Raymond: Difference between revisions

Revision as of 09:40, 2 March 2021

の	This article is missing information on this character's English voice actor. You can help by adding this information.

Raymond レイモンド Raymond
Raymond
Gender	Male
Hometown	Unknown
Region	Kanto
Anime debut	Mewtwo Strikes Back
English voice actor	Addie Blaustein (M01) Unknown (M22)
Japanese voice actor	Raymond Johnson

Raymond (Japanese: レイモンド Raymond) is Pokémon Trainer that Ash battled in Mewtwo Strikes Back and its remake.

In the anime

History

Mewtwo Strikes Back

While Ash and his friends were having lunch at the beginning of the movie, Raymond approached them and asked Ash for a battle. Although Ash had just told his friends that he was too weak to do so, he jumped up, ready to battle. In the Japanese version, Ash said he was just going to have a quick battle before lunch.

Despite Raymond's eagerness, Ash successfully knocked out all five of his Pokémon in rapid succession. In fact, Pikachu took out three of those Pokémon in one Thunderbolt when Raymond tried to unfairly gang them up on him. Raymond was stunned by the defeat, such that in the Japanese version, he exclaimed "Oh my God!!!" in English. The match also caught the attention of Mewtwo's Fearow, and this led to Ash being invited to New Island.

Notably, Raymond had a then-unknown Generation II Pokémon when he appeared: a Donphan.

Pokémon

This listing is of Raymond's known Pokémon in the anime:

		Donphan
		In its debut appearance, Donphan was seen battling Ash's Bulbasaur. It managed to land two successive hits with Rollout, but it was then defeated by Bulbasaur's Solar Beam. Donphan's only known move is Rollout.
Debut	Mewtwo Strikes Back

		Machamp
		Machamp was seen battling Ash's Squirtle and was quickly defeated by Squirtle's Bubble Beam. None of Machamp's moves are known.
Debut	Mewtwo Strikes Back

		Venomoth
		Venomoth was seen battling Ash's Pikachu and was quickly defeated with Thunderbolt. None of Venomoth's moves are known.
Debut	Mewtwo Strikes Back

		Pinsir
		Pinsir was seen battling Ash's Pikachu and was quickly defeated with Thunderbolt. None of Pinsir's moves are known.
Debut	Mewtwo Strikes Back

		Golem
		Golem was seen battling Ash's Pikachu and was quickly defeated with Thunderbolt. None of Golem's moves are known.
Debut	Mewtwo Strikes Back

Mewtwo Strikes Back—Evolution

Raymond

Raymond reappeared in Mewtwo Strikes Back—Evolution, a remake of Mewtwo Strikes Back, where he played the same role.

Pokémon

This listing is of Raymond's known Pokémon in the Mewtwo Strikes Back—Evolution:

		Donphan
		Donphan was seen battling Ash's Bulbasaur, where it managed to land two successive hits with Rollout. However, it was then defeated by Bulbasaur's Solar Beam. Donphan's only known moves are Rollout, Hyper Beam, and Hidden Power.
Debut	Mewtwo Strikes Back—Evolution

		Machamp
		Machamp was seen battling Ash's Squirtle and was quickly defeated by Squirtle's Bubble Beam. None of Machamp's moves are known.
Debut	Mewtwo Strikes Back—Evolution

		Venomoth
		Venomoth was seen battling Ash's Pikachu and was quickly defeated with Thunderbolt. None of Venomoth's moves are known.
Debut	Mewtwo Strikes Back—Evolution

		Pinsir
		Pinsir was seen battling Ash's Pikachu and was quickly defeated with Thunderbolt. None of Pinsir's moves are known.
Debut	Mewtwo Strikes Back—Evolution

		Drowzee
		Drowzee was seen battling Ash's Pikachu and was quickly defeated with Thunderbolt. None of Drowzee's moves are known.
Debut	Mewtwo Strikes Back—Evolution

Character

Raymond is tough and tends to be impulsive in battle. He resorted to underhanded tactics and sent out three Pokémon at once in the hopes of winning after Ash defeated two of his Pokémon.

Voice actors

Language		Voice actor
Japanese		レイモンド・ジョンソン Raymond Johnson
English		Addie Blaustein (M01) Unknown (M22)
Czech		Petr Burian
Finnish		Arto Nieminen
German		Frank Schaff
Indonesian		Biantoro (M22)
Norwegian		Erik Skøld
Polish		Jacek Kopczyński (M01) Maciej Kosmala (M22)
Brazilian Portuguese		Nizo Neto
Spanish	Latin America	Eduardo Garza
Spanish	Spain	Pablo Sevilla

In the manga

Movie adaptations

Raymond appears in Mewtwo Strikes Back!, where he battled Ash. He was quickly defeated by him without defeating any of Ash's Pokémon.

