POKÉTOON: Difference between revisions
Ryansean071 (talk | contribs) No edit summary |
|||
(47 intermediate revisions by 21 users not shown) | |||
Line 5: | Line 5: | ||
'''Pokétoon: The Pokémon Cartoon Animation''' (Japanese: '''ポケモンアニメシリーズ「{{tt|POKÉTOON|ポケトゥーン}}」''' ''Pokémon Anime Series "Pokétoon"'') is a series of animated shorts featuring various {{OBP|Pokémon|species}} posted on the [[Pokémon Kids TV]] Japan [https://www.youtube.com/channel/UCH0JJtRn2syic5xxavMKQ4Q YouTube channel]. | '''Pokétoon: The Pokémon Cartoon Animation''' (Japanese: '''ポケモンアニメシリーズ「{{tt|POKÉTOON|ポケトゥーン}}」''' ''Pokémon Anime Series "Pokétoon"'') is a series of animated shorts featuring various {{OBP|Pokémon|species}} posted on the [[Pokémon Kids TV]] Japan [https://www.youtube.com/channel/UCH0JJtRn2syic5xxavMKQ4Q YouTube channel]. | ||
The first short, ''Scraggy and Mimikyu'', was released on June 5, 2020. Nearly a year later, the second short, ''The Pancham Who Wants to Be a Hero'', was released on May 5, 2021. Four additional shorts were announced on May 10, 2021 | The first short, ''Scraggy and Mimikyu'', was released on June 5, 2020. Nearly a year later, the second short, ''The Pancham Who Wants to Be a Hero'', was released on May 5, 2021. Four additional shorts were announced on May 10, 2021.<ref>https://twitter.com/Pokemon_cojp/status/1391588833335119877</ref> | ||
==List of shorts== | ==List of shorts== | ||
Line 12: | Line 12: | ||
{{Episodelistbody|None|None|[[#The Pancham Who Wants to Be a Hero|ヒーローになりたいヤンチャム]]|The {{tt|Yancham|Pancham}} Who Wants to Be a Hero|Unannounced|May 5, 2021|The Pancham Who Wants to Be a Hero.png}} | {{Episodelistbody|None|None|[[#The Pancham Who Wants to Be a Hero|ヒーローになりたいヤンチャム]]|The {{tt|Yancham|Pancham}} Who Wants to Be a Hero|Unannounced|May 5, 2021|The Pancham Who Wants to Be a Hero.png}} | ||
{{Episodelistbody|None|None|[[#A Budding Dream|ユメノツボミ]]|A Budding Dream|Unannounced|June 4, 2021|A Budding Dream.png}} | {{Episodelistbody|None|None|[[#A Budding Dream|ユメノツボミ]]|A Budding Dream|Unannounced|June 4, 2021|A Budding Dream.png}} | ||
{{Episodelistbody|None|None|[[#Wait Here, Magikarp!|まっててね!コイキング]]|Wait Here, {{tt|Koiking|Magikarp}}!|Unannounced|July 2, 2021| | {{Episodelistbody|None|None|[[#Wait Here, Magikarp!|まっててね!コイキング]]|Wait Here, {{tt|Koiking|Magikarp}}!|Unannounced|July 2, 2021|Wait Here Magikarp.png}} | ||
{{Episodelistbody|None|None|[[#The Warm and Cozy Slugma House|ぽかぽかマグマッグハウス]]|The Warm and Cozy {{tt|Magmag|Slugma}} House|Unannounced| | {{Episodelistbody|None|None|[[#The Warm and Cozy Slugma House|ぽかぽかマグマッグハウス]]|The Warm and Cozy {{tt|Magmag|Slugma}} House|Unannounced|August 5, 2021|The_Warm_and_Cozy_Slugma_House.png}} | ||
{{Episodelistbody|None|None|[[#I Turned Into a Gengar!|ゲンガーになっちゃった!?]]|I Turned Into a {{tt|Gangar|Gengar}}!|Unannounced|Unannounced| | {{Episodelistbody|None|None|[[#I Turned Into a Gengar!|ゲンガーになっちゃった!?]]|I Turned Into a {{tt|Gangar|Gengar}}!|Unannounced|September 10, 2021|I Turned Into a Gengar.png}} | ||
{{Episodelistbody|None|None|[[#Summer Vacation Blizzard|ふぶきのなつやすみ]]|Summer Vacation Blizzard|Unannounced|October 8, 2021|Summer Vacation Blizzard.png}} | |||
{{Episodelistbody|None|None|[[#Jigglypuff's Song|プリンのうた]]|{{tt|Purin|Jigglypuff}}'s Song|Unannounced|December 28, 2021|Jigglypuffs Song.png}} | |||
{{Episodelistfooterspecial|Galar|This concludes Pokétoon.}} | {{Episodelistfooterspecial|Galar|This concludes Pokétoon.}} | ||
Line 32: | Line 34: | ||
===Staff=== | ===Staff=== | ||
