Paul travels to [[Kanto]], [[Johto]] and [[Hoenn]] and competes in their [[Pokémon League]] tournaments.
+* Dawn [[Released Pokémon|releases]] Pachirisu.
-* Paul's {{p|Turtwig}} evolves into {{p|Grotle}}.
+* Dawn recatches Pachirisu.
-* Paul's {{p|Grotle}} evolves into {{TP|Paul|Torterra}}.
-* Paul captures a {{TP|Paul|Murkrow}}, an {{TP|Paul|Elekid}}, and a {{p|Weavile}}.
-* Paul arrives in the [[Sinnoh]] [[region]].
-* Paul captures {{p|Ninjask}} and {{TP|Paul|Chimchar}}.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[DP001|Following a Maiden's Voyage!]]''
+| style="text-align:center" |''[[DP022|Borrowing on Bad Faith!]]''
 |
-* ''Pre-episode''
+* [[Jessie]] borrows {{AP|Aipom}}.
-** {{an|Dawn}} turns 10.
+* {{an|Dawn}} and Jessie enter an unofficial Contest.
-* Dawn leaves [[Twinleaf Town]] to become a [[Pokémon Coordinator]].
+* Dawn and Jessie advance to the second round.
-* Dawn arrives in [[Sandgem Town]].
+* Jessie defeats Dawn in the second round, beating {{TP|Dawn|Pachirisu}} with {{AP|Aipom}}.
-* Dawn receives a [[Pokédex]] and her [[starter Pokémon]] from [[Professor Rowan]]. She chooses {{TP|Dawn|Piplup}}.
+* Jessie wins a year's supply of bananas.
-* Dawn leaves Sandgem Town.
-* Dawn sees a {{p|Mesprit}}.
-* {{Ash}} arrives in the [[Sinnoh]] [[region]].
-* Ash is separated from {{AP|Pikachu}}.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[DP002|Two Degrees of Separation!]]''
+| style="text-align:center" |''[[DP026|Getting the Pre-Contest Titters!]]''
 |
-* ''Pre-episode''
+* {{TP|Dawn|Piplup}} learns {{m|Whirlpool}}.
-** {{an|Brock}} leaves his {{TP|Brock|Forretress}} and {{TP|Brock|Marshtomp}} at the [[Pewter Gym]].
+* {{an|Dawn}} encounters a childhood friend, {{si|Kenny}}.
-** Brock changes into his third outfit.
+* Dawn, Kenny, and [[Jessie]] enter a [[Pokémon Super Contest]].
-* {{an|Dawn}} finds {{AP|Pikachu}} and tries to capture him.
-* Dawn meets {{TRT}} for the first time.
-* {{AP|Pikachu}} destroys {{an|Dawn}}'s bike.
-* [[James]] retrieves {{TP|James|Carnivine}}, which he owned as a child.
-* Brock arrives in the [[Sinnoh]] [[region]].
-* Brock joins {{Ash}}.
-* Ash catches {{AP|Starly}}.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[DP003|When Pokémon Worlds Collide!]]''
+| style="text-align:center" |''[[DP027|Settling a Not-So-Old Score!]]''
 |
-* Paul catches 3 Starly, and releases the ones who only know Gust and Sand Attack.
+* {{an|Dawn}} defeats [[Jessie]] in the second round, beating {{TP|Jessie|Dustox}} with {{TP|Dawn|Piplup}}.
-* {{Ash}} meets [[Paul]].
+* Dawn defeats {{si|Kenny}} in the second round, beating {{TP|Kenny|Prinplup}} with Piplup.
-* Ash finds {{AP|Pikachu}}.
+* Dawn wins her first [[Ribbon]].
-* Ash and Brock meet {{an|Dawn}}.
-* {{TRT}} starts using their third {{motto}}.
-* Ash changes into his third outfit.
-* Dawn joins Ash and Brock.
-* Ash and Paul have a three-on-three {{pkmn|battle|battle}}, which ends in a tie.
-* Paul releases his third Starly.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[DP004|Dawn Of A New Era!]]''
+| style="text-align:center" |''[[DP028|Drifloon on the Wind!]]''
 |
-* {{an|Dawn}} fails to {{pkmn2|caught|capture}} a {{pkmn2|wild}} {{p|Buneary}} for the second time.
+*{{Ash}} and [[Paige and Marnie|Marnie]] meet a {{p|Suicune}}.
-* {{Ash}} and {{ashfr}} meet [[Nando]].
-* Dawn has her first {{pkmn|battle|Trainer battle}} against Nando and loses.
-* Ash registers for the [[Sinnoh League]].
-* Ash has a battle with Nando and wins.
-** During the battle, Nando's {{p|Budew}} evolves into a {{TP|Nando|Roselia}}.
-* Nando declares his intention to compete for both [[Badge]]s and [[Ribbon]]s, making him a [[rival]] of both Ash and Dawn.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[DP005|Gettin' Twiggy With It!]]''
+| style="text-align:center" |''[[DP030|Some Enchanted Sweetening]]''
 |
-* {{Ash}} catches {{AP|Turtwig}}.
+* {{Ash}} meets [[Cheryl]].
+* Cheryl catches {{p|Burmy}}.
+* Cheryl's Burmy evolves into {{p|Mothim}}.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[DP008|Gymbaliar]]''
+| style="text-align:center" |''[[DP031|The Grass-Type is Always Greener!]]''
 |
-* {{an|Brock}} catches {{TP|Brock|Croagunk}}.
+* {{Ash}} meets [[Gardenia]].
+* Gardenia defeats Ash in a {{pkmn|battle}}.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[DP009|Setting the World on its Buneary!]]''
+| style="text-align:center" |''[[DP033|All Dressed Up with Somewhere to Go!]]''
 |
-* {{an|Dawn}} catches {{TP|Dawn|Buneary}}.
+* {{Ash}}, {{an|Dawn}}, {{an|Brock}}, [[Jessie]], and [[James]] all enter the [[Pokémon Dress-Up Contest]].
+* Brock receives a [[Pokémon Egg]] as a prize for winning the competition.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[DP010|Not on My Watch Ya Don't!]]''
+| style="text-align:center" |''[[DP034|Buizel Your Way Out of This!]]''
 |
-* {{Ash}} and {{ashfr}} arrive in [[Jubilife City]].
+* {{an|Dawn}} catches {{TP|Dawn|Buizel}}.
-* {{an|Dawn}} gets a pink [[Pokétch]].
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[DP011|Mounting a Coordinator Assault!]]''
+| style="text-align:center" |''[[DP035|An Elite Greet and Meet!]]''
 |
-* {{an|Dawn}} meets [[Zoey]].
+* {{Ash}} meets [[Lucian]].
-* {{Ash}}, {{an|Dawn}}, [[Zoey]], and [[Jessie]] enter a [[Pokémon Super Contest]].
+* Ash learns about the [[Sinnoh]] [[Elite Four]].
-* Ash, Dawn, Zoey, and Jessie compete in the first round of the Contest.
+* Lucian defeats {{an|Dawn}} in a {{pkmn|battle}}.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[DP012|Arrival of a Rival!]]''
+| style="text-align:center" |''[[DP036|A Secret Sphere of Influence!]]''
 |
-* {{Ash}}, {{an|Dawn}}, [[Zoey]], and [[Jessie]] advance to the second round of the Contest.
+* {{Ash}} and {{ashfr}} arrive in [[Eterna City]].
-* Zoey defeats Ash in the second round, beating {{AP|Aipom}} with {{TP|Zoey|Glameow}}.
+* Ash learns [[Gardenia]] is the Eterna City [[Gym Leader]].
-* Zoey defeats Dawn in the second round, beating {{TP|Dawn|Buneary}} with Glameow.
+* Ash learns the {{DL|Sinnoh myths|The Original Story|Sinnoh creation myth}}.
-* Zoey defeats Jessie in the second round, beating {{TP|James|Carnivine}} with Glameow.
+* [[Team Galactic]] appear, including [[Saturn]], though Ash and his friends do not meet them.
-* Zoey wins her second [[Ribbon]].
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[DP013|A Staravia is Born!]]''
+| style="text-align:center" |''[[DP037|A Grass Menagerie!]]''
 |
-* Ash's {{p|Starly}} evolves into {{AP|Staravia}}.
+* {{Ash}} goes to [[Eterna Gym]] and challenges the [[Gym Leader]], [[Gardenia]]. He wins.
-* {{TP|Brock|Bonsly}} learns {{m|Mimic}}.
+* Gardenia gives Ash the {{Badge|Forest}}.
-* Staravia learns {{m|Aerial Ace}}.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[DP014|Leave It To Brocko!]]''
+| style="text-align:center" |''[[DP038|One Big Happiny Family!]]''
 |
-* Brock's {{p|Bonsly}} evolves into {{TP|Brock|Sudowoodo}}.
+* {{Ash}} and {{ashfr}} are on [[Sinnoh Route 206|Cycling Road]].
+* {{an|Brock}}'s {{pkmn|Egg}} hatches into {{TP|Brock|Happiny}}.
+* Brock polishes a white stone into an {{DL|Held item|Oval Stone}} for {{TP|Brock|Happiny}}.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[DP015|Shapes of Things to Come!]]''
+| style="text-align:center" |''[[DP040|Top-Down Training!]]''
 |
-* {{Ash}} and {{ashfr}} arrive in [[Oreburgh City]].
+* {{Ash}} meets [[Cynthia]].
-* [[Paul]] goes to [[Oreburgh Gym]] and challenges the [[Gym Leader]], [[Roark]]. He wins.
+* Cynthia defeats [[Paul]] in a {{pkmn|battle}}.
-* Roark gives Paul the {{Badge|Coal}}.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[DP016|A Gruff Act to Follow!]]''
+| style="text-align:center" |''[[DP049|Dawn's Early Night!]]''
 |
-* {{Ash}} goes to [[Oreburgh Gym]] and challenges the [[Gym Leader]], [[Roark]]. He loses.
+* {{an|Dawn}}, [[Zoey]], [[Jessie]], and [[Nando]] compete in the [[Hearthome City]] {{pkmn|Contest}}.
+* Dawn loses in the appeal round.
+* Nando defeats Jessie in the semifinals.
+* Nando defeats Zoey in the final round.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[DP017|Wild in the Streets!]]''
+| style="text-align:center" |''[[DP050|Tag! We're It!]]''
 |
-* {{p|Cranidos}} evolves into {{p|Rampardos}}.
+* {{Ash}}, {{an|Brock}} and {{an|Dawn}} compete in the [[Hearthome City Tag Battle Competition]].
-* {{an|Dawn}} learns the next [[Pokémon Super Contest|Contest]] will be in [[Floaroma Town]].
+** Ash is teamed up with [[Paul]].
+** Brock is teamed up with [[Holly]].
+** Dawn is teamed up with [[Conway]].
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[DP018|O'er the Rampardos we Watched!]]''
+| style="text-align:center" |''[[DP051|Glory Blaze!]]''
 |
-* {{Ash}} goes to [[Oreburgh Gym]] and rechallenges the [[Gym Leader]], [[Roark]]. He wins.
+* [[Paul]] [[Released Pokémon|releases]] {{TP|Paul|Chimchar}}.
-* Roark gives Ash the {{Badge|Coal}}.
+* {{Ash}} and [[Paul]], {{an|Dawn}} and [[Conway]], and {{an|Brock}} and [[Holly]] advance in the tournament.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[DP019|Twice Smitten, Once Shy!]]''
+| style="text-align:center" |''[[DP052|Smells Like Team Spirit!]]''
 |
-* {{an|Dawn}} catches {{TP|Dawn|Pachirisu}}.
+* {{AP|Chimchar}} joins {{Ash}}'s [[party]].
-* Dawn [[Released Pokémon|releases]] Pachirisu.
+* {{Ash}} and [[Paul]] defeat {{an|Brock}} and [[Holly]] in the semi-finals.
-* Dawn recatches Pachirisu.
+* Paul's {{p|Elekid}} evolves into an {{TP|Paul|Electabuzz}}.
+* Ash and Paul defeat {{an|Dawn}} and [[Conway]] in the finals.
+* Ash and Paul win the [[Hearthome City Tag Battle Competition]] and receive [[Soothe Bell]]s.
+* Paul gives his Soothe Bell to Ash.
+* Ash learns of a [[Gym]] in [[Veilstone City]] and decides to head there next.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[DP022|Borrowing on Bad Faith!]]''
+| style="text-align:center" |''[[DP054|Once There Were Greenfields!]]''
 |
-* [[Jessie]] borrows {{AP|Aipom}}.
+* [[Gardenia]] reappears.
-* {{an|Dawn}} and Jessie enter an unofficial Contest.
+* Gardenia and [[James]] have a Tag Battle against {{Ash}} and {{an|Dawn}} using {{p|Turtwig}}, {{TP|James|Cacnea}}, {{AP|Aipom}}, and {{TP|Dawn|Pachirisu}}. Ash and Dawn win.
-* Dawn and Jessie advance to the second round.
+* Cacnea learns {{m|Drain Punch}}.
-* Jessie defeats Dawn in the second round, beating {{TP|Dawn|Pachirisu}} with {{AP|Aipom}}.
+* James gives Cacnea to Gardenia.
-* Jessie wins a year's supply of bananas.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[DP026|Getting the Pre-Contest Titters!]]''
+| style="text-align:center" |''[[DP055|Throwing the Track Switch]]''
 |
-* {{TP|Dawn|Piplup}} learns {{m|Whirlpool}}.
+* [[Zoey]] reappears.
-* {{an|Dawn}} encounters a childhood friend, {{si|Kenny}}.
+* {{Ash}} is training for his next [[Gym]] battle in [[Veilstone City]].
-* Dawn, Kenny, and [[Jessie]] enter a [[Pokémon Super Contest]].
+* {{an|Dawn}} is training for her next {{pkmn|Contest}} in [[Solaceon Town]].
-|- style="background:#fff"
+* {{AP|Aipom}} is having a hard time concentrating on Ash's training.
-| style="text-align:center" |''[[DP027|Settling a Not-So-Old Score!]]''
+* {{TP|Dawn|Buizel}} is having a hard time concentrating on Dawn's training.
-|
+* Zoey suggests Ash and Dawn [[trade]] Aipom and Buizel.
-* {{an|Dawn}} defeats [[Jessie]] in the second round, beating {{TP|Jessie|Dustox}} with {{TP|Dawn|Piplup}}.
+* Ash and Dawn use each other's Buizel and Aipom in battle against {{TRT}}.
-* Dawn defeats {{si|Kenny}} in the second round, beating {{TP|Kenny|Prinplup}} with Piplup.
+* Ash and Dawn officially trade Aipom and Buizel.
-* Dawn wins her first [[Ribbon]].
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[DP028|Drifloon on the Wind!]]''
+| style="text-align:center" |''[[DP060|Journey to the Unknown!]]''
 |
-*{{Ash}} and [[Paige and Marnie|Marnie]] meet a {{p|Suicune}}.
+* {{Ash}} and {{ashfr}} explore the [[Solaceon Ruins]].
+* {{an|Dawn}}'s {{p|Aipom}} evolves into {{TP|Dawn|Ambipom}}.
+* Saturn steals [[Spear Key|a cube]] from the Solaceon Ruins.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[DP030|Some Enchanted Sweetening]]''
+| style="text-align:center" |''[[DP061|Team Shocker!]]''
 |
-* {{Ash}} meets [[Cheryl]].
+* {{an|Dawn}} competes in a [[Pokémon Contest]] in [[Solaceon Town]].
-* Cheryl catches {{p|Burmy}}.
+* Dawn loses in the Appeals Round in the Solaceon Town Contest.
-* Cheryl's Burmy evolves into {{p|Mothim}}.
+* [[Jessie]] wins the Solaceon Town Contest with her {{TP|Jessie|Dustox}}.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[DP031|The Grass-Type is Always Greener!]]''
+| style="text-align:center" |''[[DP064|Riding the Winds of Change!]]''
 |
-* {{Ash}} meets [[Gardenia]].
+* {{Ash}}, {{an|Brock}}, and {{an|Dawn}} enter a town having a problem with trapped {{p|Gligar}}.
-* Gardenia defeats Ash in a {{pkmn|battle}}.
+* [[Paul]] uses his {{TP|Paul|Electabuzz}} and {{p|Weavile}} to capture the Gligar's leader, a {{p|Gliscor}}.
+* Ash, Brock, and Dawn help [[Nurse Joy]] and [[Officer Jenny]] chase the Gligar from the town.
+* One {{AP|Gligar}} remains behind, and chooses to go with Ash.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[DP033|All Dressed Up with Somewhere to Go!]]''
+| style="text-align:center" |''[[DP065|Sleight of Sand!]]''
 |
-* {{Ash}}, {{an|Dawn}}, {{an|Brock}}, [[Jessie]], and [[James]] all enter the [[Pokémon Dress-Up Contest]].
+* {{Ash}} and {{ashfr}} encounter {{DL|Recurring wild Pokémon in the anime|Hippopotas}} once more.
-* Brock receives a [[Pokémon Egg]] as a prize for winning the competition.
+* [[Cassidy]] and [[Butch]] show up in the Sinnoh region and get into an argument with [[Jessie]] and [[James]].
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[DP034|Buizel Your Way Out of This!]]''
+| style="text-align:center" |''[[DP066|Lost Leader Strategy!]]''
 |
-* {{an|Dawn}} catches {{TP|Dawn|Buizel}}.
+* {{Ash}} and {{ashfr}} arrive in [[Veilstone City]].
+* [[Maylene]] denies Ash's request for a Gym battle.
+* Ash and his friends meet [[Paul]]'s older brother, [[Reggie]].
+* Ash battles Reggie.
+* Maylene agrees to a confidence-boosting match against {{an|Dawn}}.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[DP035|An Elite Greet and Meet!]]''
+| style="text-align:center" |''[[DP067|Crossing the Battle Line!]]''
 |
-* {{Ash}} meets [[Lucian]].
+* Ash trains his {{AP|Staravia}} to use {{m|Brave Bird}}.
-* Ash learns about the [[Sinnoh]] [[Elite Four]].
+* {{an|Dawn}} battles [[Maylene]] in a Gym battle.
-* Lucian defeats {{an|Dawn}} in a {{pkmn|battle}}.
+* Maylene defeats Dawn.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[DP036|A Secret Sphere of Influence!]]''
+| style="text-align:center" |''[[DP068|A Triple Fighting Chance!]]''
 |
-* {{Ash}} and {{ashfr}} arrive in [[Eterna City]].
+* {{Ash}} battles [[Maylene]] in a Gym battle.
-* Ash learns [[Gardenia]] is the Eterna City [[Gym Leader]].
+* {{AP|Buizel}} learns {{m|Water Pulse}}.
-* Ash learns the {{DL|Sinnoh myths|The Original Story|Sinnoh creation myth}}.
+* Ash's match with Maylene ends in a draw.
-* [[Team Galactic]] appear, including [[Saturn]], though Ash and his friends do not meet them.
+* Maylene gives Ash the {{Badge|Cobble}}.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[DP037|A Grass Menagerie!]]''
+| style="text-align:center" |''[[DP069|Enter Galactic!]]''
 |
-* {{Ash}} goes to [[Eterna Gym]] and challenges the [[Gym Leader]], [[Gardenia]]. He wins.
+* [[Team Galactic]] arrives in Veilstone City to steal its [[meteorite]]s.
-* Gardenia gives Ash the {{Badge|Forest}}.
+* [[Saturn's Toxicroak]] battles [[Brock's Croagunk]].
+* {{Ash}}, {{an|Dawn}}, {{an|Brock}}, [[Maylene]], and [[Reggie]] fight off Team Galactic.
+* {{AP|Pikachu}} and [[Paul's Electabuzz]] begin to get along.
+* Team Galactic flees.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[DP038|One Big Happiny Family!]]''
+| style="text-align:center" |''[[DP071|Pokémon Ranger and the Kidnapped Riolu! Part 1]]''
 |
-* {{Ash}} and {{ashfr}} are on [[Sinnoh Route 206|Cycling Road]].
+* {{Ash}} and {{ashfr}} meet [[Kellyn]].
-* {{an|Brock}}'s {{pkmn|Egg}} hatches into {{TP|Brock|Happiny}}.
+* The group meet a {{p|Riolu}} that can use {{m|Aura Sphere}}.
-* Brock polishes a white stone into an {{DL|Held item|Oval Stone}} for {{TP|Brock|Happiny}}.
+* [[J|Pokémon Hunter J]] attempts to steal the Riolu.
+* {{an|Dawn}} learns of Ash's [[Aura]] abilities.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[DP040|Top-Down Training!]]''
+| style="text-align:center" |''[[DP072|Pokémon Ranger and the Kidnapped Riolu! Part 2]]''
 |
-* {{Ash}} meets [[Cynthia]].
+* [[J]] steals the {{p|Riolu}} from the prior episode.
-* Cynthia defeats [[Paul]] in a {{pkmn|battle}}.
+* {{Ash}} saves Riolu from J and the man J is working for.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[DP049|Dawn's Early Night!]]''
+| style="text-align:center" |''[[DP073|Crossing Paths]]''
 |
-* {{an|Dawn}}, [[Zoey]], [[Jessie]], and [[Nando]] compete in the [[Hearthome City]] {{pkmn|Contest}}.
+* [[Jessie]]'s {{TP|Jessie|Dustox}} meets a {{Shiny}} {{p|Dustox}}.
-* Dawn loses in the appeal round.
+* {{Ash}}, {{ashfr}}, and {{TRT}} learn of the Dustox breeding ceremony.
-* Nando defeats Jessie in the semifinals.
+* Jessie [[Released Pokémon|releases]] Dustox.
-* Nando defeats Zoey in the final round.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[DP050|Tag! We're It!]]''
+| style="text-align:center" |''[[DP074|Pika and Goliath!]]''
 |
-* {{Ash}}, {{an|Brock}} and {{an|Dawn}} compete in the [[Hearthome City Tag Battle Competition]].
+* {{AP|Pikachu}} loses a battle against [[Sho|a boy]]'s {{p|Raichu}}.
-** Ash is teamed up with [[Paul]].
+* {{Ash}} reveals that he still has the [[Thunder Stone|Thunderstone]] given to him in [[Vermilion City]].
-** Brock is teamed up with [[Holly]].
+* Pikachu decides once again not to evolve into Raichu.
-** Dawn is teamed up with [[Conway]].
+* Pikachu defeats [[Sho]]'s Raichu.
+* [[Jessie]], [[James]], and {{MTR}} steal the [[Thunder Stone|Thunderstone]] Ash saved.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[DP051|Glory Blaze!]]''
+| style="text-align:center" |''[[DP075|Our Cup Runneth Over!]]''
 |
-* [[Paul]] [[Released Pokémon|releases]] {{TP|Paul|Chimchar}}.
+* ''Pre-episode''
-* {{Ash}} and [[Paul]], {{an|Dawn}} and [[Conway]], and {{an|Brock}} and [[Holly]] advance in the tournament.
+** {{an|May}} changes into her second outfit.
+* {{an|Dawn}} learns about the [[Wallace Cup]], a special [[Pokémon Contest]] that offers a [[Ribbon]] redeemable at any [[region]]al [[Grand Festival]] as a prize.
+* {{Ash}} and {{ashfr}} meet [[Wallace]], former [[Sootopolis City]] [[Gym Leader]] and [[Hoenn]] {{pkmn|Champion}}.
+* May calls Ash from [[Snowpoint City]].
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[DP052|Smells Like Team Spirit!]]''
+| style="text-align:center" |''[[DP076|A Full Course Tag Battle!]]''
 |
-* {{AP|Chimchar}} joins {{Ash}}'s [[party]].
+* ''Pre-episode''
-* {{Ash}} and [[Paul]] defeat {{an|Brock}} and [[Holly]] in the semi-finals.
+** May's {{p|Eevee}} evolves into {{TP|May|Glaceon}}.
-* Paul's {{p|Elekid}} evolves into an {{TP|Paul|Electabuzz}}.
+** Drew's {{p|Roselia}} evolves into {{TP|Drew|Roserade}}.
-* Ash and Paul defeat {{an|Dawn}} and [[Conway]] in the finals.
+* {{an|May}} joins {{Ash}}, {{an|Dawn}}, and {{an|Brock}} at [[Valor Lakefront]] to compete in the [[Wallace Cup]].
-* Ash and Paul win the [[Hearthome City Tag Battle Competition]] and receive [[Soothe Bell]]s.
+* May and Ash show Dawn the [[Ribbon]] they tied to win in ''[[AG191|Once More with Reeling]]''.
-* Paul gives his Soothe Bell to Ash.
-* Ash learns of a [[Gym]] in [[Veilstone City]] and decides to head there next.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[DP054|Once There Were Greenfields!]]''
+| style="text-align:center" |''[[DP077|Staging A Heroes' Welcome!]]''
 |
-* [[Gardenia]] reappears.
+* ''Pre-episode''
-* Gardenia and [[James]] have a Tag Battle against {{Ash}} and {{an|Dawn}} using {{p|Turtwig}}, {{TP|James|Cacnea}}, {{AP|Aipom}}, and {{TP|Dawn|Pachirisu}}. Ash and Dawn win.
+** {{an|May}}'s {{p|Squirtle}} evolves into {{TP|May|Wartortle}}.
-* Cacnea learns {{m|Drain Punch}}.
+* May, {{Ash}}, {{an|Dawn}}, and [[Zoey]] compete in the [[Wallace Cup]].
-* James gives Cacnea to Gardenia.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[DP055|Throwing the Track Switch]]''
+| style="text-align:center" |''[[DP078|Pruning a Passel of Pals!]]''
 |
-* [[Zoey]] reappears.
+* ''Pre-episode''
-* {{Ash}} is training for his next [[Gym]] battle in [[Veilstone City]].
+** {{an|May}}'s {{p|Bulbasaur}} evolves into {{TP|May|Ivysaur}}.
-* {{an|Dawn}} is training for her next {{pkmn|Contest}} in [[Solaceon Town]].
+** May's {{p|Ivysaur}} evolves into {{TP|May|Venusaur}}.
-* {{AP|Aipom}} is having a hard time concentrating on Ash's training.
+* {{Ash}}, {{an|Dawn}}, May, and [[Zoey]] continue to compete in the [[Wallace Cup]].
-* {{TP|Dawn|Buizel}} is having a hard time concentrating on Dawn's training.
+* Ash sees {{p|Azelf}}'s projected soul at [[Lake Valor]].
-* Zoey suggests Ash and Dawn [[trade]] Aipom and Buizel.
+* Ash loses in the quarterfinals of the Wallace Cup.
-* Ash and Dawn use each other's Buizel and Aipom in battle against {{TRT}}.
-* Ash and Dawn officially trade Aipom and Buizel.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[DP060|Journey to the Unknown!]]''
+| style="text-align:center" |''[[DP079|Strategy With a Smile!]]''
 |
-* {{Ash}} and {{ashfr}} explore the [[Solaceon Ruins]].
+* {{an|Dawn}}, {{an|May}}, and [[Zoey]] continue to compete in the [[Wallace Cup]].
-* {{an|Dawn}}'s {{p|Aipom}} evolves into {{TP|Dawn|Ambipom}}.
+* May defeats Zoey in the semifinals of the Wallace Cup.
-* Saturn steals [[Spear Key|a cube]] from the Solaceon Ruins.
+* May and Dawn face each other in the finals of the Wallace Cup.
+* Dawn and {{TP|Dawn|Piplup}} narrowly defeat May and {{TP|May|Glaceon}} in the finals.
+* Dawn wins the {{DL|Ribbon|Aqua Ribbon}}, her second {{pkmn|Contest}} [[Ribbon]] overall.
+* May returns to [[Johto]] to compete for two more Ribbons.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[DP061|Team Shocker!]]''
+| style="text-align:center" |''[[DP080|The Thief That Keeps on Thieving!]]''
 |
-* {{an|Dawn}} competes in a [[Pokémon Contest]] in [[Solaceon Town]].
+* {{Ash}}, {{an|Dawn}}, and {{an|Brock}} continue on their way to [[Pastoria City]].
-* Dawn loses in the Appeals Round in the Solaceon Town Contest.
+* The group meets [[Tyler]], a rookie Trainer who is trying to capture a {{p|Yanma}}.
-* [[Jessie]] wins the Solaceon Town Contest with her {{TP|Jessie|Dustox}}.
+* [[Jessie]] captures {{TP|Jessie|Yanma}} before Tyler can.
+* Jessie, [[James]], and {{MTR}} send Yanma to {{an|Giovanni}} via {{TR|Delibird}}.
+* Giovanni deems Yanma to be weak and returns it.
+* Jessie decides to train Yanma.
+* Jessie's Yanma uses {{m|AncientPower}} and [[Evolution|evolves]] into {{p|Yanmega}}.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[DP064|Riding the Winds of Change!]]''
+| style="text-align:center" |''[[DP082|Cream of the Croagunk Crop!]]''
 |
-* {{Ash}}, {{an|Brock}}, and {{an|Dawn}} enter a town having a problem with trapped {{p|Gligar}}.
+* {{Ash}} and {{ashfr}} arrive in [[Pastoria City]].
-* [[Paul]] uses his {{TP|Paul|Electabuzz}} and {{p|Weavile}} to capture the Gligar's leader, a {{p|Gliscor}}.
-* Ash, Brock, and Dawn help [[Nurse Joy]] and [[Officer Jenny]] chase the Gligar from the town.
-* One {{AP|Gligar}} remains behind, and chooses to go with Ash.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[DP065|Sleight of Sand!]]''
+| style="text-align:center" |''[[DP083|A Crasher Course in Power!]]''
 |
-* {{Ash}} and {{ashfr}} encounter {{DL|Recurring wild Pokémon in the anime|Hippopotas}} once more.
+* [[Crasher Wake]] gives {{Ash}} the {{Badge|Fen}}.
-* [[Cassidy]] and [[Butch]] show up in the Sinnoh region and get into an argument with [[Jessie]] and [[James]].
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[DP066|Lost Leader Strategy!]]''
+| style="text-align:center" |''[[DP084|Hungry For the Good Life!]]''
 |
-* {{Ash}} and {{ashfr}} arrive in [[Veilstone City]].
+* {{an|Dawn}} captures a {{TP|Dawn|Swinub}}.
-* [[Maylene]] denies Ash's request for a Gym battle.
-* Ash and his friends meet [[Paul]]'s older brother, [[Reggie]].
-* Ash battles Reggie.
-* Maylene agrees to a confidence-boosting match against {{an|Dawn}}.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[DP067|Crossing the Battle Line!]]''
+| style="text-align:center" |''[[DP085|Fighting Fear With Fear!]]''
 |
-* Ash trains his {{AP|Staravia}} to use {{m|Brave Bird}}.
+* Ash, {{an|Dawn}}, and {{an|Brock}} meet up with {{Gary}}.
-* {{an|Dawn}} battles [[Maylene]] in a Gym battle.
+* Gary gives Ash a [[Razor Fang]].
-* Maylene defeats Dawn.
+* Ash's Gligar [[Evolution|evolves]] into {{AP|Gliscor}}.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[DP068|A Triple Fighting Chance!]]''
+| style="text-align:center" |''[[DP086|Arriving in Style!]]''
 |
-* {{Ash}} battles [[Maylene]] in a Gym battle.
+* Dawn wins the [[Hearthome Collection]] with Buneary.
-* {{AP|Buizel}} learns {{m|Water Pulse}}.
-* Ash's match with Maylene ends in a draw.
-* Maylene gives Ash the {{Badge|Cobble}}.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[DP069|Enter Galactic!]]''
+| style="text-align:center" |''[[DP093|Playing the Leveling Field!]]''
 |
-* [[Team Galactic]] arrives in Veilstone City to steal its [[meteorite]]s.
+* ''Pre-episode''
-* [[Saturn's Toxicroak]] battles [[Brock's Croagunk]].
+** Zoey earns her third [[Ribbon]].
-* {{Ash}}, {{an|Dawn}}, {{an|Brock}}, [[Maylene]], and [[Reggie]] fight off Team Galactic.
+* {{Ash}} and {{ashfr}} meet [[Fantina]].
-* {{AP|Pikachu}} and [[Paul's Electabuzz]] begin to get along.
+* [[Fantina]]'s {{p|Drifloon}} evolves into {{TP|Fantina|Drifblim}}.
-* Team Galactic flees.
+* Ash battles Fantina but forfeits.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[DP071|Pokémon Ranger and the Kidnapped Riolu! Part 1]]''
+| style="text-align:center" |''[[DP095|Battling the Generation Gap!]]''
 |
-* {{Ash}} and {{ashfr}} meet [[Kellyn]].
+* Dawn wins her third Ribbon in the [[Celestic Town]] {{pkmn|Contest}}.
-* The group meet a {{p|Riolu}} that can use {{m|Aura Sphere}}.
-* [[J|Pokémon Hunter J]] attempts to steal the Riolu.
-* {{an|Dawn}} learns of Ash's [[Aura]] abilities.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[DP072|Pokémon Ranger and the Kidnapped Riolu! Part 2]]''
+| style="text-align:center" |''[[DP096|Losing Its Lustrous!]]''
 |
-* [[J]] steals the {{p|Riolu}} from the prior episode.
+* [[Team Galactic]] steals the [[Timespace orbs|Adamant Orb]] from a police airplane.
-* {{Ash}} saves Riolu from J and the man J is working for.
+* Ash and {{ashfr}} meet Cynthia again.
+* Ash and his friends meet [[Professor Carolina]], who is Cynthia's grandmother.
+* [[Saturn's Toxicroak]] defeats [[Brock's Croagunk]].
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[DP073|Crossing Paths]]''
+| style="text-align:center" |''[[DP097|Double Team Turnover!]]''
 |
-* [[Jessie]]'s {{TP|Jessie|Dustox}} meets a {{Shiny}} {{p|Dustox}}.
+* Ash and {{ashfr}} confront [[Team Galactic]], but fail in getting back the [[Timespace orbs|Lustrous Orb]].
-* {{Ash}}, {{ashfr}}, and {{TRT}} learn of the Dustox breeding ceremony.
+* Team Galactic steals the Lustrous Orb from [[Celestic Town]].
-* Jessie [[Released Pokémon|releases]] Dustox.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[DP074|Pika and Goliath!]]''
+| style="text-align:center" |''[[DP099|A Trainer and Child Reunion!]]''
 |
-* {{AP|Pikachu}} loses a battle against [[Sho|a boy]]'s {{p|Raichu}}.
+* Ash, Brock and Dawn meet {{EF|Aaron}} of the Elite Four.
-* {{Ash}} reveals that he still has the [[Thunder Stone|Thunderstone]] given to him in [[Vermilion City]].
-* Pikachu decides once again not to evolve into Raichu.
-* Pikachu defeats [[Sho]]'s Raichu.
-* [[Jessie]], [[James]], and {{MTR}} steal the [[Thunder Stone|Thunderstone]] Ash saved.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[DP075|Our Cup Runneth Over!]]''
+| style="text-align:center" |''[[DP100|Aiding the Enemy!]]''
 |
 * ''Pre-episode''
-** {{an|May}} changes into her second outfit.
+** [[Paul]] earns the {{Badge|Relic}} from [[Fantina]].
-* {{an|Dawn}} learns about the [[Wallace Cup]], a special [[Pokémon Contest]] that offers a [[Ribbon]] redeemable at any [[region]]al [[Grand Festival]] as a prize.
+* {{Ash}}'s {{p|Turtwig}} [[Evolution|evolves]] into {{p|Grotle}}.
-* {{Ash}} and {{ashfr}} meet [[Wallace]], former [[Sootopolis City]] [[Gym Leader]] and [[Hoenn]] {{pkmn|Champion}}.
+* Paul's {{p|Torterra}} helps {{AP|Grotle}} deal with its decreased speed.
-* May calls Ash from [[Snowpoint City]].
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[DP076|A Full Course Tag Battle!]]''
+| style="text-align:center" |''[[DP101|Barry's Busting Out All Over!]]''
 |
-* ''Pre-episode''
+* {{Ash}}, {{an|Brock}}, and {{an|Dawn}} meet {{an|Barry}}.
-** May's {{p|Eevee}} evolves into {{TP|May|Glaceon}}.
+* Ash prepares to have an official Gym battle rematch with [[Fantina]].
-** Drew's {{p|Roselia}} evolves into {{TP|Drew|Roserade}}.
+* Barry and Ash battle. Ash comes out the victor.
-* {{an|May}} joins {{Ash}}, {{an|Dawn}}, and {{an|Brock}} at [[Valor Lakefront]] to compete in the [[Wallace Cup]].
-* May and Ash show Dawn the [[Ribbon]] they tied to win in ''[[AG191|Once More with Reeling]]''.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[DP077|Staging A Heroes' Welcome!]]''
+| style="text-align:center" |''[[DP102|A Shield with a Twist!]]''
 |
-* ''Pre-episode''
+* [[Fantina]] gives {{Ash}} the {{Badge|Relic}}.
-** {{an|May}}'s {{p|Squirtle}} evolves into {{TP|May|Wartortle}}.
+* [[Jessie]] wins her second [[Ribbon]] in the {{to|Majolica}} {{pkmn|Contest}} with her {{TP|Jessie|Yanmega}}.
-* May, {{Ash}}, {{an|Dawn}}, and [[Zoey]] compete in the [[Wallace Cup]].
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[DP078|Pruning a Passel of Pals!]]''
+| style="text-align:center" |''[[DP103|Jumping Rocket Ship!]]''
 |
-* ''Pre-episode''
+* Ash and {{ashfr}} reach [[Canalave City]].
-** {{an|May}}'s {{p|Bulbasaur}} evolves into {{TP|May|Ivysaur}}.
+* The group's Pokémon are blasted away to various points in Canalave City.
-** May's {{p|Ivysaur}} evolves into {{TP|May|Venusaur}}.
+* Barry leaves the group to train on [[Iron Island]].
-* {{Ash}}, {{an|Dawn}}, May, and [[Zoey]] continue to compete in the [[Wallace Cup]].
+|- style="background:#fff"
-* Ash sees {{p|Azelf}}'s projected soul at [[Lake Valor]].
+| style="text-align:center" |''[[DP104|Sleepless in Pre-Battle!]]''
-* Ash loses in the quarterfinals of the Wallace Cup.
-|- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[DP079|Strategy With a Smile!]]''
 |
-* {{an|Dawn}}, {{an|May}}, and [[Zoey]] continue to compete in the [[Wallace Cup]].
+* Dawn's {{p|Swinub}} evolves into {{TP|Dawn|Piloswine}}.
-* May defeats Zoey in the semifinals of the Wallace Cup.
-* May and Dawn face each other in the finals of the Wallace Cup.
-* Dawn and {{TP|Dawn|Piplup}} narrowly defeat May and {{TP|May|Glaceon}} in the finals.
-* Dawn wins the {{DL|Ribbon|Aqua Ribbon}}, her second {{pkmn|Contest}} [[Ribbon]] overall.
-* May returns to [[Johto]] to compete for two more Ribbons.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[DP080|The Thief That Keeps on Thieving!]]''
+| style="text-align:center" |''[[DP106|A Breed Stampede!]]''
 |
-* {{Ash}}, {{an|Dawn}}, and {{an|Brock}} continue on their way to [[Pastoria City]].
+* ''Pre-episode''
-* The group meets [[Tyler]], a rookie Trainer who is trying to capture a {{p|Yanma}}.
