Spurt!: Difference between revisions
m (→Synopsis) |
mNo edit summary |
||
(9 intermediate revisions by 6 users not shown) | |||
Line 30: | Line 30: | ||
colorscheme=Frontier | colorscheme=Frontier | ||
}} | }} | ||
'''Spurt!''' (Japanese: '''スパート!''' lit. '' Supāto!'') | |||
'''Spurt!''' (Japanese: '''スパート!''' lit. '' Supāto!'') is the fifth and final opening theme of the {{series|Advanced Generation}}. It debuted in [[AG166]], replacing {{so|Battle Frontier}}, and was last used in [[AG192]], the final episode of the ''Advanced Generation'' series. | |||
It was also used as the [[Pokémon Sunday]] ending from PS074 onwards. | It was also used as the [[Pokémon Sunday]] ending from PS074 onwards. | ||
Line 109: | Line 110: | ||
* {{p|Totodile}} ({{OP|Ash|Totodile}}) | * {{p|Totodile}} ({{OP|Ash|Totodile}}) | ||
* {{p|Noctowl}} ({{OP|Ash|Noctowl}}) | * {{p|Noctowl}} ({{OP|Ash|Noctowl}}) | ||
* {{p|Donphan}} ({{OP|Ash|Donphan}}) | |||
* {{p|Swellow}} ({{OP|Ash|Swellow}}) | * {{p|Swellow}} ({{OP|Ash|Swellow}}) | ||
* {{p|Sceptile}} ({{OP|Ash|Sceptile}}) | * {{p|Sceptile}} ({{OP|Ash|Sceptile}}) | ||
Line 114: | Line 116: | ||
* {{p|Torkoal}} ({{OP|Ash|Torkoal}}) | * {{p|Torkoal}} ({{OP|Ash|Torkoal}}) | ||
* {{p|Glalie}} ({{OP|Ash|Glalie}}) | * {{p|Glalie}} ({{OP|Ash|Glalie}}) | ||
* {{p| | * {{p|Aipom}} ({{OP|Ash|Aipom}}) | ||
* {{p|Combusken}} ({{OP|May|Combusken}}) | * {{p|Combusken}} ({{OP|May|Combusken}}) | ||
* {{p|Beautifly}} ({{OP|May|Beautifly}}) | * {{p|Beautifly}} ({{OP|May|Beautifly}}) | ||
Line 123: | Line 125: | ||
* {{p|Eevee}} ({{OP|May|Eevee}}) | * {{p|Eevee}} ({{OP|May|Eevee}}) | ||
* {{p|Butterfree}} ([[Pink Butterfree|Ash's Butterfree's mate]]) | * {{p|Butterfree}} ([[Pink Butterfree|Ash's Butterfree's mate]]) | ||
* {{p|Larvitar}} ( | * {{p|Larvitar}} ([[Ash's Larvitar|anime]]) | ||
* {{p|Tyranitar}} (Larvitar's mother) | * {{p|Tyranitar}} (Larvitar's mother) | ||
* {{p|Arcanine}} | * {{p|Arcanine}} | ||
Line 129: | Line 131: | ||
* {{p|Aerodactyl}} | * {{p|Aerodactyl}} | ||
* {{p|Skarmory}} | * {{p|Skarmory}} | ||
<!-- | |||
==Pokémon Sunday ending theme== | |||
<!--==Pokémon Sunday ending theme== | |||
===Synopsis=== | ===Synopsis=== | ||
Line 140: | Line 141: | ||
==Lyrics== | ==Lyrics== | ||
===TV | ===TV size=== | ||
{| | {{Schemetable|Frontier}} | ||
! Japanese | ! Japanese | ||
! English | ! English | ||
|- | |- | ||
| <ab>{{tt|思い出 今はしまっておこう|Omoide ima wa shimatte okō}} | | lang="ja" | <ab>{{tt|思い出 今はしまっておこう|Omoide ima wa shimatte okō}} | ||
{{tt|あの場所めざし スパートかけようぜ!|Ano basho mezashi supāto kakeyō ze!}} | {{tt|あの場所めざし スパートかけようぜ!|Ano basho mezashi supāto kakeyō ze!}} | ||
Line 186: | Line 186: | ||
Really for real, let's run together! | Really for real, let's run together! | ||
Let's go! We'll be there!''</ab> | Let's go! We'll be there!''</ab> | ||
|} | |||
|} | |} | ||
===Full version=== | ===Full version=== | ||
{| | {{Schemetable|Frontier}} | ||
! Japanese | ! Japanese | ||
! English | ! English | ||
|- | |- | ||
| <ab>{{tt|思い出 今はしまっておこう|Omoide ima wa shimatte okō}} | | lang="ja" | <ab>{{tt|思い出 今はしまっておこう|Omoide ima wa shimatte okō}} | ||
{{tt|あの場所めざし スパートかけようぜ!|Ano basho mezashi supāto kakeyō ze!}} | {{tt|あの場所めざし スパートかけようぜ!|Ano basho mezashi supāto kakeyō ze!}} | ||
Line 286: | Line 286: | ||
Really for real, let's run together! | Really for real, let's run together! | ||
Let's go! We'll be there!''</ab> | Let's go! We'll be there!''</ab> | ||
|} | |||
|} | |} | ||
==Trivia== | ==Trivia== | ||
[[File: | [[File:OPJ10 Butterfree.png|thumb|left|220px|Ash's Butterfree with the yellow scarf]] | ||
* {{AP|Lapras}} was not included in the opening two scenes with the rest of Ash's Pokémon. | * {{AP|Lapras}} was not included in the opening two scenes with the rest of {{Ash}}'s Pokémon. | ||
