Talk:Ace Trainer (Trainer class)

>Could someone seperate this into two tables? One for males and one for females? I tried it myself but couldn't work it out. - Zeta

Like that? ^_^ - Ferret 07:20, 5 May 2005 (UTC)

An excellent opportunity to demonstrate the usefulness of <gallery>. - 振霖_T 08:05, 5 May 2005 (UTC)

Sadly, using a table with cells in a row for a gallery breaks the layout on smaller browser widths... --Meowth346, CSS Advocate

So... Cool Trainer or Ace Trainer?

I know the German version (or at least presume as much with German's similarities to English) literally translates to Ace Trainer, and in DP they're known as Ace Trainers, but they've always been known as Cooltrainers... Now, I'm definitely trying to stop a move war before it starts here, so what shall we do with the page? Should it be known as Ace Trainer with a statement that prior to Generation IV they were known as Cool Trainers, or have it the other way around, with a statement that in Diamond and Pearl they were known as Ace Trainers?

Personally, I'd say keep them at Cool Trainer until we know that they'll never again be known as that, then change it, since we know for a fact that Nintendo of America's made some pretty big errors in their localization (Charine, anyone?). --TTEchidna 17:09, 7 May 2007 (UTC)

I say in this instance, we go with the most up-to-date names. Particularly since in DP, they seem to have cleaned up their translation, such as with the lack of NOUNS IN ALL CAPS and with better phrasing in battle dialogue. --Pie ^~♪♫ 17:28, 7 May 2007 (UTC)

In the original games, they are called Jr. Trainers so we should include that name. --1-Up 22:17, 6 August 2007 (UTC)

You're thinking of Campers and Picnickers. --Shiningpikablu252 00:09, 7 August 2007 (UTC)

If we changed Cue Ball to Roughneck, Cool Trainer should be moved to Ace Trainer. Satosuke 15:33, 8 October 2008 (UTC)

Possibly Rockets?

Is it me, or do the Generation I sprites look similar to Rockets but without the unifrom? Seth Graystone 22:48, 18 March 2009 (UTC)