Pokémon

		Donphan
		Donphan was the first Pokémon Raymond sent out during his battle with Ash. It was quickly defeated by Bulbasaur's Solar Beam. None of Donphan's moves are known.
Debut	Mewtwo Strikes Back!

		Venomoth
		After Donphan's defeat, Raymond sent out Venomoth, along with Machamp, and Golem. They were quickly defeated by Pikachu despite Golem's immunity to electricity. None of Venomoth's moves are known.
Debut	Mewtwo Strikes Back!

		Machamp
		After Donphan's defeat, Raymond sent out Machamp, along with Venomoth, and Golem. They were quickly defeated by Pikachu despite Golem's immunity to electricity. None of Machamp's moves are known.
Debut	Mewtwo Strikes Back!

		Golem
		After Donphan's defeat, Raymond sent out Golem, along with Venomoth and Machamp. They were quickly defeated by Pikachu despite Golem's immunity to electricity. None of Golem's moves are known.
Debut	Mewtwo Strikes Back!

Trivia

Raymond shares his name with his Japanese voice actor.
- This voice actor and that of Miranda also work together in a Pokémon-based band.
- In the manga adaptation, Raymond instead appears as a direct caricature of his voice actor.
In The Art of Pokémon The First Movie and the Ani-Manga adaptation of the film, he is simply named "Pirate Trainer". The closed captions of the remastered version of the movie call him "Raymond".
In Mewtwo Strikes Back, Pikachu defeated the part Ground-type Golem with Thunderbolt, which should have had no effect. This error was eliminated in the remake, as Golem was replaced in Raymond's party by a Drowzee.

Movie characters
Human protagonists
Alice • Ash Ketchum (M20) • Audrey • Baraz • Bianca • Callahan • Carlita • Corey • Damos • Diana • Diane • Eric • Fergus • Harriet • Jack Walker • Juanita Karl • Kathryn • Kidd Summers • Kimia • Koko • Lisa • Lizabeth • Lorenzo • Mannes • Maren • Margo • Melody • Meray • Neesha • Newton Graceland Professor Lund • Rafe • Raleigh • Rebecca • Risa • Rowena • Sam • Sheena • Sid • Sir Aaron • Sorrel • Tonio • Toren • Tory Lund • Towa • Verity • Yuko

Human antagonists
Alva • Annie • Argus Steel • Butler • Cherie • Cross • Damon • Doctor Zed • Galen • Goone • Grings Kodai • Iron-Masked Marauder • Lawrence III • Levi • Marcus Merilyn • Millis Steel • Molly Hale • Oakley • Pokémon hunters • Pokémon poacher • Riot • The Phantom • Zero

Pokémon

Arceus • Articuno • Carbink • Celebi (M04) • Celebi (M13) • Cobalion • Dada • Darkrai • Deoxys • Dialga • Diancie • Entei (M03) • Entei (M13) • Genesect • Giratina Ho-Oh • Hoopa • Jirachi • Keldeo • Kyurem • Latias • Latios • Lucario • Lugia • Magearna • Manaphy • Marshadow • Mew (M01) • Mew (M08) • Mewtwo (M01) Mewtwo (M16) • Moltres • Palkia • Pikachu (M20) • Pikachutwo • Raikou • Rayquaza • Regice • Regirock • Registeel • Reshiram • Shaymin • Slowking Spiky-eared Pichu • Suicune (M04) • Suicune (M13) • Terrakion • Unown • Victini • Virizion • Volcanion • Xerneas • Yveltal • Zapdos • Zekrom Zeraora • Zoroark • Zorua

Others
Alicia • Allegra • Astrid • Banks • Baron Alberto • Block Bot • Bogie • Bonji • Carol • Chrom Molybdenum • CTV news crew • Dabu • David • Diona • Donuke Dr. Fuji • Dundee • Flamel • Freddy • Gabu • Ghris • Glacine • Godey • Gurū • Heroes of Truth and Ideals • Hoyt • Infi • Jason • Jenny • Joe • Judy Kai • Kako • Kanata • Kato • Kellie • Kevin • Kiko • King of the People of the Vale • Kyle • Layla • Leeku • Lucianne • Luis • Luisa • Mako • Malin Manuke • Marcus's soldiers • Maury • Mayor Oliver • Meredith • Meta Groudon • Mewtwo's creators • Mia • Miles • Mimi • Miranda • Misaki • Moose Mother and daughter • Mr. White • Neva • Nikola • Old Man Dom • Ōyama • Peg • People of the Water • Phossa Molybdenum • Pokémon Baccer teams Queen Ilene • Queen Rin • Ravine • Raymond • Rick • Ross • Schuyler • Sharon • Shep • Shun • Spencer Hale • Sylvan • Taka • Tammy • Tanner Tapp • Tatsuki • The Marina Group • Tobias • Townes • Uschi • Zabu

This movie article is part of Project Anime, a Bulbapedia project that covers all aspects of the Pokémon anime.