* {{AP|Donphan}} does not fly with the other Pokémon after the title was shown. | * {{AP|Donphan}} does not fly with the other Pokémon after the title was shown. | ||
* {{AP|Butterfree}} has the yellow scarf that {{an|Brock}} gave it. | * {{AP|Butterfree}} has the yellow scarf that {{an|Brock}} gave it. | ||
Line 298: | Line 299: | ||
===Errors=== | ===Errors=== | ||
[[File:OPJ10 May Combusken Flamethrower.png|thumb|220px|May's Combusken using Flamethrower]] | [[File:OPJ10 May Combusken Flamethrower.png|thumb|220px|May's Combusken using Flamethrower]] | ||
* When Drew appears, [[May's Combusken]] is seen using {{m|Flamethrower}} in the air, a move that it cannot use yet. | * When [[Drew]] appears, [[May's Combusken]] is seen using {{m|Flamethrower}} in the air, though it is a move that it cannot use yet. | ||
** This is the second Japanese opening in which May's Combusken is seen using Flamethrower erroneously, the first one | ** This is the second Japanese opening in which May's Combusken is seen using Flamethrower erroneously, the first one being [[Challenger!!]]. | ||
==Variants== | ==Variants== | ||
# [[AG166]] - [[AG169]]: The original animation. | # [[AG166]] - [[AG169]]: The original animation. | ||
# [[AG170]]: Animation updated to include {{FB|Salon Maiden|Anabel}}. | # [[AG170]]: Animation updated to include {{FB|Salon Maiden|Anabel}}. | ||
# [[AG171]] - [[ | # [[AG171]] - [[AG178]]: [[Solana]] and [[Jack Walker]] replace the final scene at the [[Battle Pyramid]]. | ||
# [[AG179]] - [[AG192]]: Animation is updated to include {{FB|Pyramid King|Brandon}}. | |||
# [[AG179]] - [[ | |||
In [[AG174]], director 須藤典彦 ''Norihiko Sudō'' is added; while in [[AG182]], planner 深沢幹彦 ''Mikihiko Fukazawa'' is removed. | |||
{| class="roundy" style="width:auto; text-align:center; background: #{{colorschemelight|Frontier}}; border: 3px solid #{{colorschemedark|Frontier}}" | {| class="roundy" style="width:auto; text-align:center; background: #{{colorschemelight|Frontier}}; border: 3px solid #{{colorschemedark|Frontier}}" | ||
Line 319: | Line 320: | ||
| colspan="4" style="background:#fff" | 1 | | colspan="4" style="background:#fff" | 1 | ||
| style="background:#fff" | 2 | | style="background:#fff" | 2 | ||
| colspan=" | | colspan="8" style="background:#fff" | 3 | ||
| colspan=" | | colspan="14" style="background:#fff" | 4 | ||
|- | |- | ||
! <small>Sound effect at the very beginning</small> | ! <small>Sound effect at the very beginning</small> | ||
Line 342: | Line 341: | ||
|}{{-}} | |}{{-}} | ||
<gallery> | <gallery> | ||
Spurt - | Spurt - Brains Lineup 5.png|Frontier Brains lineup from [[AG166]] to [[AG169]] | ||
Spurt - Brains Lineup 6. | Spurt - Brains Lineup 6.png|Frontier Brains lineup from [[AG170]] to [[AG178]] | ||
Spurt | OPJ10.png|Frontier Brains lineup from [[AG179]] to [[AG192]] | ||
Spurt - Battle Pyramid.png|Final scene from [[AG166]] to [[AG170]] | |||
Spurt Ranger variation.png|Final scene from [[AG171]] to [[AG178]] | |||
</gallery> | </gallery> | ||
Line 363: | Line 363: | ||
[[de:Spurt! (Musiktitel)]] | [[de:Spurt! (Musiktitel)]] | ||
[[es:OPJ10]] | |||
[[it:Spurt!]] | [[it:Spurt!]] | ||
[[ja:スパート!]] | [[ja:スパート!]] | ||
[[zh:衝刺!]] | [[zh:衝刺!]] |
Revision as of 09:08, 25 January 2019
The subject of this article has no official English name. The name currently in use is a fan translation of the Japanese name. |
|
Japanese opening themes |
|
スパート! | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||
AG OP 5
| ||||||||
Pikachu Records album
|
Spurt! (Japanese: スパート! lit. Supāto!) is the fifth and final opening theme of the Advanced Generation series. It debuted in AG166, replacing Battle Frontier, and was last used in AG192, the final episode of the Advanced Generation series.