+** {{si|Kenny}} earns his third [[Ribbon]].
-* [[Jessie]] captures {{TP|Jessie|Yanma}} before Tyler can.
+** [[Nando]] earns his fourth Ribbon.
-* Jessie, [[James]], and {{MTR}} send Yanma to {{an|Giovanni}} via {{TR|Delibird}}.
+** Gliscor learned {{m|Screech}}
-* Giovanni deems Yanma to be weak and returns it.
+* {{an|Dawn}}'s {{p|Piloswine}} starts disobeying her.
-* Jessie decides to train Yanma.
+* Dawn's Piloswine evolves into a {{TP|Dawn|Mamoswine}}.
-* Jessie's Yanma uses {{m|AncientPower}} and [[Evolution|evolves]] into {{p|Yanmega}}.
+* Ash's {{AP|Gliscor}} learns {{m|Fire Fang}}
+* {{AP|Grotle}} begins to utilize the lessons that were taught to it by [[Paul's Torterra]].
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[DP083|A Crasher Course in Power!]]''
+| style="text-align:center" |''[[DP107|Ancient Family Matters!]]''
 |
-* [[Crasher Wake]] gives {{Ash}} the {{Badge|Fen}}.
+* {{Ash}} and {{ashfr}} meet [[Byron]].
+* They discover that Byron is [[Roark]]'s father.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[DP084|Hungry For the Good Life!]]''
+| style="text-align:center" |''[[DP108|Dealing with Defensive Types!]]''
 |
-* {{an|Dawn}} captures a {{TP|Dawn|Swinub}}.
+* {{Ash}} battles for his sixth Sinnoh Badge, against [[Byron]].
+* Ash earns his sixth Gym Badge, the {{Badge|Mine}}.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[DP085|Fighting Fear With Fear!]]''
+| style="text-align:center" |''[[DP114|Another One Gabites the Dust!]]''
 |
-* Ash, {{an|Dawn}}, and {{an|Brock}} meet up with {{Gary}}.
+* {{an|Dawn}} meets [[Ursula]], a fellow {{pkmn|Coordinator}} and her newest [[rival]].
-* Gary gives Ash a [[Razor Fang]].
+* Dawn's {{TP|Dawn|Pachirisu}} learns {{m|Super Fang}}.
-* Ash's Gligar [[Evolution|evolves]] into {{AP|Gliscor}}.
+* {{an|Dawn}} wins her fourth [[Ribbon]] in the [[Chocovine Town]] {{pkmn|Contest}}.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[DP086|Arriving in Style!]]''
+| style="text-align:center" |''[[DP118|Pursuing a Lofty Goal!]]''
 |
-* Dawn wins the [[Hearthome Collection]] with Buneary.
+* {{Ash}}'s {{p|Staravia}} [[Evolution|evolves]] into {{AP|Staraptor}} and learns {{m|Close Combat}}.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[DP093|Playing the Leveling Field!]]''
+| style="text-align:center" |''[[DP119|Trials and Adulations!]]''
 |
-* ''Pre-episode''
+* Dawn's {{p|Mamoswine}} finally starts to obey her.
-** Zoey earns her third [[Ribbon]].
-* {{Ash}} and {{ashfr}} meet [[Fantina]].
-* [[Fantina]]'s {{p|Drifloon}} evolves into {{TP|Fantina|Drifblim}}.
-* Ash battles Fantina but forfeits.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[DP095|Battling the Generation Gap!]]''
+| style="text-align:center" |''[[DP121|The Lonely Snover!]]''
 |
-* Dawn wins her third Ribbon in the [[Celestic Town]] {{pkmn|Contest}}.
+* [[Ash's Grotle]] learns {{m|Rock Climb}}.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[DP096|Losing Its Lustrous!]]''
+| style="text-align:center" |''[[DP123|Old Rivals, New Tricks!]]''
 |
-* [[Team Galactic]] steals the [[Timespace orbs|Adamant Orb]] from a police airplane.
+* {{an|Dawn}} competes in a [[Pokémon Contest]] in [[Sandalstraw Town]].
-* Ash and {{ashfr}} meet Cynthia again.
+* {{si|Kenny}} defeats Dawn and wins his fourth [[Ribbon]].
-* Ash and his friends meet [[Professor Carolina]], who is Cynthia's grandmother.
-* [[Saturn's Toxicroak]] defeats [[Brock's Croagunk]].
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[DP097|Double Team Turnover!]]''
+| style="text-align:center" |''[[DP124|To Thine Own Pokémon Be True!]]''
 |
-* Ash and {{ashfr}} confront [[Team Galactic]], but fail in getting back the [[Timespace orbs|Lustrous Orb]].
+* {{an|Dawn}} gives {{TP|Dawn|Ambipom}} to [[O]] for training.
-* Team Galactic steals the Lustrous Orb from [[Celestic Town]].
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[DP099|A Trainer and Child Reunion!]]''
+| style="text-align:center" |''[[DP126|Classroom Training!]]''
 |
-* Ash, Brock and Dawn meet {{EF|Aaron}} of the Elite Four.
+* ''Pre-episode''
+** [[Zoey]] wins her fourth [[Ribbon]]
+* {{Ash}} and {{ashfr}} arrive in [[Snowpoint City]] and meet [[Candice]], the Snowpoint City [[Gym Leader]].
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[DP100|Aiding the Enemy!]]''
+| style="text-align:center" |''[[DP127|Sliding Into Seventh!]]''
 |
-* ''Pre-episode''
+* {{Ash}} battles [[Candice]] of the [[Snowpoint Gym]] for his seventh Sinnoh Badge.
-** [[Paul]] earns the {{Badge|Relic}} from [[Fantina]].
+* Ash earns the {{Badge|Icicle}} from Candice.
-* {{Ash}}'s {{p|Turtwig}} [[Evolution|evolves]] into {{p|Grotle}}.
-* Paul's {{p|Torterra}} helps {{AP|Grotle}} deal with its decreased speed.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[DP101|Barry's Busting Out All Over!]]''
+| style="text-align:center" |''[[DP128|A Pyramiding Rage!]]''
 |
-* {{Ash}}, {{an|Brock}}, and {{an|Dawn}} meet {{an|Barry}}.
+* Brandon arrives in Snowpoint City.
-* Ash prepares to have an official Gym battle rematch with [[Fantina]].
+** Paul challenges Brandon, with Paul losing easily.
-* Barry and Ash battle. Ash comes out the victor.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[DP102|A Shield with a Twist!]]''
+| style="text-align:center" |''[[DP129|Pillars of Friendship!]]''
 |
-* [[Fantina]] gives {{Ash}} the {{Badge|Relic}}.
+* J returns and awakens Regigigas.
-* [[Jessie]] wins her second [[Ribbon]] in the {{to|Majolica}} {{pkmn|Contest}} with her {{TP|Jessie|Yanmega}}.
+** Ash and {{ashfr}}, along with Brandon, stop J.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[DP103|Jumping Rocket Ship!]]''
+| style="text-align:center" |''[[DP130|Frozen on Their Tracks!]]''
 |
-* Ash and {{ashfr}} reach [[Canalave City]].
+* Ash and {{ashfr}} meet Looker, of the Internation Police Force.
-* The group's Pokémon are blasted away to various points in Canalave City.
+* Brock's Sudowoodo learned {{m|Hammer Arm}}
-* Barry leaves the group to train on [[Iron Island]].
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[DP104|Sleepless in Pre-Battle!]]''
+| style="text-align:center" |''[[DP131|Pedal to the Mettle!]]''
 |
-* Dawn's {{p|Swinub}} evolves into {{TP|Dawn|Piloswine}}.
+* ''Pre-episode''
+** [[Paul]]'s {{p|Magmar}} evolves into {{TP|Paul|Magmortar}}.
+* {{Ash}} and Paul begin to battle.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[DP106|A Breed Stampede!]]''
+| style="text-align:center" |''[[DP132|Evolving Strategies!]]''
 |
-* ''Pre-episode''
+* {{Ash}} and [[Paul]] continue their battle.
-** {{si|Kenny}} earns his third [[Ribbon]].
+* Ash's {{p|Chimchar}} evolves into {{AP|Monferno}}.
-** [[Nando]] earns his fourth Ribbon.
+* Ash loses the battle.
-** Gliscor learned {{m|Screech}}
-* {{an|Dawn}}'s {{p|Piloswine}} starts disobeying her.
-* Dawn's Piloswine evolves into a {{TP|Dawn|Mamoswine}}.
-* Ash's {{AP|Gliscor}} learns {{m|Fire Fang}}
-* {{AP|Grotle}} begins to utilize the lessons that were taught to it by [[Paul's Torterra]].
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[DP107|Ancient Family Matters!]]''
+| style="text-align:center" |''[[DP133|Uncrushing Defeat!]]''
 |
-* {{Ash}} and {{ashfr}} meet [[Byron]].
+* Brock sees {{p|Uxie}} at [[Lake Acuity]].
-* They discover that Byron is [[Roark]]'s father.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[DP108|Dealing with Defensive Types!]]''
+| style="text-align:center" |''[[DP136|Gateway to Ruin!]]''
 |
-* {{Ash}} battles for his sixth Sinnoh Badge, against [[Byron]].
+* Ash and {{ashfr}} once again run into Team Galactic at [[Mt. Coronet]].
-* Ash earns his sixth Gym Badge, the {{Badge|Mine}}.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[DP114|Another One Gabites the Dust!]]''
+| style="text-align:center" |''[[DP138|Strategy Begins at Home!]]''
 |
-* {{an|Dawn}} meets [[Ursula]], a fellow {{pkmn|Coordinator}} and her newest [[rival]].
+* Ash and Brock meet Johanna. Dawn battles Johanna and loses.
-* Dawn's {{TP|Dawn|Pachirisu}} learns {{m|Super Fang}}.
-* {{an|Dawn}} wins her fourth [[Ribbon]] in the [[Chocovine Town]] {{pkmn|Contest}}.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[DP118|Pursuing a Lofty Goal!]]''
+| style="text-align:center" |''[[DP140|Historical Mystery Tour!]]''
 |
-* {{Ash}}'s {{p|Staravia}} [[Evolution|evolves]] into {{AP|Staraptor}} and learns {{m|Close Combat}}.
+* {{Ash}} and {{an|Dawn}} meet {{FB|Tower Tycoon|Palmer}}, head of [[Sinnoh]]'s {{Gdis|Battle Tower|IV}} and Barry's father.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[DP119|Trials and Adulations!]]''
+| style="text-align:center" |''[[DP141|Challenging a Towering Figure!]]''
 |
-* Dawn's {{p|Mamoswine}} finally starts to obey her.
+* Ash wins the [[Twinleaf Festival]] and battles {{FB|Tower Tycoon|Palmer}} of the Sinnoh Battle Tower, but loses.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[DP121|The Lonely Snover!]]''
+| style="text-align:center" |''[[DP143|An Egg Scramble!]]''
 |
-* [[Ash's Grotle]] learns {{m|Rock Climb}}.
+* Dawn defeats {{an|Lyra}} in a battle and receives an {{pkmn|Egg}}, which later hatches into {{TP|Dawn|Cyndaquil|Quilava}}.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[DP123|Old Rivals, New Tricks!]]''
+| style="text-align:center" |''[[DP146|Dressed for Jess Success!]]''
 |
-* {{an|Dawn}} competes in a [[Pokémon Contest]] in [[Sandalstraw Town]].
+* [[James]] enters a Contest passing by [[Jessilina]] and wins, so [[Jessie]] gets her third Ribbon. Dawn loses to James in the semi-finals.
-* {{si|Kenny}} defeats Dawn and wins his fourth [[Ribbon]].
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[DP124|To Thine Own Pokémon Be True!]]''
+| style="text-align:center" |''[[DP150|Unlocking the Red Chain of Events!]]''
 |
-* {{an|Dawn}} gives {{TP|Dawn|Ambipom}} to [[O]] for training.
+* Cyrus hires [[J|Pokémon Hunter J]] to capture {{p|Mesprit}}, {{p|Azelf}} and {{p|Uxie}}.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[DP126|Classroom Training!]]''
+| style="text-align:center" |''[[DP151|The Needs of the Three!]]''
 |
-* ''Pre-episode''
+* [[J|Pokémon Hunter J]] catches {{p|Mesprit}}, {{p|Azelf}}, and {{p|Uxie}} for [[Team Galactic]].
-** [[Zoey]] wins her fourth [[Ribbon]]
-* {{Ash}} and {{ashfr}} arrive in [[Snowpoint City]] and meet [[Candice]], the Snowpoint City [[Gym Leader]].
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[DP127|Sliding Into Seventh!]]''
+| style="text-align:center" |''[[DP152|The Battle Finale of Legend!]]''
 |
-* {{Ash}} battles [[Candice]] of the [[Snowpoint Gym]] for his seventh Sinnoh Badge.
+* [[Cyrus]] summons {{p|Dialga}} and {{p|Palkia}} and disappears through the portal created by them.
-* Ash earns the {{Badge|Icicle}} from Candice.
+* [[Saturn]], [[Mars]], and [[Jupiter]] are arrested, bringing down [[Team Galactic]].
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[DP128|A Pyramiding Rage!]]''
+| style="text-align:center" |''[[DP154|Mastering Current Events!]]''
 |
-* Brandon arrives in Snowpoint City.
+* Gliscor learns {{m|Giga Impact}}.
-** Paul challenges Brandon, with Paul losing easily.
+* {{Ash}} leaves {{AP|Gliscor}} with [[McCann]].
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[DP129|Pillars of Friendship!]]''
+| style="text-align:center" |''[[DP155|Double-Time Battle Training!]]''
 |
-* J returns and awakens Regigigas.
+* ''Pre-episode''
-** Ash and {{ashfr}}, along with Brandon, stop J.
+** [[Paul]] earns his eighth Badge: the {{Badge|Mine}}, thus qualifying for the [[Sinnoh League]].
+** [[Zoey]] obtains a {{p|Kirlia}} and a {{p|Leafeon}}.
+* Zoey obtains her fifth [[Ribbon]], thereby completing her requirement for the [[Sinnoh Grand Festival|Grand Festival]].
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[DP130|Frozen on Their Tracks!]]''
+| style="text-align:center" |''[[DP157|Gotta Get a Gible!]]''
 |
-* Ash and {{ashfr}} meet Looker, of the Internation Police Force.
+* {{Ash}} captures a {{AP|Gible}} which he befriended in ''[[DP156|A Meteoric Rise to Excellence!]]''.
-* Brock's Sudowoodo learned {{m|Hammer Arm}}
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[DP131|Pedal to the Mettle!]]''
+| style="text-align:center" |''[[DP159|Short and To the Punch!]]''
 |
-* ''Pre-episode''
+* {{Ash}}'s {{AP|Buizel}} learns {{m|Ice Punch}}.
-** [[Paul]]'s {{p|Magmar}} evolves into {{TP|Paul|Magmortar}}.
-* {{Ash}} and Paul begin to battle.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[DP132|Evolving Strategies!]]''
+| style="text-align:center" |''[[DP161|Yes in Dee Dee, It's Dawn!]]''
 |
-* {{Ash}} and [[Paul]] continue their battle.
+* {{Ash}} and {{ashfr}} arrive in [[Daybreak Town]] and meet up with [[Ursula]] again.
-* Ash's {{p|Chimchar}} evolves into {{AP|Monferno}}.
+* Ursula is revealed to have obtained a {{p|Plusle}}, a {{p|Minun}}, and a {{p|Jigglypuff}}.
-* Ash loses the battle.
+* Ash and {{an|Brock}} learn that {{an|Dawn}} has a fear of Plusle and Minun.
+* Ash and Brock learn why Dawn's friends {{si|Kenny}} and [[Leona]] call her '''Dee Dee''' (Japanese: '''ピカリ''' ''Pikari'').
+* Dawn, Ursula, and [[Jessilina]] all enter the Daybreak {{pkmn|Contest}} and advance to the [[Contest Battle|Battle Stage]].
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[DP133|Uncrushing Defeat!]]''
+| style="text-align:center" |''[[DP162|Playing the Performance Encore!]]''
 |
-* Brock sees {{p|Uxie}} at [[Lake Acuity]].
+* [[Jessilina]] is knocked out of the {{to|Daybreak}} {{pkmn|Contest}} by [[Ursula]].
+* [[Dawn's Cyndaquil]] is entered for the first time in a Pokémon Contest.
+* Dawn's Cyndaquil and {{TP|Dawn|Mamoswine}} perfect the Flame Ice [[Contest combination|combo]].
+* {{an|Dawn}} defeats Ursula in the final round and wins the Daybreak Contest.
+* Dawn earns her fifth [[Ribbon]], the Daybreak Ribbon, completing her requirement for entry into the [[Sinnoh Grand Festival]].
+* Dawn overcomes her fear of {{p|Plusle}} and {{p|Minun}}.
+* Dawn is no longer annoyed with being called '''Dee Dee''' (Japanese: '''ピカリ''' ''Pikari'').
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[DP136|Gateway to Ruin!]]''
+| style="text-align:center" |''[[DP163|Fighting Ire with Fire!]]''
 |
-* Ash and {{ashfr}} once again run into Team Galactic at [[Mt. Coronet]].
+* {{an|Barry}} and [[Paul]] meet for the first time.
+* Barry has earned the 8 Sinnoh Badges, qualifying him for the Sinnoh League.
+* {{Ash}} battles Barry briefly.
+* Ash's Monferno activates {{a|Blaze}} again and gets out of control.
+* {{p|Monferno}} evolves into {{AP|Infernape}}.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[DP138|Strategy Begins at Home!]]''
+| style="text-align:center" |''[[DP164|Piplup, Up and Away!]]''
 |
-* Ash and Brock meet Johanna. Dawn battles Johanna and loses.
+* [[Dawn's Piplup]] learns {{m|Hydro Pump}}.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[DP140|Historical Mystery Tour!]]''
+| style="text-align:center" |''[[DP165|Flint Sparks the Fire!]]''
 |
-* {{Ash}} and {{an|Dawn}} meet {{FB|Tower Tycoon|Palmer}}, head of [[Sinnoh]]'s {{Gdis|Battle Tower|IV}} and Barry's father.
+* {{Ash}} and {{ashfr}} meet {{EF|Flint}}.
+* [[Volkner]] refuses to battle Ash.
+* Ash battles Flint, losing.
+* Volkner decides to battle Ash.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[DP141|Challenging a Towering Figure!]]''
+| style="text-align:center" |''[[DP166|The Fleeing Tower of Sunyshore!]]''
 |
-* Ash wins the [[Twinleaf Festival]] and battles {{FB|Tower Tycoon|Palmer}} of the Sinnoh Battle Tower, but loses.
+* Ash's Grotle evolves into {{AP|Torterra}} and learns {{m|Leaf Storm}}.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[DP143|An Egg Scramble!]]''
+| style="text-align:center" |''[[DP167|Teaching the Student Teacher]]''
 |
-* Dawn defeats {{an|Lyra}} in a battle and receives an {{pkmn|Egg}}, which later hatches into {{TP|Dawn|Cyndaquil|Quilava}}.
+* Jessie wins her fourth Ribbon in the [[Neighborly Town]] Contest.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[DP146|Dressed for Jess Success!]]''
+| style="text-align:center" |''[[DP168|Keeping in Top Forme!]]''
 |
-* [[James]] enters a Contest passing by [[Jessilina]] and wins, so [[Jessie]] gets her third Ribbon. Dawn loses to James in the semi-finals.
+* {{Ash}} and {{ashfr}} meet [[Marley]].
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[DP150|Unlocking the Red Chain of Events!]]''
+| style="text-align:center" |''[[DP170|An Elite Coverup!]]''
 |
-* Cyrus hires [[J|Pokémon Hunter J]] to capture {{p|Mesprit}}, {{p|Azelf}} and {{p|Uxie}}.
+* Ash and {{ashfr}} meet [[Bertha]].
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[DP151|The Needs of the Three!]]''
+| style="text-align:center" |''[[DP171|Dawn of a Royal Day!]]''
 |
-* [[J|Pokémon Hunter J]] catches {{p|Mesprit}}, {{p|Azelf}}, and {{p|Uxie}} for [[Team Galactic]].
+* Princess Salvia wins the Arrowroot Town Contest, and gives the Ribbon to Jessie.
+* Jessie obtains her 5th Ribbon, thus qualifing for the Sinnoh Grand Festival.
+* Princess Salvia gives her Togekiss to Dawn.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[DP152|The Battle Finale of Legend!]]''
+| style="text-align:center" |''[[DP173|Dealing with a Fierce Double Ditto Drama!]]''
 |
-* [[Cyrus]] summons {{p|Dialga}} and {{p|Palkia}} and disappears through the portal created by them.
+* The gang arrive at Valor Lakefront for the Grand Festival.
-* [[Saturn]], [[Mars]], and [[Jupiter]] are arrested, bringing down [[Team Galactic]].
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[DP154|Mastering Current Events!]]''
+| style="text-align:center" |''[[DP174|Last Call, First Round!]]''
 |
-* Gliscor learns {{m|Giga Impact}}.
+* ''Pre-episode''
-* {{Ash}} leaves {{AP|Gliscor}} with [[McCann]].
+** Nando has earned seven Gym Badges.
+** Nando acquires a {{p|Kricketot}} and an {{p|Altaria}}.
+** Zoey's Shellos and Finneon evolve into a Gastrodon and Lumineon, respectively.
+** Kenny's Prinplup evolves into an {{TP|Kenny|Empoleon}}; he also obtains a Floatzel.
+** Ursula obtains two Eevee.
+* {{an|Dawn}} enters the Grand Festival alongside [[Zoey]] and [[Jessie|Jessilina]].
+* [[Nando]], {{si|Kenny}}, and [[Ursula]] earned their fifth Ribbons and enter the Grand Festival as well.
+* Ursula evolves her two Eevee into a Vaporeon and a Flareon during her appeal.
+* Dawn, Nando, Ursula, Zoey, and Jessilina successfully clear the appeals round; however, Kenny fails to make it through and is eliminated from the Grand Festival.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[DP155|Double-Time Battle Training!]]''
+| style="text-align:center" |''[[DP175|Opposites Interact!]]''
 |
-* ''Pre-episode''
+* {{an|Dawn}} beats [[Ursula]] and advances to the Top 16 round of the Sinnoh Grand Festival.
-** [[Paul]] earns his eighth Badge: the {{Badge|Mine}}, thus qualifying for the [[Sinnoh League]].
+* [[Zoey]], [[Nando]], and [[Jessie|Jessilina]] also advance to the Top 16 round of the Sinnoh Grand Festival.
-** [[Zoey]] obtains a {{p|Kirlia}} and a {{p|Leafeon}}.
-* Zoey obtains her fifth [[Ribbon]], thereby completing her requirement for the [[Sinnoh Grand Festival|Grand Festival]].
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[DP157|Gotta Get a Gible!]]''
+| style="text-align:center" |''[[DP176|Coming Full Festival Circle!]]''
 |
-* {{Ash}} captures a {{AP|Gible}} which he befriended in ''[[DP156|A Meteoric Rise to Excellence!]]''.
+* ''Pre-episode''
+** Zoey's Misdreavus evolves into a Mismagius.
+** Nando's Roselia evolves into a Roserade, and he also captures a Lopunny.
+* Zoey and Dawn defeat Nando and Jessilina, respectively, and advance to the finals of the Sinnoh Grand Festival.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[DP159|Short and To the Punch!]]''
+| style="text-align:center" |''[[DP177|A Grand Fight for Winning!]]''
 |
-* {{Ash}}'s {{AP|Buizel}} learns {{m|Ice Punch}}.
+* ''Pre-episode''
+** Zoey's Kirlia evolves into a Gallade.
+* Zoey defeats Dawn in the final round of the Sinnoh Grand Festival, winning the Ribbon Cup as well as the title of Top Coordinator.
+* Jessie decides to give up on [[Pokémon Contest]]s after seeing Dawn lose.
+* {{Ash}} learns that [[Sunyshore Gym]] is fully repaired and Volkner is ready for their Gym battle.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[DP161|Yes in Dee Dee, It's Dawn!]]''
+| style="text-align:center" |''[[DP179|The Eighth Wonder of the Sinnoh World!]]''
 |
-* {{Ash}} and {{ashfr}} arrive in [[Daybreak Town]] and meet up with [[Ursula]] again.
+* {{Ash}} arrives back at [[Sunyshore Gym]] for his Gym battle against [[Volkner]].
-* Ursula is revealed to have obtained a {{p|Plusle}}, a {{p|Minun}}, and a {{p|Jigglypuff}}.
+** [[Ash's Infernape]]'s {{a|Blaze}} is activated again, and it gains control of the Ability for the first time.
-* Ash and {{an|Brock}} learn that {{an|Dawn}} has a fear of Plusle and Minun.
+** Ash defeats Volkner and earns the Beacon Badge, allowing him to participate in the Sinnoh League.
-* Ash and Brock learn why Dawn's friends {{si|Kenny}} and [[Leona]] call her '''Dee Dee''' (Japanese: '''ピカリ''' ''Pikari'').
-* Dawn, Ursula, and [[Jessilina]] all enter the Daybreak {{pkmn|Contest}} and advance to the [[Contest Battle|Battle Stage]].
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[DP162|Playing the Performance Encore!]]''
+| style="text-align:center" |''[[DP180|Four Roads Diverged in a Pokémon Port!]]''
 |
-* [[Jessilina]] is knocked out of the {{to|Daybreak}} {{pkmn|Contest}} by [[Ursula]].
+* {{Ash}} and {{ashfr}} encounter [[Jasmine]].
-* [[Dawn's Cyndaquil]] is entered for the first time in a Pokémon Contest.
+* {{an|Dawn}} meets Jasmine.
-* Dawn's Cyndaquil and {{TP|Dawn|Mamoswine}} perfect the Flame Ice [[Contest combination|combo]].
+* {{EF|Flint}} and {{si|Kenny}} battle and defeat Jasmine and Ash, respectively.
-* {{an|Dawn}} defeats Ursula in the final round and wins the Daybreak Contest.
-* Dawn earns her fifth [[Ribbon]], the Daybreak Ribbon, completing her requirement for entry into the [[Sinnoh Grand Festival]].
-* Dawn overcomes her fear of {{p|Plusle}} and {{p|Minun}}.
-* Dawn is no longer annoyed with being called '''Dee Dee''' (Japanese: '''ピカリ''' ''Pikari'').
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[DP163|Fighting Ire with Fire!]]''
+| style="text-align:center" |''[[DP181|Bucking the Treasure Trend!]]''
 |
-* {{an|Barry}} and [[Paul]] meet for the first time.
+* {{Ash}} and {{ashfr}} meet [[Buck]].
-* Barry has earned the 8 Sinnoh Badges, qualifying him for the Sinnoh League.
-* {{Ash}} battles Barry briefly.
-* Ash's Monferno activates {{a|Blaze}} again and gets out of control.
-* {{p|Monferno}} evolves into {{AP|Infernape}}.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[DP164|Piplup, Up and Away!]]''
+| style="text-align:center" |''[[DP182|An Old Family Blend!]]''
 |
-* [[Dawn's Piplup]] learns {{m|Hydro Pump}}.
+* {{Ash}} and {{ashfr}} arrive at [[Lily of the Valley Island]] for the [[Lily of the Valley Conference]].
+* [[Paul]], {{an|Barry}}, [[Nando]], and [[Conway]] also enter the Lily of the Valley Conference, the latter two having earned the eight Gym Badges required.
+* Ash decides to use the Pokémon he has stored at {{an|Professor Oak}}'s [[Professor Oak's Laboratory|Laboratory]] alongside the Pokémon he has acquired in [[Sinnoh]] during the tournament, and spends time with several of them.
+* {{Ash}}'s {{p|Cyndaquil}} is revealed to have learned {{m|Flame Wheel}}.
+* Ash's Cyndaquil evolves into {{AP|Quilava}} and learns {{m|Eruption}}.
+* Ash learns he will be battling [[Nando]] in the first round of the tournament.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[DP165|Flint Sparks the Fire!]]''
+| style="text-align:center" |''[[DP183|League Unleashed!]]''
 |
-* {{Ash}} and {{ashfr}} meet {{EF|Flint}}.
+* ''Pre-episode''
-* [[Volkner]] refuses to battle Ash.
+** [[Nando]] obtains an {{p|Armaldo}}.
-* Ash battles Flint, losing.
+* The [[Sinnoh League]] tournament on [[Lily of the Valley Island]] begins.
-* Volkner decides to battle Ash.
+* {{Ash}}'s {{AP|Quilava}} is revealed to have learned {{m|Aerial Ace}} while his {{AP|Heracross}} is revealed to have learned {{m|Sleep Talk}} and {{m|Focus Punch}}.
+* The gang learn that a mysterious Trainer has entered the tournament with a {{p|Darkrai}}.
+* Ash wins his first battle against Nando, knocking him out of the [[Lily of the Valley Conference]].
+* {{an|Barry}}, [[Conway]], and [[Paul]] also make it through the preliminaries.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[DP166|The Fleeing Tower of Sunyshore!]]''
+| style="text-align:center" |''[[DP184|Casting a Paul on Barry!]]''
 |
-* Ash's Grotle evolves into {{AP|Torterra}} and learns {{m|Leaf Storm}}.
+* ''Pre-episode''
+** Paul's Electabuzz evolves into an Electivire and learns Giga Impact upon its evolution to its final form.
+** Barry captures a Skarmory and a Hitmonlee.
+* Ash, Paul, Barry, Conway, and {{si|Tobias}} make it through the second round of the Lily of the Valley Conference.
+* Paul and Barry are selected to battle each other in the third round of the Lily of the Valley Conference while Ash is selected to battle Conway.
+* Paul defeats Barry and advances to the quarter-finals of the tournament.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[DP167|Teaching the Student Teacher]]''
+| style="text-align:center" |''[[DP185|Working on a Right Move!]]''
 |
-* Jessie wins her fourth Ribbon in the [[Neighborly Town]] Contest.
+* ''Pre-episode''
+** Conway obtains a Shuckle, a Lickilicky, and a Dusknoir.
+* Ash's Infernape learns Flare Blitz.
+* Ash's Noctowl is revealed to have learned Extrasensory, Air Slash, and Sky Attack.
+* Ash's Gible masters Draco Meteor.
+* Ash defeats Conway and advances to the next round.
+* Ash learns that he will face Paul in the quarter-final of the Lily of the Valley Conference.
+* Ash's Gliscor returns to Ash for the battle against Paul.
+* Tobias advances to the quarter-final.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[DP168|Keeping in Top Forme!]]''
+| style="text-align:center" |''[[DP186|Familiarity Breeds Strategy!]]''
 |
-* {{Ash}} and {{ashfr}} meet [[Marley]].
+* ''Pre-episode''
+** Paul obtains a Drapion and a Gastrodon.
+** Paul's Lairon evolves into an Aggron.
+* In the Lily of the Valley Conference quarter-final, Ash and Paul begin their second full battle.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[DP170|An Elite Coverup!]]''
+| style="text-align:center" |''[[DP187|A Real Rival Rouser!]]''
 |
-* Ash and {{ashfr}} meet [[Bertha]].
+* ''Pre-episode''
+** Paul obtains a Froslass.
+* Ash and Paul continue their full battle.
+* Ash's Gliscor is revealed to have learned Stone Edge.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[DP171|Dawn of a Royal Day!]]''
+| style="text-align:center" |''[[DP188|Battling a Thaw in Relations!]]''
 |
-* Princess Salvia wins the Arrowroot Town Contest, and gives the Ribbon to Jessie.
+* Ash and Paul continue their full battle.
-* Jessie obtains her 5th Ribbon, thus qualifing for the Sinnoh Grand Festival.
+* Infernape's Blaze Ability activates. Infernape gets control of the Ability.
-* Princess Salvia gives her Togekiss to Dawn.
+* Ash wins the battle and goes to the semi-finals.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[DP173|Dealing with a Fierce Double Ditto Drama!]]''
+| style="text-align:center" |''[[DP189|The Semi-Final Frontier!]]''
 |
-* The gang arrive at Valor Lakefront for the Grand Festival.
+* In the Lily of the Valley Conference semi-final, Ash battles Tobias.
+* Tobias is revealed to have a {{p|Latios}}.
+* Tobias defeats Ash, eliminating him from the Lily of the Valley Confence.
+* Tobias ends up winning the Sinnoh League.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[DP174|Last Call, First Round!]]''
+| style="text-align:center" |''[[DP190|The Brockster Is In!]]''
 |
+* Brock's {{p|Happiny}} evolves into {{TP|Brock|Chansey}} and learns {{m|Softboiled}}.
+* [[Nurse Joy]] suggests to {{an|Brock}} that he trains to become a Pokémon Doctor.
+* Ash and {{ashfr}} reach [[Twinleaf Town]].
+|-
+| style="text-align:center; background:#FFF; {{roundybl|5px}}" |''[[DP191|Memories are Made of Bliss!]]''
+| style="background:#FFF; {{roundybr|5px}}" |
+* {{an|Dawn}} decides to remain in Sinnoh, {{an|Brock}} decides to train to become a Pokémon Doctor while {{Ash}} renews his vow to become a Pokémon Master.
+* Ash and Brock return to [[Kanto]] and go their separate ways.
+* Ash and {{AP|Pikachu}} reach [[Pallet Town]].
+|-
+| style="text-align:center; background:#FFF; {{roundybl|5px}}" |[[SS024]]
+| style="background:#FFF; {{roundybr|5px}}" |
+* Dawn's Cyndaquil evolves into {{TP|Dawn|Quilava}} and learns {{m|Eruption}}.
+* Dawn decides to leave Sinnoh with all of her Pokémon and compete in [[Pokémon Contest]]s in the [[Hoenn]] region.
+|-
+| style="text-align:center; background:#FFF; {{roundybl|5px}}" |[[SS025]]
+| style="background:#FFF; {{roundybr|5px}}" |
 * ''Pre-episode''
-** Nando has earned seven Gym Badges.
+** [[Forrest]] obtains a {{p|Rhyperior}}.
-** Nando acquires a {{p|Kricketot}} and an {{p|Altaria}}.
+* Forrest is officially made the [[Pewter City]] Gym Leader.
-** Zoey's Shellos and Finneon evolve into a Gastrodon and Lumineon, respectively.
+|}
-** Kenny's Prinplup evolves into an {{TP|Kenny|Empoleon}}; he also obtains a Floatzel.
-** Ursula obtains two Eevee.
+==={{series|Best Wishes}}===
-* {{an|Dawn}} enters the Grand Festival alongside [[Zoey]] and [[Jessie|Jessilina]].
+====[[Unova]]====
-* [[Nando]], {{si|Kenny}}, and [[Ursula]] earned their fifth Ribbons and enter the Grand Festival as well.
+{| class="roundy" style="background:#C3C3C3; border:3px solid #2C2C2C"
-* Ursula evolves her two Eevee into a Vaporeon and a Flareon during her appeal.
+! style="background:#FFF; {{roundytl|5px}}"| Episode
-* Dawn, Nando, Ursula, Zoey, and Jessilina successfully clear the appeals round; however, Kenny fails to make it through and is eliminated from the Grand Festival.
+! style="background:#FFF; {{roundytr|5px}}"| Details
-|- style="background:#fff"
+|- style="background:#FFF"
-| style="text-align:center" |''[[DP175|Opposites Interact!]]''
+| style="text-align:center" |''[[BW001|In The Shadow of Zekrom!]]''
 |
-* {{an|Dawn}} beats [[Ursula]] and advances to the Top 16 round of the Sinnoh Grand Festival.
+* ''Pre-episode''
-* [[Zoey]], [[Nando]], and [[Jessie|Jessilina]] also advance to the Top 16 round of the Sinnoh Grand Festival.
+** {{Ash}} changes into his fourth outfit.
+* [[Trip]] turns 10.
+* Ash and {{AP|Pikachu}} travel with {{Delia}} and {{an|Professor Oak}} to the [[Unova]] region where Professor Oak is attending a conference.
+* {{p|Deerling}}'s {{DL|List of Pokémon with form differences|Deerling and Sawsbuck|Spring coat}} indicates it is {{DL|Seasons|Spring}} in Unova.
+* Ash learns that all of the Pokémon that live in the Unova region cannot be found in [[Kanto]], [[Johto]], [[Hoenn]] or [[Sinnoh]].
+* Ash and the group meet [[Professor Juniper]].
+* {{TRT}} also arrive in the Unova region, having been assigned there by {{an|Giovanni}}.
+* Pikachu becomes temporarily unable to use {{type|Electric}} attacks after being hit by lightning caused by {{p|Zekrom}}.
+* Ash meets a photographer and beginning {{pkmn|Trainer}} by the name of [[Trip]].
+* Trip obtains a {{TP|Trip|Snivy}} from Professor Juniper then battles [[Ash's Pikachu]] and wins.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[DP176|Coming Full Festival Circle!]]''
+| style="text-align:center" |''[[BW002|Enter Iris and Axew!]]''
 |
 * ''Pre-episode''
-** Zoey's Misdreavus evolves into a Mismagius.
+** [[Jessie]] and [[James]] leave all their Pokémon at Team Rocket's Headquarters.
-** Nando's Roselia evolves into a Roserade, and he also captures a Lopunny.
+* {{p|Zekrom}} appears again and Pikachu is given back his Electric powers.
-* Zoey and Dawn defeat Nando and Jessilina, respectively, and advance to the finals of the Sinnoh Grand Festival.
+* Ash decides to remain in [[Unova]] and challenge [[Unova League|its]] [[Pokémon League]].
+* Ash learns the first [[Unova League]] [[Gym]] is in [[Striaton City]].
+* The {{AP|Oshawott}} from [[Professor Juniper]]'s lab starts to follow Ash.
+* Ash meets a mysterious girl named {{an|Iris}} and her {{TP|Iris|Axew}}.
+* Ash captures a {{AP|Pidove}}.
+* Jessie captures a {{TP|Jessie|Woobat}}.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[DP177|A Grand Fight for Winning!]]''
+| style="text-align:center" |''[[BW003|A Sandile Gusher of Change!]]''
 |
-* ''Pre-episode''
+* The {{AP|Oshawott}} from [[Professor Juniper]]'s laboratory that has been following {{Ash}} since ''[[BW001|In The Shadow of Zekrom!]]'' joins his team.
-** Zoey's Kirlia evolves into a Gallade.
+* A wild [[Ash's Krookodile|Sandile]] begins [[Recurring wild Pokémon in the anime|following]] Ash.
-* Zoey defeats Dawn in the final round of the Sinnoh Grand Festival, winning the Ribbon Cup as well as the title of Top Coordinator.
-* Jessie decides to give up on [[Pokémon Contest]]s after seeing Dawn lose.
-* {{Ash}} learns that [[Sunyshore Gym]] is fully repaired and Volkner is ready for their Gym battle.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[DP179|The Eighth Wonder of the Sinnoh World!]]''
+| style="text-align:center" |''[[BW004|The Battle Club and Tepig's Choice!]]''
 |
-* {{Ash}} arrives back at [[Sunyshore Gym]] for his Gym battle against [[Volkner]].
+* Ash and Iris arrive in [[Accumula Town]].
-** [[Ash's Infernape]]'s {{a|Blaze}} is activated again, and it gains control of the Ability for the first time.
