Talk:Camper (Trainer class): Difference between revisions

From Bulbapedia, the community-driven Pokémon encyclopedia.
Jump to navigationJump to search
(→‎Legal reasons?: new section)
Line 3: Line 3:
What does that mean? In the beta of the japanese versions of the first generation? Or,in the Green/Red japanese games? The beta english translation of the 1st generation? [[User:Lovely Rose|Lovely Rose]] 16:36, 6 March 2009 (UTC)
What does that mean? In the beta of the japanese versions of the first generation? Or,in the Green/Red japanese games? The beta english translation of the 1st generation? [[User:Lovely Rose|Lovely Rose]] 16:36, 6 March 2009 (UTC)
:Original means Japanese. I'll add Kana to kill all doubts. --[[User:Maxim|Maxim]] 16:38, 6 March 2009 (UTC)
:Original means Japanese. I'll add Kana to kill all doubts. --[[User:Maxim|Maxim]] 16:38, 6 March 2009 (UTC)
== Legal reasons? ==
I wonder what could be those "legal" reasons to change "Boyscout" to "Camp Boy" (and "Jr. Trainer" to "Camper")... Does anyone know it? --[[User:Maxim|Maxim]] 14:32, 8 March 2009 (UTC)

Revision as of 14:32, 8 March 2009

Original?

What does that mean? In the beta of the japanese versions of the first generation? Or,in the Green/Red japanese games? The beta english translation of the 1st generation? Lovely Rose 16:36, 6 March 2009 (UTC)

Original means Japanese. I'll add Kana to kill all doubts. --Maxim 16:38, 6 March 2009 (UTC)

Legal reasons?

I wonder what could be those "legal" reasons to change "Boyscout" to "Camp Boy" (and "Jr. Trainer" to "Camper")... Does anyone know it? --Maxim 14:32, 8 March 2009 (UTC)