Talk:Fleur Cannon (move)

Russian

I`m sorry for creating a talk just for that, but "цвемочная пушка" is a typo. The correct name is a "цветочная пушка". Trust me, I`m Russian) Letters м and т are similar in some fonts so this may cause some misunderstanding. Nevy (talk) 07:53, 20 June 2016 (UTC)

Yeah, it didn't seem right, but none of us really knew enough to guess that it wasn't a typo. But searching fonts now, I saw one that changed т exactly like you say when it's in italics. And if I type т in italics here (т), all of a sudden it does the exact same thing! Wow. o_O Thanks! Tiddlywinks (talk) 09:11, 20 June 2016 (UTC)

To tell you both the truth I wrote that from the trailer on the website and м and т are on the respective side of и so some times I mix them up since I have a Swedish keyboard with Cyrillic language support rather then a Cyrillic keyboard. Thank you for pointing that out, I'll think of this in the future. --Raltseye 11:13, 20 June 2016 (UTC)

I don't think it came from you at all. I looked up the video, Googled a bit and did see цветочная пушка, but couldn't fathom why it should be something that looks like 't' instead of like 'm' like it looked in the video, and so just went with the closest I knew and added it. Tiddlywinks (talk) 11:32, 20 June 2016 (UTC)