+* Ash captures a {{AP|Tepig}}.
-** Ash defeats Volkner and earns the Beacon Badge, allowing him to participate in the Sinnoh League.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[DP180|Four Roads Diverged in a Pokémon Port!]]''
+| style="text-align:center" |''[[BW005|Triple Leaders, Team Threats!]]''
 |
-* {{Ash}} and {{ashfr}} encounter [[Jasmine]].
+* {{Ash}} and {{an|Iris}} arrive at [[Striaton City]], and meet {{an|Cilan}}.
-* {{an|Dawn}} meets Jasmine.
+* Rather than challenging just one of the Leaders, Ash challenges all of the Gym Leader trio of Cilan, [[Chili]] and [[Cress]] to a Gym battle.
-* {{EF|Flint}} and {{si|Kenny}} battle and defeat Jasmine and Ash, respectively.
+* Ash loses to Cress, defeats Chili, and starts his battle with Cilan.
+* The [[Team Rocket trio]] receives a mission from {{an|Giovanni}} to capture the "Future Energy" in the [[Dreamyard]].
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[DP181|Bucking the Treasure Trend!]]''
+| style="text-align:center" |''[[BW006|Dreams by the Yard Full!]]''
 |
-* {{Ash}} and {{ashfr}} meet [[Buck]].
+* {{Ash}} defeats {{an|Cilan}} and earns the {{Badge|Trio}}.
+* Ash, Cilan, and {{an|Iris}} agree to travel together through [[Unova]].
+* Ash learns that the next Unova Gym is at [[Nacrene City]].
+* {{p|Axew|Axew's}} dream reveals that he wants to reach his {{p|Haxorus|final evolutionary stage}}.
+* [[Jessie]], [[James]] and {{MTR}} successfully complete their mission of obtaining and transmitting data from the [[Dreamyard]].
+* Cilan meets {{TRT}} for the first time.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[DP182|An Old Family Blend!]]''
+| style="text-align:center" |''[[BW007|Snivy Plays Hard to Catch!]]''
 |
-* {{Ash}} and {{ashfr}} arrive at [[Lily of the Valley Island]] for the [[Lily of the Valley Conference]].
+* Ash catches a {{AP|Snivy}}.
-* [[Paul]], {{an|Barry}}, [[Nando]], and [[Conway]] also enter the Lily of the Valley Conference, the latter two having earned the eight Gym Badges required.
+* {{an|Giovanni}} informs Team Rocket of the presence of another villainous team.
-* Ash decides to use the Pokémon he has stored at {{an|Professor Oak}}'s [[Professor Oak's Laboratory|Laboratory]] alongside the Pokémon he has acquired in [[Sinnoh]] during the tournament, and spends time with several of them.
-* {{Ash}}'s {{p|Cyndaquil}} is revealed to have learned {{m|Flame Wheel}}.
-* Ash's Cyndaquil evolves into {{AP|Quilava}} and learns {{m|Eruption}}.
-* Ash learns he will be battling [[Nando]] in the first round of the tournament.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[DP183|League Unleashed!]]''
+| style="text-align:center" |''[[BW008|Saving Darmanitan From the Bell!]]''
 |
-* ''Pre-episode''
+* Team Rocket meets a stranger who gives them a mysterious item and tells them to head for Nacrene City.
-** [[Nando]] obtains an {{p|Armaldo}}.
-* The [[Sinnoh League]] tournament on [[Lily of the Valley Island]] begins.
-* {{Ash}}'s {{AP|Quilava}} is revealed to have learned {{m|Aerial Ace}} while his {{AP|Heracross}} is revealed to have learned {{m|Sleep Talk}} and {{m|Focus Punch}}.
-* The gang learn that a mysterious Trainer has entered the tournament with a {{p|Darkrai}}.
-* Ash wins his first battle against Nando, knocking him out of the [[Lily of the Valley Conference]].
-* {{an|Barry}}, [[Conway]], and [[Paul]] also make it through the preliminaries.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[DP184|Casting a Paul on Barry!]]''
+| style="text-align:center" |''[[BW009|The Bloom Is on Axew!]]''
 |
-* ''Pre-episode''
+* Iris is revealed to have an {{TP|Iris|Excadrill}}.
-** Paul's Electabuzz evolves into an Electivire and learns Giga Impact upon its evolution to its final form.
+* Team Rocket is told to go to the [[Desert Resort]].
-** Barry captures a Skarmory and a Hitmonlee.
-* Ash, Paul, Barry, Conway, and {{si|Tobias}} make it through the second round of the Lily of the Valley Conference.
-* Paul and Barry are selected to battle each other in the third round of the Lily of the Valley Conference while Ash is selected to battle Conway.
-* Paul defeats Barry and advances to the quarter-finals of the tournament.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[DP185|Working on a Right Move!]]''
+| style="text-align:center" |''[[BW010|A Rival Battle for Club Champ!]]''
 |
 * ''Pre-episode''
-** Conway obtains a Shuckle, a Lickilicky, and a Dusknoir.
+** Trip obtains the {{Badge|Trio}}, as well as another Badge.
-* Ash's Infernape learns Flare Blitz.
+** Trip's {{p|Snivy}} evolves into {{TP|Trip|Servine}}.
-* Ash's Noctowl is revealed to have learned Extrasensory, Air Slash, and Sky Attack.
+** Trip obtains a {{p|Tranquill}} and a {{p|Frillish}}.
-* Ash's Gible masters Draco Meteor.
+* {{Ash}} encounters [[Trip]] again whom {{an|Iris}} meets for the first time.
-* Ash defeats Conway and advances to the next round.
+* It is revealed that, like [[Nurse Joy]] and [[Officer Jenny]], there is a [[Don George]] that runs a [[Battle Club]] in multiple cities in the [[Unova]] region.
-* Ash learns that he will face Paul in the quarter-final of the Lily of the Valley Conference.
+* [[Jessie]], [[James]] and {{MTR}} meet [[Pierce]] for the first time.
-* Ash's Gliscor returns to Ash for the battle against Paul.
+* Ash and Trip decide to have their second battle.
-* Tobias advances to the quarter-final.
+* Trip defeats Ash in their battle.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[DP186|Familiarity Breeds Strategy!]]''
+| style="text-align:center" |''[[BW011|A Home for Dwebble!]]''
 |
-* ''Pre-episode''
+* {{an|Cilan}} catches a {{TP|Cilan|Dwebble}}.
-** Paul obtains a Drapion and a Gastrodon.
+* [[Jessie]], [[James]], and {{MTR}} steal data on the Meteonite from the Antamony Research Center.
-** Paul's Lairon evolves into an Aggron.
-* In the Lily of the Valley Conference quarter-final, Ash and Paul begin their second full battle.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[DP187|A Real Rival Rouser!]]''
+| style="text-align:center" |''[[BW012|Here Comes the Trubbish Squad!]]''
 |
-* ''Pre-episode''
+* [[Jessie]], [[James]], and {{MTR}} receive a dummy meteorite from a Team Rocket agent.
-** Paul obtains a Froslass.
+* Ash receives a [[Pokémon Egg]].
-* Ash and Paul continue their full battle.
-* Ash's Gliscor is revealed to have learned Stone Edge.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[DP188|Battling a Thaw in Relations!]]''
+| style="text-align:center" |''[[BW013|Minccino-Neat and Tidy!]]''
 |
-* Ash and Paul continue their full battle.
+* [[Jessie]], [[James]], and {{MTR}} arrive in [[Nacrene City]].
-* Infernape's Blaze Ability activates. Infernape gets control of the Ability.
+* {{Ash}} gets a new Badge case from {{an|Bianca}}, given to her by [[Professor Juniper]].
-* Ash wins the battle and goes to the semi-finals.
+* Ash battles Bianca and wins.
+|- style="background:#fff"
+| style="text-align:center" |''[[BW014|A Night in the Nacrene City Museum!]]''
+|
+* {{Ash}}, {{an|Iris}}, and {{an|Cilan}} arrive in [[Nacrene City]].
+* Ash and {{ashfr}} meet [[Hawes]] and [[Lenora]].
+* Ash challenges Lenora to a Gym battle.
+* Team Rocket meets with [[Pierce]] again.
+|- style="background:#fff"
+| style="text-align:center" |''[[BW015|The Battle According to Lenora!]]''
+|
+* {{Ash}} battles [[Lenora]] and loses.
+* Team Rocket steals the meteorite from Nacrene Museum.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[DP189|The Semi-Final Frontier!]]''
+| style="text-align:center" |''[[BW016|Rematch at the Nacrene Gym!]]''
 |
-* In the Lily of the Valley Conference semi-final, Ash battles Tobias.
+* {{AP|Tepig}} learns {{m|Flame Charge}}.
-* Tobias is revealed to have a {{p|Latios}}.
+* {{AP|Oshawott}} learns {{m|Aqua Jet}}.
-* Tobias defeats Ash, eliminating him from the Lily of the Valley Confence.
+* Ash obtains the {{Badge|Basic}}.
-* Tobias ends up winning the Sinnoh League.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[DP190|The Brockster Is In!]]''
+| style="text-align:center" |''[[BW017|Scraggy-Hatched to be Wild!]]''
 |
-* Brock's {{p|Happiny}} evolves into {{TP|Brock|Chansey}} and learns {{m|Softboiled}}.
+* Ash's Egg hatches into a {{AP|Scraggy}}.
-* [[Nurse Joy]] suggests to {{an|Brock}} that he trains to become a Pokémon Doctor.
+* Jessie, James, and Meowth deliver the meteorite they stole from Nacrene Museum to [[Dr. Zager]] for analysis.
-* Ash and {{ashfr}} reach [[Twinleaf Town]].
+* Ash and Iris have their first battle using Scraggy and Axew, respectively. The battle results in a draw.
-|-
+|- style="background:#fff"
-| style="text-align:center; background:#FFF; {{roundybl|5px}}" |''[[DP191|Memories are Made of Bliss!]]''
+| style="text-align:center" |''[[BW018|Sewaddle and Burgh in Pinwheel Forest!]]''
-| style="background:#FFF; {{roundybr|5px}}" |
-* {{an|Dawn}} decides to remain in Sinnoh, {{an|Brock}} decides to train to become a Pokémon Doctor while {{Ash}} renews his vow to become a Pokémon Master.
-* Ash and Brock return to [[Kanto]] and go their separate ways.
-* Ash and {{AP|Pikachu}} reach [[Pallet Town]].
-|-
-| style="text-align:center; background:#FFF; {{roundybl|5px}}" |[[SS024]]
-| style="background:#FFF; {{roundybr|5px}}" |
-* Dawn's Cyndaquil evolves into {{TP|Dawn|Quilava}} and learns {{m|Eruption}}.
-* Dawn decides to leave Sinnoh with all of her Pokémon and compete in [[Pokémon Contest]]s in the [[Hoenn]] region.
-|-
-| style="text-align:center; background:#FFF; {{roundybl|5px}}" |[[SS025]]
-| style="background:#FFF; {{roundybr|5px}}" |
-* ''Pre-episode''
-** [[Forrest]] obtains a {{p|Rhyperior}}.
-* Forrest is officially made the [[Pewter City]] Gym Leader.
-|}
-===[[Best Wishes series]]===
-====[[Unova]]====
-{| class="roundy" style="background:#C3C3C3; border:3px solid #2C2C2C"
-! style="background:#FFF; {{roundytl|5px}}"| Episode
-! style="background:#FFF; {{roundytr|5px}}"| Details
-|- style="background:#FFF"
-| style="text-align:center" |''[[BW001|In The Shadow of Zekrom!]]''
 |
-* ''Pre-episode''
+*{{Ash}} and {{ashfr}} reach [[Pinwheel Forest]] and meet the [[Castelia City]] [[Gym Leader]], [[Burgh]].
-** {{Ash}} changes into his fourth outfit.
+* Ash captures a {{AP|Sewaddle}}.
-* [[Trip]] turns 10.
+* Ash sends one of his Pokémon to [[Professor Juniper]] and adds Sewaddle to his team.
-* Ash and {{AP|Pikachu}} travel with {{Delia}} and {{an|Professor Oak}} to the [[Unova]] region where Professor Oak is attending a conference.
-* {{p|Deerling}}'s {{DL|List of Pokémon with form differences|Deerling and Sawsbuck|Spring coat}} indicates it is {{DL|Seasons|Spring}} in Unova.
-* Ash learns that all of the Pokémon that live in the Unova region cannot be found in [[Kanto]], [[Johto]], [[Hoenn]] or [[Sinnoh]].
-* Ash and the group meet [[Professor Juniper]].
-* {{TRT}} also arrive in the Unova region, having been assigned there by {{an|Giovanni}}.
-* Pikachu becomes temporarily unable to use {{type|Electric}} attacks after being hit by lightning caused by {{p|Zekrom}}.
-* Ash meets a photographer and beginning {{pkmn|Trainer}} by the name of [[Trip]].
-* Trip obtains a {{TP|Trip|Snivy}} from Professor Juniper then battles [[Ash's Pikachu]] and wins.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[BW002|Enter Iris and Axew!]]''
+| style="text-align:center" |''[[BW019|A Connoisseur's Revenge!]]''
 |
-* ''Pre-episode''
+* {{an|Cilan}} is revealed to be an A-class [[Pokémon Connoisseur]].
-** [[Jessie]] and [[James]] leave all their Pokémon at Team Rocket's Headquarters.
+* The {{ashfr|gang}} meet a C-class Connaisseuse named [[Burgundy]], an old challenger of Cilan's.
-* {{p|Zekrom}} appears again and Pikachu is given back his Electric powers.
+* [[Ash's Sewaddle]] is revealed to have {{a|Swarm}} as his [[Ability]].
-* Ash decides to remain in [[Unova]] and challenge [[Unova League|its]] [[Pokémon League]].
+* [[Cilan's Dwebble]] is revealed to have {{a|Sturdy}} as its Ability.
-* Ash learns the first [[Unova League]] [[Gym]] is in [[Striaton City]].
+* Cilan has a rematch against his new [[rival]] Burgundy and wins.
-* The {{AP|Oshawott}} from [[Professor Juniper]]'s lab starts to follow Ash.
-* Ash meets a mysterious girl named {{an|Iris}} and her {{TP|Iris|Axew}}.
-* Ash captures a {{AP|Pidove}}.
-* Jessie captures a {{TP|Jessie|Woobat}}.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[BW003|A Sandile Gusher of Change!]]''
+| style="text-align:center" |''[[BW020|Dancing With the Ducklett Trio!]]''
 |
-* The {{AP|Oshawott}} from [[Professor Juniper]]'s laboratory that has been following {{Ash}} since ''[[BW001|In The Shadow of Zekrom!]]'' joins his team.
+* {{AP|Pikachu}} learns {{m|Electro Ball}}.
-* A wild [[Ash's Krookodile|Sandile]] begins [[Recurring wild Pokémon in the anime|following]] Ash.
+* The [[Ash's Krookodile|Sunglasses Sandile]] evolves into {{p|Krokorok}}.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[BW004|The Battle Club and Tepig's Choice!]]''
+| style="text-align:center" |''[[BW021|The Lost World of Gothitelle!]]''
 |
-* Ash and Iris arrive in [[Accumula Town]].
+* {{Ash}} sends {{AP|Sewaddle}} to [[Professor Juniper]] and switches {{AP|Pidove}} back into his party.
-* Ash captures a {{AP|Tepig}}.
+* Ash and {{ashfr}} cross the [[Skyarrow Bridge]] en route to [[Castelia City]].
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[BW005|Triple Leaders, Team Threats!]]''
+| style="text-align:center" |''[[BW022|A Venipede Stampede!]]''
 |
-* {{Ash}} and {{an|Iris}} arrive at [[Striaton City]], and meet {{an|Cilan}}.
+* ''Pre-episode''
-* Rather than challenging just one of the Leaders, Ash challenges all of the Gym Leader trio of Cilan, [[Chili]] and [[Cress]] to a Gym battle.
+** Trip obtains a {{p|Lampent}}.
-* Ash loses to Cress, defeats Chili, and starts his battle with Cilan.
+* {{Ash}} and {{ashfr}} arrive in [[Castelia City]] and meet up with [[Burgh]] again.
-* The [[Team Rocket trio]] receives a mission from {{an|Giovanni}} to capture the "Future Energy" in the [[Dreamyard]].
+* Ash encounters [[Trip]] again.
-|- style="background:#fff"
+* Ash's {{p|Pidove}} evolves into a {{AP|Tranquill}}.
-| style="text-align:center" |''[[BW006|Dreams by the Yard Full!]]''
+* {{an|Giovanni}} heads to [[Unova]] as Team Rocket's plan for the meteorite enters its final stages.
+* Ash, {{an|Iris}} and {{an|Cilan}} meet up with [[Professor Juniper]] and leave to investigate the unusual activity caused by Team Rocket.{{tt|*|This event was not shown in the dub and was later retconned out of canon.}}.
+<!--|- style="background:#fff"
+| style="text-align:center" |''[[BW023 (unaired)|Team Rocket vs. Team Plasma! (Part 1)]]''
 |
-* {{Ash}} defeats {{an|Cilan}} and earns the {{Badge|Trio}}.
+* {{an|Giovanni}} claims the Meteonite from [[Relic Castle]] and takes it back to [[Castelia City]].
-* Ash, Cilan, and {{an|Iris}} agree to travel together through [[Unova]].
+* {{Ash}} and {{ashfr}} meet with [[Looker]] in the [[Desert Resort]] and discover Team Rocket's plans.
-* Ash learns that the next Unova Gym is at [[Nacrene City]].
+* [[Team Plasma]] appears to steal the Meteonite from Team Rocket.{{tt|*|These events were not shown in the dub and were later retconned out of canon.}}.
-* {{p|Axew|Axew's}} dream reveals that he wants to reach his {{p|Haxorus|final evolutionary stage}}.
-* [[Jessie]], [[James]] and {{MTR}} successfully complete their mission of obtaining and transmitting data from the [[Dreamyard]].
-* Cilan meets {{TRT}} for the first time.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[BW007|Snivy Plays Hard to Catch!]]''
+| style="text-align:center" |''[[BW024 (unaired)|Team Rocket vs. Team Plasma! (Part 2)]]''
 |
-* Ash catches a {{AP|Snivy}}.
+* Team Rocket and [[Team Plasma]] fight over the Meteonite, threatening to destroy [[Castelia City]] in the process.
-* {{an|Giovanni}} informs Team Rocket of the presence of another villainous team.
+* {{Ash}} and {{AP|Pikachu}} destroy the Meteonite.{{tt|*|These events were not shown in the dub and were later retconned out of canon.}}.-->
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[BW008|Saving Darmanitan From the Bell!]]''
+| style="text-align:center" |''[[BW023|Battling For The Love of Bug-Types!]]''
 |
-* Team Rocket meets a stranger who gives them a mysterious item and tells them to head for Nacrene City.
+* {{Ash}}'s {{p|Sewaddle}} evolves into a {{AP|Swadloon}} and learns {{m|Energy Ball}}.
+* Ash battles [[Burgh]] in his third Unova Gym match and wins, earning him the {{Badge|Insect}}.
+* [[James]] captures a {{TP|James|Yamask}}.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[BW009|The Bloom Is on Axew!]]''
+| style="text-align:center" |''[[BW024|Emolga the Irresistible!]]''
 |
-* Iris is revealed to have an {{TP|Iris|Excadrill}}.
+* {{an|Iris}} captures an {{TP|Iris|Emolga}}.
-* Team Rocket is told to go to the [[Desert Resort]].
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[BW010|A Rival Battle for Club Champ!]]''
+| style="text-align:center" |''[[BW025|Emolga and the New Volt Switch!]]''
 |
-* ''Pre-episode''
+* {{an|Bianca}} battles both {{an|Iris}} and {{Ash}} with no official winner.
-** Trip obtains the {{Badge|Trio}}, as well as another Badge.
+* Bianca leaves the group.
-** Trip's {{p|Snivy}} evolves into {{TP|Trip|Servine}}.
-** Trip obtains a {{p|Tranquill}} and a {{p|Frillish}}.
-* {{Ash}} encounters [[Trip]] again whom {{an|Iris}} meets for the first time.
-* It is revealed that, like [[Nurse Joy]] and [[Officer Jenny]], there is a [[Don George]] that runs a [[Battle Club]] in multiple cities in the [[Unova]] region.
-* [[Jessie]], [[James]] and {{MTR}} meet [[Pierce]] for the first time.
-* Ash and Trip decide to have their second battle.
-* Trip defeats Ash in their battle.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[BW011|A Home for Dwebble!]]''
+| style="text-align:center" |''[[BW027|The Dragon Master's Path!]]''
 |
-* {{an|Cilan}} catches a {{TP|Cilan|Dwebble}}.
+* {{an|Iris}} reveals that her goal is to become a {{t|Dragon}} master.
-* [[Jessie]], [[James]], and {{MTR}} steal data on the Meteonite from the Antamony Research Center.
+* [[Iris's Axew]] masters {{m|Dragon Rage}}.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[BW012|Here Comes the Trubbish Squad!]]''
+| style="text-align:center" |''[[BW031|Ash and Trip's Third Battle!]]''
 |
-* [[Jessie]], [[James]], and {{MTR}} receive a dummy meteorite from a Team Rocket agent.
+* ''Pre-episode''
-* Ash receives a [[Pokémon Egg]].
+** Trip obtains a {{p|Vanillite}} and {{p|Timburr}}.
+* {{Ash}} encounters Trip again and challenges him in a 3-on-3 battle which ends up in a tie.
+* Ash learns about [[Alder]], the Unova region's {{pkmn|Champion}}.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[BW013|Minccino-Neat and Tidy!]]''
+| style="text-align:center" |''[[BW032|Facing Fear with Eyes Wide Open!]]''
 |
-* [[Jessie]], [[James]], and {{MTR}} arrive in [[Nacrene City]].
+* [[Ash's Oshawott]] overcomes his fear of opening eyes underwater and perfects {{m|Aqua Jet}}.
-* {{Ash}} gets a new Badge case from {{an|Bianca}}, given to her by [[Professor Juniper]].
+* {{Ash}} captures a {{AP|Palpitoad}}.
-* Ash battles Bianca and wins.
+* {{an|Cilan}} captures a {{TP|Cilan|Stunfisk}}.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[BW014|A Night in the Nacrene City Museum!]]''
+| style="text-align:center" |''[[BW033|Iris and Excadrill Against the Dragon Buster!]]''
 |
-* {{Ash}}, {{an|Iris}}, and {{an|Cilan}} arrive in [[Nacrene City]].
+* The gang meet a Trainer called [[Georgia]], who begins a rivalry with {{an|Iris}}.
-* Ash and {{ashfr}} meet [[Hawes]] and [[Lenora]].
+* {{an|Iris}} is revealed to have captured her {{TP|Iris|Excadrill}} as a {{p|Drilbur}}.
-* Ash challenges Lenora to a Gym battle.
+* Excadrill regains his loyalty to Iris and learns {{m|Focus Blast}}.
-* Team Rocket meets with [[Pierce]] again.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[BW015|The Battle According to Lenora!]]''
+| style="text-align:center" |''[[BW034|Gotta Catch A Roggenrola!]]''
 |
-* {{Ash}} battles [[Lenora]] and loses.
+* {{Ash}} captures a {{AP|Roggenrola}}.
-* Team Rocket steals the meteorite from Nacrene Museum.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[BW016|Rematch at the Nacrene Gym!]]''
+| style="text-align:center" |''[[BW037|A Fishing Connoisseur in a Fishy Competition!]]''
 |
-* {{AP|Tepig}} learns {{m|Flame Charge}}.
+* Ash and {{ashfr}} encounter {{an|Bianca}} again.
-* {{AP|Oshawott}} learns {{m|Aqua Jet}}.
+* {{an|Cilan}} captures a {{p|Basculin}}. However, it is later released.
-* Ash obtains the {{Badge|Basic}}.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[BW017|Scraggy-Hatched to be Wild!]]''
+| style="text-align:center" |''[[BW038|Movie Time! Zorua in "The Legend of the Pokémon Knight"!]]''
 |
-* Ash's Egg hatches into a {{AP|Scraggy}}.
+* {{Ash}} and {{ashfr}} meet [[Luke]].
-* Jessie, James, and Meowth deliver the meteorite they stole from Nacrene Museum to [[Dr. Zager]] for analysis.
+* The group learns about an [[Club Battle|upcoming battle tournament]] being held at the local [[Battle Club]].
-* Ash and Iris have their first battle using Scraggy and Axew, respectively. The battle results in a draw.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[BW018|Sewaddle and Burgh in Pinwheel Forest!]]''
+| style="text-align:center" |''[[BW039|Reunion Battles In Nimbasa!]]''
 |
-*{{Ash}} and {{ashfr}} reach [[Pinwheel Forest]] and meet the [[Castelia City]] [[Gym Leader]], [[Burgh]].
+* ''Pre-episode''
-* Ash captures a {{AP|Sewaddle}}.
+** Stephan's {{p|Blitzle}} evolves into a {{p|Zebstrika}}.
-* Ash sends one of his Pokémon to [[Professor Juniper]] and adds Sewaddle to his team.
+** Burgundy obtains a {{p|Stoutland}}.
+* {{TRT}} arrives in [[Nimbasa City]].
+* {{Ash}} and {{ashfr}} enter the [[Club Battle]], along with [[Luke]], {{an|Bianca}}, [[Burgundy]], [[Georgia]], [[Stephan]], and [[Trip]].
+* Ash defeats Burgundy and makes it to the second round of the Club Battle along with [[Georgia]].
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[BW019|A Connoisseur's Revenge!]]''
+| style="text-align:center" |''[[BW040|Cilan Versus Trip, Ash Versus Georgia!]]''
 |
-* {{an|Cilan}} is revealed to be an A-class [[Pokémon Connoisseur]].
+* ''Pre-episode''
-* The {{ashfr|gang}} meet a C-class Connaisseuse named [[Burgundy]], an old challenger of Cilan's.
+** [[Trip]]'s {{p|Timburr}} evolves into a {{TP|Trip|Gurdurr}}.
-* [[Ash's Sewaddle]] is revealed to have {{a|Swarm}} as his [[Ability]].
+** [[Georgia]] obtains a {{p|Pawniard}}.
-* [[Cilan's Dwebble]] is revealed to have {{a|Sturdy}} as its Ability.
+* {{an|Cilan}}'s {{TP|Cilan|Dwebble}} learns {{m|Rock Slide}}.
-* Cilan has a rematch against his new [[rival]] Burgundy and wins.
+* Cilan defeats [[Trip]] and advances to the second round.
+* [[Stephan]] defeats {{an|Bianca}} and advances to the second round.
+* [[Luke]] defeats [[Scooter]] and advances to the second round.
+* {{an|Iris}} defeats [[Jimmy Ray]] and advances to the second round.
+* {{Ash}} begins his battle with Georgia.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[BW020|Dancing With the Ducklett Trio!]]''
+| style="text-align:center" |''[[BW041|The Club Battle Hearts of Fury: Emolga Versus Sawk!]]''
 |
-* {{AP|Pikachu}} learns {{m|Electro Ball}}.
+* {{Ash}} defeats [[Georgia]] and advances to the semi-finals.
-* The [[Ash's Krookodile|Sunglasses Sandile]] evolves into {{p|Krokorok}}.
+* [[Luke]] defeats {{an|Cilan}} and advances to the semi-finals.
-|- style="background:#fff"
+* [[Stephan]] is revealed to have a {{p|Sawk}}, while [[Luke]] is revealed to have a {{p|Larvesta}}.
-| style="text-align:center" |''[[BW021|The Lost World of Gothitelle!]]''
+* [[Iris's Emolga]]'s Ability is revealed to be {{a|Static}}.
+* Emolga begins to obey {{an|Iris}}.
+* Iris defeats [[Stephan]] and advances to the semi-finals.
+* Iris learns she will battle Luke in the semi-finals.
+* Ash starts his battle with [[Dino]].
+|- style="background:#fff"
+| style="text-align:center" |''[[BW042|The Club Battle Finale: A Heroes Outcome!]]''
 |
-* {{Ash}} sends {{AP|Sewaddle}} to [[Professor Juniper]] and switches {{AP|Pidove}} back into his party.
+* {{Ash}} defeats [[Dino]] and advances to the finals.
-* Ash and {{ashfr}} cross the [[Skyarrow Bridge]] en route to [[Castelia City]].
+* [[Iris's Axew]] learns {{m|Outrage}}.
+* {{an|Iris}} defeats [[Luke]] and advances to the finals.
+* Iris defeats Ash and wins the [[Club Battle]] Tournament and a set of [[Wing]]s.
+* Luke leaves the group.
+* Team Rocket prepare to begin their latest plan.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[BW022|A Venipede Stampede!]]''
+| style="text-align:center" |''[[BW043|Meowth's Scrafty Tactics!]]''
 |
-* ''Pre-episode''
+* [[Ash's Scraggy]] learns {{m|Hi Jump Kick}}.
-** Trip obtains a {{p|Lampent}}.
+* {{MTR}} begins to travel with {{Ash}} and {{ashfr}} under the pretense that he was fired from [[Team Rocket]].
-* {{Ash}} and {{ashfr}} arrive in [[Castelia City]] and meet up with [[Burgh]] again.
+* {{an|Iris}} attempts to capture Meowth but is unsuccessful.
-* Ash encounters [[Trip]] again.
+* Team Rocket arrives in [[Anville Town]] and begin their plans to sabotage the [[Battle Subway|Nimbasa Subway system]].
-* Ash's {{p|Pidove}} evolves into a {{AP|Tranquill}}.
-* {{an|Giovanni}} heads to [[Unova]] as Team Rocket's plan for the meteorite enters its final stages.
-* Ash, {{an|Iris}} and {{an|Cilan}} meet up with [[Professor Juniper]] and leave to investigate the unusual activity caused by Team Rocket.{{tt|*|This event was not shown in the dub and was later retconned out of canon.}}.
-<!--|- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[BW023 (unaired)|Team Rocket vs. Team Plasma! (Part 1)]]''
-|
-* {{an|Giovanni}} claims the Meteonite from [[Relic Castle]] and takes it back to [[Castelia City]].
-* {{Ash}} and {{ashfr}} meet with [[Looker]] in the [[Desert Resort]] and discover Team Rocket's plans.
-* [[Team Plasma]] appears to steal the Meteonite from Team Rocket.{{tt|*|These events were not shown in the dub and were later retconned out of canon.}}.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[BW024 (unaired)|Team Rocket vs. Team Plasma! (Part 2)]]''
+| style="text-align:center" |''[[BW045|Beheeyem, Duosion, and the Dream Thief!]]''
 |
-* Team Rocket and [[Team Plasma]] fight over the Meteonite, threatening to destroy [[Castelia City]] in the process.
+* The heads of the [[Battle Subway|Nimbasa Subway system]], {{FB|Subway Boss|Ingo}} and {{FB|Subway Boss|Emmet}}, notice Team Rocket's sabotage and begin investigating.
-* {{Ash}} and {{AP|Pikachu}} destroy the Meteonite.{{tt|*|These events were not shown in the dub and were later retconned out of canon.}}.-->
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[BW023|Battling For The Love of Bug-Types!]]''
+| style="text-align:center" |''[[BW047|Crisis from the Underground Up!]]''
 |
-* {{Ash}}'s {{p|Sewaddle}} evolves into a {{AP|Swadloon}} and learns {{m|Energy Ball}}.
+* {{Ash}} and {{ashfr}} arrive in [[Nimbasa City]].
-* Ash battles [[Burgh]] in his third Unova Gym match and wins, earning him the {{Badge|Insect}}.
+* Ash and {{an|Iris}} meet {{FB|Subway Boss|Ingo}} and {{FB|Subway Boss|Emmet}} for the first time while it's revealed {{an|Cilan}} had met them previously.
-* [[James]] captures a {{TP|James|Yamask}}.
+* It is revealed that {{MTR}} was in fact never fired from [[Team Rocket]] and that his joining the group was part of a plan to steal the gang's Pokémon.
+* Meowth rejoins [[Jessie]] and [[James]].
+* Team Rocket successfully steal all the Pokémon from the [[Nimbasa City]] [[Pokémon Center]] (including those belonging to Ash, Iris, and Cilan) and make a getaway using the [[Battle Subway|Nimbasa Subway Network]].
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[BW024|Emolga the Irresistible!]]''
+| style="text-align:center" |''[[BW048|Battle for the Underground!]]''
 |
-* {{an|Iris}} captures an {{TP|Iris|Emolga}}.
+* [[Ash's Tepig]] learns {{m|Flamethrower}}.
+* {{Ash}} and {{ashfr}}, with the help of {{FB|Subway Boss|Ingo}} and {{FB|Subway Boss|Emmet}}, retrieve all the Pokémon from Team Rocket and force them to withdraw from [[Nimbasa City]].
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[BW025|Emolga and the New Volt Switch!]]''
+| style="text-align:center" |''[[BW049|Enter Elesa, Electrifying Gym Leader!]]''
 |
-* {{an|Bianca}} battles both {{an|Iris}} and {{Ash}} with no official winner.
+* ''Pre-episode''
-* Bianca leaves the group.
+** Bianca obtains a {{p|Shelmet}}.
+* {{Ash}} and {{ashfr}} encounter {{an|Bianca}} and meet [[Elesa]], [[Nimbasa Gym]]'s [[Gym Leader]].
+* [[Bianca's father]] appears to take his daughter home with him.
+* Bianca has a Gym battle with Elesa but loses.
+* Ash has a battle with Bianca's father and loses.
+* Bianca's father decides to allow Bianca to keep traveling.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[BW027|The Dragon Master's Path!]]''
+| style="text-align:center" |''[[BW050|Dazzling the Nimbasa Gym!]]''
 |
-* {{an|Iris}} reveals that her goal is to become a {{t|Dragon}} master.
+* {{Ash}} has a Gym battle with [[Elesa]] and wins, earning himself the {{Badge|Bolt}}.
-* [[Iris's Axew]] masters {{m|Dragon Rage}}.
+* Ash learns from Elesa that the next [[Gym]] is in [[Driftveil City]] but has to wait to travel there because the [[Driftveil Drawbridge]] is closed for repairs.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[BW031|Ash and Trip's Third Battle!]]''
+| style="text-align:center" |''[[BW051|Lost at the Stamp Rally!]]''
 |
-* ''Pre-episode''
+* {{Ash}} and {{an|Cilan}} challenge the {{tc|Subway Boss}}es {{FB|Subway Boss|Ingo}} and {{FB|Subway Boss|Emmet}} to a tag battle but lose.
-** Trip obtains a {{p|Vanillite}} and {{p|Timburr}}.
-* {{Ash}} encounters Trip again and challenges him in a 3-on-3 battle which ends up in a tie.
-* Ash learns about [[Alder]], the Unova region's {{pkmn|Champion}}.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[BW032|Facing Fear with Eyes Wide Open!]]''
+| style="text-align:center" |''[[BW052|Ash Versus the Champion!]]''
 |
-* [[Ash's Oshawott]] overcomes his fear of opening eyes underwater and perfects {{m|Aqua Jet}}.
+* ''Pre-episode''
-* {{Ash}} captures a {{AP|Palpitoad}}.
+** Trip obtains his fifth [[Unova]] Gym Badge.
-* {{an|Cilan}} captures a {{TP|Cilan|Stunfisk}}.
+* The gang meet up with [[Trip]] again.
+* {{Ash}} and {{ashfr}} meet [[Alder]] for the first time.
+* Alder challenges Ash to a battle but then falls asleep during said battle thus resulting in no official winner.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[BW033|Iris and Excadrill Against the Dragon Buster!]]''
+| style="text-align:center" |''[[BW056|The Lonely Deino!]]''
 |
-* The gang meet a Trainer called [[Georgia]], who begins a rivalry with {{an|Iris}}.
+* {{TRT}} prepares to begin their plan to capture the [[Forces of Nature]].
-* {{an|Iris}} is revealed to have captured her {{TP|Iris|Excadrill}} as a {{p|Drilbur}}.
-* Excadrill regains his loyalty to Iris and learns {{m|Focus Blast}}.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[BW034|Gotta Catch A Roggenrola!]]''
+| style="text-align:center" |''[[BW057|The Mighty Accelguard to the Rescue!]]''
 |
-* {{Ash}} captures a {{AP|Roggenrola}}.
+* {{Ash}} and {{ashfr}} arrive in [[Driftveil City]] and meet [[Clay]].
+* Ash tries to challenge Clay to a [[Gym]] {{pkmn|battle}}, but Clay refuses.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[BW037|A Fishing Connoisseur in a Fishy Competition!]]''
+| style="text-align:center" |''[[BW058|A Call for Brotherly Love!]]''
 |
-* Ash and {{ashfr}} encounter {{an|Bianca}} again.
+* [[Chili]] meets up with {{an|Cilan}} in [[Driftveil City]].
-* {{an|Cilan}} captures a {{p|Basculin}}. However, it is later released.
+* Cilan and {{TP|Cilan|Pansage}} battle Chili and {{p|Pansear}} and are victorious.
+* {{TRT}} prepares for the final stage of their plan to capture the [[Forces of Nature]].
+* Chili's Pansear learns {{m|SolarBeam}}.
+* Chili and Pansear battle {{Ash}} and {{AP|Oshawott}} and are victorious.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[BW038|Movie Time! Zorua in "The Legend of the Pokémon Knight"!]]''
+| style="text-align:center" |''[[BW059|Stopping the Rage of Legends! Part 1]]''
 |
-* {{Ash}} and {{ashfr}} meet [[Luke]].
+* {{Ash}} tries again to challenge [[Clay]] for a [[Gym]] {{pkmn|battle}}, but Clay refuses again.
-* The group learns about an [[Club Battle|upcoming battle tournament]] being held at the local [[Battle Club]].
+* {{p|Tornadus}} and {{p|Thundurus}} go on a rampage while the gang summons {{p|Landorus}} to stop the destruction.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[BW039|Reunion Battles In Nimbasa!]]''
+| style="text-align:center" |''[[BW060|Stopping the Rage of Legends! Part 2]]''
 |
-* ''Pre-episode''
+* {{TRT}} captures the [[Forces of Nature]] but their plans are foiled and they are forced to release them thanks to {{Ash}} and {{ashfr}}.
-** Stephan's {{p|Blitzle}} evolves into a {{p|Zebstrika}}.
+* {{p|Landorus}} stops the rampage of {{p|Thundurus}} and {{p|Tornadus}}, and all three Pokémon return to rest.
-** Burgundy obtains a {{p|Stoutland}}.
+|- style="background:#fff"
-* {{TRT}} arrives in [[Nimbasa City]].
+| style="text-align:center" |''[[BW061|Battling the King of Mines!]]''
-* {{Ash}} and {{ashfr}} enter the [[Club Battle]], along with [[Luke]], {{an|Bianca}}, [[Burgundy]], [[Georgia]], [[Stephan]], and [[Trip]].
+|
-* Ash defeats Burgundy and makes it to the second round of the Club Battle along with [[Georgia]].
+* {{Ash}}'s Roggenrola evolves into {{AP|Boldore}}.
+* Ash's Boldore learns {{m|Rock Blast}} and {{m|Rock Smash}}.
+* Ash battles [[Clay]] in his fifth [[Unova]] [[Gym]] match and wins, earning himself the {{Badge|Quake}}.
