The Magikarp Song: Difference between revisions
Iam.soviet19 (talk | contribs) (May or may not belong here but…) |
m (→Dub edits) |
||
Line 203: | Line 203: | ||
===Dub edits=== | ===Dub edits=== | ||
* In the second chorus, the background phrase is changed from "THE JUMPION!" (a combination of "jump" and "champion") to "THE WEAKEST". | * In the second chorus, the background phrase is changed from "THE JUMPION!" (a combination of "jump" and "champion") to "THE WEAKEST". | ||
* In the fourth verse, the price on the sign of the Magikarp salesman's stand is changed from ¥500 to {{PDollar}}500. | * In the fourth verse, the price on the sign of the [[Magikarp salesman]]'s stand is changed from ¥500 to {{PDollar}}500. | ||
==In other languages== | ==In other languages== |
Revision as of 00:19, 7 October 2018
The Magikarp Song: I LOVE MAGIKARP (Japanese: コイキングのうた「I LOVE コイキング」 Koiking's Song: I LOVE KOIKING) is a song made for I LOVE KOIKING-SAN, a site made in commemoration of a cross-promotion between the Hiroshima Toyo Carp and the Pokémon Center in Hiroshima. The music is credited to コイキンGO KoikinGO.
It was released on the official Japanese YouTube channel on July 28, 2016. A dance version was uploaded on February 23, 2017 to promote the mobile game Pokémon: Magikarp Jump. The song was later dubbed into English on May 12, 2017 and shown on the official English YouTube channel, less than a week prior to the release of Pokémon: Magikarp Jump. On the French, German, Italian, and Spanish YouTube channels, the song was released with Japanese vocals and subtitles in the respective language. Traditional Chinese captions were later added to the original Japanese video on May 15, 2017. The song was later dubbed into Korean on May 24, 2017 and shown on the official Korean YouTube channel.
Lyrics
|
Trivia
Dub edits
- In the second chorus, the background phrase is changed from "THE JUMPION!" (a combination of "jump" and "champion") to "THE WEAKEST".
- In the fourth verse, the price on the sign of the Magikarp salesman's stand is changed from ¥500 to $500.
In other languages
The Magikarp Song
|
I LOVE MAGIKARP
|
This article is part of Project Music, a Bulbapedia project that aims to write comprehensive articles on each Pokémon song, CD and musician. |