@@ Line 1: / Line 1: @@
+{{missingInfo|1|enva}}
 {{CharInfobox|
 color={{ground color}} |
@@ Line 23: / Line 24: @@
 epname=Mewtwo Strikes Back |
 java=[[Raymond Johnson]] |
-enva=[[Maddie Blaustein|Addie Blaustein]] |
+enva=[[Maddie Blaustein|Addie Blaustein]] ([[M01]])<br>Unknown ([[M22]]) |
 }}
 '''Raymond''' (Japanese: '''レイモンド''' ''Raymond'') is [[Pokémon Trainer]] that {{Ash}} battled in ''[[M01|Mewtwo Strikes Back]]'' and [[M22|its remake]].
@@ Line 29: / Line 30: @@
 ==In the anime==
 ===History===
-====In ''[[M01|Mewtwo Strikes Back]]''====
+====Mewtwo Strikes Back====
 While {{Ash}} and {{ashfr}} were having lunch at the beginning of the movie, Raymond approached them and asked Ash for a {{pkmn|battle}}. Although Ash had just told his friends that he was too weak to do so, he jumped up, ready to battle. In the Japanese version, Ash said he was just going to have a quick battle before lunch.
-Despite Raymond's eagerness, Ash successfully knocked out all five of his {{OBP|Pokémon|species}} in rapid succession. In fact, {{AP|Pikachu}} took out three of those Pokémon in one {{m|Thunderbolt}} when Raymond tried to unfairly gang them up on him. Raymond was stunned by the defeat, such that in the Japanese version, he exclaimed ''"Oh my God!!!"'' in English. The match also caught the attention of {{OBP|Mewtwo|original series}}'s {{p|Fearow}}, and this led to Ash being invited to [[New Island]].
+Despite Raymond's eagerness, Ash successfully knocked out all five of his {{OBP|Pokémon|species}} in rapid succession. In fact, {{AP|Pikachu}} took out three of those Pokémon in one {{m|Thunderbolt}} when Raymond tried to unfairly gang them up on him. Raymond was stunned by the defeat, such that in the Japanese version, he exclaimed ''"Oh my God!!!"'' in English. The match also caught the attention of {{OBP|Mewtwo|M01}}'s {{p|Fearow}}, and this led to Ash being invited to [[New Island]].
 Notably, Raymond had a then-unknown [[Generation II]] Pokémon when he appeared: a {{p|Donphan}}.
@@ Line 45: / Line 46: @@
 |epnum=M01
 |epname=Mewtwo Strikes Back
-|desc=In its debut appearance, {{p|Donphan}} was seen battling [[Ash's Bulbasaur]] and managed to land two successive hits with Rollout, but was then defeated by Bulbasaur's {{m|Solar Beam}}.
+|desc=In its debut appearance, {{p|Donphan}} was seen battling [[Ash's Bulbasaur]]. It managed to land two successive hits with Rollout, but it was then defeated by Bulbasaur's {{m|Solar Beam}}.
 Donphan's only known move is {{m|Rollout}}.}}
@@ Line 95: / Line 96: @@
 None of Golem's moves are known.}}
-====In ''[[M22|Mewtwo Strikes Back—Evolution]]''====
+====Mewtwo Strikes Back—Evolution====
 [[File:Raymond M22.png|thumb|250px|Raymond]]
 Raymond reappeared in ''[[M22|Mewtwo Strikes Back—Evolution]]'', a remake of ''[[M01|Mewtwo Strikes Back]]'', where he played the same role.
 =====Pokémon=====
-This listing is of Raymond's known {{OBP|Pokémon|species}} in the {{pkmn|anime}}:
+This listing is of Raymond's known {{OBP|Pokémon|species}} in the ''[[M22|Mewtwo Strikes Back—Evolution]]'':
 {{TrainerPoké
 |trainer=Raymond
@@ Line 109: / Line 110: @@
 |epnum=M22
 |epname=Mewtwo Strikes Back—Evolution
-|desc={{p|Donphan}} was seen battling [[Ash's Bulbasaur]] and managed to land two successive hits with Rollout, but was then defeated by Bulbasaur's {{m|Solar Beam}}.