+* Ash learns that the next Gym is located in [[Mistralton City]] and decides to head there.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[BW040|Cilan Versus Trip, Ash Versus Georgia!]]''
+| style="text-align:center" |''[[BW062|Crisis at Chargestone Cave!]]''
 |
-* ''Pre-episode''
+* {{Ash}} and {{ashfr}} meet up with {{an|Bianca}} and [[Professor Juniper]] again.
-** [[Trip]]'s {{p|Timburr}} evolves into a {{TP|Trip|Gurdurr}}.
+* {{an|Cilan}}'s {{p|Dwebble}} evolves into {{TP|Cilan|Crustle}} and learns {{m|Rock Wrecker}}.
-** [[Georgia]] obtains a {{p|Pawniard}}.
-* {{an|Cilan}}'s {{TP|Cilan|Dwebble}} learns {{m|Rock Slide}}.
-* Cilan defeats [[Trip]] and advances to the second round.
-* [[Stephan]] defeats {{an|Bianca}} and advances to the second round.
-* [[Luke]] defeats [[Scooter]] and advances to the second round.
-* {{an|Iris}} defeats [[Jimmy Ray]] and advances to the second round.
-* {{Ash}} begins his battle with Georgia.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[BW041|The Club Battle Hearts of Fury: Emolga Versus Sawk!]]''
+| style="text-align:center" |''[[BW063|Evolution Exchange Excitement!]]''
 |
-* {{Ash}} defeats [[Georgia]] and advances to the semi-finals.
+* Bianca trades her {{p|Shelmet}} for [[Professor Juniper]]'s {{p|Karrablast}}.
-* [[Luke]] defeats {{an|Cilan}} and advances to the semi-finals.
+* Bianca's new Karrablast evolves into {{p|Escavalier}} while Juniper's new Shelmet evolves into {{p|Accelgor}}.
-* [[Stephan]] is revealed to have a {{p|Sawk}}, while [[Luke]] is revealed to have a {{p|Larvesta}}.
+* {{an|Cilan}} and {{Ash}} battle against Professor Juniper and Bianca and win.
-* [[Iris's Emolga]]'s Ability is revealed to be {{a|Static}}.
+* Bianca leaves the group.
-* Emolga begins to obey {{an|Iris}}.
-* Iris defeats [[Stephan]] and advances to the semi-finals.
-* Iris learns she will battle Luke in the semi-finals.
-* Ash starts his battle with [[Dino]].
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[BW042|The Club Battle Finale: A Heroes Outcome!]]''
+| style="text-align:center" |''[[BW064|Explorers of the Hero's Ruins]]''
 |
-* {{Ash}} defeats [[Dino]] and advances to the finals.
+* {{Ash}} and {{ashfr}} are officially introduced to [[Cedric Juniper]], the father of [[Professor Juniper]].
-* [[Iris's Axew]] learns {{m|Outrage}}.
+* The [[Ash's Krookodile|Sunglasses Krokorok]] returns to confront Pikachu.
-* {{an|Iris}} defeats [[Luke]] and advances to the finals.
-* Iris defeats Ash and wins the [[Club Battle]] Tournament and a set of [[Wing]]s.
-* Luke leaves the group.
-* Team Rocket prepare to begin their latest plan.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[BW043|Meowth's Scrafty Tactics!]]''
+| style="text-align:center" |''[[BW065|Battling the Bully!]]''
 |
-* [[Ash's Scraggy]] learns {{m|Hi Jump Kick}}.
+* {{Ash}} captures the Sunglasses Krokorok.
-* {{MTR}} begins to travel with {{Ash}} and {{ashfr}} under the pretense that he was fired from [[Team Rocket]].
-* {{an|Iris}} attempts to capture Meowth but is unsuccessful.
-* Team Rocket arrives in [[Anville Town]] and begin their plans to sabotage the [[Battle Subway|Nimbasa Subway system]].
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[BW045|Beheeyem, Duosion, and the Dream Thief!]]''
+| style="text-align:center" |''[[BW067|Cilan Takes Flight!]]''
 |
-* The heads of the [[Battle Subway|Nimbasa Subway system]], {{FB|Subway Boss|Ingo}} and {{FB|Subway Boss|Emmet}}, notice Team Rocket's sabotage and begin investigating.
+* Ash and {{ashfr}} arrive in [[Mistralton City]] and meet [[Skyla]].
+* {{an|Cilan}} battles Skyla and loses.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[BW047|Crisis from the Underground Up!]]''
+| style="text-align:center" |''[[BW068|An Amazing Aerial Battle!]]''
 |
-* {{Ash}} and {{ashfr}} arrive in [[Nimbasa City]].
+* Ash's Tranquill evolves into {{AP|Unfezant}} and learns {{m|Aerial Ace}}.
-* Ash and {{an|Iris}} meet {{FB|Subway Boss|Ingo}} and {{FB|Subway Boss|Emmet}} for the first time while it's revealed {{an|Cilan}} had met them previously.
+* Ash battles [[Skyla]] in his sixth [[Unova]] [[Gym]] match and wins, earning himself the {{Badge|Jet}}.
-* It is revealed that {{MTR}} was in fact never fired from [[Team Rocket]] and that his joining the group was part of a plan to steal the gang's Pokémon.
+* Ash learns that the next Unova Gym is at [[Icirrus City]].
-* Meowth rejoins [[Jessie]] and [[James]].
-* Team Rocket successfully steal all the Pokémon from the [[Nimbasa City]] [[Pokémon Center]] (including those belonging to Ash, Iris, and Cilan) and make a getaway using the [[Battle Subway|Nimbasa Subway Network]].
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[BW048|Battle for the Underground!]]''
+| style="text-align:center" |''[[BW069|Climbing the Tower of Success!]]''
 |
-* [[Ash's Tepig]] learns {{m|Flamethrower}}.
+* {{Ash}} and {{ashfr}} meet up with [[Stephan]] again and everyone enters the Bell of Wishes Festival Contest.
-* {{Ash}} and {{ashfr}}, with the help of {{FB|Subway Boss|Ingo}} and {{FB|Subway Boss|Emmet}}, retrieve all the Pokémon from Team Rocket and force them to withdraw from [[Nimbasa City]].
+* Stephan wins the Contest and then accompanies the group to Ambiga Town where the Clubsplosion tournament will be held.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[BW049|Enter Elesa, Electrifying Gym Leader!]]''
+| style="text-align:center" |''[[BW070|The Clubsplosion Begins!]]''
 |
 * ''Pre-episode''
-** Bianca obtains a {{p|Shelmet}}.
+** Trip's {{p|Gurdurr}} evolves into {{p|Conkeldurr}}.
-* {{Ash}} and {{ashfr}} encounter {{an|Bianca}} and meet [[Elesa]], [[Nimbasa Gym]]'s [[Gym Leader]].
+* {{Ash}}, {{ashfr}}, and [[Stephan]] arrive in [[Ambiga Town]] and reunite {{an|Bianca}}, [[Burgundy]], [[Georgia]], and [[Trip]], all entering the [[Clubsplosion]] tournament.
-* [[Bianca's father]] appears to take his daughter home with him.
+* [[Stephan]] defeats [[Edmund]] and advances to the second round.
-* Bianca has a Gym battle with Elesa but loses.
+* {{an|Cilan}} defeats [[Flora]] and advances to the second round.
-* Ash has a battle with Bianca's father and loses.
+* [[Ash's Scraggy]] learns {{m|Focus Blast}}.
-* Bianca's father decides to allow Bianca to keep traveling.
+* {{Ash}} defeats [[Angus]] and advances to the second round.
+* {{an|Iris}} and [[Burgundy]] begin their battle.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[BW050|Dazzling the Nimbasa Gym!]]''
+| style="text-align:center" |''[[BW071|Search for the Clubultimate!]]''
 |
-* {{Ash}} has a Gym battle with [[Elesa]] and wins, earning himself the {{Badge|Bolt}}.
+* ''Pre-episode''
-* Ash learns from Elesa that the next [[Gym]] is in [[Driftveil City]] but has to wait to travel there because the [[Driftveil Drawbridge]] is closed for repairs.
+** [[Georgia]]'s {{p|Pawniard}} evolves into {{p|Bisharp}}.
+** {{an|Bianca}}'s {{p|Pignite}} evolves into {{TP|Bianca|Emboar}}.
+* {{an|Iris}} defeats [[Burgundy]] and advances to the second round.
+* Georgia defeats [[Gail]] and advances to the second round.
+* [[Montgomery]] defeats [[Delbert]] and advances to the second round.
+* Bianca and [[Trip]] begin their battle.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[BW051|Lost at the Stamp Rally!]]''
+| style="text-align:center" |''[[BW072|A Clubsplosion of Excitement!]]''
 |
-* {{Ash}} and {{an|Cilan}} challenge the {{tc|Subway Boss}}es {{FB|Subway Boss|Ingo}} and {{FB|Subway Boss|Emmet}} to a tag battle but lose.
+* Bianca defeats Trip and advances to the second round.
+* Ash defeats [[Betty]] and advances to the semi-finals.
+* Montgomery defeats Iris and advances to the semi-finals.
+* Stephan defeats Cilan and advances to the semi-finals.
+* Bianca defeats Georgia and advances to the semi-finals.
+* Ash learns he will face Montgomery in the semi-finals, while Bianca will face Stephan.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[BW052|Ash Versus the Champion!]]''
+| style="text-align:center" |''[[BW073|Commanding the Clubsplosion Crown!]]''
 |
-* ''Pre-episode''
+* [[Stephan]] defeats {{an|Bianca}} and advances to the final round.
-** Trip obtains his fifth [[Unova]] Gym Badge.
+* [[Montgomery]] defeats {{Ash}} and advances to the final round.
-* The gang meet up with [[Trip]] again.
+* Stephan defeats Montgomery in the final round, winning the Clubsplosion and a year's supply of Vitamins.
-* {{Ash}} and {{ashfr}} meet [[Alder]] for the first time.
-* Alder challenges Ash to a battle but then falls asleep during said battle thus resulting in no official winner.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[BW056|The Lonely Deino!]]''
+| style="text-align:center" |''[[BW074|Battling the Leaf Thieves!]]''
 |
-* {{TRT}} prepares to begin their plan to capture the [[Forces of Nature]].
+* {{Ash}}'s {{p|Swadloon}} evolves into {{AP|Leavanny}}.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[BW057|The Mighty Accelguard to the Rescue!]]''
+| style="text-align:center" |''[[BW075|A Restoration Confrontation! Part 1]]''
 |
-* {{Ash}} and {{ashfr}} arrive in [[Driftveil City]] and meet [[Clay]].
+* {{TRT}} returns to try and open a time gate in [[Twist Mountain]].
-* Ash tries to challenge Clay to a [[Gym]] {{pkmn|battle}}, but Clay refuses.
+* {{Ash}} encounters [[Dr. Zager]] for the first time.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[BW058|A Call for Brotherly Love!]]''
+| style="text-align:center" |''[[BW076|A Restoration Confrontation! Part 2]]''
 |
-* [[Chili]] meets up with {{an|Cilan}} in [[Driftveil City]].
+* {{Ash}} and {{ashfr}} stop {{TRT}}'s attempts to travel through a time hole, forcing them to retreat.
-* Cilan and {{TP|Cilan|Pansage}} battle Chili and {{p|Pansear}} and are victorious.
-* {{TRT}} prepares for the final stage of their plan to capture the [[Forces of Nature]].
-* Chili's Pansear learns {{m|SolarBeam}}.
-* Chili and Pansear battle {{Ash}} and {{AP|Oshawott}} and are victorious.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[BW059|Stopping the Rage of Legends! Part 1]]''
+| style="text-align:center" |''[[BW077|Evolution by Fire!]]''
 |
-* {{Ash}} tries again to challenge [[Clay]] for a [[Gym]] {{pkmn|battle}}, but Clay refuses again.
+* {{Ash}} and {{ashfr}} meet [[Shamus|Tepig's former Trainer]]
-* {{p|Tornadus}} and {{p|Thundurus}} go on a rampage while the gang summons {{p|Landorus}} to stop the destruction.
+* Ash's Tepig evolves into {{AP|Pignite}} and learns {{m|Fire Pledge}}.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[BW060|Stopping the Rage of Legends! Part 2]]''
+| style="text-align:center" |''[[BW078|Guarding the Guardian of the Mountain!]]''
 |
-* {{TRT}} captures the [[Forces of Nature]] but their plans are foiled and they are forced to release them thanks to {{Ash}} and {{ashfr}}.
+* The gang meets [[Brycen]], the Gym Leader of [[Icirrus City]].
-* {{p|Landorus}} stops the rampage of {{p|Thundurus}} and {{p|Tornadus}}, and all three Pokémon return to rest.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[BW061|Battling the King of Mines!]]''
+| style="text-align:center" |''[[BW079|Caution: Icy Battle Conditions!]]''
 |
-* {{Ash}}'s Roggenrola evolves into {{AP|Boldore}}.
+* {{Ash}} battles [[Brycen]] and wins, earning the {{Badge|Freeze}}.
-* Ash's Boldore learns {{m|Rock Blast}} and {{m|Rock Smash}}.
+* Ash learns that the next Gym is located in [[Opelucid City]] and decides to head there.
-* Ash battles [[Clay]] in his fifth [[Unova]] [[Gym]] match and wins, earning himself the {{Badge|Quake}}.
-* Ash learns that the next Gym is located in [[Mistralton City]] and decides to head there.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[BW062|Crisis at Chargestone Cave!]]''
+| style="text-align:center" |''[[BW080|Clash of the Connoisseurs!]]''
 |
-* {{Ash}} and {{ashfr}} meet up with {{an|Bianca}} and [[Professor Juniper]] again.
+* {{Ash}} learns that [[Opelucid Gym|the Gym]] in [[Opelucid City]] is closed.
-* {{an|Cilan}}'s {{p|Dwebble}} evolves into {{TP|Cilan|Crustle}} and learns {{m|Rock Wrecker}}.
+* The group meets with [[Burgundy]] again.
+* Ash learns that there is a [[Gym]] located in Virbank City.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[BW063|Evolution Exchange Excitement!]]''
+| style="text-align:center" |''[[BW081|Crisis at Ferroseed Research!]]''
 |
-* Bianca trades her {{p|Shelmet}} for [[Professor Juniper]]'s {{p|Karrablast}}.
+* {{Ash}} and {{ashfr}} meet up with [[Georgia]] again.
-* Bianca's new Karrablast evolves into {{p|Escavalier}} while Juniper's new Shelmet evolves into {{p|Accelgor}}.
+* [[Georgia]] is revealed to own a {{p|Vanilluxe}}.
-* {{an|Cilan}} and {{Ash}} battle against Professor Juniper and Bianca and win.
-* Bianca leaves the group.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[BW064|Explorers of the Hero's Ruins]]''
+| style="text-align:center" |''[[BW082|An Epic Defense Force!]]''
 |
-* {{Ash}} and {{ashfr}} are officially introduced to [[Cedric Juniper]], the father of [[Professor Juniper]].
+* {{Ash}} and {{ashfr}} meet up with [[Luke]] again.
-* The [[Ash's Krookodile|Sunglasses Krokorok]] returns to confront Pikachu.
+* {{TRT}} prepare to begin their latest operation.
+* A wild {{an|Meloetta}} starts to follow Ash.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[BW065|Battling the Bully!]]''
+| style="text-align:center" |''[[BW083|Rocking the Virbank Gym! Part 1]]''
 |
-* {{Ash}} captures the Sunglasses Krokorok.
+* {{Ash}} and {{ashfr}} meet [[Roxie]], the Virbank Gym's [[Gym Leader]].
+* Ash begins his battle with Roxie.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[BW067|Cilan Takes Flight!]]''
+| style="text-align:center" |''[[BW084|Rocking the Virbank Gym! Part 2]]''
 |
-* Ash and {{ashfr}} arrive in [[Mistralton City]] and meet [[Skyla]].
+* {{Ash}} continues his [[Gym]] battle with [[Roxie]] and wins, earning himself the {{Badge|Toxic}}.
-* {{an|Cilan}} battles Skyla and loses.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[BW068|An Amazing Aerial Battle!]]''
+| style="text-align:center" |''[[BW085|All for the Love of Meloetta!]]''
 |
-* Ash's Tranquill evolves into {{AP|Unfezant}} and learns {{m|Aerial Ace}}.
+* {{Ash}} learns that the Unova League Conference will be held in three months.
-* Ash battles [[Skyla]] in his sixth [[Unova]] [[Gym]] match and wins, earning himself the {{Badge|Jet}}.
+* Ash meets up with [[Cynthia]] again while {{an|Iris}} and {{an|Cilan}} meet her for the first time. She also tells them about the Pokémon World Tournament.
-* Ash learns that the next Unova Gym is at [[Icirrus City]].
+* {{TRT}} attempts to capture {{an|Meloetta}} but fails.
+* Cynthia is revealed to own a {{p|Glaceon}}.
+* Iris battles Cynthia and her {{TP|Iris|Axew}} learns {{m|Giga Impact}} in the process. The battle is then called off by Cynthia.
+* Ash and {{ashfr}} accompany Cynthia to her villa in [[Undella Town]].
+* Team Rocket discovers that Meloetta is following Ash's group.
+* {{an|Dawn}} is revealed to be staying at Cynthia's villa.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[BW069|Climbing the Tower of Success!]]''
+| style="text-align:center" |''[[BW086|Piplup, Pansage, and a Meeting of the Times!]]''
 |
-* {{Ash}} and {{ashfr}} meet up with [[Stephan]] again and everyone enters the Bell of Wishes Festival Contest.
+* Ash and {{ashfr}} arrive in [[Undella Town]].
-* Stephan wins the Contest and then accompanies the group to Ambiga Town where the Clubsplosion tournament will be held.
+* {{an|Dawn}} returns, with {{an|Cilan}} and {{an|Iris}} meeting her for the first time.
+* Dawn reveals that she will be participating in the World Championship Junior Cup.
+* [[Dawn's Piplup]] is revealed to have learned {{m|Drill Peck}} and {{m|Ice Beam}}.
+|- style="background:#fff"
+| style="text-align:center" |''[[BW087|Expedition to Onix Island!]]''
+|
+* {{an|Meloetta}} changes into its Pirouette Forme for the first time.
+* [[Dawn's Piplup]] is revealed to have learned {{m|Headbutt}}.
+* [[Ash's Oshawott]] learns {{m|Hydro Pump}}.
+* The reason why {{TRT}} required {{an|Meloetta}} is revealed.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[BW070|The Clubsplosion Begins!]]''
+| style="text-align:center" |''[[BW089|Iris and the Rogue Dragonite!]]''
 |
-* ''Pre-episode''
+* {{an|Iris}} captures a {{TP|Iris|Dragonite}}.
-** Trip's {{p|Gurdurr}} evolves into {{p|Conkeldurr}}.
-* {{Ash}}, {{ashfr}}, and [[Stephan]] arrive in [[Ambiga Town]] and reunite {{an|Bianca}}, [[Burgundy]], [[Georgia]], and [[Trip]], all entering the [[Clubsplosion]] tournament.
-* [[Stephan]] defeats [[Edmund]] and advances to the second round.
-* {{an|Cilan}} defeats [[Flora]] and advances to the second round.
-* [[Ash's Scraggy]] learns {{m|Focus Blast}}.
-* {{Ash}} defeats [[Angus]] and advances to the second round.
-* {{an|Iris}} and [[Burgundy]] begin their battle.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[BW071|Search for the Clubultimate!]]''
+| style="text-align:center" |''[[BW090|Jostling for the Junior Cup!]]''
 |
 * ''Pre-episode''
-** [[Georgia]]'s {{p|Pawniard}} evolves into {{p|Bisharp}}.
+** Trip's {{p|Servine}} evolves into {{TP|Trip|Serperior}}.
-** {{an|Bianca}}'s {{p|Pignite}} evolves into {{TP|Bianca|Emboar}}.
+** Burgundy obtains a {{p|Darmanitan}}.
-* {{an|Iris}} defeats [[Burgundy]] and advances to the second round.
+* {{Ash}} and {{ashfr}} arrive in [[Lacunosa Town]].
-* Georgia defeats [[Gail]] and advances to the second round.
+* {{an|Dawn}} meets [[Trip]], [[Burgundy]], and [[Georgia]].
-* [[Montgomery]] defeats [[Delbert]] and advances to the second round.
+* [[Trip]] defeats [[Burgundy]] and advances to the next round.
-* Bianca and [[Trip]] begin their battle.
+* {{an|Cilan}}, Ash and Dawn defeat their opponents and advance to the next round.
+* [[Iris's Dragonite]] starts disobeying her.
+* {{an|Iris}} defeats Georgia and advances to the next round.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[BW072|A Clubsplosion of Excitement!]]''
+| style="text-align:center" |''[[BW091|Battling Authority Once Again!]]''
 |
-* Bianca defeats Trip and advances to the second round.
+* [[Trip]] defeats [[Manning]] and advances to the semi-final round.
-* Ash defeats [[Betty]] and advances to the semi-finals.
+* [[Cilan's Stunfisk]] is revealed to have learned {{m|Sludge Bomb}}.
-* Montgomery defeats Iris and advances to the semi-finals.
+* {{an|Cilan}} defeats [[Horatio]] and advances to the semi-final round.
-* Stephan defeats Cilan and advances to the semi-finals.
+* {{Ash}} defeats [[Geraldo]] and advances to the semi-final round.
-* Bianca defeats Georgia and advances to the semi-finals.
+* [[Dawn's Mamoswine]] is revealed to have learned {{m|Ice Fang}}.
-* Ash learns he will face Montgomery in the semi-finals, while Bianca will face Stephan.
+* {{an|Iris}} defeats {{an|Dawn}} and advances to the semi-final round.
+* Trip defeats Cilan and advances to the final round.
+* Ash and Iris begin their battle.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[BW073|Commanding the Clubsplosion Crown!]]''
+| style="text-align:center" |''[[BW092|Ash, Iris and Trip: Then There Were Three!]]''
 |
-* [[Stephan]] defeats {{an|Bianca}} and advances to the final round.
+* [[Ash's Krokorok]] evolves into {{AP|Krookodile}}.
-* [[Montgomery]] defeats {{Ash}} and advances to the final round.
+* {{Ash}} defeats {{an|Iris}} and advances to the final round.
-* Stephan defeats Montgomery in the final round, winning the Clubsplosion and a year's supply of Vitamins.
+* [[Ash's Krookodile]] learns {{m|Dragon Claw}}.
+* {{Ash}} battles [[Trip]] in the final round but loses.
+* [[Trip]] wins the [[Pokémon World Tournament Junior Cup]].
+* [[Trip]] begins his battle with [[Alder]].
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[BW074|Battling the Leaf Thieves!]]''
+| style="text-align:center" |''[[BW093|Goodbye, Junior Cup - Hello Adventure!]]''
 |
-* {{Ash}}'s {{p|Swadloon}} evolves into {{AP|Leavanny}}.
+* [[Trip]] continues his battle with [[Alder]] and loses.
+* {{Ash}} and {{ashfr}} meet {{un|Cameron}}, who joins {{ashfr|the group}}.
+* {{TRT}} discovers an entrance to the Undersea Temple.
+* [[Dawn's Quilava]] is revealed to have learned {{m|Flamethrower}}.
+* {{an|Dawn}} leaves the group to head to the [[Johto]] region to compete in the [[Wallace Cup]].
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[BW075|A Restoration Confrontation! Part 1]]''
+| style="text-align:center" |''[[BW094|The Road to Humilau!]]''
 |
-* {{TRT}} returns to try and open a time gate in [[Twist Mountain]].
+* {{Ash}} and {{ashfr}} meet [[Marlon]].
-* {{Ash}} encounters [[Dr. Zager]] for the first time.
+* {{un|Cameron}} battles Marlon and wins, earning the {{Badge|Wave}}.
+* {{un|Cameron}} leaves the group.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[BW076|A Restoration Confrontation! Part 2]]''
+| style="text-align:center" |''[[BW096|Meloetta and the Undersea Temple!]]''
 |
-* {{Ash}} and {{ashfr}} stop {{TRT}}'s attempts to travel through a time hole, forcing them to retreat.
+* [[Team Rocket]]'s [[Operation Tempest]] enters its final stage.
+* {{Ash}} meets {{an|Giovanni}} for the first time since ''[[Mewtwo Returns]]''.
+* [[Giovanni's Persian]] is seen battling for the first time.
+* Ash battles Giovanni with his {{AP|Pikachu}}, but is defeated.
+* Team Rocket successfully captures Meloetta, and takes it, along with the imprisoned Ash and Pikachu, to the [[Abyssal Ruins]].
+* Giovanni uses Meloetta's {{m|Relic Song|song}} to unseal the {{key|V|Reveal Glass}}.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[BW077|Evolution by Fire!]]''
+| style="text-align:center" |''[[BW097|Unova's Survival Crisis!]]''
 |
-* {{Ash}} and {{ashfr}} meet [[Shamus|Tepig's former Trainer]]
+* {{an|Giovanni}} successfully summons the [[Forces of Nature]] and uses the {{key|V|Reveal Glass}} to turn them in their [[List of Pokémon with form differences#Forces of Nature|Therian Forme]].
-* Ash's Tepig evolves into {{AP|Pignite}} and learns {{m|Fire Pledge}}.
+* Dragonite begins to obey Iris.
+* {{an|Meloetta}} manages to calm down the members of the Forces of Nature.
+* Giovanni withdraws [[Team Rocket]] (including [[Jessie]], [[James]] and {{MTR}}) from [[Unova]] and returns to [[Kanto]].
+* Meloetta leaves with [[Ridley]].
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[BW078|Guarding the Guardian of the Mountain!]]''
+| style="text-align:center" |''[[BW098|Beauties Battling for Pride and Prestige!]]''
 |
-* The gang meets [[Brycen]], the Gym Leader of [[Icirrus City]].
+* {{Ash}} learns that the Unova League will be held in Vertress City.
+* {{Ash}} and {{ashfr}} leave [[Cynthia]]'s villa.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[BW079|Caution: Icy Battle Conditions!]]''
+| style="text-align:center" |''[[BW100|A Village Homecoming!]]''
 |
-* {{Ash}} battles [[Brycen]] and wins, earning the {{Badge|Freeze}}.
+* {{Ash}} and {{ashfr}} arrive at {{an|Iris}}'s hometown, the [[Village of Dragons]].
-* Ash learns that the next Gym is located in [[Opelucid City]] and decides to head there.
+* Ash and {{an|Cilan}} meet the {{OBP|Elder|Village of Dragons}} and [[Drayden]] for the first time.
+* Drayden challenges Iris to a {{pkmn|battle}}.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[BW080|Clash of the Connoisseurs!]]''
+| style="text-align:center" |''[[BW101|Drayden Versus Iris: Past, Present, and Future!]]''
 |
-* {{Ash}} learns that [[Opelucid Gym|the Gym]] in [[Opelucid City]] is closed.
+* {{Ash}} and {{ashfr}} arrive in [[Opelucid City]].
-* The group meets with [[Burgundy]] again.
+* {{an|Iris}} has a rematch with [[Drayden]] and loses again.
-* Ash learns that there is a [[Gym]] located in Virbank City.
+* Iris finds out that Drayden is considering her for [[Opelucid Gym]]'s future [[Gym Leader]].
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[BW081|Crisis at Ferroseed Research!]]''
+| style="text-align:center" |''[[BW102|Team Eevee and the Pokémon Rescue Squad!]]''
 |
-* {{Ash}} and {{ashfr}} meet up with [[Georgia]] again.
+* {{Ash}} and {{ashfr}} meet [[Virgil]], a rescue worker entering the [[Unova League]] who owns an {{p|Eevee}} and all of [[Eeveelution|its evolutions]].
-* [[Georgia]] is revealed to own a {{p|Vanilluxe}}.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[BW082|An Epic Defense Force!]]''
+| style="text-align:center" |''[[BW103|Curtain Up, Unova League!]]''
 |
-* {{Ash}} and {{ashfr}} meet up with [[Luke]] again.
+* {{Ash}} and {{ashfr}} arrive in [[Vertress City]], where the [[Vertress Conference]] begins.
-* {{TRT}} prepare to begin their latest operation.
+* Ash, [[Trip]], {{an|Bianca}}, {{un|Cameron}}, [[Stephan]], and [[Virgil]] enter the Vertress Conference.
-* A wild {{an|Meloetta}} starts to follow Ash.
+* Stephan wins his first round battle, qualifying him for the next round.
+* Bianca, Virgil, and Cameron begin their first round battles.
+* Ash and Trip begin their battle.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[BW083|Rocking the Virbank Gym! Part 1]]''
+| style="text-align:center" |''[[BW104|Mission: Defeat Your Rival!]]''
 |
-* {{Ash}} and {{ashfr}} meet [[Roxie]], the Virbank Gym's [[Gym Leader]].
+* {{Ash}} defeats [[Trip]], eliminating the latter from the [[Vertress Conference|tournament]].
-* Ash begins his battle with Roxie.
+* Ash and Trip end their rivalry and become friends.
+* [[Virgil]] defeats [[Ultimo]], advancing to the next round.
+* {{an|Bianca}} defeats [[Mikael]], advancing to the next round.
+* {{un|Cameron}} defeats [[Kendrick]], advancing to the next round.
+* Cameron defeats Bianca, eliminating the latter from the tournament.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[BW084|Rocking the Virbank Gym! Part 2]]''
+| style="text-align:center" |''[[BW105|Lost at the League!]]''
 |
-* {{Ash}} continues his [[Gym]] battle with [[Roxie]] and wins, earning himself the {{Badge|Toxic}}.
+* ''Pre-episode''
+** {{Ash}}, [[Stephan]], and [[Virgil]] make it through the second round.
+** Stephan obtains a {{p|Liepard}}.
+* Ash, Stephan, {{un|Cameron}}, and Virgil make it through the third round of the [[Vertress Conference]].
+* Ash begins his match against Stephan.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[BW085|All for the Love of Meloetta!]]''
+| style="text-align:center" |''[[BW106|Strong Strategy Steals the Show!]]''
 |
-* {{Ash}} learns that the Unova League Conference will be held in three months.
+* [[Ash's Palpitoad]] is revealed to have learned {{m|Sludge Wave}}.
-* Ash meets up with [[Cynthia]] again while {{an|Iris}} and {{an|Cilan}} meet her for the first time. She also tells them about the Pokémon World Tournament.
+* [[Ash's Leavanny]] is revealed to have learned {{m|X-Scissor}} and to have {{a|Swarm}} as his Ability.
-* {{TRT}} attempts to capture {{an|Meloetta}} but fails.
+* [[Ash's Krookodile]] is revealed to have learned {{m|Aerial Ace}}.
-* Cynthia is revealed to own a {{p|Glaceon}}.
+* {{Ash}} defeats [[Stephan]], eliminating the latter from the [[Vertress Conference|tournament]].
-* Iris battles Cynthia and her {{TP|Iris|Axew}} learns {{m|Giga Impact}} in the process. The battle is then called off by Cynthia.
+* {{un|Cameron}} defeats [[Kenton]], advancing to the next round.
-* Ash and {{ashfr}} accompany Cynthia to her villa in [[Undella Town]].
+* [[Virgil]] defeats [[Flora]], advancing to the next round.
-* Team Rocket discovers that Meloetta is following Ash's group.
+* Ash and Cameron begin their battle.
-* {{an|Dawn}} is revealed to be staying at Cynthia's villa.
+* Cameron is revealed to own a {{p|Hydreigon}}.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[BW086|Piplup, Pansage, and a Meeting of the Times!]]''
+| style="text-align:center" |''[[BW107|Cameron's Secret Weapon!]]''
 |
-* Ash and {{ashfr}} arrive in [[Undella Town]].
+* {{Ash}} continues his battle with {{un|Cameron}}.
-* {{an|Dawn}} returns, with {{an|Cilan}} and {{an|Iris}} meeting her for the first time.
+* [[Ash's Pignite]] is revealed to have learned {{m|Brick Break}}.
-* Dawn reveals that she will be participating in the World Championship Junior Cup.
+* Cameron is revealed to own a {{p|Swanna}}.
-* [[Dawn's Piplup]] is revealed to have learned {{m|Drill Peck}} and {{m|Ice Beam}}.
+* Cameron's {{p|Riolu}} evolves into {{TP|Cameron|Lucario}}.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[BW087|Expedition to Onix Island!]]''
+| style="text-align:center" |''[[BW108|A Unova League Evolution!]]''
 |
-* {{an|Meloetta}} changes into its Pirouette Forme for the first time.
+* {{un|Cameron}} defeats {{Ash}}, eliminating the latter from the tournament.
-* [[Dawn's Piplup]] is revealed to have learned {{m|Headbutt}}.
+* [[Virgil]] defeats Cameron, advancing to the final round.
-* [[Ash's Oshawott]] learns {{m|Hydro Pump}}.
+* Virgil defeats [[Dino]] in the final round, winning the [[Vertress Conference]].
-* The reason why {{TRT}} required {{an|Meloetta}} is revealed.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[BW089|Iris and the Rogue Dragonite!]]''
+| style="text-align:center" |''[[BW109|New Places... Familiar Faces!]]''
 |
-* {{an|Iris}} captures a {{TP|Iris|Dragonite}}.
+* ''Pre-episode''
+** [[Jessie]] and [[James]] obtain a {{TP|Jessie|Frillish}} and an {{TP|James|Amoonguss}}, respectively.
+* {{Ash}} and {{ashfr}} return to [[Nuvema Town]].
+* {{TRT}} returns to [[Unova]] now focusing on their original goal: capturing {{AP|Pikachu}} and any other Pokémon they can.
+* Team Rocket goes back to using their {{DL|Team Rocket mottos|original motto}} again.
+* Ash, {{an|Iris}} and {{an|Cilan}} decide to explore the White Ruins in the hopes of meeting {{p|Reshiram}}.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[BW090|Jostling for the Junior Cup!]]''
+| style="text-align:center" |''[[BW110|The Name's N!]]''
 |
-* ''Pre-episode''
+* {{Ash}} and {{ashfr}} meet {{an|N}}.
-** Trip's {{p|Servine}} evolves into {{TP|Trip|Serperior}}.
+|- style="background:#fff"
-** Burgundy obtains a {{p|Darmanitan}}.
+| style="text-align:center" |''[[BW111|There's a New Gym Leader in Town!]]''
-* {{Ash}} and {{ashfr}} arrive in [[Lacunosa Town]].
+|
-* {{an|Dawn}} meets [[Trip]], [[Burgundy]], and [[Georgia]].
+* {{Ash}} and {{Ashfr}} meet [[Cheren]], the {{ci|Aspertia}} [[Gym Leader]].
-* [[Trip]] defeats [[Burgundy]] and advances to the next round.
+* Ash battles Cheren, but loses.
-* {{an|Cilan}}, Ash and Dawn defeat their opponents and advance to the next round.
-* [[Iris's Dragonite]] starts disobeying her.
-* {{an|Iris}} defeats Georgia and advances to the next round.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[BW091|Battling Authority Once Again!]]''
+| style="text-align:center" |''[[BW112|Team Plasma's Pokémon Power Plot!]]''
 |
-* [[Trip]] defeats [[Manning]] and advances to the semi-final round.
+* [[Looker]] returns, with {{an|Cilan}} and {{an|Iris}} meeting him for the first time.
-* [[Cilan's Stunfisk]] is revealed to have learned {{m|Sludge Bomb}}.
+* {{Ash}}, Iris and Cilan encounter the villainous [[Team Plasma]], as well as the Plasma Scientist [[Colress]], for the first time.
-* {{an|Cilan}} defeats [[Horatio]] and advances to the semi-final round.
-* {{Ash}} defeats [[Geraldo]] and advances to the semi-final round.
-* [[Dawn's Mamoswine]] is revealed to have learned {{m|Ice Fang}}.
-* {{an|Iris}} defeats {{an|Dawn}} and advances to the semi-final round.
-* Trip defeats Cilan and advances to the final round.
-* Ash and Iris begin their battle.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[BW092|Ash, Iris and Trip: Then There Were Three!]]''
+| style="text-align:center" |''[[BW113|The Light of Floccesy Ranch!]]''
 |
-* [[Ash's Krokorok]] evolves into {{AP|Krookodile}}.
+* {{Ash}} and {{ashfr}} visit the [[Floccesy Ranch]].
-* {{Ash}} defeats {{an|Iris}} and advances to the final round.
-* [[Ash's Krookodile]] learns {{m|Dragon Claw}}.
-* {{Ash}} battles [[Trip]] in the final round but loses.
-* [[Trip]] wins the [[Pokémon World Tournament Junior Cup]].
-* [[Trip]] begins his battle with [[Alder]].
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[BW093|Goodbye, Junior Cup - Hello Adventure!]]''
+| style="text-align:center" |''[[BW114|Saving Braviary!]]''
 |
-* [[Trip]] continues his battle with [[Alder]] and loses.
+* {{Ash}} and {{ashfr}} meet up with {{an|N}} again.
-* {{Ash}} and {{ashfr}} meet {{un|Cameron}}, who joins {{ashfr|the group}}.
+* N joins the group.
-* {{TRT}} discovers an entrance to the Undersea Temple.
-* [[Dawn's Quilava]] is revealed to have learned {{m|Flamethrower}}.
-* {{an|Dawn}} leaves the group to head to the [[Johto]] region to compete in the [[Wallace Cup]].
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[BW094|The Road to Humilau!]]''
+| style="text-align:center" |''[[BW115|The Pokémon Harbor Patrol!]]''
 |
-* {{Ash}} and {{ashfr}} meet [[Marlon]].
+* [[Jessie's Woobat]] is revealed to have learned {{m|Hidden Power}}.
-* {{un|Cameron}} battles Marlon and wins, earning the {{Badge|Wave}}.
-* {{un|Cameron}} leaves the group.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[BW096|Meloetta and the Undersea Temple!]]''
+| style="text-align:center" |''[[BW116|The Fires of a Red-Hot Reunion!]]''
 |
-* [[Team Rocket]]'s [[Operation Tempest]] enters its final stage.
+* [[Ash's Charizard]] returns and is revealed to have learned {{m|Wing Attack}}, {{m|Slash}}, and {{m|Dragon Tail}}.
-* {{Ash}} meets {{an|Giovanni}} for the first time since ''[[Mewtwo Returns]]''.
+* Charizard battles [[Iris's Dragonite]]. The battle is called off by {{an|N}}.
-* [[Giovanni's Persian]] is seen battling for the first time.
-* Ash battles Giovanni with his {{AP|Pikachu}}, but is defeated.
-* Team Rocket successfully captures Meloetta, and takes it, along with the imprisoned Ash and Pikachu, to the [[Abyssal Ruins]].
-* Giovanni uses Meloetta's {{m|Relic Song|song}} to unseal the {{key|V|Reveal Glass}}.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[BW097|Unova's Survival Crisis!]]''
+| style="text-align:center" |''[[BW117|Team Plasma's Pokémon Manipulation!]]''
 |
-* {{an|Giovanni}} successfully summons the [[Forces of Nature]] and uses the {{key|V|Reveal Glass}} to turn them in their [[List of Pokémon with form differences#Forces of Nature|Therian Forme]].
+* {{Ash}} and {{ashfr}} encounter [[Team Plasma]] and [[Looker]] again.