It was also used as the Pokémon Sunday ending from PS074 onwards.
Opening animation
OP Text
|
Synopsis
This section is incomplete. Please feel free to edit this section to add missing information and complete it. |
All of Ash's Pokémon including the Pokémon he released are together. All of his Pokémon use Quick Attack. May, Drew and Harley appear. Ash and the gang are running with Ash's Larvitar, a Tyranitar, and Ash's Pidgeot. They walk to the other side of a mountain and they run on the beach with Ash's Lapras in the wave. They fall from the sky, passing through Ash's Butterfree and a Pink Butterfree. Then, the seven Frontier Brains appear and form a line to the top, throwing their Frontier Symbols, followed by Ash's Pokémon battling. Pikachu runs and uses Volt Tackle, causing smoke. Aipom comes out and uses her tail to hit the screen. Scott, Professor Oak, Tracey, Delia Ketchum, Misty and Team Rocket are on cards. A pile of cards falls on Team Rocket.
Ash and the gang are together in the ending scene.
Characters
Humans
- Ash
- Misty (on a card)
- May
- Brock
- Tracey (on a card)
- Max
- Jessie
- James
- Drew
- Harley
- Scott (on a card)
- Professor Oak (on a card)
- Delia (on a card)
- Noland
- Greta
- Tucker
- Spenser
- Lucy
- Anabel
- Brandon
- Solana (AG171 - AG192)
- Jack Walker (AG171 - AG192)
Pokémon
- Pikachu (Ash's)
- Meowth (Team Rocket)
- Wobbuffet (Jessie's)
- Mime Jr. (James's)
- Butterfree (Ash's)
- Pidgeot (Ash's)
- Bulbasaur (Ash's)
- Charizard (Ash's)
- Squirtle (Ash's)
- Kingler (Ash's)
- Primeape (Ash's)
- Muk (Ash's)
- Tauros (Ash's)
- Lapras (Ash's)
- Snorlax (Ash's)
- Heracross (Ash's)
- Bayleef (Ash's)
- Cyndaquil (Ash's)
- Totodile (Ash's)
- Noctowl (Ash's)
- Donphan (Ash's)
- Swellow (Ash's)
- Sceptile (Ash's)
- Corphish (Ash's)
- Torkoal (Ash's)
- Glalie (Ash's)
- Aipom (Ash's)
- Combusken (May's)
- Beautifly (May's)
- Skitty (May's)
- Bulbasaur (May's)
- Munchlax (May's)
- Squirtle (May's)
- Eevee (May's)
- Butterfree (Ash's Butterfree's mate)
- Larvitar (anime)
- Tyranitar (Larvitar's mother)
- Arcanine
- Gyarados
- Aerodactyl
- Skarmory
Lyrics
TV size
|
Full version
|
Trivia
- Lapras was not included in the opening two scenes with the rest of Ash's Pokémon.
- Donphan does not fly with the other Pokémon after the title was shown.
- Butterfree has the yellow scarf that Brock gave it.
- Beedrill does not make an appearance, most likely due to it having a new Trainer.
- Primeape, Charizard, and Squirtle do not appear in the section showcasing released Pokémon, most likely due to being in training, and therefore not having been technically released.
Errors
- When Drew appears, May's Combusken is seen using Flamethrower in the air, though it is a move that it cannot use yet.
- This is the second Japanese opening in which May's Combusken is seen using Flamethrower erroneously, the first one being Challenger!!.
Variants
- AG166 - AG169: The original animation.
- AG170: Animation updated to include Anabel.
- AG171 - AG178: Solana and Jack Walker replace the final scene at the Battle Pyramid.
- AG179 - AG192: Animation is updated to include Brandon.
In AG174, director 須藤典彦 Norihiko Sudō is added; while in AG182, planner 深沢幹彦 Mikihiko Fukazawa is removed.
AG | 166 | 167 | 168 | 169 | 170 | 171 | 172 | 173 | 174 | 175 | 176 | 177 | 178 | 179 | 180 | 181 | 182 | 183 | 184 | 185 | 186 | 187 | 188 | 189 | 190 | 191 | 192 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Variant | 1 | 2 | 3 | 4 | |||||||||||||||||||||||
Sound effect at the very beginning | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ||||||||||||||||||||||
Sound effect after the AG logo | ✔ |
External links
|
Japanese opening themes |
|
This article is part of Project Music, a Bulbapedia project that aims to write comprehensive articles on each Pokémon song, CD and musician. |