+|desc={{p|Donphan}} was seen battling [[Ash's Bulbasaur]], where it managed to land two successive hits with Rollout. However, it was then defeated by Bulbasaur's {{m|Solar Beam}}.
-Donphan's only known move is {{m|Rollout}}.}}
+Donphan's only known moves are {{m|Rollout}}, {{m|Hyper Beam}}, and {{m|Hidden Power}}.}}
 {{TrainerPoké
@@ Line 129: / Line 130: @@
 |type1=Bug
 |type2=Poison
-|img=Raymond Venomoth M22.png
+|img=Raymond Pokémon M22.png
 |epnum=M22
 |epname=Mewtwo Strikes Back—Evolution
@@ Line 140: / Line 141: @@
 |pkmn=Pinsir
 |type1=Bug
-|img=Raymond Pinsir M22.png
+|img=Raymond Pokémon M22.png
 |epnum=M22
 |epname=Mewtwo Strikes Back—Evolution
@@ Line 151: / Line 152: @@
 |pkmn=Drowzee
 |type1=Psychic
-|img=Raymond Drowzee.png
+|img=Raymond Pokémon M22.png
 |epnum=M22
 |epname=Mewtwo Strikes Back—Evolution
@@ Line 159: / Line 160: @@
 ===Character===
-Raymond maintains a tough exterior, but was shown to be impulsive in {{pkmn|battle}} and set on victory. He even resorted to underhanded tactics and sent out three Pokémon at once in the hopes of winning after {{Ash}} defeated two of his Pokémon.
+Raymond is tough and tends to be impulsive in {{pkmn|battle}}. He resorted to underhanded tactics and sent out three Pokémon at once in the hopes of winning after {{Ash}} defeated two of his Pokémon.
 ===Voice actors===
 {{vatable|color={{ground color}}|bordercolor={{normal color light}}
 |ja=レイモンド・ジョンソン ''[[Raymond Johnson]]''
-|en=[[Maddie Blaustein|Addie Blaustein]]
+|en=[[Maddie Blaustein|Addie Blaustein]] ([[M01]])<br>Unknown ([[M22]])
 |cs=Petr Burian
 |de=Frank Schaff
 |fi=Arto Nieminen
 |no=Erik Skøld
-|pl=Jacek Kopczyński
+|pl=Jacek Kopczyński ([[M01]])<br>Maciej Kosmala ([[M22]])
+|id=Biantoro ([[M22]])
 |es_eu=Pablo Sevilla
 |es_la=Eduardo Garza
@@ Line 176: / Line 178: @@
 ==In the manga==
-===In the movie adaptations===
+===Movie adaptations===
 Raymond appears in {{ma|Mewtwo Strikes Back!}}, where he battled {{Ash}}. He was quickly defeated by him without defeating any of Ash's Pokémon.
@@ Line 223: / Line 225: @@
 ==Trivia==
-* Raymond shares his name with his voice actor in the Japanese version.
+* Raymond shares his name with his Japanese voice actor.
 ** This voice actor and that of {{OBP|Miranda|M01}} also work together in a [[Suzukisan|Pokémon-based band]].
 ** In the manga adaptation, Raymond instead appears as a direct caricature of his voice actor.
-* In [[The Art of Pokémon The First Movie]] and the [[Pokémon the First Movie (graphic novel)|Ani-Manga adaptation of the film]], he is simply named "Pirate Trainer".
+* In [[The Art of Pokémon The First Movie]] and the [[Pokémon the First Movie (graphic novel)|Ani-Manga adaptation of the film]], he is simply named "Pirate Trainer". The closed captions of the remastered version of the movie call him "Raymond".
 * In ''[[M01|Mewtwo Strikes Back]]'', {{AP|Pikachu}} defeated the part {{type|Ground}} {{p|Golem}} with {{m|Thunderbolt}}, which should have had no effect. This error was eliminated in [[M22|the remake]], as Golem was replaced in Raymond's [[party]] by a {{p|Drowzee}}.

Raymond: Difference between revisions

Revision as of 09:40, 2 March 2021

Contents

In the anime

History

Mewtwo Strikes Back

Pokémon

Mewtwo Strikes Back—Evolution

Pokémon

Character

Voice actors

In the manga

Movie adaptations

Pokémon

Trivia

Navigation menu

Page actions

Page actions

Personal tools

Navigation

Search

Bulbagarden

Tools

In other languages