-* Dragonite begins to obey Iris.
+* Ash and his friends meet [[Anthea and Concordia]] for the first time.
-* {{an|Meloetta}} manages to calm down the members of the Forces of Nature.
-* Giovanni withdraws [[Team Rocket]] (including [[Jessie]], [[James]] and {{MTR}}) from [[Unova]] and returns to [[Kanto]].
-* Meloetta leaves with [[Ridley]].
 |- style="background:#fff"
+| style="text-align:center" |''[[BW118|Secrets From Out of the Fog!]]''
-| style="text-align:center" |''[[BW098|Beauties Battling for Pride and Prestige!]]''
 |
-* {{Ash}} learns that the Unova League will be held in Vertress City.
+* {{Ash}} and {{ashfr}} find out that {{an|N}} used to be a member of [[Team Plasma]].
-* {{Ash}} and {{ashfr}} leave [[Cynthia]]'s villa.
+* N leaves the group.
+* Ash and his friends approach the [[Dragonspiral Tower]].
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[BW100|A Village Homecoming!]]''
+| style="text-align:center" |''[[BW120|Ash and N: A Clash of Ideals!]]''
 |
-* {{Ash}} and {{ashfr}} arrive at {{an|Iris}}'s hometown, the [[Village of Dragons]].
+* {{Ash}}, {{an|Iris}}, and {{an|Cilan}} are escorted to the {{an|White Ruins}} by [[Cedric Juniper]]'s assistant, who later is revealed to be [[Looker]] undercover.
-* Ash and {{an|Cilan}} meet the {{OBP|Elder|Village of Dragons}} and [[Drayden]] for the first time.
+* Ash and his friends meet up with Cedric Juniper and {{an|N}} again.
-* Drayden challenges Iris to a {{pkmn|battle}}.
+* Cedric Juniper finds the {{DL|Dragon Stones|Light Stone}}, but it is taken away by N.
+* [[Team Plasma]] begins their operation by attacking the White Ruins.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[BW101|Drayden Versus Iris: Past, Present, and Future!]]''
+| style="text-align:center" |''[[BW121|Team Plasma and the Awakening Ceremony!]]''
 |
-* {{Ash}} and {{ashfr}} arrive in [[Opelucid City]].
+* [[Team Plasma]] continues their attack on the {{an|White Ruins}}.
-* {{an|Iris}} has a rematch with [[Drayden]] and loses again.
+* {{an|N}} surrenders the {{DL|Dragon Stones|Light Stone}} to Team Plasma.
-* Iris finds out that Drayden is considering her for [[Opelucid Gym]]'s future [[Gym Leader]].
+* [[Ghetsis]] arrives and starts the ritual of awakening {{p|Reshiram}}.
+|-
+| style="text-align:center; background:#FFF; {{roundybl|5px}}" |''[[BW122|What Lies Beyond Truth and Ideals!]]''
+| style="background:#FFF; {{roundybr|5px}}" |
+* [[Ghetsis]] summons and takes control of {{p|Reshiram}}.
+* [[Anthea and Concordia]] arrive at the {{an|White Ruins}} to aid in the battle against [[Team Plasma]].
+* [[Colress]]'s machine is destroyed, freeing all the {{OBP|Pokémon|species}}.
+* [[Looker]] arrests Ghetsis, Colress and the other Team Plasma members, thereby bringing down the [[villainous teams|team]].
+|}
+====[[Decolore Islands]]====
+{| class="roundy" style="background:#E3CED0; border:3px solid #424B50"
+! style="background:#FFF; {{roundytl|5px}}"| Episode
+! style="background:#FFF; {{roundytr|5px}}"| Details
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[BW102|Team Eevee and the Pokémon Rescue Squad!]]''
+| style="text-align:center" |''[[BW123|Farewell, Unova! Setting Sail for New Adventures!]]''
 |
-* {{Ash}} and {{ashfr}} meet [[Virgil]], a rescue worker entering the [[Unova League]] who owns an {{p|Eevee}} and all of [[Eeveelution|its evolutions]].
+* {{Ash}}, {{an|Iris}} and {{an|Cilan}} leave [[Unova]] for [[Kanto]], via the [[Decolore Islands]].
+* [[Professor Juniper]] prepares to send the Pokémon she has been keeping for {{Ash}} to [[Professor Oak]].
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[BW103|Curtain Up, Unova League!]]''
+| style="text-align:center" |''[[BW125|Cilan and the Case of the Purrloin Witness!]]''
 |
-* {{Ash}} and {{ashfr}} arrive in [[Vertress City]], where the [[Vertress Conference]] begins.
+* It is revealed that, like [[Nurse Joy]], [[Officer Jenny]], and [[Don George]], there are many [[Porter]]s that serve as guides on cruises through the [[Decolore Islands]].
-* Ash, [[Trip]], {{an|Bianca}}, {{un|Cameron}}, [[Stephan]], and [[Virgil]] enter the Vertress Conference.
+|-
-* Stephan wins his first round battle, qualifying him for the next round.
+| style="text-align:center; background:#FFF; {{roundybl|5px}}" |[[BW126|Crowning the Scalchop King!]]
-* Bianca, Virgil, and Cameron begin their first round battles.
+| style="background:#FFF; {{roundybr|5px}}" |
-* Ash and Trip begin their battle.
+* Ash Tries to release Oshawott, but fails.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[BW104|Mission: Defeat Your Rival!]]''
+| style="text-align:center" |''[[BW128|To Catch a Rotom!]]''
 |
-* {{Ash}} defeats [[Trip]], eliminating the latter from the [[Vertress Conference|tournament]].
+* {{an|Iris}} and {{an|Cilan}} meet {{an|Professor Oak}} in person for the first time.
-* Ash and Trip end their rivalry and become friends.
+* Professor Oak captures a {{p|Rotom}}.
-* [[Virgil]] defeats [[Ultimo]], advancing to the next round.
-* {{an|Bianca}} defeats [[Mikael]], advancing to the next round.
-* {{un|Cameron}} defeats [[Kendrick]], advancing to the next round.
-* Cameron defeats Bianca, eliminating the latter from the tournament.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[BW105|Lost at the League!]]''
+| style="text-align:center" |''[[BW131|The Path That Leads to Goodbye!]]''
 |
-* ''Pre-episode''
+* {{Ash}} tries and fails to capture a {{p|Dunsparce}}.
-** {{Ash}}, [[Stephan]], and [[Virgil]] make it through the second round.
-** Stephan obtains a {{p|Liepard}}.
-* Ash, Stephan, {{un|Cameron}}, and Virgil make it through the third round of the [[Vertress Conference]].
-* Ash begins his match against Stephan.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[BW106|Strong Strategy Steals the Show!]]''
+| style="text-align:center" |''[[BW134|The Journalist from Another Region!]]''
 |
-* [[Ash's Palpitoad]] is revealed to have learned {{m|Sludge Wave}}.
+* {{Ash}}, {{an|Iris}} and {{an|Cilan}} meet [[Alexa]], a reporter from the [[Kalos]] region, for the first time.
-* [[Ash's Leavanny]] is revealed to have learned {{m|X-Scissor}} and to have {{a|Swarm}} as his Ability.
+* Alexa joins Ash, Iris, and Cilan during their travels to [[Kanto]].
-* [[Ash's Krookodile]] is revealed to have learned {{m|Aerial Ace}}.
-* {{Ash}} defeats [[Stephan]], eliminating the latter from the [[Vertress Conference|tournament]].
-* {{un|Cameron}} defeats [[Kenton]], advancing to the next round.
-* [[Virgil]] defeats [[Flora]], advancing to the next round.
-* Ash and Cameron begin their battle.
-* Cameron is revealed to own a {{p|Hydreigon}}.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[BW107|Cameron's Secret Weapon!]]''
+| style="text-align:center" |''[[BW136|A Pokémon of a Different Color!]]''
 |
-* {{Ash}} continues his battle with {{un|Cameron}}.
+* ''Pre-episode''
-* [[Ash's Pignite]] is revealed to have learned {{m|Brick Break}}.
+** [[Clair]] catches the {{p|Dragonite}} from the [[Dragon Holy Land]].
-* Cameron is revealed to own a {{p|Swanna}}.
+* {{Ash}} encounters [[Clair]] again.
-* Cameron's {{p|Riolu}} evolves into {{TP|Cameron|Lucario}}.
+* {{an|Iris}}, {{an|Cilan}}, and [[Alexa]] meet Clair.
+* Clair catches a {{Shiny}} {{p|Druddigon}}.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[BW108|A Unova League Evolution!]]''
+| style="text-align:center" |''[[BW137|Celebrating the Hero's Comet!]]''
 |
-* {{un|Cameron}} defeats {{Ash}}, eliminating the latter from the tournament.
+* [[Alexa]] is revealed to own a {{p|Noivern}}.
-* [[Virgil]] defeats Cameron, advancing to the final round.
-* Virgil defeats [[Dino]] in the final round, winning the [[Vertress Conference]].
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[BW109|New Places... Familiar Faces!]]''
+| style="text-align:center" |''[[BW140|Survival of the Striaton Gym!]]''
 |
-* ''Pre-episode''
+*[[Chili]] and [[Cress]] arrive on [[Paladin Island]] and meet up with Cilan.
-** [[Jessie]] and [[James]] obtain a {{TP|Jessie|Frillish}} and an {{TP|James|Amoonguss}}, respectively.
-* {{Ash}} and {{ashfr}} return to [[Nuvema Town]].
-* {{TRT}} returns to [[Unova]] now focusing on their original goal: capturing {{AP|Pikachu}} and any other Pokémon they can.
-* Team Rocket goes back to using their {{DL|Team Rocket mottos|original motto}} again.
-* Ash, {{an|Iris}} and {{an|Cilan}} decide to explore the White Ruins in the hopes of meeting {{p|Reshiram}}.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[BW110|The Name's N!]]''
+| style="text-align:center" |''[[BW141|Best Wishes Until We Meet Again!]]''
 |
-* {{Ash}} and {{ashfr}} meet {{an|N}}.
+* {{Ash}}, {{an|Iris}}, {{an|Cilan}} and [[Alexa]] arrive in [[Kanto]].
+* Iris and Cilan decide to head to [[Johto]] and separate from Ash and Alexa, who continue on to [[Pallet Town]].
+|-
+| style="text-align:center; background:#FFF; {{roundybl|5px}}" |''[[BW142|The Dream Continues!]]''
+| style="background:#FFF; {{roundybr|5px}}" |
+* {{Ash}} and [[Alexa]] arrive in [[Pallet Town]].
+* Ash learns that Alexa's [[Viola|sister]] is a [[Gym Leader]] in the [[Kalos]] region.
+* Ash decides to head to Kalos in order to challenge its [[Pokémon League]].
+* Ash leaves [[Party|all of the Pokémon he traveled with]] in [[Unova]] and the [[Decolore Islands]] (except {{AP|Pikachu}}) with {{an|Professor Oak}}.
+* Ash changes into his fifth outfit.
+* [[Jessie]] and [[James]] give their Unova Pokémon to {{an|Giovanni}} at the {{an|Team Rocket HQ|Team Rocket Headquarters}}, while Jessie retrieves her {{TP|Jessie|Wobbuffet}}.
+* {{TRT}} decide to pursue Ash to Kalos.
+* Ash and Alexa leave [[Kanto]] for the Kalos region.
+|-
+| style="text-align:center; background:#FFF; {{roundybl|5px}}" |[[SS027]]
+| style="background:#FFF; {{roundybr|5px}}" |
+* {{an|Cilan}} meets {{an|Brock}} for the first time, but neither are introduced to each other.
+|-
+| style="text-align:center; background:#FFF; {{roundybl|5px}}" |[[SS028]]
+| style="background:#FFF; {{roundybr|5px}}" |
+* {{an|Iris}} catches a {{TP|Iris|Gible}}.
+|}
+==={{series|XY}}===
+====[[Kalos]]====
+{| class="roundy" style="background:#{{y color light}}; border:3px solid #{{x color light}}"
+! style="background:#FFF; {{roundytl|5px}}"| Episode
+! style="background:#FFF; {{roundytr|5px}}"| Details
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[BW111|There's a New Gym Leader in Town!]]''
+| style="text-align:center" |''[[XY001|Kalos, Where Dreams and Adventures Begin!]]''
 |
-* {{Ash}} and {{Ashfr}} meet [[Cheren]], the {{ci|Aspertia}} [[Gym Leader]].
+* {{an|Serena}} is introduced.
-* Ash battles Cheren, but loses.
+* {{Ash}} and [[Alexa]] arrive in [[Lumiose City]], the central part of the [[Kalos]] region.
+* Ash learns that [[Viola|Alexa's sister]] is away from [[Santalune Gym|her Gym]], but there is another in Lumiose City itself.
+* Ash and Alexa go their separate ways.
+* Ash is unable to have an official Gym Battle as he needs four [[Badge]]s in order to challenge the [[Lumiose Gym]].
+* {{Ash}} meets an inventor named {{an|Clemont}} and his sister {{an|Bonnie}} for the first time.
+* Ash has a battle with Clemont, but it gets interrupted by Team Rocket.
+* Clemont and Bonnie encounter {{TRT}} for the first time.
+* A {{AP|Froakie}} saves {{AP|Pikachu}} from Team Rocket, but is injured in the process.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[BW112|Team Plasma's Pokémon Power Plot!]]''
+| style="text-align:center" |''[[XY002|Lumiose City Pursuit!]]''
 |
-* [[Looker]] returns, with {{an|Cilan}} and {{an|Iris}} meeting him for the first time.
+* {{Ash}} meets [[Professor Sycamore]].
-* {{Ash}}, Iris and Cilan encounter the villainous [[Team Plasma]], as well as the Plasma Scientist [[Colress]], for the first time.
+* Ash, {{an|Clemont}}, {{an|Bonnie}}, and {{TRT}} learn about [[Mega Evolution]].
+* {{an|Serena}} sees Ash on TV and recognizes him from when they were younger.
+* Ash meets a {{p|Blaziken|Mega Blaziken}}.
+* Ash receives a new [[Pokédex]] from Professor Sycamore.
+* Ash captures the {{AP|Froakie}} he befriended.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[BW113|The Light of Floccesy Ranch!]]''
+| style="text-align:center" |''[[XY003|A Battle of Aerial Mobility!]]''
 |
-* {{Ash}} and {{ashfr}} visit the [[Floccesy Ranch]].
+* {{an|Serena}} leaves on her [[Pokémon journey]].
+* {{Ash}}, {{an|Clemont}} and {{an|Bonnie}} agree to travel together.
+* Ash registers for the [[Kalos League]] and receives a new [[Badge]] case.
+* The gang decide to head to [[Santalune Gym]] for Ash's first Gym Battle.
+* Bonnie befriends a {{TP|Clemont|Dedenne}}, which begins to follow the group.
+* [[James]] catches an {{TP|James|Inkay}}.
+* Ash catches a {{AP|Fletchling}}.
+* Serena reaches [[Lumiose City]] and meets [[Professor Sycamore]] as she prepares to choose her [[starter Pokémon]].
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[BW114|Saving Braviary!]]''
+| style="text-align:center" |''[[XY004|A Shockingly Cheeky Friendship!]]''
 |
-* {{Ash}} and {{ashfr}} meet up with {{an|N}} again.
+* {{an|Serena}} chooses {{TP|Serena|Fennekin}} as her starter Pokémon.
-* N joins the group.
+* {{an|Clemont}} captures a {{TP|Clemont|Dedenne}} which he allows {{an|Bonnie}} to care for.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[BW115|The Pokémon Harbor Patrol!]]''
+| style="text-align:center" |''[[XY005|A Blustery Santalune Gym Battle!]]''
 |
-* [[Jessie's Woobat]] is revealed to have learned {{m|Hidden Power}}.
+* {{Ash}}, {{an|Clemont}} and {{an|Bonnie}} reach [[Santalune City]], with {{an|Serena}} arriving soon after.
+* {{Ash}} battles [[Viola]] in his first [[Kalos]] [[Gym]] match and loses.
+* Serena reunites with Ash, although he fails to recognize her from their childhood.
+* Serena meets Clemont and Bonnie for the first time.
+* {{Ash}} meets up with [[Alexa]] again.
+* Clemont, Bonnie and Serena meet Alexa for the first time.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[BW116|The Fires of a Red-Hot Reunion!]]''
+| style="text-align:center" |''[[XY006|Battling on Thin Ice!]]''
 |
-* [[Ash's Charizard]] returns and is revealed to have learned {{m|Wing Attack}}, {{m|Slash}}, and {{m|Dragon Tail}}.
+* {{an|Serena}} reveals that she knew Ash from summer camp in [[Pallet Town]], but he does not remember her.
-* Charizard battles [[Iris's Dragonite]]. The battle is called off by {{an|N}}.
+* {{Ash}} has a rematch against [[Viola]] and wins, earning himself the {{Badge|Bug}}.
+* Ash learns that the next Gym is located in [[Cyllage City]].
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[BW117|Team Plasma's Pokémon Manipulation!]]''
+| style="text-align:center" |''[[XY007|Giving Chase at the Rhyhorn Race!]]''
 |
-* {{Ash}} and {{ashfr}} encounter [[Team Plasma]] and [[Looker]] again.
+* {{an|Serena}} officially joins the {{ashfr|the gang}} in their travels.
-* Ash and his friends meet [[Anthea and Concordia]] for the first time.
+* Serena tells {{Ash}} about the first time they met and Ash finally remembers her.
+* The gang decide to head back through [[Lumiose City]] on their way to [[Cyllage City]].
+* Serena encounters {{TRT}} for the first time.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[BW118|Secrets From Out of the Fog!]]''
+| style="text-align:center" |''[[XY009|Clemont's Got a Secret!]]''
 |
-* {{Ash}} and {{ashfr}} find out that {{an|N}} used to be a member of [[Team Plasma]].
+* {{Ash}} and {{ashfr}} return to [[Lumiose City]].
-* N leaves the group.
+* Ash and {{an|Serena}} meet [[Meyer]], {{an|Clemont}} and [[Bonnie]]'s father.
-* Ash and his friends approach the [[Dragonspiral Tower]].
+* Ash and Serena learn that Clemont is the ejected [[Gym Leader]] of [[Lumiose Gym]], having been forced to abandon it with Bonnie when [[Clembot]], one of his inventions, ran amok and took over.
+* Clemont is revealed to own a {{p|Magnemite}}, a {{TP|Clemont|Magneton}}, and a {{TP|Clemont|Heliolisk}}, which he keeps at the Gym.
+* Clemont challenges Clembot to a battle and wins, reclaiming the Gym.
+* Clemont modifies the program of Clembot and leaves it in charge of the Gym, and he and Bonnie continue traveling with Ash and Serena.
+* Despite the badge restriction no longer being an issue, Ash decides to wait until he's acquired three more Gym badges before challenging the Lumiose Gym, and Clemont agrees to meet the challenge himself when the time comes.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[BW120|Ash and N: A Clash of Ideals!]]''
+| style="text-align:center" |''[[XY010|Mega-Mega Meowth Madness!]]''
 |
-* {{Ash}}, {{an|Iris}}, and {{an|Cilan}} are escorted to the {{an|White Ruins}} by [[Cedric Juniper]]'s assistant, who later is revealed to be [[Looker]] undercover.
+* {{Ash}} and {{ashfr}} learn about [[Blaziken Mask]], the Trainer of the [[Mega Evolution|Mega]] {{p|Blaziken}} that [[XY002|previously]] saved Ash.
-* Ash and his friends meet up with Cedric Juniper and {{an|N}} again.
+* Blaziken Mask is revealed to be [[Meyer]], Clemont and Bonnie's father.
-* Cedric Juniper finds the {{DL|Dragon Stones|Light Stone}}, but it is taken away by N.
+* {{an|Clemont}} receives a {{TP|Clemont|Chespin}} from [[Professor Sycamore]].
-* [[Team Plasma]] begins their operation by attacking the White Ruins.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[BW121|Team Plasma and the Awakening Ceremony!]]''
+| style="text-align:center" |''[[XY011|The Bamboozling Forest!]]''
 |
-* [[Team Plasma]] continues their attack on the {{an|White Ruins}}.
+* [[Jessie]] catches a {{TP|Jessie|Pumpkaboo}}.
-* {{an|N}} surrenders the {{DL|Dragon Stones|Light Stone}} to Team Plasma.
-* [[Ghetsis]] arrives and starts the ritual of awakening {{p|Reshiram}}.
-|-
-| style="text-align:center; background:#FFF; {{roundybl|5px}}" |''[[BW122|What Lies Beyond Truth and Ideals!]]''
-| style="background:#FFF; {{roundybr|5px}}" |
-* [[Ghetsis]] summons and takes control of {{p|Reshiram}}.
-* [[Anthea and Concordia]] arrive at the {{an|White Ruins}} to aid in the battle against [[Team Plasma]].
-* [[Colress]]'s machine is destroyed, freeing all the {{OBP|Pokémon|species}}.
-* [[Looker]] arrests Ghetsis, Colress and the other Team Plasma members, thereby bringing down the [[villainous teams|team]].
-|}
-====[[Decolore Islands]]====
-{| class="roundy" style="background:#E3CED0; border:3px solid #424B50"
-! style="background:#FFF; {{roundytl|5px}}"| Episode
-! style="background:#FFF; {{roundytr|5px}}"| Details
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[BW123|Farewell, Unova! Setting Sail for New Adventures!]]''
+| style="text-align:center" |''[[XY012|To Catch a Pokémon Smuggler!]]''
 |
-* {{Ash}}, {{an|Iris}} and {{an|Cilan}} leave [[Unova]] for [[Kanto]], via the [[Decolore Islands]].
+* {{an|Bonnie}} learns about [[evolution]].
-* [[Professor Juniper]] prepares to send the Pokémon she has been keeping for {{Ash}} to [[Professor Oak]].
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[BW125|Cilan and the Case of the Purrloin Witness!]]''
+| style="text-align:center" |''[[XY013|Kindergarten Chaos!]]''
 |
-* It is revealed that, like [[Nurse Joy]], [[Officer Jenny]], and [[Don George]], there are many [[Porter]]s that serve as guides on cruises through the [[Decolore Islands]].
+* {{Ash}} learns of the {{type|Fairy}}.
-|-
-| style="text-align:center; background:#FFF; {{roundybl|5px}}" |[[BW126|Crowning the Scalchop King!]]
-| style="background:#FFF; {{roundybr|5px}}" |
-* Ash Tries to release Oshawott, but fails.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[BW128|To Catch a Rotom!]]''
+| style="text-align:center" |''[[XY015|An Appetite for Battle!]]''
 |
-* {{an|Iris}} and {{an|Cilan}} meet {{an|Professor Oak}} in person for the first time.
+* [[Clemont's Chespin]] is revealed to have {{a|Overgrow}} as its [[Ability]].
-* Professor Oak captures a {{p|Rotom}}.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[BW131|The Path That Leads to Goodbye!]]''
+| style="text-align:center" |''[[XY017|A Rush of Ninja Wisdom!]]''
+|
+* [[Ash's Froakie]] tries to learn {{m|Quick Attack}} but learns {{m|Double Team}} as a result.
+|- style="background:#fff"
+| style="text-align:center" |''[[XY019|A Conspiracy to Conquer!]]''
 |
-* {{Ash}} tries and fails to capture a {{p|Dunsparce}}.
+* {{Ash}}, {{ashfr}}, and {{TRT}} encounter an evil, psychopathic {{DL|Recurring wild Pokémon in the anime|Malamar}}.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[BW134|The Journalist from Another Region!]]''
+| style="text-align:center" |''[[XY020|Breaking Titles at the Chateau!]]''
 |
-* {{Ash}}, {{an|Iris}} and {{an|Cilan}} meet [[Alexa]], a reporter from the [[Kalos]] region, for the first time.
+* {{Ash}} and {{ashfr}} visit the [[Battle Chateau]].
-* Alexa joins Ash, Iris, and Cilan during their travels to [[Kanto]].
+* Ash and his friends encounter [[Viola]] again.
+* Ash and friends meet [[Grant]], and learn that he is the [[Cyllage Gym|Cyllage]] [[Gym Leader]].
+* Ash wins his first Battle Chateau challenge and becomes a {{tc|Baron}}.
+* Grant challenges Viola to a battle for the {{tc|Grand Duke}} rank and wins.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[BW136|A Pokémon of a Different Color!]]''
+| style="text-align:center" |''[[XY021|A PokéVision of Things to Come!]]''
 |
-* ''Pre-episode''
+* {{an|Serena}} learns about [[Pokévision]] and makes her first video.
-** [[Clair]] catches the {{p|Dragonite}} from the [[Dragon Holy Land]].
+* [[Serena's Fennekin]] learns {{m|Flamethrower}}.
-* {{Ash}} encounters [[Clair]] again.
-* {{an|Iris}}, {{an|Cilan}}, and [[Alexa]] meet Clair.
-* Clair catches a {{Shiny}} {{p|Druddigon}}.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[BW137|Celebrating the Hero's Comet!]]''
+| style="text-align:center" |''[[XY022|Going for the Gold!]]''
 |
-* [[Alexa]] is revealed to own a {{p|Noivern}}.
+* {{an|Serena}} tries and fails to capture a {{p|Corsola}}.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[BW140|Survival of the Striaton Gym!]]''
+| style="text-align:center" |''[[XY023|Coming Back into the Cold!]]''
 |
-*[[Chili]] and [[Cress]] arrive on [[Paladin Island]] and meet up with Cilan.
+* {{Ash}} and {{ashfr}} meet up with [[Alexa]] again.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[BW141|Best Wishes Until We Meet Again!]]''
+| style="text-align:center" |''[[XY024|An Undersea Place to Call Home!]]''
 |
-* {{Ash}}, {{an|Iris}}, {{an|Cilan}} and [[Alexa]] arrive in [[Kanto]].
+* {{Ash}} develops a strategy to counter [[Grant]]'s {{p|Onix}}'s {{m|Rock Tomb}}.
-* Iris and Cilan decide to head to [[Johto]] and separate from Ash and Alexa, who continue on to [[Pallet Town]].
-|-
-| style="text-align:center; background:#FFF; {{roundybl|5px}}" |''[[BW142|The Dream Continues!]]''
-| style="background:#FFF; {{roundybr|5px}}" |
-* {{Ash}} and [[Alexa]] arrive in [[Pallet Town]].
-* Ash learns that Alexa's [[Viola|sister]] is a [[Gym Leader]] in the [[Kalos]] region.
-* Ash decides to head to Kalos in order to challenge its [[Pokémon League]].
-* Ash leaves [[Party|all of the Pokémon he traveled with]] in [[Unova]] and the [[Decolore Islands]] (except {{AP|Pikachu}}) with {{an|Professor Oak}}.
-* Ash changes into his fifth outfit.
-* [[Jessie]] and [[James]] give their Unova Pokémon to {{an|Giovanni}} at the {{an|Team Rocket HQ|Team Rocket Headquarters}}, while Jessie retrieves her {{TP|Jessie|Wobbuffet}}.
-* {{TRT}} decide to pursue Ash to Kalos.
-* Ash and Alexa leave [[Kanto]] for the Kalos region.
-|-
-| style="text-align:center; background:#FFF; {{roundybl|5px}}" |[[SS027]]
-| style="background:#FFF; {{roundybr|5px}}" |
-* {{an|Cilan}} meets {{an|Brock}} for the first time, but neither are introduced to each other.
-|-
-| style="text-align:center; background:#FFF; {{roundybl|5px}}" |[[SS028]]
-| style="background:#FFF; {{roundybr|5px}}" |
-* {{an|Iris}} catches a {{TP|Iris|Gible}}.
-|}
-===[[XY series]]===
-====[[Kalos]]====
-{| class="roundy" style="background:#{{y color light}}; border:3px solid #{{x color light}}"
-! style="background:#FFF; {{roundytl|5px}}"| Episode
-! style="background:#FFF; {{roundytr|5px}}"| Details
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[XY001|Kalos, Where Dreams and Adventures Begin!]]''
+| style="text-align:center" |''[[XY025|Climbing the Walls!]]''
 |
-* {{an|Serena}} is introduced.
+* {{Ash}} has a Gym Battle with [[Grant]] and wins, earning the {{badge|Cliff}}.
-* {{Ash}} and [[Alexa]] arrive in [[Lumiose City]], the central part of the [[Kalos]] region.
+* Ash learns the next Gym is in [[Shalour City]].
-* Ash learns that [[Viola|Alexa's sister]] is away from [[Santalune Gym|her Gym]], but there is another in Lumiose City itself.
-* Ash and Alexa go their separate ways.
-* Ash is unable to have an official Gym Battle as he needs four [[Badge]]s in order to challenge the [[Lumiose Gym]].
-* {{Ash}} meets an inventor named {{an|Clemont}} and his sister {{an|Bonnie}} for the first time.
-* Ash has a battle with Clemont, but it gets interrupted by Team Rocket.
-* Clemont and Bonnie encounter {{TRT}} for the first time.
-* A {{AP|Froakie}} saves {{AP|Pikachu}} from Team Rocket, but is injured in the process.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[XY002|Lumiose City Pursuit!]]''
+| style="text-align:center" |''[[XY027|To Find a Fairy Flower!]]''
 |
-* {{Ash}} meets [[Professor Sycamore]].
+* {{an|Clemont}} tries to catch a {{p|Flabébé}} for {{an|Bonnie}} to take care of, but fails since it belongs to another Trainer.
-* Ash, {{an|Clemont}}, {{an|Bonnie}}, and {{TRT}} learn about [[Mega Evolution]].
+|- style="background:#fff"
-* {{an|Serena}} sees Ash on TV and recognizes him from when they were younger.
+| style="text-align:center" |''[[XY028|The Bonds of Evolution]]''
-* Ash meets a {{p|Blaziken|Mega Blaziken}}.
+|
-* Ash receives a new [[Pokédex]] from Professor Sycamore.
+* {{Ash}} and {{ashfr}} encounter [[Professor Sycamore]] again.
-* Ash captures the {{AP|Froakie}} he befriended.
+* Ash and his friends meet [[Diantha]], the [[Kalos League]] {{pkmn|Champion}}.
+* Ash and his friends learn about [[Mega Stone]]s and witness a [[Mega Evolution]] for the first time.
+* Ash has a {{pkmn|battle}} with Diantha, but it gets interrupted by {{TRT}}.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[XY003|A Battle of Aerial Mobility!]]''
+| style="text-align:center" |''[[XY030|Mega Revelations!]]''
 |
-* {{an|Serena}} leaves on her [[Pokémon journey]].
+* {{Ash}} and {{ashfr}} meet [[Korrina]].
-* {{Ash}}, {{an|Clemont}} and {{an|Bonnie}} agree to travel together.
+* Ash accepts a {{pkmn|battle}} challenge from Korrina and loses.
-* Ash registers for the [[Kalos League]] and receives a new [[Badge]] case.
+* Ash and friends learn that Korrina is the [[Shalour City]] [[Gym Leader]].
-* The gang decide to head to [[Santalune Gym]] for Ash's first Gym Battle.
+* Korrina starts traveling with the group to hunt for a {{DL|Mega Stone|Lucarionite}}.
-* Bonnie befriends a {{TP|Clemont|Dedenne}}, which begins to follow the group.
-* [[James]] catches an {{TP|James|Inkay}}.
-* Ash catches a {{AP|Fletchling}}.
-* Serena reaches [[Lumiose City]] and meets [[Professor Sycamore]] as she prepares to choose her [[starter Pokémon]].
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[XY004|A Shockingly Cheeky Friendship!]]''
+| style="text-align:center" |''[[XY031|The Cave of Trials!]]''
 |
-* {{an|Serena}} chooses {{TP|Serena|Fennekin}} as her starter Pokémon.
+* {{Ash}}, {{ashfr}}, and [[Korrina]] arrive in [[Geosenge Town]].
-* {{an|Clemont}} captures a {{TP|Clemont|Dedenne}} which he allows {{an|Bonnie}} to care for.
+* {{an|Clemont}} is revealed to have obtained his {{TP|Clemont|Heliolisk}} as a {{p|Helioptile}}.
+* Ash and his friends meet [[Gurkinn]], Korrina's grandfather, for the first time.
+* Korrina obtains a {{DL|Mega Stone|Lucarionite}}.
+* Korrina begins [[Mega Evolution|Mega Evolving]] her {{TP|Korrina|Lucario}} for the first time.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[XY005|A Blustery Santalune Gym Battle!]]''
+| style="text-align:center" |''[[XY032|The Aura Storm!]]''
 |
-* {{Ash}}, {{an|Clemont}} and {{an|Bonnie}} reach [[Santalune City]], with {{an|Serena}} arriving soon after.
+* [[Korrina's Lucario]] [[Mega Evolution|Mega Evolves]] into Mega Lucario for the first time.
-* {{Ash}} battles [[Viola]] in his first [[Kalos]] [[Gym]] match and loses.
+* {{Ash}} has another {{pkmn|battle}} with Korrina, but it is interrupted when Lucario goes out of control.
-* Serena reunites with Ash, although he fails to recognize her from their childhood.
-* Serena meets Clemont and Bonnie for the first time.
-* {{Ash}} meets up with [[Alexa]] again.
-* Clemont, Bonnie and Serena meet Alexa for the first time.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[XY006|Battling on Thin Ice!]]''
+| style="text-align:center" |''[[XY033|Calling from Beyond the Aura!]]''
 |
-* {{an|Serena}} reveals that she knew Ash from summer camp in [[Pallet Town]], but he does not remember her.
+* [[Mega Evolution|Mega Lucario]] begins to control itself, but soon starts going out of control again.
-* {{Ash}} has a rematch against [[Viola]] and wins, earning himself the {{Badge|Bug}}.
-* Ash learns that the next Gym is located in [[Cyllage City]].
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[XY007|Giving Chase at the Rhyhorn Race!]]''
+| style="text-align:center" |''[[XY034|The Bonds of Mega Evolution!]]''
 |
-* {{an|Serena}} officially joins the {{ashfr|the gang}} in their travels.
+* {{Ash}}, {{ashfr}}, and [[Korrina]] arrive at [[Pomace Mountain]].
-* Serena tells {{Ash}} about the first time they met and Ash finally remembers her.
+* [[Korrina's Lucario]] learns how to control itself while [[Mega Evolution|Mega Evolved]] and learns {{m|Aura Sphere}}.
-* The gang decide to head back through [[Lumiose City]] on their way to [[Cyllage City]].
+* Korrina leaves the group.
-* Serena encounters {{TRT}} for the first time.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[XY009|Clemont's Got a Secret!]]''
+| style="text-align:center" |''[[XY035|The Forest Champion!]]''
 |
-* {{Ash}} and {{ashfr}} return to [[Lumiose City]].
+* {{Ash}} catches a {{AP|Hawlucha}}.
-* Ash and {{an|Serena}} meet [[Meyer]], {{an|Clemont}} and [[Bonnie]]'s father.
-* Ash and Serena learn that Clemont is the ejected [[Gym Leader]] of [[Lumiose Gym]], having been forced to abandon it with Bonnie when [[Clembot]], one of his inventions, ran amok and took over.
-* Clemont is revealed to own a {{p|Magnemite}}, a {{TP|Clemont|Magneton}}, and a {{TP|Clemont|Heliolisk}}, which he keeps at the Gym.
-* Clemont challenges Clembot to a battle and wins, reclaiming the Gym.
-* Clemont modifies the program of Clembot and leaves it in charge of the Gym, and he and Bonnie continue traveling with Ash and Serena.
-* Despite the badge restriction no longer being an issue, Ash decides to wait until he's acquired three more Gym badges before challenging the Lumiose Gym, and Clemont agrees to meet the challenge himself when the time comes.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[XY010|Mega-Mega Meowth Madness!]]''
+| style="text-align:center" |''[[XY036|Battles in the Sky!]]''
 |
-* {{Ash}} and {{ashfr}} learn about [[Blaziken Mask]], the Trainer of the [[Mega Evolution|Mega]] {{p|Blaziken}} that [[XY002|previously]] saved Ash.
+*{{Ash}} and {{ashfr}} learn about [[Sky Battles]], and Ash participates in his first one.
-* Blaziken Mask is revealed to be [[Meyer]], Clemont and Bonnie's father.
+*[[Ash's Fletchling]] [[Evolution|evolves into]] {{p|Fletchinder}} and [[Move|learns]] {{m|Flame Charge}}.
-* {{an|Clemont}} receives a {{TP|Clemont|Chespin}} from [[Professor Sycamore]].
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[XY011|The Bamboozling Forest!]]''
+| style="text-align:center" |''[[XY038|Forging Forest Friendships!]]''
 |
-* [[Jessie]] catches a {{TP|Jessie|Pumpkaboo}}.
+* [[Ash's Froakie]] learns {{m|Cut}}.
+* [[Serena's Fennekin]] uses {{m|Scratch}} for the first time.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[XY012|To Catch a Pokémon Smuggler!]]''
+| style="text-align:center" |''[[XY039|Summer of Discovery!]]''
 |
-* {{an|Bonnie}} learns about [[evolution]].
+* {{Ash}}, {{an|Clemont}}, {{an|Bonnie}}, and {{an|Serena}} enroll in the [[Pokémon Summer Camp]].
+* Ash and {{ashfr}} meet {{an|Shauna}}, {{an|Tierno}}, and {{an|Trevor}}.
+* Serena has her first official Pokémon battle.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[XY013|Kindergarten Chaos!]]''
+| style="text-align:center" |''[[XY040|Day Three Blockbusters!]]''
 |
-* {{Ash}} learns of the {{type|Fairy}}.
+* ''Pre-episode''
+** {{an|Aria}}'s {{p|Fennekin}} evolves into a {{TP|Aria|Braixen}}.
+* {{Ash}} and {{ashfr}} continue their week at the [[Pokémon Summer Camp]].
+* Serena learns of [[Pokémon Showcase]]s and sets her goal to become a [[Pokémon Performer]].
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[XY015|An Appetite for Battle!]]''
+| style="text-align:center" |''[[XY041|Foggy Pokémon Orienteering!]]''
 |
-* [[Clemont's Chespin]] is revealed to have {{a|Overgrow}} as its [[Ability]].
+* {{Ash}} and {{ashfr}} continue their week at the [[Pokémon Summer Camp]].
+* {{Ash}} and {{ashfr}} encounter a {{p|Xerneas|mysterious Pokémon with an X mark}}.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[XY017|A Rush of Ninja Wisdom!]]''
+| style="text-align:center" |''[[XY042|Battling Into the Hall of Fame!]]''
 |
-* [[Ash's Froakie]] tries to learn {{m|Quick Attack}} but learns {{m|Double Team}} as a result.
+* The [[Pokémon Summer Camp]] ends.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[XY019|A Conspiracy to Conquer!]]''
+| style="text-align:center" |''[[XY043|Origins of Mega Evolution!]]''
 |
-* {{Ash}}, {{ashfr}}, and {{TRT}} encounter an evil, psychopathic {{DL|Recurring wild Pokémon in the anime|Malamar}}.
+* {{Ash}} and {{ashfr}} arrive in [[Shalour City]] and meet up with [[Korrina]] again.
+* Ash prepares to start his [[Gym]] {{pkmn|battle}} with Korrina.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[XY020|Breaking Titles at the Chateau!]]''
+| style="text-align:center" |''[[XY044|Showdown at the Shalour Gym!]]''
 |
-* {{Ash}} and {{ashfr}} visit the [[Battle Chateau]].
+* {{Ash}} has a [[Gym]] battle against [[Korrina]] and wins, earning the {{badge|Rumble}}.
-* Ash and his friends encounter [[Viola]] again.
+* Ash learns that [[Coumarine Gym|the next Gym]] is located in [[Coumarine City]].
-* Ash and friends meet [[Grant]], and learn that he is the [[Cyllage Gym|Cyllage]] [[Gym Leader]].
-* Ash wins his first Battle Chateau challenge and becomes a {{tc|Baron}}.
-* Grant challenges Viola to a battle for the {{tc|Grand Duke}} rank and wins.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[XY021|A PokéVision of Things to Come!]]''
+| style="text-align:center" |''[[XY047|Dreaming a Performer's Dream!]]''
 |
-* {{an|Serena}} learns about [[Pokévision]] and makes her first video.
+* {{Ash}} and his friends meet up with {{an|Shauna}} again.
-* [[Serena's Fennekin]] learns {{m|Flamethrower}}.
+* {{an|Serena}} makes her first capture, a {{TP|Serena|Pancham}}.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[XY022|Going for the Gold!]]''
+| style="text-align:center" |''[[XY048|A Campus Reunion!]]''
 |
-* {{an|Serena}} tries and fails to capture a {{p|Corsola}}.
+* {{an|Clemont}} catches a {{TP|Clemont|Luxio}} which he met as a {{p|Shinx}} in his childhood.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[XY023|Coming Back into the Cold!]]''
+|style="text-align:center" |''[[XY052|A Stealthy Challenge!]]''
 |
-* {{Ash}} and {{ashfr}} meet up with [[Alexa]] again.
+* {{Ash}} and {{ashfr}} meet up with [[Sanpei]] again.
+* Ash's {{p|Froakie}} evolves into {{AP|Frogadier}} and learns {{m|Aerial Ace}}.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[XY024|An Undersea Place to Call Home!]]''
+| style="text-align:center" |''[[XY053|A Race for Home!]]''
 |
-* {{Ash}} develops a strategy to counter [[Grant]]'s {{p|Onix}}'s {{m|Rock Tomb}}.
+* {{Ash}}, {{an|Clemont}} and {{an|Bonnie}} meet {{an|Serena}}'s mother, {{kal|Grace}}, for the first time in person.
+* Grace learns of Serena's dream to become a [[Pokémon Performer]].
+* Serena wins in a {{p|Skiddo}} race against her mother, and receives her blessing.
+* Serena learns that a [[Pokémon Showcase]] will be held in [[Coumarine City]].
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[XY025|Climbing the Walls!]]''
+| style="text-align:center" |''[[XY054|Facing a Grand Design!]]''
 |
-* {{Ash}} has a Gym Battle with [[Grant]] and wins, earning the {{badge|Cliff}}.
+* {{Ash}}, {{ashfr}}, and {{TRT}} encounter the evil {{DL|Recurring wild Pokémon in the anime|Malamar}} from [[XY019|before]].
-* Ash learns the next Gym is in [[Shalour City]].
+* [[James]] attempts to {{pkmn2|released|release}} [[James's Inkay|Inkay]], but Inkay decides to stay with him.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[XY027|To Find a Fairy Flower!]]''
+| style="text-align:center" |''[[XY055|A Slippery Encounter!]]''
 |
-* {{an|Clemont}} tries to catch a {{p|Flabébé}} for {{an|Bonnie}} to take care of, but fails since it belongs to another Trainer.
+* {{Ash}} catches a {{AP|Goomy}}.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[XY028|The Bonds of Evolution]]''
+| style="text-align:center" |''[[XY057|Thawing an Icy Panic!]]''
 |
-* {{Ash}} and {{ashfr}} encounter [[Professor Sycamore]] again.
+* {{Ash}} and {{ashfr}} arrive in [[Coumarine City]] and meet [[Ramos]], the {{FB|Gym|Leader}} of the [[Coumarine Gym]].
-* Ash and his friends meet [[Diantha]], the [[Kalos League]] {{pkmn|Champion}}.
-* Ash and his friends learn about [[Mega Stone]]s and witness a [[Mega Evolution]] for the first time.
-* Ash has a {{pkmn|battle}} with Diantha, but it gets interrupted by {{TRT}}.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[XY030|Mega Revelations!]]''
+| style="text-align:center" |''[[XY058|The Green, Green Grass Types of Home!]]''
 |
-* {{Ash}} and {{ashfr}} meet [[Korrina]].
+* {{Ash}} challenges [[Ramos]] to a gym battle and wins, earning himself the [[Plant Badge]].
-* Ash accepts a {{pkmn|battle}} challenge from Korrina and loses.
-* Ash and friends learn that Korrina is the [[Shalour City]] [[Gym Leader]].
-* Korrina starts traveling with the group to hunt for a {{DL|Mega Stone|Lucarionite}}.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[XY031|The Cave of Trials!]]''
+| style="text-align:center" |''[[XY059|Under the Pledging Tree!]]''
 |
-* {{Ash}}, {{ashfr}}, and [[Korrina]] arrive in [[Geosenge Town]].
+* {{Ash}} tries to catch a {{p|Dunsparce}} [[BW131|again]], but fails when he realizes he has no [[Poké Ball]]s.
-* {{an|Clemont}} is revealed to have obtained his {{TP|Clemont|Heliolisk}} as a {{p|Helioptile}}.
+* {{an|Serena}} receives the blue ribbon she will wear as part as her new outfit starting in [[XY060|the following episode]].
-* Ash and his friends meet [[Gurkinn]], Korrina's grandfather, for the first time.
-* Korrina obtains a {{DL|Mega Stone|Lucarionite}}.
-* Korrina begins [[Mega Evolution|Mega Evolving]] her {{TP|Korrina|Lucario}} for the first time.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[XY032|The Aura Storm!]]''
+| style="text-align:center" |''[[XY060|A Showcase Debut!]]''
 |
-* [[Korrina's Lucario]] [[Mega Evolution|Mega Evolves]] into Mega Lucario for the first time.
+* {{Ash}} and {{ashfr}} encounter {{an|Shauna}} again.
-* {{Ash}} has another {{pkmn|battle}} with Korrina, but it is interrupted when Lucario goes out of control.
+* {{an|Serena}} and [[Jessie]] participate in their first {{pkmn|Showcase}}.
+* Shauna wins the [[Coumarine City]] Pokémon Showcase and her first Princess Key.
+* Serena cuts her hair short and starts wearing new clothes.
+* Ash and his friends head back to [[Lumiose City]] for Ash's [[Gym]] battle with {{an|Clemont}}.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[XY033|Calling from Beyond the Aura!]]''
+| style="text-align:center" |''[[XY061|An Oasis of Hope!]]''
 |
-* [[Mega Evolution|Mega Lucario]] begins to control itself, but soon starts going out of control again.
+* {{Ash}}'s {{p|Goomy}} evolves into {{AP|Sliggoo}} and learns {{m|Dragon Breath}}.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[XY034|The Bonds of Mega Evolution!]]''
+| style="text-align:center" |''[[XY062|The Future Is Now, Thanks to Determination!]]''
 |
-* {{Ash}}, {{ashfr}}, and [[Korrina]] arrive at [[Pomace Mountain]].
+* {{an|Clemont}}'s {{p|Luxio}} evolves into {{TP|Clemont|Luxray}} and learns {{m|Electric Terrain}}.
-* [[Korrina's Lucario]] learns how to control itself while [[Mega Evolution|Mega Evolved]] and learns {{m|Aura Sphere}}.
+* Clemont leaves {{ashfr|the group}} and heads to [[Lumiose City]] with the [[Kalos Power Plant]] workers to train before his [[Gym]] battle with Ash.
-* Korrina leaves the group.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[XY035|The Forest Champion!]]''
+| style="text-align:center" |''[[XY063|A Fork in the Road! A Parting of the Ways!]]''
 |
-* {{Ash}} catches a {{AP|Hawlucha}}.
+* {{an|Clemont}} begins his training to battle {{Ash}}, adding his [[Gym]] Pokémon back to his active party.
+* [[Clemont's Bunnelby]] learns a new move, which is [[XY067|later]] revealed to be {{m|Wild Charge}}.
+* [[Jessie]] attempts to {{pkmn2|released|release}} {{TP|Jessie|Wobbuffet}}, but Wobbuffet decides to stay with her.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[XY036|Battles in the Sky!]]''
+| style="text-align:center" |''[[XY064|Battling with Elegance and a Big Smile!]]''
 |
-*{{Ash}} and {{ashfr}} learn about [[Sky Battles]], and Ash participates in his first one.
+* ''Pre-episode''
-*[[Ash's Fletchling]] [[Evolution|evolves into]] {{p|Fletchinder}} and [[Move|learns]] {{m|Flame Charge}}.
+** Aria's {{p|Braixen}} evolves into a {{p|Delphox}}.
+* {{an|Serena}} meets {{an|Aria}} in person.
+* Aria is revealed to own an {{p|Aromatisse}}.
+* Serena's {{p|Fennekin}} evolves into {{TP|Serena|Braixen}}.
+* Serena has a [[Double Battle]] against Aria, but the battle gets interrupted when Aria gets called.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[XY038|Forging Forest Friendships!]]''
+| style="text-align:center" |''[[XY065|Good Friends, Great Training!]]''
 |
-* [[Ash's Froakie]] learns {{m|Cut}}.
+* ''Pre-episode''
-* [[Serena's Fennekin]] uses {{m|Scratch}} for the first time.
+** Tierno earns the {{badge|Voltage}} from [[Clembot]].
+** Tierno's {{p|Squirtle}} evolves into a {{TP|Tierno|Wartortle}}.
+** Tierno obtains a {{p|Politoed}}, a {{p|Hitmontop}}, a {{p|Ludicolo}}, and a {{p|Raichu}}.
+* {{Ash}}, {{an|Serena}}, and {{an|Bonnie}} meet up with {{an|Tierno}} again.
+* Ash's {{p|Sliggoo}} evolves into {{AP|Goodra}} and learns {{m|Dragon Pulse}}.
+* Ash has a [[Double Battle]] with Tierno and wins.
+* Ash and {{ashfr}} arrive at [[Lumiose City]].
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[XY039|Summer of Discovery!]]''
+| style="text-align:center" |''[[XY066|Confronting the Darkess!]]''
 |
-* {{Ash}}, {{an|Clemont}}, {{an|Bonnie}}, and {{an|Serena}} enroll in the [[Pokémon Summer Camp]].
+* {{Ash}}, {{an|Serena}}, and {{an|Bonnie}} reunite with {{an|Clemont}}, who rejoins the group.
-* Ash and {{ashfr}} meet {{an|Shauna}}, {{an|Tierno}}, and {{an|Trevor}}.
+* Clemont learns that [[Serena's Braixen|Serena's Fennekin]] and [[Ash's Goodra|Ash's Sliggoo]] have [[evolution|evolved]].
-* Serena has her first official Pokémon battle.
+* Ash and {{ashfr}} encounter [[Meyer]] and [[Alexa]] again.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[XY040|Day Three Blockbusters!]]''
+| style="text-align:center" |''[[XY067|The Moment of Lumiose Truth!]]''
 |
-* ''Pre-episode''
+* [[Clemont's Bunnelby]] is revealed to have [[XY063|learned]] {{m|Wild Charge}}.
-** {{an|Aria}}'s {{p|Fennekin}} evolves into a {{TP|Aria|Braixen}}.
+* [[Ash's Goodra]] is revealed to have {{a|Hydration}} as its [[Ability]].
-* {{Ash}} and {{ashfr}} continue their week at the [[Pokémon Summer Camp]].
+* {{Ash}} has a [[Gym]] {{pkmn|battle}} with {{an|Clemont}} and wins, earning the {{badge|Voltage}}.
-* Serena learns of [[Pokémon Showcase]]s and sets her goal to become a [[Pokémon Performer]].
+* Ash learns that [[Laverre Gym|the next Gym]] is located in [[Laverre City]].
+* {{an|Clemont}} returns control of [[Lumiose Gym]] and his Gym Pokémon to [[Clembot]].
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[XY041|Foggy Pokémon Orienteering!]]''
+| style="text-align:center" |''[[XY068|Garchomp's Mega Bond!]]''
 |
-* {{Ash}} and {{ashfr}} continue their week at the [[Pokémon Summer Camp]].
+* ''Pre-episode''
-* {{Ash}} and {{ashfr}} encounter a {{p|Xerneas|mysterious Pokémon with an X mark}}.
+** Professor Sycamore obtains a [[Key Stone]] and a {{DL|Mega Stone|Garchompite}}.
+* {{Ash}} and {{ashfr}} meet up with [[Professor Sycamore]] again.
+* Professor Sycamore's {{p|Garchomp}} achieves [[Mega Evolution]] for the first time.
+* Ash and his friends head for [[Laverre City]] for Ash's next [[Gym]] {{pkmn|battle}}.
+* Professor Sycamore discovers the identity of [[Meyer|Blaziken Mask]].
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[XY042|Battling Into the Hall of Fame!]]''
+| style="text-align:center" |''[[XY069|Defending the Homeland!]]''
 |
-* The [[Pokémon Summer Camp]] ends.
+* {{Ash}} and {{ashfr}} arrive at {{AP|Goodra}}'s [[Kalos Route 14|homeland]].
+* Ash and his friends learn the full story behind the invasion of Goodra's homeland.
+* Ash's Goodra learns {{m|Ice Beam}}.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[XY043|Origins of Mega Evolution!]]''
+| style="text-align:center" |''[[XY070|Beyond the Rainbow!]]''
 |
-* {{Ash}} and {{ashfr}} arrive in [[Shalour City]] and meet up with [[Korrina]] again.
+* {{Ash}} and {{ashfr}} learn the truth to why Florges invaded Goodra's homeland.
-* Ash prepares to start his [[Gym]] {{pkmn|battle}} with Korrina.
+* Ash leaves his {{AP|Goodra}} at the wetlands so that it can stay with its friends.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[XY044|Showdown at the Shalour Gym!]]''
+| style="text-align:center" |''[[XY073|A Fashionable Battle!]]''
 |
-* {{Ash}} has a [[Gym]] battle against [[Korrina]] and wins, earning the {{badge|Rumble}}.
+* ''Pre-episode''
-* Ash learns that [[Coumarine Gym|the next Gym]] is located in [[Coumarine City]].
+** Sawyer obtains a {{p|Bagon}}.
+* {{Ash}} and {{ashfr}} arrive in [[Laverre City]] and meet the {{FB|Gym|Leader}} of the [[Laverre Gym]], [[Valerie]].
+* {{an|Clemont}} meets up with [[Sawyer]] again, while Ash, {{an|Serena}} and {{an|Bonnie}} meet him for the first time.
+* Ash and Sawyer have a [[Double Battle]], which is interrupted.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[XY047|Dreaming a Performer's Dream!]]''
+| style="text-align:center" |''[[XY074|Fairy-Type Trickery!]]''
 |
-* {{Ash}} and his friends meet up with {{an|Shauna}} again.
+* {{Ash}} has a Gym {{pkmn|battle}} with [[Valerie]] and wins, earning the {{badge|Fairy}}.
-* {{an|Serena}} makes her first capture, a {{TP|Serena|Pancham}}.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[XY048|A Campus Reunion!]]''
+| style="text-align:center" |''[[XY075|Rivals: Today and Tomorrow!]]''
 |
-* {{an|Clemont}} catches a {{TP|Clemont|Luxio}} which he met as a {{p|Shinx}} in his childhood.
+* [[Sawyer]] is revealed to own a {{p|Slurpuff}}.
+* Sawyer encounters {{TRT}} for the first time.
+* {{an|Serena}} learns that a [[Pokémon Showcase]] will be held in [[Dendemille Town]].
+* {{Ash}} learns that [[Anistar Gym|the next gym]] is located in [[Anistar City]].
+* Sawyer's {{p|Treecko}} evolves into {{TP|Sawyer|Grovyle}}.
+* Ash has a 3-on-3 battle against Sawyer and wins.
+* Sawyer leaves the group and heads to [[Coumarine City]], to face the Coumarine City [[Gym Leader]], [[Ramos]].
 |- style="background:#fff"
+|style="text-align:center" |''[[XY076|A Not-So-Flying-Start!]]''
-|style="text-align:center" |''[[XY052|A Stealthy Challenge!]]''
 |
-* {{Ash}} and {{ashfr}} meet up with [[Sanpei]] again.
+* {{Ash}} and {{ashfr}} come across a [[Pokémon Egg]], which hatches into a {{p|Noibat}}.
-* Ash's {{p|Froakie}} evolves into {{AP|Frogadier}} and learns {{m|Aerial Ace}}.
+* [[Ash's Fletchinder]] is revealed to have {{a|Flame Body}} as its [[Ability]].
+* Ash catches {{AP|Noibat}}.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[XY053|A Race for Home!]]''
+|style="text-align:center" |''[[XY077|A Relay in the Sky!]]''
 |
-* {{Ash}}, {{an|Clemont}} and {{an|Bonnie}} meet {{an|Serena}}'s mother, {{kal|Grace}}, for the first time in person.
+* {{Ash}} competes in the [[Pokémon Sky Relay]] with his {{type|Flying}} Pokémon {{TP|Ash|Fletchinder}}, {{TP|Ash|Hawlucha}}, and {{TP|Ash|Noibat}}, and places second.
-* Grace learns of Serena's dream to become a [[Pokémon Performer]].
+* {{TP|Ash|Noibat}} learns how to fly.
-* Serena wins in a {{p|Skiddo}} race against her mother, and receives her blessing.
-* Serena learns that a [[Pokémon Showcase]] will be held in [[Coumarine City]].
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[XY054|Facing a Grand Design!]]''
+|style="text-align:center" |''[[XY080|Performing with Fiery Charm!]]''
 |
-* {{Ash}}, {{ashfr}}, and {{TRT}} encounter the evil {{DL|Recurring wild Pokémon in the anime|Malamar}} from [[XY019|before]].
+* ''Pre-episode''
-* [[James]] attempts to {{pkmn2|released|release}} [[James's Inkay|Inkay]], but Inkay decides to stay with him.
+** Miette obtains a {{p|Meowstic}}.
+* {{Ash}} and {{ashfr}} arrive in [[Dendemille Town]] and meet up with [[Miette]] again.
+* {{an|Serena}}, [[Jessie]], and Miette compete in the Dendemille Rookie Class {{pkmn|Showcase}}.
+* Serena wins the Showcase, earning her first {{DL|Pokémon Showcase|Princess Key}}.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[XY055|A Slippery Encounter!]]''
+|style="text-align:center" |''[[XY082|A Festival Trade! A Festival Farewell?]]''
 |
-* {{Ash}} catches a {{AP|Goomy}}.
+* [[Jessie]] trades her {{p|Pumpkaboo}} with [[Count Pumpka]]'s {{p|Mawile}}, but later trades it back.
+* After Jessie and Count [[trade]]d their Pokémon, Pumpkaboo evolves into {{TP|Jessie|Gourgeist}}.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[XY057|Thawing an Icy Panic!]]''
+|style="text-align:center" |''[[XY085|Mending a Broken Spirit!]]''
 |
-* {{Ash}} and {{ashfr}} arrive in [[Coumarine City]] and meet [[Ramos]], the {{FB|Gym|Leader}} of the [[Coumarine Gym]].
+* [[Serena's Braixen]] learns {{m|Fire Blast}}.
+* Serena's Braixen receives a new stick wand, decorated with a ribbon.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[XY058|The Green, Green Grass Types of Home!]]''
+|style="text-align:center" |''[[XY086|A Legendary Photo Op!]]''
 |
-* {{Ash}} challenges [[Ramos]] to a gym battle and wins, earning himself the [[Plant Badge]].
+* ''Pre-episode''
+** Trevor's {{p|Charmander}} evolves into {{TP|Trevor|Charmeleon}}.
+** Trevor earns the {{badge|Bug}} from [[Viola]].
+* {{Ash}} and {{ashfr}} meet up with {{an|Trevor}} again.
+* Ash has a battle against Trevor and wins.
+* Ash's {{p|Fletchinder}} evolves into {{AP|Talonflame}} and learns {{m|Brave Bird}}.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[XY059|Under the Pledging Tree!]]''
+|style="text-align:center" |''[[XY087|The Tiny Caretaker!]]''
 |
-* {{Ash}} tries to catch a {{p|Dunsparce}} [[BW131|again]], but fails when he realizes he has no [[Poké Ball]]s.
+* {{an|Clemont}} tries and fails to capture a {{p|Tyrantrum}} for {{an|Bonnie}} to take care of, due to it already belonging to someone else.
-* {{an|Serena}} receives the blue ribbon she will wear as part as her new outfit starting in [[XY060|the following episode]].
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[XY060|A Showcase Debut!]]''
+|style="text-align:center" |''[[XY088|A Trip Down Memory Train!]]''
 |
-* {{Ash}} and {{ashfr}} encounter {{an|Shauna}} again.
+* {{an|Clemont}} reveals how he got his {{TP|Clemont|Bunnelby}}.
-* {{an|Serena}} and [[Jessie]] participate in their first {{pkmn|Showcase}}.
-* Shauna wins the [[Coumarine City]] Pokémon Showcase and her first Princess Key.
-* Serena cuts her hair short and starts wearing new clothes.
-* Ash and his friends head back to [[Lumiose City]] for Ash's [[Gym]] battle with {{an|Clemont}}.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[XY061|An Oasis of Hope!]]''
+|style="text-align:center" |''[[XY089|A Frolicking Find in the Flowers!]]''
 |
-* {{Ash}}'s {{p|Goomy}} evolves into {{AP|Sliggoo}} and learns {{m|Dragon Breath}}.
+* Serena learns that a [[Pokémon Showcase]] will be held in [[Anistar City]].
+* {{an|Serena}} {{pkmn2|caught|catches}} an {{TP|Serena|Eevee}}.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[XY062|The Future Is Now, Thanks to Determination!]]''
+|style="text-align:center" |''[[XY090|Tag Team Battle Inspiration!]]''
 |
-* {{an|Clemont}}'s {{p|Luxio}} evolves into {{TP|Clemont|Luxray}} and learns {{m|Electric Terrain}}.
+* ''Pre-episode''
-* Clemont leaves {{ashfr|the group}} and heads to [[Lumiose City]] with the [[Kalos Power Plant]] workers to train before his [[Gym]] battle with Ash.
+** Tierno's {{p|Wartortle}} and Shauna's {{p|Bulbasaur}} evolve into {{p|Blastoise}} and {{TP|Shauna|Ivysaur}} respectively.
+** Tierno challenges the [[Anistar Gym]] and loses.
+* {{Ash}} and {{ashfr}} meet up with {{an|Tierno}} and {{an|Shauna}} again.
+* Ash and Tierno have a [[Multi Battle|Tag Battle]] against {{an|Serena}} and Shauna, which is called off.
+* Ash has a battle against Tierno, but the result is unknown.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[XY063|A Fork in the Road! A Parting of the Ways!]]''
+|style="text-align:center" |''[[XY091|A Performance Pop Quiz!]]''
 |
-* {{an|Clemont}} begins his training to battle {{Ash}}, adding his [[Gym]] Pokémon back to his active party.
+* ''Pre-episode''
-* [[Clemont's Bunnelby]] learns a new move, which is [[XY067|later]] revealed to be {{m|Wild Charge}}.
+** Shauna earns her second Princess Key.
-* [[Jessie]] attempts to {{pkmn2|released|release}} {{TP|Jessie|Wobbuffet}}, but Wobbuffet decides to stay with her.
+* {{an|Serena}} meets up with [[Nini]] again.
+* {{an|Serena}}, [[Jessie]], {{an|Shauna}}, and Nini compete in the Anistar {{pkmn|Showcase}} and Serena wins, earning her second {{DL|Pokémon Showcase|Princess Key}}.
+* Shauna and {{an|Tierno}} part ways with Ash and his friends, and return to {{an|Trevor}}.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[XY064|Battling with Elegance and a Big Smile!]]''
+|style="text-align:center" |''[[XY092|Cloudy Fate, Bright Future!]]''
 |
-* ''Pre-episode''
+* {{Ash}} and {{ashfr}} meet up with [[Professor Sycamore]] again.
-** Aria's {{p|Braixen}} evolves into a {{p|Delphox}}.
+* Ash and his friends learn about Anistar City's giant sundial.
-* {{an|Serena}} meets {{an|Aria}} in person.
+* Ash and his friends meet [[Olympia]], the [[Gym Leader]] of the [[Anistar Gym]].
-* Aria is revealed to own an {{p|Aromatisse}}.
+* Olympia predicts Ash and his friends, along with {{TRT}} will have an important role in a future crisis.
-* Serena's {{p|Fennekin}} evolves into {{TP|Serena|Braixen}}.
+** She also predicts [[Ash's Frogadier]] will have a unique power when it [[Evolution|evolves]].
-* Serena has a [[Double Battle]] against Aria, but the battle gets interrupted when Aria gets called.
+* Ash, his friends, and Professor Sycamore learn [[XY002|more]] about Ash's Frogadier's past.
+|- style="background:#fff"
+|style="text-align:center" |''[[XY093|All Eyes on the Future!]]''
+|
+* {{Ash}} has a [[Gym]] battle against [[Olympia]] and wins, earning the {{badge|Psychic}}.
+* [[Professor Sycamore]] gives Ash and {{an|Serena}} both a new [[Pokédex]].
+* Ash learns that [[Snowbelle Gym|the final Gym]] is located in [[Snowbelle City]].
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[XY065|Good Friends, Great Training!]]''
+|style="text-align:center" |''[[XY094|From A to Z!]]''
 |
 * ''Pre-episode''
-** Tierno earns the {{badge|Voltage}} from [[Clembot]].
+** Sawyer earns four new [[Badge]]s.
-** Tierno's {{p|Squirtle}} evolves into a {{TP|Tierno|Wartortle}}.
+* {{Ash}} and {{ashfr}} find a {{DL|List of Pokémon with form differences|Zygarde|Zygarde Core}}, which {{an|Bonnie}} nicknames "Squishy".
-** Tierno obtains a {{p|Politoed}}, a {{p|Hitmontop}}, a {{p|Ludicolo}}, and a {{p|Raichu}}.
+* Ash and his friends meet up with [[Sawyer]] again.
-* {{Ash}}, {{an|Serena}}, and {{an|Bonnie}} meet up with {{an|Tierno}} again.
+* Ash and his friends encounter [[Team Flare]] for the first time.
-* Ash's {{p|Sliggoo}} evolves into {{AP|Goodra}} and learns {{m|Dragon Pulse}}.
+* Sawyer tells Ash and his friends about [[Terminus Cave]], which the group decides to visit on their way to Snowbelle City.
-* Ash has a [[Double Battle]] with Tierno and wins.
-* Ash and {{ashfr}} arrive at [[Lumiose City]].
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[XY066|Confronting the Darkess!]]''
+|style="text-align:center" |''[[XY095|Love Strikes! Eevee, Yikes!]]''
 |
-* {{Ash}}, {{an|Serena}}, and {{an|Bonnie}} reunite with {{an|Clemont}}, who rejoins the group.
+* {{Ash}} and {{ashfr}} tell [[Professor Sycamore]] about Squishy.
-* Clemont learns that [[Serena's Braixen|Serena's Fennekin]] and [[Ash's Goodra|Ash's Sliggoo]] have [[evolution|evolved]].
-* Ash and {{ashfr}} encounter [[Meyer]] and [[Alexa]] again.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[XY067|The Moment of Lumiose Truth!]]''
+|style="text-align:center" |''[[XY096|A Giga Battle with Mega Results!]]''
 |
-* [[Clemont's Bunnelby]] is revealed to have [[XY063|learned]] {{m|Wild Charge}}.
+* {{Ash}} and {{ashfr}} encounter [[Professor Sycamore]] again.
-* [[Ash's Goodra]] is revealed to have {{a|Hydration}} as its [[Ability]].
+* Professor Sycamore starts to research on [[Squishy]].
-* {{Ash}} has a [[Gym]] {{pkmn|battle}} with {{an|Clemont}} and wins, earning the {{badge|Voltage}}.
-* Ash learns that [[Laverre Gym|the next Gym]] is located in [[Laverre City]].
-* {{an|Clemont}} returns control of [[Lumiose Gym]] and his Gym Pokémon to [[Clembot]].
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[XY068|Garchomp's Mega Bond!]]''
+|style="text-align:center" |''[[XY099|The Legend of the Ninja Hero!]]''
 |
-* ''Pre-episode''
+* {{Ash}} and {{ashfr}} meet up with [[Sanpei]] again.
-** Professor Sycamore obtains a [[Key Stone]] and a {{DL|Mega Stone|Garchompite}}.
-* {{Ash}} and {{ashfr}} meet up with [[Professor Sycamore]] again.
-* Professor Sycamore's {{p|Garchomp}} achieves [[Mega Evolution]] for the first time.
-* Ash and his friends head for [[Laverre City]] for Ash's next [[Gym]] {{pkmn|battle}}.
-* Professor Sycamore discovers the identity of [[Meyer|Blaziken Mask]].
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[XY069|Defending the Homeland!]]''
+|style="text-align:center" |''[[XY100|A Festival of Decisions!]]''
 |
-* {{Ash}} and {{ashfr}} arrive at {{AP|Goodra}}'s [[Kalos Route 14|homeland]].
+* {{Ash}}'s {{p|Frogadier}} evolves into {{AP|Greninja}} and learns {{m|Water Shuriken}}.
-* Ash and his friends learn the full story behind the invasion of Goodra's homeland.
+* Ash's Greninja transforms into Ash-Greninja for the first time.
-* Ash's Goodra learns {{m|Ice Beam}}.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[XY070|Beyond the Rainbow!]]''
+|style="text-align:center" |''[[XY101|A Dancing Debut!]]''
-|
-* {{Ash}} and {{ashfr}} learn the truth to why Florges invaded Goodra's homeland.
-* Ash leaves his {{AP|Goodra}} at the wetlands so that it can stay with its friends.
-|- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[XY073|A Fashionable Battle!]]''
 |
 * ''Pre-episode''
-** Sawyer obtains a {{p|Bagon}}.
+** Nini obtains a {{p|Gothita}}.
-* {{Ash}} and {{ashfr}} arrive in [[Laverre City]] and meet the {{FB|Gym|Leader}} of the [[Laverre Gym]], [[Valerie]].
+** Nini earns two Princess Keys.
-* {{an|Clemont}} meets up with [[Sawyer]] again, while Ash, {{an|Serena}} and {{an|Bonnie}} meet him for the first time.
+* {{Ash}} and {{ashfr}} arrive in [[Couriway Town]].
-* Ash and Sawyer have a [[Double Battle]], which is interrupted.
+* Ash and his friends meet up with [[Nini]] again.
+* {{an|Serena}}, [[Jessie]], and Nini enter the Couriway {{pkmn|Showcase}} and Jessie wins, earning her first {{DL|Pokémon Showcase|Princess Key}}.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[XY074|Fairy-Type Trickery!]]''
+|style="text-align:center" |''[[XY102|Meeting at Terminus Cave!]]''
 |
-* {{Ash}} has a Gym {{pkmn|battle}} with [[Valerie]] and wins, earning the {{badge|Fairy}}.
+* {{Ash}} and {{ashfr}} arrive at [[Terminus Cave]] and encounter [[Team Flare]] again.
+* Ash and his friends see [[Squishy]] [[List of Pokémon with form differences#Zygarde|change form]] (to Zygarde 10%) for the first time.
+* Squishy gets separated from Ash and his friends.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[XY075|Rivals: Today and Tomorrow!]]''
+|style="text-align:center" |''[[XY103|A Cellular Connection!]]''
 |
-* ''Pre-episode''
+* [[Squishy]] returns to travel with {{an|Bonnie}}.
-* [[Sawyer]] is revealed to own a {{p|Slurpuff}}.
-* Sawyer encounters {{TRT}} for the first time.
-* {{an|Serena}} learns that a [[Pokémon Showcase]] will be held in [[Dendemille Town]].
-* {{Ash}} learns that [[Anistar Gym|the next gym]] is located in [[Anistar City]].
-* Sawyer's {{p|Treecko}} evolves into {{p|Grovyle}}.
-* Ash has a 3-on-3 battle against Sawyer and wins.
-* Sawyer leaves the group and heads to [[Coumarine City]], to face the Coumarine City [[Gym Leader]], [[Ramos]].
 |- style="background:#fff"
-|style="text-align:center" |''[[XY076|A Not-So-Flying-Start!]]''
+|style="text-align:center" |''[[XY104|A Windswept Encounter!]]''
 |
-* {{Ash}} and {{ashfr}} come across a [[Pokémon Egg]], which hatches into a {{p|Noibat}}.
+* [[Ash's Noibat]] learns {{m|Acrobatics}}.
-* [[Ash's Fletchinder]] is revealed to have {{a|Flame Body}} as its [[Ability]].
-* Ash catches {{AP|Noibat}}.
 |- style="background:#fff"
-|style="text-align:center" |''[[XY077|A Relay in the Sky!]]''
+|style="text-align:center" |''[[XY105|Party Dancecapades!]]''
 |
-* {{Ash}} competes in the [[Pokémon Sky Relay]] with his {{type|Flying}} Pokémon {{TP|Ash|Fletchinder}}, {{TP|Ash|Hawlucha}}, and {{TP|Ash|Noibat}}, and places second.
+* {{Ash}} and {{ashfr}} meet up with [[Miette]] again.
-* {{TP|Ash|Noibat}} learns how to fly.
+* Ash and Serena have a [[Multi Battle|Tag Battle]] against Miette and [[James]] and win.
+* {{an|Serena}}'s {{p|Eevee}} evolves into {{TP|Serena|Sylveon}} and learns {{m|Fairy Wind}}.
+* Serena hears about an upcoming [[Pokémon Showcase]] in [[Fleurrh City]].
 |- style="background:#fff"
-|style="text-align:center" |''[[XY080|Performing with Fiery Charm!]]''
+|style="text-align:center" |''[[XY106|A Meeting of Two Journeys!]]''
 |
 * ''Pre-episode''
-** Miette obtains a {{p|Meowstic}}.
+** Sawyer catches a {{p|Honedge}}.
-* {{Ash}} and {{ashfr}} arrive in [[Dendemille Town]] and meet up with [[Miette]] again.
+** Sawyer's {{p|Grovyle}} and {{p|Bagon}} evolve into a {{TP|Sawyer|Sceptile}} and {{p|Shelgon}}, respectively.
-* {{an|Serena}}, [[Jessie]], and Miette compete in the Dendemille Rookie Class {{pkmn|Showcase}}.
+* {{Ash}} and {{ashfr}} meet up with [[Sawyer]] again.
-* Serena wins the Showcase, earning her first {{DL|Pokémon Showcase|Princess Key}}.
+* Ash and Sawyer have a 3-on-3 battle and Ash wins.
+* Ash and his friends meet [[Alain]] for the first time.
+* Ash battles Alain and loses.
+* {{an|Clemont}} vows to help Ash control his {{AP|Greninja}}'s form.
 |- style="background:#fff"
-|style="text-align:center" |''[[XY082|A Festival Trade! A Festival Farewell?]]''
+|style="text-align:center" |''[[XY107|An Explosive Operation!]]''
 |
-* [[Jessie]] trades her {{p|Pumpkaboo}} with [[Count Pumpka]]'s {{p|Mawile}}, but later trades it back.
+* {{an|Giovanni}} assigns [[Jessie]], [[James]], and {{MTR}} to capture {{p|Zygarde}}.
-* After Jessie and Count [[trade]]d their Pokémon, Pumpkaboo evolves into {{TP|Jessie|Gourgeist}}.
+* {{TRT}} attempt to capture [[Z2]], but are stopped by [[Team Flare]] and [[Alain]].
+* Z2 is captured by Team Flare.
 |- style="background:#fff"
-|style="text-align:center" |''[[XY085|Mending a Broken Spirit!]]''
+|style="text-align:center" |''[[XY109|Master Class Choices!]]''
 |
-* [[Serena's Braixen]] learns {{m|Fire Blast}}.
+* {{Ash}} and {{ashfr}} arrive in [[Fleurrh City]].
-* Serena's Braixen receives a new stick wand, decorated with a ribbon.
+* {{an|Serena}} enters the Fleurrh {{pkmn|Showcase}} and wins, earning her third {{DL|Pokémon Showcase|Princess Key}} and qualifying for the Master Class.
+* Serena meets [[Palermo]] for the first time.
+* Serena learns of a Master Class Showcase that will take place in [[Gloire City]].
 |- style="background:#fff"
-|style="text-align:center" |''[[XY086|A Legendary Photo Op!]]''
+|style="text-align:center" |''[[XY110|An Electrifying Rage!]]''
 |
-* ''Pre-episode''
+* {{Ash}}'s {{p|Noibat}} evolves into {{AP|Noivern}} and learns {{m|Boomburst}}.
-** Trevor's {{p|Charmander}} evolves into {{TP|Trevor|Charmeleon}}.
-** Trevor earns the {{badge|Bug}} from [[Viola]].
-* {{Ash}} and {{ashfr}} meet up with {{an|Trevor}} again.
-* Ash has a battle against Trevor and wins.
-* Ash's {{p|Fletchinder}} evolves into {{AP|Talonflame}} and learns {{m|Brave Bird}}.
 |- style="background:#fff"
-|style="text-align:center" |''[[XY087|The Tiny Caretaker!]]''
+|style="text-align:center" |''[[XY111|Unlocking Some Respect!]]''
 |
-* {{an|Clemont}} tries and fails to capture a {{p|Tyrantrum}} for {{an|Bonnie}} to take care of, due to it already belonging to someone else.
+* [[Xerosic]] begins experimenting on [[Z2]].
 |- style="background:#fff"
-|style="text-align:center" |''[[XY088|A Trip Down Memory Train!]]''
+|style="text-align:center" |''[[XY112|Master Class is in Session!]]''
 |
-* {{an|Clemont}} reveals how he got his {{TP|Clemont|Bunnelby}}.
+* ''Pre-episode''
+** Nini, Miette, Shauna, and [[Jessie]] obtain three {{DL|Pokémon Showcase|Princess Key}}s each and qualify for the Master Class.
+* {{Ash}} and {{ashfr}} arrive in [[Gloire City]] and meet up with [[Nini]], [[Miette]], and {{an|Shauna}} again.
+* {{an|Serena}}, Nini, Miette, Shauna, and Jessie enter the Master Class [[Pokémon Showcase]].
+* Serena, Shauna, and Jessie advance to the semi-finals.
 |- style="background:#fff"
-|style="text-align:center" |''[[XY089|A Frolicking Find in the Flowers!]]''
+|style="text-align:center" |''[[XY113|Performing a Pathway to the Future!]]''
 |
-* Serena learns that a [[Pokémon Showcase]] will be held in [[Anistar City]].
+* {{an|Serena}} defeats {{an|Shauna}} and [[Jessie]] in the semi-finals and moves on to the finals of the {{ci|Gloire}} Master Class {{pkmn|Showcase}}.
-* {{an|Serena}} {{pkmn2|caught|catches}} an {{TP|Serena|Eevee}}.
+* {{an|Aria}} is revealed to own a {{p|Vivillon}}.
+* Aria beats Serena in the final round and keeps the title of {{DL|Pokémon Performer|Kalos Queen}}.
+* [[Palermo]] offers to tutor Serena.
+* Serena turns down Palermo's offer in order to continue traveling.
 |- style="background:#fff"
-|style="text-align:center" |''[[XY090|Tag Team Battle Inspiration!]]''
+|style="text-align:center" |''[[XY116|The Synchronicity Test!]]''
 |
 * ''Pre-episode''
-** Tierno's {{p|Wartortle}} and Shauna's {{p|Bulbasaur}} evolve into {{p|Blastoise}} and {{TP|Shauna|Ivysaur}} respectively.
+** Alain catches a {{p|Metang}}.
-** Tierno challenges the [[Anistar Gym]] and loses.
+* {{an|Clemont}} invents a wristband-like mechanic to enhance and analyze Ash and Greninja when using the Ash-Greninja form.
-* {{Ash}} and {{ashfr}} meet up with {{an|Tierno}} and {{an|Shauna}} again.
+* {{Ash}} and {{ashfr}} encounter [[Alain]] again.
-* Ash and Tierno have a [[Multi Battle|Tag Battle]] against {{an|Serena}} and Shauna, which is called off.
+* Ash has a battle against Alain and loses.
-* Ash has a battle against Tierno, but the result is unknown.
+* Ash has a rematch with Alain; however, it is abandoned when Ash collapses due to the strain of using the Ash-Greninja form.
+|- style="background:#fff"
+|style="text-align:center" |''[[XY118|Championing a Research Battle!]]''
+|
+* [[Olympia]] tells [[Diantha]] about the upcoming threat to [[Kalos]].
+* {{Ash}} and {{ashfr}} meet up with Diantha again.
+* Diantha informs Ash and his friends about the island that [[Team Flare]] used to experiment on in an [[XY106|earlier episode]] and about {{p|Zygarde}}.
+* [[Ash's Greninja]] reaches its final Ash-Greninja form.
+* Ash has a rematch against Diantha, which is interrupted when Ash overexerts himself during the battle and collapses with Greninja.
 |- style="background:#fff"
-|style="text-align:center" |''[[XY091|A Performance Pop Quiz!]]''
+|style="text-align:center" |''[[XY119|A Full-Strength Battle Surprise!]]''
 |
 * ''Pre-episode''
-** Shauna earns her second Princess Key.
+** Sawyer earns three more [[Badge]]s, thus bringing his total to eight and qualifying him for the [[Kalos League]].
-* {{an|Serena}} meets up with [[Nini]] again.
+** Sawyer's {{p|Honedge}} evolves into {{p|Doublade}}.
-* {{an|Serena}}, [[Jessie]], {{an|Shauna}}, and Nini compete in the Anistar {{pkmn|Showcase}} and Serena wins, earning her second {{DL|Pokémon Showcase|Princess Key}}.
+** Sawyer is catches a {{p|Clawitzer}}.
-* Shauna and {{an|Tierno}} part ways with Ash and his friends, and return to {{an|Trevor}}.
+* {{Ash}} and {{ashfr}} meet up with [[Sawyer]] again.
+* Ash has another battle against Sawyer and loses, suffering his first defeat to him.
+* [[Ash's Noivern]] is revealed to have learned {{m|Dragon Claw}}.
+* During the battle, Ash attempts to activate {{AP|Greninja}}'s Ash-Greninja form. However, it fails for the first time.
+* Sawyer travels with Ash and his friends as they head towards [[Snowbelle City]].
 |- style="background:#fff"
-|style="text-align:center" |''[[XY092|Cloudy Fate, Bright Future!]]''
+|style="text-align:center" |''[[XY120|All Hail the Ice Battlefield!]]''
 |
-* {{Ash}} and {{ashfr}} meet up with [[Professor Sycamore]] again.
+* {{Ash}} and {{ashfr}} arrive in [[Snowbelle City]].
-* Ash and his friends learn about Anistar City's giant sundial.
+* {{an|Bonnie}} coins the term "{{AP|Ash-Greninja|Greninja#Ash-Greninja}}".
-* Ash and his friends meet [[Olympia]], the [[Gym Leader]] of the [[Anistar Gym]].
+* Ash and his friends meet [[Wulfric]], the [[Gym Leader|Leader]] of the [[Snowbelle Gym]].
-* Olympia predicts Ash and his friends, along with {{TRT}} will have an important role in a future crisis.
+* Ash has a [[Gym]] {{pkmn|battle}} with Wulfric and loses.
-** She also predicts [[Ash's Frogadier]] will have a unique power when it [[Evolution|evolves]].
+* [[Sawyer]] leaves the group.
-* Ash, his friends, and Professor Sycamore learn [[XY002|more]] about Ash's Frogadier's past.
+* Ash goes off by himself into the [[Kalos Route 20|Winding Woods]].
 |- style="background:#fff"
-|style="text-align:center" |''[[XY093|All Eyes on the Future!]]''
+|style="text-align:center" |''[[XY121|Seeing the Forest for the Trees!]]''
 |
-* {{Ash}} has a [[Gym]] battle against [[Olympia]] and wins, earning the {{badge|Psychic}}.
+* {{Ash}} and {{AP|Greninja}} perfect the Ash-Greninja form.
-* [[Professor Sycamore]] gives Ash and {{an|Serena}} both a new [[Pokédex]].
+* Ash and {{ashfr}} learn that the [[Kalos League]] will be held in [[Lumiose City]].
-* Ash learns that [[Snowbelle Gym|the final Gym]] is located in [[Snowbelle City]].
 |- style="background:#fff"
-|style="text-align:center" |''[[XY094|From A to Z!]]''
+|style="text-align:center" |''[[XY122|A Real Icebreaker!]]''
 |
-* ''Pre-episode''
+* {{Ash}} has a [[rematch]] against [[Wulfric]] and wins, earning the {{badge|Iceberg}} and thus qualifying for the [[Kalos League]].
-** Sawyer earns four new [[Badge]]s.
+* Ash and {{ashfr}} prepare to head back to [[Lumiose City]] in order to participate in the [[Lumiose Conference]].
-* {{Ash}} and {{ashfr}} find a {{DL|List of Pokémon with form differences|Zygarde|Zygarde Core}}, which {{an|Bonnie}} nicknames "Squishy".
-* Ash and his friends meet up with [[Sawyer]] again.
-* Ash and his friends encounter [[Team Flare]] for the first time.
-* Sawyer tells Ash and his friends about [[Terminus Cave]], which the group decides to visit on their way to Snowbelle City.
 |- style="background:#fff"
-|style="text-align:center" |''[[XY095|Love Strikes! Eevee, Yikes!]]''
+|style="text-align:center" |''[[XY123|A Diamond in the Rough!]]''
 |
-* {{Ash}} and {{ashfr}} tell [[Professor Sycamore]] about Squishy.
+* ''Pre-episode''
+** [[Alain]] begins collecting [[Badges]].
+* {{Ash}} and {{ashfr}} visit the [[Kalos Route 14|wetlands]] again and meet up with {{AP|Goodra}} and [[Keanan]].
+* Alain defeats [[Korrina]] at the [[Shalour Gym]] and earns the {{badge|Rumble}}, fulfilling his requirements for entering the [[Lumiose Conference]].
 |- style="background:#fff"
-|style="text-align:center" |''[[XY096|A Giga Battle with Mega Results!]]''
+|style="text-align:center" |''[[XY125|A League of His Own!]]''
 |
-* {{Ash}} and {{ashfr}} encounter [[Professor Sycamore]] again.
+* ''Pre-episode''
-* Professor Sycamore starts to research on [[Squishy]].
+** Trevor's {{p|Charmeleon}} evolves into {{p|Charizard}}.
-|- style="background:#fff"
+** Trevor obtains a [[Key Stone]], a {{DL|Mega Stone|Charizardite Y}}, an {{p|Aerodactyl}}, and a {{p|Florges}}.
-|style="text-align:center" |''[[XY099|The Legend of the Ninja Hero!]]''
+* {{Ash}} and {{ashfr}} arrive back in [[Lumiose City]] and meet up with {{an|Tierno}}, {{an|Trevor}}, [[Sawyer]], and [[Alain]] again.
-|
+* Ash and his friends meet [[Malva]] for the first time.
-* {{Ash}} and {{ashfr}} meet up with [[Sanpei]] again.
+* Ash, Tierno, Trevor, Sawyer, Alain, [[Astrid]], and [[Remo]] all enter the [[Lumiose Conference]].
+* Alain briefly reunites with [[Professor Sycamore]].
+* Trevor and Alain battle each other in the first round and Alain wins, advancing to the next round.
+* Ash battles [[Titus]] in the first round and wins, advancing to the next round.
 |- style="background:#fff"
-|style="text-align:center" |''[[XY100|A Festival of Decisions!]]''
+|style="text-align:center" |''[[XY126|Valuable Experience for All!]]''
 |
-* {{Ash}}'s {{p|Frogadier}} evolves into {{AP|Greninja}} and learns {{m|Water Shuriken}}.
+* ''Pre-episode''
-* Ash's Greninja transforms into Ash-Greninja for the first time.
+** [[Sawyer]] catches a {{p|Slaking}}.
+** Sawyer's {{p|Doublade}} evolves into {{p|Aegislash}}.
+** Sawyer obtains a [[Key Stone]] and a {{DL|Mega Stone|Sceptilite}}.
+** {{Ash}}, [[Astrid]], Sawyer, [[Remo]], and {{an|Tierno}} all make it to the quarter-finals.
+** [[Alain]] makes it all the way to the semi-finals.
+** Alain and Remo are facing each other in the semi-finals.
+* Ash encounters Astrid for the first time in the main series.
+* Ash battles Astrid in the quarter-finals and wins, advancing to the semi-finals.
+* Remo defeats his opponent and advances to the semi-finals.
+* Ash and {{ashfr}} meet up with {{an|Shauna}} again.
+* Tierno and Sawyer battle each other and Sawyer wins, advancing to the semi-finals.
+* Ash learns he will be battling Sawyer in the semi-finals of the [[Lumiose Conference]].
+* {{AP|Goodra}} returns to Ash's [[party]] as his sixth Pokémon for his [[Full Battle]] against Sawyer.
 |- style="background:#fff"
-|style="text-align:center" |''[[XY101|A Dancing Debut!]]''
+|style="text-align:center" |''[[XY127|Analysis Versus Passion!]]''
 |
 * ''Pre-episode''
-** Nini obtains a {{p|Gothita}}.
+** Alain's {{p|Metang}} evolves into {{p|Metagross}}.
-** Nini earns two Princess Keys.
+* [[Alain]] and [[Remo]] have a [[Full Battle]] against each other and Alain wins, advancing to the finals.
-* {{Ash}} and {{ashfr}} arrive in [[Couriway Town]].
+* {{Ash}} begins his Full Battle against [[Sawyer]] in the semi-finals of the [[Lumiose Conference]].
-* Ash and his friends meet up with [[Nini]] again.
-* {{an|Serena}}, [[Jessie]], and Nini enter the Couriway {{pkmn|Showcase}} and Jessie wins, earning her first {{DL|Pokémon Showcase|Princess Key}}.
 |- style="background:#fff"
-|style="text-align:center" |''[[XY102|Meeting at Terminus Cave!]]''
+|style="text-align:center" |''[[XY128|A Riveting Rivalry!]]''
 |
-* {{Ash}} and {{ashfr}} arrive at [[Terminus Cave]] and encounter [[Team Flare]] again.
+* ''Pre-episode''
-* Ash and his friends see [[Squishy]] [[List of Pokémon with form differences#Zygarde|change form]] (to Zygarde 10%) for the first time.
+** [[Sawyer]]'s {{p|Shelgon}} evolves into {{p|Salamence}}.
-* Squishy gets separated from Ash and his friends.
+* The [[Full Battle]] between {{Ash}} and Sawyer ends in Ash's victory, advancing him to the finals to face [[Alain]].
 |- style="background:#fff"
-|style="text-align:center" |''[[XY103|A Cellular Connection!]]''
+|style="text-align:center" |''[[XY129|Kalos League Passion with a Certain Flare!]]''
 |
-* [[Squishy]] returns to travel with {{an|Bonnie}}.
+* {{Ash}} and {{ashfr}} meet up with [[Meyer]] and [[Clembot]] again.
+* Ash and his friends meet [[Mairin]] for the first time.
+* Ash and his friends learn about [[Bond Phenomenon]] from [[Professor Sycamore]].
+* [[Team Flare]] continue their plans for [[Z2]] by secretly taking over the [[Lumiose Gym]].
+* Ash meets [[Lysandre]] for the first time.
+* Ash and [[Alain]] prepare to start their [[Full Battle]] in the final round of the [[Lumiose Conference]].
 |- style="background:#fff"
-|style="text-align:center" |''[[XY104|A Windswept Encounter!]]''
+|style="text-align:center" |''[[XY130|Finals Not for the Faint-Hearted!]]''
 |
-* [[Ash's Noibat]] learns {{m|Acrobatics}}.
+* {{Ash}} and [[Alain]] begin their [[Full Battle]] against each other in the [[Lumiose Conference]] finals.
+* Alain is revealed to own a {{p|Tyranitar}}, {{p|Weavile}}, {{p|Bisharp}}, and {{p|Unfezant}}.
 |- style="background:#fff"
-|style="text-align:center" |''[[XY105|Party Dancecapades!]]''
+|style="text-align:center" |''[[XY131|Down to the Fiery Finish!]]''
 |
-* {{Ash}} and {{ashfr}} meet up with [[Miette]] again.
+* {{Ash}} and [[Alain]] continue their [[Full Battle]].
-* Ash and Serena have a [[Multi Battle|Tag Battle]] against Miette and [[James]] and win.
+* Alain defeats Ash, making him the winner of the [[Lumiose Conference]].
-* {{an|Serena}}'s {{p|Eevee}} evolves into {{TP|Serena|Sylveon}} and learns {{m|Fairy Wind}}.
+* The Lumiose Conference ends.
-* Serena hears about an upcoming [[Pokémon Showcase]] in [[Fleurrh City]].
+* [[Team Flare]] places [[Z2]] under their control.
+* Z2 transforms into its {{DL|List of Pokémon with form differences|Zygarde|50% Forme}} and attacks [[Lumiose City]].
+* [[Squishy]] goes off by itself to encounter Z2.
 |- style="background:#fff"
-|style="text-align:center" |''[[XY106|A Meeting of Two Journeys!]]''
+|style="text-align:center" |''[[XY132|A Towering Takeover!]]''
 |
-* ''Pre-episode''
+* {{Ash}} learns that [[Lysandre]] is the leader of [[Team Flare]].
-** Sawyer catches a {{p|Honedge}}.
+* Ash learns that [[Alain]] has been working for Lysandre.
-** Sawyer's {{p|Grovyle}} and {{p|Bagon}} evolve into a {{TP|Sawyer|Sceptile}} and {{p|Shelgon}}, respectively.
+* Meyer and his Blaziken return.
-* {{Ash}} and {{ashfr}} meet up with [[Sawyer]] again.
+* Ash and {{cat|Ash's Pokémon|his Pokémon}} are captured by Team Flare.
-* Ash and Sawyer have a 3-on-3 battle and Ash wins.
+* Ash's friends encounter Lysandre for the first time (only on TV though).
-* Ash and his friends meet [[Alain]] for the first time.
+* Lysandre made a broadcast announcement to all people in Lumiose City that he and his team will create a new, beautiful world by destroying Kalos using Z2.
-* Ash battles Alain and loses.
+* Alain learns of Lysandre's true motivation for gathering Mega Evolution energies.
-* {{an|Clemont}} vows to help Ash control his {{AP|Greninja}}'s form.
+* Ash and {{ashfr}} see [[Squishy]] change into its {{DL|List of Pokémon with form differences|Zygarde|50% Forme}} for the first time and learn that Squishy is actually a {{p|Zygarde}}.
 |- style="background:#fff"
-|style="text-align:center" |''[[XY107|An Explosive Operation!]]''
+|style="text-align:center" |''[[XY133|Coming Apart at the Dreams!]]''
 |
-* {{an|Giovanni}} assigns [[Jessie]], [[James]], and {{MTR}} to capture {{p|Zygarde}}.
+* [[Squishy]] battles against [[Z2]], but ends up getting subdued by it.
-* {{TRT}} attempt to capture [[Z2]], but are stopped by [[Team Flare]] and [[Alain]].
+* [[Lysandre]] reveals to [[Alain]] his true purpose of having him collect [[Mega Evolution]] energy.
-* Z2 is captured by Team Flare.
+* {{an|Serena}}, [[Mairin]], and [[Professor Sycamore]] head to [[Lysandre Labs]] to rescue [[Chespie]], with the help of {{TRT}}.
+* Lysandre attempts to take control of {{Ash}} and {{AP|Greninja}}, but fails.
+* Ash frees himself from Lysandre's binds using [[Bond Phenomenon]], with Alain helping to free {{cat|Ash's Pokémon|his Pokémon}}.
+* Alain turns against Lysandre.
+* {{an|Clemont}} and [[Clembot]] defeat [[Bryony]] and [[Aliana]], with Clembot subduing them afterwards, allowing them to infiltrate the [[Lumiose Gym]] in order to reclaim it.
+* [[Team Flare]] places Squishy under their control.
+* Ash and Alain begin their battle against Lysandre.
+* {{an|Bonnie}} begins to run after Squishy.
 |- style="background:#fff"
-|style="text-align:center" |''[[XY109|Master Class Choices!]]''
+|style="text-align:center" |''[[XY134|The Right Hero for the Right Job!]]''
 |
-* {{Ash}} and {{ashfr}} arrive in [[Fleurrh City]].
+* [[Clembot]] manages to open the doors to the [[Lumiose Gym]], allowing it and {{an|Clemont}} to head inside it.
-* {{an|Serena}} enters the Fleurrh {{pkmn|Showcase}} and wins, earning her third {{DL|Pokémon Showcase|Princess Key}} and qualifying for the Master Class.
+* Clemont battles [[Xerosic]] and wins, reclaiming his Gym.
-* Serena meets [[Palermo]] for the first time.
+* {{an|Serena}} meets Steven for the first time.
-* Serena learns of a Master Class Showcase that will take place in [[Gloire City]].
+* {{TRT}} begin their battle against [[Celosia]].
+* [[Malva]] turns against and battles [[Lysandre]].
+* Serena, [[Professor Sycamore]], and [[Mairin]] escape from [[Lysandre Labs]] with [[Chespie]].
+* {{an|Bonnie}} sings [[Puni-chan's Song]] to [[Squishy]] to calm it down, which frees it from [[Team Flare]]'s mind control.
+* Clembot sends Xerosic falling through a trap door in the Lumiose Gym.
+* Clemont makes the machine controlling [[Z2]] self-destruct, destroying Clembot in the process, at its own request.
+* Z2 is also released from Team Flare's control.
 |- style="background:#fff"
-|style="text-align:center" |''[[XY110|An Electrifying Rage!]]''
+|style="text-align:center" |''[[XY135|Rocking Kalos Defenses!]]''
 |
-* {{Ash}}'s {{p|Noibat}} evolves into {{AP|Noivern}} and learns {{m|Boomburst}}.
+* {{Ash}} and [[Alain]] defeat [[Lysandre]].
+* {{TRT}} defeats and subdues [[Celosia]] and [[Mable]].
+* The [[Giant Rock]] inside [[Lysandre Labs]] absorbs [[Chespie]] and takes the form of a {{DL|List of Pokémon with form differences|Zygarde|Zygarde 50% Forme}}.
+* The Giant Rock destroys Lysandre Labs and heads towards the [[Anistar City]] {{DL|Anistar City|Sundial}}, threatening to cause an explosion that would destroy the {{pkmn|world}}.
+* {{an|Bonnie}} persuades [[Z2]] to trust her.
+* Ash meets up with {{Steven}} again.
+* Ash and {{ashfr}}, along with Alain, [[Mairin]], [[Professor Sycamore]], [[Meyer|Blaziken Mask]], Steven, [[Malva]], and Team Rocket, follow the Giant Rock.
+* [[Diantha]] and all the [[Gym Leader]]s of [[Kalos]] arrive to join the battle against the Giant Rock.
 |- style="background:#fff"
-|style="text-align:center" |''[[XY111|Unlocking Some Respect!]]''
+|style="text-align:center" |''[[XY136|Forming a More Perfect Union!]]''
 |
-* [[Xerosic]] begins experimenting on [[Z2]].
+* {{Ash}} and [[Alain]] rescue [[Chespie]] from the [[Giant Rock]], temporarily stopping it.
+* [[Lysandre]] returns and gains control of the Giant Rock.
+* {{an|Clemont}} and {{an|Bonnie}} discover that Blaziken Mask is [[Meyer]], their father.
+* [[Squishy]] and [[Z2]] combine into {{DL|List of Pokémon with form differences|Zygarde|Zygarde Complete Forme}} in order to battle and destroy the Giant Rock.
+* The Giant Rock is destroyed, with Lysandre disappearing in the process, leaving his fate unknown and resulting in [[Team Flare]]'s defeat.
+* [[Malva]] decides to disband Team Flare and turn herself in.
+* Chespie wakes up from its coma.
+* Squishy leaves with Z2.
 |- style="background:#fff"
-|style="text-align:center" |''[[XY112|Master Class is in Session!]]''
+|style="text-align:center" |''[[XY137|Battling With a Clean Slate!]]''
 |
-* ''Pre-episode''
+* The [[Lumiose Gym]] reopens.
-** Nini, Miette, Shauna, and [[Jessie]] obtain three {{DL|Pokémon Showcase|Princess Key}}s each and qualify for the Master Class.
+* {{an|Clemont}} rebuilds [[Clembot]].
-* {{Ash}} and {{ashfr}} arrive in [[Gloire City]] and meet up with [[Nini]], [[Miette]], and {{an|Shauna}} again.
+* {{Ash}} reveals that he's planning to head back to [[Pallet Town]] once Lumiose Airport has reopened.
-* {{an|Serena}}, Nini, Miette, Shauna, and Jessie enter the Master Class [[Pokémon Showcase]].
+* [[Professor Sycamore]] gives medals to Ash, {{ashfr}}, [[Alain]], [[Mairin]], and their Pokémon for their heroic efforts against [[Team Flare]].
-* Serena, Shauna, and Jessie advance to the semi-finals.
+* {{an|Serena}} considers accepting the offer that [[Palermo]] made her [[XY113|earlier]].
 |- style="background:#fff"
-|style="text-align:center" |''[[XY113|Performing a Pathway to the Future!]]''
+|style="text-align:center" |''[[XY138|The First Day of the Rest of Your Life!]]''
 |
-* {{an|Serena}} defeats {{an|Shauna}} and [[Jessie]] in the semi-finals and moves on to the finals of the {{ci|Gloire}} Master Class {{pkmn|Showcase}}.
+* {{Ash}} and {{an|Serena}} have a battle, which Ash eventually calls off.
-* {{an|Aria}} is revealed to own a {{p|Vivillon}}.
+* Serena declines [[Palermo]]'s [[XY113|earlier offer]] outright, having decided to continue traveling in order to increase her skills.
-* Aria beats Serena in the final round and keeps the title of {{DL|Pokémon Performer|Kalos Queen}}.
+* On Palermo's advice, Serena decides to head to [[Hoenn]] to compete in [[Pokémon Contest]]s.
-* [[Palermo]] offers to tutor Serena.
-* Serena turns down Palermo's offer in order to continue traveling.
 |- style="background:#fff"
-|style="text-align:center" |''[[XY116|The Synchronicity Test!]]''
+|style="text-align:center" |''[[XY139|Facing the Needs of the Many!]]''
 |
+* [[Ash's Goodra]] returns to its home in {{rt|14|Kalos|the wetlands}}.
+* {{Ash}} learns that Lumiose Airport has reopened.
+* [[Xerosic]] returns, intending to create Neo-[[Team Flare]], but is defeated and arrested.
+* Ash and {{ashfr}} meet up with [[Squishy]] and [[Z2]] again.
+* Ash {{pkmn2|released|releases}} {{AP|Greninja}} so that it can protect [[Kalos]] with Squishy and Z2.
+* {{an|Bonnie}} promises to Squishy that she will go on another adventure with it once she becomes a {{pkmn|Trainer}}.
+|-
+| style="text-align:center; background:#FFF;" | ''[[XY140|Till We Compete Again!]]''
+| style="background:#FFF;" |
+* {{TRT}} returns to [[Kanto]].
+* {{an|Serena}} leaves {{ashfr|the group}} and heads to [[Hoenn]].
+* Ash and {{an|Clemont}} have a battle, with the end result left unknown.
+* Ash separates from Clemont and {{an|Bonnie}}, leaving the [[Kalos]] region and returning to [[Pallet Town]].
+|-
+| style="text-align:center; background:#FFF; {{roundybl|5px}}" | [[SS037]]
+| style="background:#FFF; {{roundybr|5px}}" |
 * ''Pre-episode''
-** Alain catches a {{p|Metang}}.
+** {{an|Cilan}} travels to Kalos for a fishing competition held in [[Lumiose City]].
-* {{an|Clemont}} invents a wristband-like mechanic to enhance and analyze Ash and Greninja when using the Ash-Greninja form.
+* {{an|Clemont}} and {{an|Bonnie}} meet Cilan for the first time.
-* {{Ash}} and {{ashfr}} encounter [[Alain]] again.
+|}
-* Ash has a battle against Alain and loses.
-* Ash has a rematch with Alain; however, it is abandoned when Ash collapses due to the strain of using the Ash-Greninja form.
+==={{series|Sun & Moon}}===
+====[[Alola]]====
+{| class="roundy" style="background:#{{sun color}}; border:3px solid #{{moon color light}}"
+! style="background:#FFF; {{roundytl|5px}}"| Episode
+! style="background:#FFF; {{roundytr|5px}}"| Details
 |- style="background:#fff"
-|style="text-align:center" |''[[XY118|Championing a Research Battle!]]''
+| style="text-align:center" |''[[SM001|Alola to New Adventure!]]''
-|
-* [[Olympia]] tells [[Diantha]] about the upcoming threat to [[Kalos]].
-* {{Ash}} and {{ashfr}} meet up with Diantha again.
-* Diantha informs Ash and his friends about the island that [[Team Flare]] used to experiment on in an [[XY106|earlier episode]] and about {{p|Zygarde}}.
-* [[Ash's Greninja]] reaches its final Ash-Greninja form.
-* Ash has a rematch against Diantha, which is interrupted when Ash overexerts himself during the battle and collapses with Greninja.
-|- style="background:#fff"
-|style="text-align:center" |''[[XY119|A Full-Strength Battle Surprise!]]''
 |
 * ''Pre-episode''
-** Sawyer earns three more [[Badge]]s, thus bringing his total to eight and qualifying him for the [[Kalos League]].
+** {{Ash}} and {{Delia|his mother}} travel to the [[Alola]] [[region]].
-** Sawyer's {{p|Honedge}} evolves into {{p|Doublade}}.
+** Ash changes into his sixth outfit.
-** Sawyer is catches a {{p|Clawitzer}}.
+** {{an|Professor Oak}} tasks Ash with delivering an {{pkmn|Egg}} to his Alolan cousin, [[Samson Oak]].
-* {{Ash}} and {{ashfr}} meet up with [[Sawyer]] again.
+** Ash leaves all of his [[party]] Pokémon (except {{AP|Pikachu}}) at [[Professor Oak's Laboratory]].
-* Ash has another battle against Sawyer and loses, suffering his first defeat to him.
+* Ash encounters a roaming {{AP|Litten}} for the first time.
-* [[Ash's Noivern]] is revealed to have learned {{m|Dragon Claw}}.
+* Ash meets {{an|Lillie}}, {{an|Mallow}}, {{an|Lana}}, {{an|Kiawe}}, and {{an|Sophocles}} for the first time.
-* During the battle, Ash attempts to activate {{AP|Greninja}}'s Ash-Greninja form. However, it fails for the first time.
+* Ash meets Samson Oak and [[Professor Kukui]] for the first time.
-* Sawyer travels with Ash and his friends as they head towards [[Snowbelle City]].
+* Ash delivers the Egg to Samson Oak.
+* Ash encounters [[Team Skull]] for the first time.
+* Ash learns about [[Z-Move]]s and the [[island challenge]].
+* Ash encounters the [[Guardian deities|guardian deity]] of [[Melemele Island]], {{p|Tapu Koko}}, for the first time.
+* Ash receives a [[Z-Ring]] equipped with an [[Electrium Z]] from Tapu Koko.
+* Delia returns to [[Pallet Town]] while Ash stays in Alola to study at the [[Pokémon School]].
 |- style="background:#fff"
-|style="text-align:center" |''[[XY120|All Hail the Ice Battlefield!]]''
+| style="text-align:center" |''[[SM002|The Guardian's Challenge!]]''
 |
-* {{Ash}} and {{ashfr}} arrive in [[Snowbelle City]].
+* [[Sophocles's Togedemaru]] is revealed to have {{a|Lightning Rod}} as her [[Ability]].
-* {{an|Bonnie}} coins the term "{{AP|Ash-Greninja|Greninja#Ash-Greninja}}".
+* {{Ash}} encounters {{p|Tapu Koko}} again, with {{ashfr|his classmates}} encountering it for the first time.
-* Ash and his friends meet [[Wulfric]], the [[Gym Leader|Leader]] of the [[Snowbelle Gym]].
+* Ash and {{AP|Pikachu}} have a battle against Tapu Koko, which gets called off when Tapu Koko [[Escape|flees]].
-* Ash has a [[Gym]] {{pkmn|battle}} with Wulfric and loses.
+* Ash and Pikachu perform {{m|Gigavolt Havoc}} for the first time.
-* [[Sawyer]] leaves the group.
+* Ash's [[Electrium Z]] shatters.
-* Ash goes off by himself into the [[Kalos Route 20|Winding Woods]].
+* Ash decides to take on the [[island challenge]] in order to get new Z-Crystals and qualify as a [[Z-Move]] user.
+* Ash receives a [[Rotom Pokédex|Pokédex]] from [[Professor Kukui]].
 |- style="background:#fff"
-|style="text-align:center" |''[[XY121|Seeing the Forest for the Trees!]]''
+| style="text-align:center" |''[[SM003|Loading the Dex!]]''
 |
-* {{Ash}} and {{AP|Greninja}} perfect the Ash-Greninja form.
+* ''Pre-episode''
-* Ash and {{ashfr}} learn that the [[Kalos League]] will be held in [[Lumiose City]].
+** [[Jessie]] and [[James]] leave their {{TP|Jessie|Gourgeist}} and {{TP|James|Inkay}} at {{an|Team Rocket HQ}}.
+* {{TRT}} arrives in the [[Alola]] region, having been assigned by {{an|Giovanni}} to capture the region's unique Pokémon.
+* A {{p|Rotom}} inhabits Ash's new [[Pokédex]], turning it into a [[Rotom Pokédex]].
+* Ash tries to catch a {{p|Mimikyu}}, but it decides to side with Team Rocket instead.
+* {{ashfr|Ash's classmates}} encounter Team Rocket for the first time.
+* Team Rocket changes to a new {{motto}}.
 |- style="background:#fff"
-|style="text-align:center" |''[[XY122|A Real Icebreaker!]]''
+| style="text-align:center" |''[[SM004|First Catch in Alola, Ketchum-Style!]]''
 |
-* {{Ash}} has a [[rematch]] against [[Wulfric]] and wins, earning the {{badge|Iceberg}} and thus qualifying for the [[Kalos League]].
+* {{Ash}} tries and fails to catch a {{p|Grubbin}}.
-* Ash and {{ashfr}} prepare to head back to [[Lumiose City]] in order to participate in the [[Lumiose Conference]].
+* [[James]] is revealed to own a {{ball|Luxury}}.
+* [[Jessie]] uses James's Luxury Ball to catch the {{TP|Jessie|Mimikyu}} {{TRT}} encountered [[SM003|earlier]].
+* Ash catches a {{AP|Rowlet}}.
 |- style="background:#fff"
-|style="text-align:center" |''[[XY123|A Diamond in the Rough!]]''
+| style="text-align:center" |''[[SM005|Yo, Ho, Ho! Go, Popplio!]]''
 |
-* ''Pre-episode''
+* {{an|Lana}}'s {{p|Lapras}} is revealed to know {{m|Ice Beam}}.
-** [[Alain]] begins collecting [[Badges]].
+* {{Ash}} meets Lana's sisters, [[Harper and Sarah]], for the first time.
-* {{Ash}} and {{ashfr}} visit the [[Kalos Route 14|wetlands]] again and meet up with {{AP|Goodra}} and [[Keanan]].
-* Alain defeats [[Korrina]] at the [[Shalour Gym]] and earns the {{badge|Rumble}}, fulfilling his requirements for entering the [[Lumiose Conference]].
 |- style="background:#fff"
-|style="text-align:center" |''[[XY125|A League of His Own!]]''
+| style="text-align:center" |''[[SM007|That's Why the Litten is a Scamp!‬]]''
 |
-* ''Pre-episode''
+* The wild {{AP|Litten}} is revealed to know {{m|Scratch}}.
-** Trevor's {{p|Charmeleon}} evolves into {{p|Charizard}}.
+* {{Ash}} tries to {{pkmn2|caught|catch}} the recurring Litten, but eventually decides to let it go.
-** Trevor obtains a [[Key Stone]], a {{DL|Mega Stone|Charizardite Y}}, an {{p|Aerodactyl}}, and a {{p|Florges}}.
-* {{Ash}} and {{ashfr}} arrive back in [[Lumiose City]] and meet up with {{an|Tierno}}, {{an|Trevor}}, [[Sawyer]], and [[Alain]] again.
-* Ash and his friends meet [[Malva]] for the first time.
-* Ash, Tierno, Trevor, Sawyer, Alain, [[Astrid]], and [[Remo]] all enter the [[Lumiose Conference]].
-* Alain briefly reunites with [[Professor Sycamore]].
-* Trevor and Alain battle each other in the first round and Alain wins, advancing to the next round.
-* Ash battles [[Titus]] in the first round and wins, advancing to the next round.
 |- style="background:#fff"
-|style="text-align:center" |''[[XY126|Valuable Experience for All!]]''
+| style="text-align:center" |''[[SM008|Lillie's Egg-xhilarating Challenge!]]''
 |
-* ''Pre-episode''
+* [[Samson Oak]] gives {{Ash}} and {{ashfr|his classmates}} an {{pkmn|Egg}}, which {{an|Lillie}} agrees to take care of.
-** [[Sawyer]] catches a {{p|Slaking}}.
+** Meanwhile, Samson Oak takes responsibility of the Egg that Ash [[SM001|brought]] from [[Kanto]].
-** Sawyer's {{p|Doublade}} evolves into {{p|Aegislash}}.
+* [[Ash's Rowlet]] is revealed to know {{m|Tackle}} and {{m|Peck}}.
-** Sawyer obtains a [[Key Stone]] and a {{DL|Mega Stone|Sceptilite}}.
+* Lillie's phobia of Pokémon is slightly explained as she gained the trauma from an experience with her [[Lusamine|mother]] that she doesn't remember.
-** {{Ash}}, [[Astrid]], Sawyer, [[Remo]], and {{an|Tierno}} all make it to the quarter-finals.
+* [[Ash's Rowlet]] competes in first proper Pokémon battle.
-** [[Alain]] makes it all the way to the semi-finals.
-** Alain and Remo are facing each other in the semi-finals.
-* Ash encounters Astrid for the first time in the main series.
-* Ash battles Astrid in the quarter-finals and wins, advancing to the semi-finals.
-* Remo defeats his opponent and advances to the semi-finals.
-* Ash and {{ashfr}} meet up with {{an|Shauna}} again.
-* Tierno and Sawyer battle each other and Sawyer wins, advancing to the semi-finals.
-* Ash learns he will be battling Sawyer in the semi-finals of the [[Lumiose Conference]].
-* {{AP|Goodra}} returns to Ash's [[party]] as his sixth Pokémon for his [[Full Battle]] against Sawyer.
 |- style="background:#fff"
-|style="text-align:center" |''[[XY127|Analysis Versus Passion!]]''
+| style="text-align:center" |''[[SM009|To Top a Totem!]]''
 |
-* ''Pre-episode''
+* {{Ash}} meets the [[Island Kahuna|Kahuna]] of [[Melemele Island]], [[Hala]], for the first time.
-** Alain's {{p|Metang}} evolves into {{p|Metagross}}.
+* Hala reveals that he makes [[Z-Ring]]s and that {{DL|Recurring wild Pokémon in the anime|Tapu Koko}} stole the Z-Ring equipped with [[Electrium Z]] that it gave to Ash [[SM001|earlier]].
-* [[Alain]] and [[Remo]] have a [[Full Battle]] against each other and Alain wins, advancing to the finals.
+* Ash clears his first [[island challenge]] trial in the [[Verdant Cavern]], earning a [[Normalium Z]] from the {{pkmn2|Totem}} {{p|Gumshoos}} as a reward.
-* {{Ash}} begins his Full Battle against [[Sawyer]] in the semi-finals of the [[Lumiose Conference]].
 |- style="background:#fff"
-|style="text-align:center" |''[[XY128|A Riveting Rivalry!]]''
+| style="text-align:center" |''[[SM010|Trial and Tribulation!]]''
 |
-* ''Pre-episode''
+* {{Ash}} and {{AP|Pikachu}} perform {{m|Breakneck Blitz}} for the first time.
-** [[Sawyer]]'s {{p|Shelgon}} evolves into {{p|Salamence}}.
+* Ash battles [[Hala]] and wins, clearing the [[Melemele Island]] [[Island challenge|grand trial]].
-* The [[Full Battle]] between {{Ash}} and Sawyer ends in Ash's victory, advancing him to the finals to face [[Alain]].
+* Hala goes to give Ash a [[Fightinium Z]] as a reward for defeating him, but {{DL|Recurring wild Pokémon in the anime|Tapu Koko}} switches it with an [[Electrium Z]], which Ash receives instead.
 |- style="background:#fff"
-|style="text-align:center" |''[[XY129|Kalos League Passion with a Certain Flare!]]''
+| style="text-align:center" |''[[SM011|Young Kiawe Had a Farm!]]''
 |
-* {{Ash}} and {{ashfr}} meet up with [[Meyer]] and [[Clembot]] again.
+* [[Ash's Rowlet]] performs {{m|Breakneck Blitz}} for the first time.
-* Ash and his friends meet [[Mairin]] for the first time.
+* {{Ash}} visits [[Akala Island]] for the first time.
-* Ash and his friends learn about [[Bond Phenomenon]] from [[Professor Sycamore]].
+* Ash meets {{an|Kiawe}}'s family for the first time.
-* [[Team Flare]] continue their plans for [[Z2]] by secretly taking over the [[Lumiose Gym]].
+* [[Kiawe's Turtonator]] is revealed to know {{m|Flamethrower}}.
-* Ash meets [[Lysandre]] for the first time.
+* Ash battles Kiawe, with the end result left unknown.
-* Ash and [[Alain]] prepare to start their [[Full Battle]] in the final round of the [[Lumiose Conference]].
 |- style="background:#fff"
-|style="text-align:center" |''[[XY130|Finals Not for the Faint-Hearted!]]''
+| style="text-align:center" |''[[SM012|The Sun, the Scare, the Secret Lair!]]''
 |
-* {{Ash}} and [[Alain]] begin their [[Full Battle]] against each other in the [[Lumiose Conference]] finals.
+* [[Jessie]] and [[James]] try and fail to catch a {{p|Cloyster}} and {{p|Carvanha}}, respectively.
-* Alain is revealed to own a {{p|Tyranitar}}, {{p|Weavile}}, {{p|Bisharp}}, and {{p|Unfezant}}.
+* {{TRT}} decide to make {{DL|Recurring wild Pokémon in the anime|Bewear}}'s den their base of operations in [[Alola]].
+* James catches a {{TP|James|Mareanie}}.
 |- style="background:#fff"
-|style="text-align:center" |''[[XY131|Down to the Fiery Finish!]]''
+| style="text-align:center" |''[[SM013|Racing to a Big Event!]]''
 |
-* {{Ash}} and [[Alain]] continue their [[Full Battle]].
+* {{an|Lillie}} is revealed to have named the {{pkmn|Egg}} she and {{ashfr|her classmates}} have been taking care of [[Snowy]].
-* Alain defeats Ash, making him the winner of the [[Lumiose Conference]].
+* Lillie's Egg hatches into an {{alo|Vulpix}}.
-* The Lumiose Conference ends.
-* [[Team Flare]] places [[Z2]] under their control.
-* Z2 transforms into its {{DL|List of Pokémon with form differences|Zygarde|50% Forme}} and attacks [[Lumiose City]].
-* [[Squishy]] goes off by itself to encounter Z2.
 |- style="background:#fff"
-|style="text-align:center" |''[[XY132|A Towering Takeover!]]''
+| style="text-align:center" |''[[SM014|Getting to Know You!]]''
 |
-* {{Ash}} learns that [[Lysandre]] is the leader of [[Team Flare]].
+* The {{pkmn|Egg}} that {{Ash}} [[SM001|delivered]] to [[Samson Oak]] hatches into a {{p|Vulpix}}.
-* Ash learns that [[Alain]] has been working for Lysandre.
+* {{an|Lillie}} catches the [[Snowy|Alolan Vulpix]] that hatched in the [[SM013|last episode]].
-* Meyer and his Blaziken return.
+* Lillie becomes able to touch her own Pokémon.
-* Ash and {{cat|Ash's Pokémon|his Pokémon}} are captured by Team Flare.
-* Ash's friends encounter Lysandre for the first time (only on TV though).
-* Lysandre made a broadcast announcement to all people in Lumiose City that he and his team will create a new, beautiful world by destroying Kalos using Z2.
-* Alain learns of Lysandre's true motivation for gathering Mega Evolution energies.
-* Ash and {{ashfr}} see [[Squishy]] change into its {{DL|List of Pokémon with form differences|Zygarde|50% Forme}} for the first time and learn that Squishy is actually a {{p|Zygarde}}.
 |- style="background:#fff"
-|style="text-align:center" |''[[XY133|Coming Apart at the Dreams!]]''
+| style="text-align:center" |''[[SM015|Rocking Clawmark Hill!]]''
 |
-* [[Squishy]] battles against [[Z2]], but ends up getting subdued by it.
+* {{p|Rockruff}} is revealed to know <!--{{m|Tackle}} and--> {{m|Bite}} and learns {{m|Rock Throw}}.
-* [[Lysandre]] reveals to [[Alain]] his true purpose of having him collect [[Mega Evolution]] energy.
+* Rockruff is revealed to not be [[Professor Kukui]]'s Pokémon, but a wild Pokémon that he takes care of.
-* {{an|Serena}}, [[Mairin]], and [[Professor Sycamore]] head to [[Lysandre Labs]] to rescue [[Chespie]], with the help of {{TRT}}.
+* {{Ash}} catches the {{AP|Rockruff}} that Professor Kukui was taking care of.
-* Lysandre attempts to take control of {{Ash}} and {{AP|Greninja}}, but fails.
+|- style="background:#fff"
-* Ash frees himself from Lysandre's binds using [[Bond Phenomenon]], with Alain helping to free {{cat|Ash's Pokémon|his Pokémon}}.
+| style="text-align:center" |''[[SM016|They Might Not Be Giants!]]''
-* Alain turns against Lysandre.
+|
-* {{an|Clemont}} and [[Clembot]] defeat [[Bryony]] and [[Aliana]], with Clembot subduing them afterwards, allowing them to infiltrate the [[Lumiose Gym]] in order to reclaim it.
+* [[Lana's Popplio]] is revealed to know {{m|Bubble Beam}}.
-* [[Team Flare]] places Squishy under their control.
+* The recurring {{AP|Litten}}  is revealed to know {{m|Slash}}.
-* Ash and Alain begin their battle against Lysandre.
-* {{an|Bonnie}} begins to run after Squishy.
 |- style="background:#fff"
-|style="text-align:center" |''[[XY134|The Right Hero for the Right Job!]]''
+| style="text-align:center" |''[[SM017|Crystal-Clear Sleuthing!]]''
 |
-* [[Clembot]] manages to open the doors to the [[Lumiose Gym]], allowing it and {{an|Clemont}} to head inside it.
+* The [[Rotom Pokédex]] updates itself with a video camera function.
-* Clemont battles [[Xerosic]] and wins, reclaiming his Gym.
-* {{an|Serena}} meets Steven for the first time.
-* {{TRT}} begin their battle against [[Celosia]].
-* [[Malva]] turns against and battles [[Lysandre]].
-* Serena, [[Professor Sycamore]], and [[Mairin]] escape from [[Lysandre Labs]] with [[Chespie]].
-* {{an|Bonnie}} sings [[Puni-chan's Song]] to [[Squishy]] to calm it down, which frees it from [[Team Flare]]'s mind control.
-* Clembot sends Xerosic falling through a trap door in the Lumiose Gym.
-* Clemont makes the machine controlling [[Z2]] self-destruct, destroying Clembot in the process, at its own request.
-* Z2 is also released from Team Flare's control.
 |- style="background:#fff"
-|style="text-align:center" |''[[XY135|Rocking Kalos Defenses!]]''
+| style="text-align:center" |''[[SM018|A Seasoned Search!]]''
 |
-* {{Ash}} and [[Alain]] defeat [[Lysandre]].
+* {{TRT}} completes the construction of their base in {{an|Bewear}}'s den.
-* {{TRT}} defeats and subdues [[Celosia]] and [[Mable]].
+* {{an|Mallow}}'s {{p|Bounsweet}} evolves into {{TP|Mallow|Steenee}} and learns {{m|Double Slap}} and {{m|Magical Leaf}}.
-* The [[Giant Rock]] inside [[Lysandre Labs]] absorbs [[Chespie]] and takes the form of a {{DL|List of Pokémon with form differences|Zygarde|Zygarde 50% Forme}}.
-* The Giant Rock destroys Lysandre Labs and heads towards the [[Anistar City]] {{DL|Anistar City|Sundial}}, threatening to cause an explosion that would destroy the {{pkmn|world}}.
-* {{an|Bonnie}} persuades [[Z2]] to trust her.
-* Ash meets up with {{Steven}} again.
-* Ash and {{ashfr}}, along with Alain, [[Mairin]], [[Professor Sycamore]], [[Meyer|Blaziken Mask]], Steven, [[Malva]], and Team Rocket, follow the Giant Rock.
-* [[Diantha]] and all the [[Gym Leader]]s of [[Kalos]] arrive to join the battle against the Giant Rock.
 |- style="background:#fff"
-|style="text-align:center" |''[[XY136|Forming a More Perfect Union!]]''
+| style="text-align:center" |''[[SM019|A Guardian Rematch!]]''
 |
-* {{Ash}} and [[Alain]] rescue [[Chespie]] from the [[Giant Rock]], temporarily stopping it.
+* [[Ash's Rockruff]] performs {{m|Breakneck Blitz}} for the first time.
-* [[Lysandre]] returns and gains control of the Giant Rock.
+* Ash meets {{an|Sophocles}}'s family for the first time.
-* {{an|Clemont}} and {{an|Bonnie}} discover that Blaziken Mask is [[Meyer]], their father.
+* {{Ash}} has a [[rematch]] with {{DL|Recurring wild Pokémon in the anime|Tapu Koko}}, with no clear winner.
-* [[Squishy]] and [[Z2]] combine into {{DL|List of Pokémon with form differences|Zygarde|Zygarde Complete Forme}} in order to battle and destroy the Giant Rock.
+|- style="background:#fff"
-* The Giant Rock is destroyed, with Lysandre disappearing in the process, leaving his fate unknown and resulting in [[Team Flare]]'s defeat.
+| style="text-align:center" |''[[SM020|Partner Promises!]]''
-* [[Malva]] decides to disband Team Flare and turn herself in.
+|
-* Chespie wakes up from its coma.
+* {{Ash}} encounters the [[guardian deity]] of [[Akala Island]], {{p|Tapu Lele}}, for the first time.
-* Squishy leaves with Z2.
+|- style="background:#fff"
+| style="text-align:center" |''[[SM021|One Journey Ends, Another Begins...]]''
+|
+* The wild {{AP|Litten}} is revealed to know {{m|Fire Fang}}, although it hasn't mastered it yet.
+* The wild {{p|Stoutland}} that Litten was living with vanishes, with the heavy implication that it has died.
+* Ash catches the {{p|Litten}}.
 |- style="background:#fff"
-|style="text-align:center" |''[[XY137|Battling With a Clean Slate!]]''
+| style="text-align:center" |''[[SM022|A Shivering Shovel Search!]]''
 |
-* The [[Lumiose Gym]] reopens.
+* [[Kiawe's Charizard]] is revealed to know {{m|Flamethrower}}.
-* {{an|Clemont}} rebuilds [[Clembot]].
+* [[Ash's Litten]] masters {{m|Fire Fang}}.
-* {{Ash}} reveals that he's planning to head back to [[Pallet Town]] once Lumiose Airport has reopened.
-* [[Professor Sycamore]] gives medals to Ash, {{ashfr}}, [[Alain]], [[Mairin]], and their Pokémon for their heroic efforts against [[Team Flare]].
-* {{an|Serena}} considers accepting the offer that [[Palermo]] made her [[XY113|earlier]].
 |- style="background:#fff"
-|style="text-align:center" |''[[XY138|The First Day of the Rest of Your Life!]]''
+| style="text-align:center" |''[[SM023|Getting the Band Back Together!]]''
 |
-* {{Ash}} and {{an|Serena}} have a battle, which Ash eventually calls off.
+* The [[Rotom Pokédex]] updates itself with a voice duplicating function.
-* Serena declines [[Palermo]]'s [[XY113|earlier offer]] outright, having decided to continue traveling in order to increase her skills.
-* On Palermo's advice, Serena decides to head to [[Hoenn]] to compete in [[Pokémon Contest]]s.
 |- style="background:#fff"
-|style="text-align:center" |''[[XY139|Facing the Needs of the Many!]]''
+| style="text-align:center" |''[[SM025|A Team-on-Team Tussle!]]''
 |
-* [[Ash's Goodra]] returns to its home in {{rt|14|Kalos|the wetlands}}.
+* {{TRT}} learns about [[Z-Move]]s and [[Z-Crystal]]s.
-* {{Ash}} learns that Lumiose Airport has reopened.
+* Team Rocket encounters [[Team Skull]] for the first time.
-* [[Xerosic]] returns, intending to create Neo-[[Team Flare]], but is defeated and arrested.
+* Team Rocket and Team Skull fight for a [[Darkinium Z]], which Team Rocket take for themselves.
-* Ash and {{ashfr}} meet up with [[Squishy]] and [[Z2]] again.
-* Ash {{pkmn2|released|releases}} {{AP|Greninja}} so that it can protect [[Kalos]] with Squishy and Z2.
-* {{an|Bonnie}} promises to Squishy that she will go on another adventure with it once she becomes a {{pkmn|Trainer}}.
-|-
-| style="text-align:center; background:#FFF;" | ''[[XY140|Till We Compete Again!]]''
-| style="background:#FFF;" |
-* {{TRT}} returns to [[Kanto]].
-* {{an|Serena}} leaves {{ashfr|the group}} and heads to [[Hoenn]].
-* Ash and {{an|Clemont}} have a battle, with the end result left unknown.
-* Ash separates from Clemont and {{an|Bonnie}}, leaving the [[Kalos]] region and returning to [[Pallet Town]].
-|-
-| style="text-align:center; background:#FFF; {{roundybl|5px}}" | [[SS037]]
-| style="background:#FFF; {{roundybr|5px}}" |
-* ''Pre-episode''
-** {{an|Cilan}} travels to Kalos for a fishing competition held in [[Lumiose City]].
-* {{an|Clemont}} and {{an|Bonnie}} meet Cilan for the first time.
-|}
-===[[Sun & Moon series]]===
-====[[Alola]]====
-{| class="roundy" style="background:#{{sun color}}; border:3px solid #{{moon color light}}"
-! style="background:#FFF; {{roundytl|5px}}"| Episode
-! style="background:#FFF; {{roundytr|5px}}"| Details
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[SM001|Alola to New Adventure!]]''
+| style="text-align:center" | ''[[SM026|So Long, Sophocles!]]''
 |
-* ''Pre-episode''
+* {{Ash}} brings Sophocles a {{pkmn2|wild}} {{p|Charjabug}} as a farewell present.
-** {{Ash}} and {{Delia|his mother}} travel to the [[Alola]] [[region]].
+* Sophocles catches the {{TP|Sophocles|Charjabug}}.
-** Ash changes into his sixth outfit.
-** {{an|Professor Oak}} tasks Ash with delivering an {{pkmn|Egg}} to his Alolan cousin, [[Samson Oak]].
-** Ash leaves all of his [[party]] Pokémon (except {{AP|Pikachu}}) at [[Professor Oak's Laboratory]].
-* Ash encounters a roaming {{AP|Litten}} for the first time.
-* Ash meets {{an|Lillie}}, {{an|Mallow}}, {{an|Lana}}, {{an|Kiawe}}, and {{an|Sophocles}} for the first time.
-* Ash meets Samson Oak and [[Professor Kukui]] for the first time.
-* Ash delivers the Egg to Samson Oak.
-* Ash encounters [[Team Skull]] for the first time.
-* Ash learns about [[Z-Move]]s and the [[island challenge]].
-* Ash encounters the [[Guardian deities|guardian deity]] of [[Melemele Island]], {{p|Tapu Koko}}, for the first time.
-* Ash receives a [[Z-Ring]] equipped with an {{DL|Z-Crystal|Electrium Z}} from Tapu Koko.
-* Delia returns to [[Pallet Town]] while Ash stays in Alola to study at the [[Pokémon School]].
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[SM002|The Guardian's Challenge!]]''
+| style="text-align:center" | ''[[SM027|A Glaring Rivalry!]]''
 |
-* [[Sophocles's Togedemaru]] is revealed to have {{a|Lightning Rod}} as her [[Ability]].
+* {{Ash}} meets [[Gladion]], {{an|Lillie}}'s older brother, for the first time.
-* {{Ash}} encounters {{p|Tapu Koko}} again, with {{ashfr|his classmates}} encountering it for the first time.
+* Ash has a {{pkmn|battle}} with Gladion, but it gets interrupted by {{TRT}}.
-* Ash and {{AP|Pikachu}} have a battle against Tapu Koko, which gets called off when Tapu Koko [[Escape|flees]].
+* Ash learns he can get a [[Rockium Z]] from the [[Island Kahuna]] of [[Akala Island]].
-* Ash and Pikachu perform {{m|Gigavolt Havoc}} for the first time.
-* Ash's {{DL|Z-Crystal|Electrium Z}} shatters.
-* Ash decides to take on the [[island challenge]] in order to get new Z-Crystals and qualify as a [[Z-Move]] user.
-* Ash receives a [[Rotom Pokédex|Pokédex]] from [[Professor Kukui]].
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[SM003|Loading the Dex!]]''
+| style="text-align:center" | ''[[SM030|The Ol' Raise and Switch!]]''
 |
-* ''Pre-episode''
+* {{an|Lillie}} becomes able to touch {{AP|Pikachu}}.
-** [[Jessie]] and [[James]] leave their {{TP|Jessie|Gourgeist}} and {{TP|James|Inkay}} at {{an|Team Rocket HQ}}.
-* {{TRT}} arrives in the [[Alola]] region, having been assigned by {{an|Giovanni}} to capture the region's unique Pokémon.
-* A {{p|Rotom}} inhabits Ash's new [[Pokédex]], turning it into a [[Rotom Pokédex]].
-* Ash tries to catch a {{p|Mimikyu}}, but it decides to side with Team Rocket instead.
-* {{ashfr|Ash's classmates}} encounter Team Rocket for the first time.
-* Team Rocket changes to a new {{motto}}.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[SM004|First Catch in Alola, Ketchum-Style!]]''
+| style="text-align:center" | ''[[SM031|The Island Whisperer!]]''
 |
-* {{Ash}} tries and fails to catch a {{p|Grubbin}}.
+* {{Ash}}, {{an|Lana}}, {{an|Lillie}}, {{an|Mallow}}, and {{an|Sophocles}} meet [[Olivia]], the {{isl|Akala}} [[Island Kahuna]], for the first time.
-* [[James]] is revealed to own a {{ball|Luxury}}.
+* Ash and {{ashfr|his classmates}} travel to Akala Island along with Olivia and [[Professor Kukui]].
-* [[Jessie]] uses James's Luxury Ball to catch the {{TP|Jessie|Mimikyu}} {{TRT}} encountered [[SM003|earlier]].
-* Ash catches a {{AP|Rowlet}}.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[SM005|Yo, Ho, Ho! Go, Popplio!]]''
+| style="text-align:center" | ''[[SM032|Treasure Hunt, Akala Style!]]''
 |
-* {{an|Lana}}'s {{p|Lapras}} is revealed to know {{m|Ice Beam}}.
+* {{Ash}} attempts to {{pkmn2|caught|catch}} an {{alo|Geodude}}, but fails.
-* {{Ash}} meets Lana's sisters, [[Harper and Sarah]], for the first time.
+* {{an|Lana}} finds a {{key|VII|Sparkling Stone}}, which [[Olivia]] takes to be modified into a [[Z-Ring]] for her.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[SM007|That's Why the Litten is a Scamp!‬]]''
+| style="text-align:center" | ''[[SM033|Big Sky, Small Fry!]]''
 |
-* The wild {{AP|Litten}} is revealed to know {{m|Scratch}}.
+* [[Lana's Popplio]] learns {{m|Aqua Jet}}.
-* {{Ash}} tries to {{pkmn2|caught|catch}} the recurring Litten, but eventually decides to let it go.
+* {{an|Lana}} clears the [[island challenge|trial]] at [[Brooklet Hill]], earning a [[Waterium Z]] from a {{pkmn2|Totem}} {{DL|List of Pokémon with form differences|Wishiwashi|Solo Form}} {{p|Wishiwashi}} as a reward.
+* [[Olivia]] converts Lana's {{key|VII|Sparkling Stone}} into a [[Z-Ring]] and gives it back to her.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[SM008|Lillie's Egg-xhilarating Challenge!]]''
+| style="text-align:center" | ''[[SM034|A Crowning Moment of Truth!]]''
 |
-* [[Samson Oak]] gives {{Ash}} and {{ashfr|his classmates}} an {{pkmn|Egg}}, which {{an|Lillie}} agrees to take care of.
+* [[Kiawe's Turtonator]] is revealed to know {{m|Dragon Tail}} and learns {{m|Shell Smash}}.
-** Meanwhile, Samson Oak takes responsibility of the Egg that Ash [[SM001|brought]] from [[Kanto]].
+* {{an|Kiawe}} catches an {{TP|Kiawe|Alolan Marowak|Marowak}}.
-* [[Ash's Rowlet]] is revealed to know {{m|Tackle}} and {{m|Peck}}.
+|- style="background:#fff"
-* Lillie's phobia of Pokémon is slightly explained as she gained the trauma from an experience with her [[Lusamine|mother]] that she doesn't remember.
+| style="text-align:center" | ''[[SM035|Currying Favor and Flavor!]]''
-* [[Ash's Rowlet]] competes in first proper Pokémon battle.
-|- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[SM009|To Top a Totem!]]''
 |
-* {{Ash}} meets the [[Island Kahuna|Kahuna]] of [[Melemele Island]], [[Hala]], for the first time.
+* [[Ash's Litten]] performs [[Breakneck Blitz]] for the first time.
-* Hala reveals that he makes [[Z-Ring]]s and that {{DL|Recurring wild Pokémon in the anime|Tapu Koko}} stole the Z-Ring equipped with {{DL|Z-Crystal|Electrium Z}} that it gave to Ash [[SM001|earlier]].
+* {{Ash}} clears the trial in [[Lush Jungle]], earning a [[Grassium Z]] from the {{pkmn2|Totem}} [[Lurantis]] as a reward.
-* Ash clears his first [[island challenge]] trial in the [[Verdant Cavern]], earning a {{DL|Z-Crystal|Normalium Z}} from the {{pkmn2|Totem}} {{p|Gumshoos}} as a reward.
+* Ash becomes qualified to challenge [[Olivia]]'s grand trial.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[SM010|Trial and Tribulation!]]''
+| style="text-align:center" | ''[[SM036|Trials and Determinations!]]''
 |
-* {{Ash}} and {{AP|Pikachu}} perform {{m|Breakneck Blitz}} for the first time.
+* {{Ash}} and {{AP|Rowlet}} perform {{m|Bloom Doom}} for the first time.
-* Ash battles [[Hala]] and wins, clearing the [[Melemele Island]] [[Island challenge|grand trial]].
+* Ash defeats [[Olivia]] in the [[Akala Island]] [[Island challenge|grand trial]], earning a [[Rockium Z]] as a reward.
-* Hala goes to give Ash a {{DL|Z-Crystal|Fightinium Z}} as a reward for defeating him, but {{DL|Recurring wild Pokémon in the anime|Tapu Koko}} switches it with an {{DL|Z-Crystal|Electrium Z}}, which Ash receives instead.
+* Olivia informs Ash that his {{AP|Rockruff}} will [[Evolution|evolve]] soon.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[SM011|Young Kiawe Had a Farm!]]''
+| style="text-align:center" | ''[[SM037|Rising from the Ruins!]]''
 |
-* [[Ash's Rowlet]] performs {{m|Breakneck Blitz}} for the first time.
+* [[Gladion]] is revealed to own a {{p|Type: Null}}.
-* {{Ash}} visits [[Akala Island]] for the first time.
+* {{Ash}}'s {{p|Rockruff}} evolves into a {{DL|List of Pokémon with form differences|Lycanroc|Dusk Form}} {{AP|Lycanroc}}.
-* Ash meets {{an|Kiawe}}'s family for the first time.
+* Ash, {{ashcl}}, and [[Professor Kukui]] leave [[Akala Island]] and return to [[Melemele Island]].
-* [[Kiawe's Turtonator]] is revealed to know {{m|Flamethrower}}.
-* Ash battles Kiawe, with the end result left unknown.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[SM012|The Sun, the Scare, the Secret Lair!]]''
+| style="text-align:center" | ''[[SM038|Mimikyu Unmasked!]]''
 |
-* [[Jessie]] and [[James]] try and fail to catch a {{p|Cloyster}} and {{p|Carvanha}}, respectively.
+* {{Ash}} and {{AP|Lycanroc}} perform {{m|Continental Crush}} for the first time.
-* {{TRT}} decide to make {{DL|Recurring wild Pokémon in the anime|Bewear}}'s den their base of operations in [[Alola]].
-* James catches a {{TP|James|Mareanie}}.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[SM013|Racing to a Big Event!]]''
+| style="text-align:center" | ''[[SM040|Balloons, Brionne, and Belligerence!]]''
 |
-* {{an|Lillie}} is revealed to have named the {{pkmn|Egg}} she and {{ashfr|her classmates}} have been taking care of [[Snowy]].
+* [[Lana]] and {{TP|Lana|Popplio}} perform {{m|Hydro Vortex}} for the first time.
-* Lillie's Egg hatches into an {{alo|Vulpix}}.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[SM014|Getting to Know You!]]''
+| style="text-align:center" | ''[[SM041|Mounting an Electrifying Charge!]]''
 |
-* The {{pkmn|Egg}} that {{Ash}} [[SM001|delivered]] to [[Samson Oak]] hatches into a {{p|Vulpix}}.
+* [[Sophocles's Charjabug]] is revealed to know {{m|String Shot}}.
-* {{an|Lillie}} catches the [[Snowy|Alolan Vulpix]] that hatched in the [[SM013|last episode]].
-* Lillie becomes able to touch her own Pokémon.
-|- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[SM015|Rocking Clawmark Hill!]]''
-|
-* {{p|Rockruff}} is revealed to know <!--{{m|Tackle}} and--> {{m|Bite}} and learns {{m|Rock Throw}}.
-* Rockruff is revealed to not be [[Professor Kukui]]'s Pokémon, but a wild Pokémon that he takes care of.
-* {{Ash}} catches the {{AP|Rockruff}} that Professor Kukui was taking care of.
-|- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[SM016|They Might Not Be Giants!]]''
-|
-* [[Lana's Popplio]] is revealed to know {{m|Bubble Beam}}.
-* The recurring {{AP|Litten}}  is revealed to know {{m|Slash}}.
-|- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[SM017|Crystal-Clear Sleuthing!]]''
-|
-* The [[Rotom Pokédex]] updates itself with a video camera function.
-|- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[SM018|A Seasoned Search!]]''
-|
-* {{TRT}} completes the construction of their base in {{an|Bewear}}'s den.
-* {{an|Mallow}}'s {{p|Bounsweet}} evolves into {{TP|Mallow|Steenee}} and learns {{m|Double Slap}} and {{m|Magical Leaf}}.
-|- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[SM019|A Guardian Rematch!]]''
-|
-* [[Ash's Rockruff]] performs {{m|Breakneck Blitz}} for the first time.
-* Ash meets {{an|Sophocles}}'s family for the first time.
-* {{Ash}} has a [[rematch]] with {{DL|Recurring wild Pokémon in the anime|Tapu Koko}}, with no clear winner.
-|- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[SM020|Partner Promises!]]''
-|
-* {{Ash}} encounters the [[guardian deity]] of [[Akala Island]], {{p|Tapu Lele}}, for the first time.
-|- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[SM021|One Journey Ends, Another Begins...]]''
-|
-* The wild {{AP|Litten}} is revealed to know {{m|Fire Fang}}, although it hasn't mastered it yet.
-* The wild {{p|Stoutland}} that Litten was living with vanishes, with the heavy implication that it has died.
-* Ash catches the {{p|Litten}}.
-|- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[SM022|A Shivering Shovel Search!]]''
-|
-* [[Kiawe's Charizard]] is revealed to know {{m|Flamethrower}}.
-* [[Ash's Litten]] masters {{m|Fire Fang}}.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[SM023|Getting the Band Back Together!]]''
+| style="text-align:center" | ''[[SM042|Alola, Kanto!]]''
 |
-* The [[Rotom Pokédex]] updates itself with a voice duplicating function.
+* {{Ash}} and {{ashcl}} travel to [[Kanto]] for an extracurricular activity and arrive in [[Pallet Town]].
+* {{TRT}} also travels to Kanto, but are later taken back to [[Alola]] by {{an|Bewear}}.
+* Ash reunites with {{an|Misty}} and {{an|Brock}}.
+* {{an|Lana}}, {{an|Kiawe}}, {{an|Lillie}}, {{an|Mallow}}, and {{an|Sophocles}} meet Misty, Brock, {{an|Professor Oak}}, and {{an|Jigglypuff}} for the first time.
+** In addition, Misty and Brock meet [[Professor Kukui]], [[Samson Oak]], and Bewear for the first time.
+* [[Ash's Squirtle]] and the [[Squirtle Squad]] are revealed to be residing at [[Professor Oak's Laboratory]].
+* [[Ash's Lycanroc]] is revealed to have learned {{m|Accelerock}}.
+* Ash and his classmates travel to [[Cerulean City]] to visit the [[Cerulean Gym]].
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" |''[[SM025|A Team-on-Team Tussle!]]''
+| style="text-align:center" | ''[[SM043|When Regions Collide!]]''
 |
-* {{TRT}} learns about [[Z-Move]]s and [[Z-Crystal]]s.
+* {{an|Lana}} and {{an|Mallow}} have a [[Multi Battle]] against {{an|Misty}}, but the battle is called off.
-* Team Rocket encounters [[Team Skull]] for the first time.
+* [[Misty's Psyduck]] is revealed to have mastered {{m|Water Gun}}.
-* Team Rocket and Team Skull fight for a {{DL|Z-Crystal|Darkinium Z}}, which Team Rocket take for themselves.
+* {{an|Sophocles}} and {{an|Lillie}} have a Multi Battle against {{an|Brock}}, but the battle is called off.
+* [[Brock's Geodude]] is revealed to have learned {{m|Gyro Ball}}.
+* Brock and Misty are revealed to have obtained a [[Key Stone]] each, while Brock is revealed to have obtained a {{DL|Mega Stone|Steelixite}} and Misty is revealed to have obtained a {{DL|Mega Stone|Gyaradosite}}.
+* {{ashcl|Ash's classmates}} learn about [[Mega Evolution]].
+* {{an|Kiawe}} has a battle against Brock and loses.
+* [[Brock's Steelix]] is revealed to have learned Gyro Ball and {{m|Stone Edge}}.
+* {{Ash}} has a battle against Misty and wins.
+* [[Misty's Gyarados]] is revealed to have learned {{m|Rain Dance}}, {{m|Hurricane}}, and {{m|Crunch}}.
+* [[Professor Kukui]] reveals that he intends to establish a [[Pokémon League]] in [[Alola]].
+* Ash, his classmates, Professor Kukui, [[Samson Oak]], and {{TRT}} return to Alola.
+* {{an|Jigglypuff}} follows Ash and his classmates to Alola on top of their plane.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" | ''[[SM026|So Long, Sophocles!]]''
+| style="text-align:center" | [[SM044]]
 |
-* {{Ash}} brings Sophocles a {{pkmn2|wild}} {{p|Charjabug}} as a farewell present.
+* {{Ash}} finds and befriends a {{p|Cosmog}}, which {{an|Lillie}} [[nickname]]s "[[Nebby]]".
-* Sophocles catches the {{TP|Sophocles|Charjabug}}.
+* Ash meets Lillie's mother [[Lusamine]], [[Professor Burnet]], [[Faba]], and [[Wicke]] for the first time.
+* Lillie reunites with her mother.
+* Ash and [[Professor Kukui]] learns about the [[Aether Foundation]] and the existence of [[Ultra Beast]]s.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" | ''[[SM027|A Glaring Rivalry!]]''
+| style="text-align:center" | [[SM045]]
 |
-* {{Ash}} meets [[Gladion]], {{an|Lillie}}'s older brother, for the first time.
+* [[Nebby]] is revealed to know {{m|Teleport}}.
-* Ash has a {{pkmn|battle}} with Gladion, but it gets interrupted by {{TRT}}.
-* Ash learns he can get a {{DL|Z-Crystal|Rockium Z}} from the [[Island Kahuna]] of [[Akala Island]].
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" | ''[[SM030|The Ol' Raise and Switch!]]''
+| style="text-align:center" | [[SM046]]
 |
-* {{an|Lillie}} becomes able to touch {{AP|Pikachu}}.
+* {{Ash}} and {{ashcl}} visit [[Aether Paradise]], with Ash, {{an|Kiawe}}, {{an|Sophocles}}, {{an|Mallow}}, and {{an|Lana}} visiting it for the first time.
+* Kiawe, Sophocles, Mallow, and Lana meet [[Lusamine]], [[Faba]], [[Wicke]], and [[Professor Burnet]] for the first time.
+* {{TRT}} learns about {{p|Type: Null}} and the [[Ultra Beast]]s.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" | ''[[SM031|The Island Whisperer!]]''
+| style="text-align:center" | [[SM047]]
 |
-* {{Ash}}, {{an|Lana}}, {{an|Lillie}}, {{an|Mallow}}, and {{an|Sophocles}} meet [[Olivia]], the {{isl|Akala}} [[Island Kahuna]], for the first time.
+* {{Ash}} meets [[Gladion]] again.
-* Ash and {{ashfr|his classmates}} travel to Akala Island along with Olivia and [[Professor Kukui]].
+* Ash learns that {{an|Lillie}}'s fear of touching Pokémon is related to {{p|Nihilego}}.
+* Ash has another {{pkmn|battle}} with Gladion and loses.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" | ''[[SM032|Treasure Hunt, Akala Style!]]''
+| style="text-align:center" | [[SM048]]
 |
-* {{Ash}} attempts to {{pkmn2|caught|catch}} an {{alo|Geodude}}, but fails.
+* {{an|Lillie}} becomes unable to touch any Pokémon again after encountering [[Gladion#Type: Null|Gladion's Silvally]].
-* {{an|Lana}} finds a {{key|VII|Sparkling Stone}}, which [[Olivia]] takes to be modified into a [[Z-Ring]] for her.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" | ''[[SM033|Big Sky, Small Fry!]]''
+| style="text-align:center" | [[SM049]]
 |
-* [[Lana's Popplio]] learns {{m|Aqua Jet}}.
+* [[Gladion]]'s {{p|Type: Null|Silvally}} [[Evolution|breaks free]] of its mask, revealing its {{p|Silvally|true form}}.
-* {{an|Lana}} clears the [[island challenge|trial]] at [[Brooklet Hill]], earning a {{DL|Z-Crystal|Waterium Z}} from a {{pkmn2|Totem}} {{DL|List of Pokémon with form differences|Wishiwashi|Solo Form}} {{p|Wishiwashi}} as a reward.
+* {{an|Lillie}} remembers the incident that made her afraid of {{OBP|Pokémon|species}} and overcomes it.
-* [[Olivia]] converts Lana's {{key|VII|Sparkling Stone}} into a [[Z-Ring]] and gives it back to her.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" | ''[[SM034|A Crowning Moment of Truth!]]''
+| style="text-align:center" | [[SM050]]
 |
-* [[Kiawe's Turtonator]] is revealed to know {{m|Dragon Tail}} and learns {{m|Shell Smash}}.
+* [[Faba]] manages to kidnap [[Nebby]].
-* {{an|Kiawe}} catches an {{TP|Kiawe|Alolan Marowak|Marowak}}.
+* Nebby evolves from a {{p|Cosmog}} into a {{p|Cosmoem}}.
+* Faba summons a {{p|Nihilego}} from an Ultra Wormhole.
+* Nihilego takes [[Lusamine]] into the Ultra Wormhole.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" | ''[[SM035|Currying Favor and Flavor!]]''
+| style="text-align:center" | [[SM051]]
 |
-* [[Ash's Litten]] performs [[Breakneck Blitz]] for the first time.
+* {{an|Lillie}} changes her outfit into her "Z-Powered form".
-* {{Ash}} clears the trial in [[Lush Jungle]], earning a {{DL|Z-Crystal|Grassium Z}} from the {{pkmn2|Totem}} [[Lurantis]] as a reward.
+* Lillie and [[Gladion]] leave for [[Poni Island]] together to look for a way to save [[Lusamine]].
-* Ash becomes qualified to challenge [[Olivia]]'s grand trial.
+* {{Ash}}, {{ashcl}}, and [[Professor Kukui]] decide to follow Lillie and Gladion to Poni Island.
+* Ash visits Poni Island for the first time.
+* Ash encounters the [[guardian deities]] of [[Ula'ula Island]] and Poni Island, {{p|Tapu Bulu}} and {{p|Tapu Fini}}, for the first time.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" | ''[[SM036|Trials and Determinations!]]''
+| style="text-align:center" | [[SM052]]
 |
-* {{Ash}} and {{AP|Rowlet}} perform {{m|Bloom Doom}} for the first time.
+* [[Nebby]] [[Evolution|evolves]] into {{p|Solgaleo}}.
-* Ash defeats [[Olivia]] in the [[Akala Island]] [[Island challenge|grand trial]], earning a {{DL|Z-Crystal|Rockium Z}} as a reward.
+* [[Professor Kukui]] is revealed to own a {{p|Braviary}}.
-* Olivia informs Ash that his {{AP|Rockruff}} will [[Evolution|evolve]] soon.
+* {{Ash}} obtains a [[Solganium Z]].
+* The [[guardian deities]] upgrade Ash's [[Z-Ring]] into a Z-Power Ring.
+* Ash, {{ashcl}}, and [[Gladion]] enter an [[Ultra Wormhole]] with Solgaleo in search of [[Lusamine]].
+** In the process, Ash and Nebby perform {{m|Searing Sunraze Smash}} for the first time.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" | [[SM037]]
+| style="text-align:center" | [[SM053]]
 |
-* [[Gladion]] is revealed to own a {{p|Type: Null}}.
+* {{Ash}}, {{ashcl}}, and [[Gladion]] find [[Lusamine]] in [[Ultra Deep Sea]], only to discover she has fused with {{p|Nihilego}}.
-* {{Ash}}'s {{p|Rockruff}} evolves into a {{DL|List of Pokémon with form differences|Lycanroc|Dusk Form}} {{AP|Lycanroc}}.
+* {{an|Kiawe}}'s {{TP|Kiawe|Marowak}} is revealed to know {{m|Bonemerang}}.
-* Ash, {{ashcl}}, and [[Professor Kukui]] leave [[Akala Island]] and return to [[Melemele Island]].
+* Ash and his friends battle Lusamine.
+** Kiawe splits from the group to battle Lusamine's {{p|Salazzle}} and wins.
+** {{an|Lana}}, {{an|Mallow}}, and {{an|Sophocles}}, along with {{AP|Rowlet}} and {{AP|Litten}}, split from the group to battle Lusamine's {{p|Milotic}}, {{p|Lilligant}}, and {{p|Mismagius}}.
+** Gladion splits from the group to battle Lusamine's {{p|Absol}}.
+** {{an|Lillie}}, along with {{AP|Lycanroc}}, split from the group to battle Lusamine's {{p|Clefable}} and free it from Nihilego's control.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" | [[SM038]]
+| style="text-align:center" | [[SM054]]
 |
-* {{Ash}} and {{AP|Lycanroc}} perform {{m|Continental Crush}} for the first time.
+* {{Ash}}'s [[Electrium Z]] temporarily changes into a [[Pikashunium Z]].
+* Ash and {{AP|Pikachu}} perform {{m|10,000,000 Volt Thunderbolt}} for the first time.
+* Ash and Pikachu defeat [[Lusamine]] and free her from {{p|Nihilego}}'s control.
+* Ash, {{ashcl}}, [[Gladion]], Lusamine and [[Nebby]] return to their own world.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" | [[SM040]]
+| style="text-align:center" | [[SM055]]
 |
-* [[Lana]] and {{TP|Lana|Popplio}} perform {{m|Hydro Vortex}} for the first time.
+* [[Nebby]] is revealed to have returned to the wild.
+* [[Professor Kukui]] proposes to [[Professor Burnet]].
+* Professor Kukui and Professor Burnet get married.
 |- style="background:#fff"
-| style="text-align:center" | [[SM041]]
+| style="text-align:center" | [[SM058]]
 |
-* [[Sophocles's Charjabug]] is revealed to know {{m|String Shot}}.
+* [[James]] tries and fails to catch a female {{p|Frillish}}.
 |}