{| class="credits-table roundy" style="width: 100%; background: #{{colorschemedark|Galar}}; border: 3px solid #{{colorschemelight|Galar}}" | {| class="credits-table roundy" style="width:100%; background:#{{colorschemedark|Galar}}; border:3px solid #{{colorschemelight|Galar}}" | ||
|- style="vertical-align: middle; background:#fff" | |- style="vertical-align:middle; background:#fff" | ||
! style="{{roundytl|5px}}" width="24%" | Director/Storyboard<br>{{j|監督・絵コンテ}} | ! style="{{roundytl|5px}}" width="24%" | Director/Storyboard<br>{{j|監督・絵コンテ}} | ||
| width="38%" | | | width="38%" | | ||
Line 39: | Line 41: | ||
| style="{{roundytr|5px}}" width="38%" | | | style="{{roundytr|5px}}" width="38%" | | ||
* 井上卓 | * 井上卓 | ||
|- style="vertical-align: middle; background:#fff" | |- style="vertical-align:middle; background:#fff" | ||
! Character Design/Assistant Director<br>{{j|キャラクターデザイン・監督補}} | ! Character Design/Assistant Director<br>{{j|キャラクターデザイン・監督補}} | ||
| | | | ||
Line 45: | Line 47: | ||
| lang="ja" | | | lang="ja" | | ||
* 槇尾美代子 | * 槇尾美代子 | ||
|- style="vertical-align: middle; background:#fff" | |- style="vertical-align:middle; background:#fff" | ||
! Assistant Director<br>{{j|演出}} | ! Assistant Director<br>{{j|演出}} | ||
| | | | ||
Line 51: | Line 53: | ||
| lang="ja" | | | lang="ja" | | ||
* 泉保良輔 | * 泉保良輔 | ||
|- style="vertical-align: middle; background:#fff" | |- style="vertical-align:middle; background:#fff" | ||
! Animation Director<br>{{j|作画監督}} | ! Animation Director<br>{{j|作画監督}} | ||
| | | | ||
Line 57: | Line 59: | ||
| lang="ja" | | | lang="ja" | | ||
* 鈴木伸一 | * 鈴木伸一 | ||
|- style="vertical-align: middle; background:#fff" | |- style="vertical-align:middle; background:#fff" | ||
! Music<br>{{j|作曲}} | ! Music<br>{{j|作曲}} | ||
| | | | ||
Line 63: | Line 65: | ||
| lang="ja" | | | lang="ja" | | ||
* 津田ケイ | * 津田ケイ | ||
|- style="vertical-align: middle; background:#fff" | |- style="vertical-align:middle; background:#fff" | ||
! Logo Design<br>{{j|ロゴデザイン}} | ! Logo Design<br>{{j|ロゴデザイン}} | ||
| | | | ||
Line 69: | Line 71: | ||
| lang="ja" | | | lang="ja" | | ||
* 鈴木健太 | * 鈴木健太 | ||
|- style="vertical-align: middle; background:#fff" | |- style="vertical-align:middle; background:#fff" | ||
! Key Animation<br>{{j|原画}} | ! Key Animation<br>{{j|原画}} | ||
| | | | ||
Line 87: | Line 89: | ||
* 伊藤正士 | * 伊藤正士 | ||
* 小林ゆかり | * 小林ゆかり | ||
|- style="vertical-align: middle; background:#fff" | |- style="vertical-align:middle; background:#fff" | ||
! Second Key Animation<br>{{j|第二原画}} | ! Second Key Animation<br>{{j|第二原画}} | ||
| | | | ||
* | * Yǔtíng Xiao | ||
* | * Yīlún Teng | ||
* | * Lingui Du | ||
| lang="ja" | | | lang="ja" | | ||
* 蕭宇庭 | * 蕭宇庭 | ||
* 滕依侖 | * 滕依侖 | ||
* 杜林桂 | * 杜林桂 | ||
|- style="vertical-align: middle; background:#fff" | |- style="vertical-align:middle; background:#fff" | ||
! In-Between Animation Inspection<br>{{j|動画検査}} | ! In-Between Animation Inspection<br>{{j|動画検査}} | ||
| | | | ||
* | * Kyōta Kaho | ||
| lang="ja" | | | lang="ja" | | ||
* 清田華穂 | * 清田華穂 | ||
|- style="vertical-align: middle; background:#fff" | |- style="vertical-align:middle; background:#fff" | ||
! In-Between Animation<br>{{j|動画}} | ! In-Between Animation<br>{{j|動画}} | ||
| | | | ||
* | * Yǔtíng Xiao | ||
* | * Yīlún Teng | ||
* | * Lingui Du | ||
* | * Takako Yamasaki | ||
* | * Konomi Tedzuka | ||
* | * Erina Kobayashi | ||
* | * Shinju Saito | ||
* | * Ayame Enomoto | ||
* | * Kaho Kyōta | ||
| lang="ja" | | | lang="ja" | | ||
* 蕭宇庭 | * 蕭宇庭 | ||
Line 125: | Line 127: | ||
* 榎本彩芽 | * 榎本彩芽 | ||
* 清田華穂 | * 清田華穂 | ||
|- style="vertical-align: middle; background:#fff" | |- style="vertical-align:middle; background:#fff" | ||
! Color Design/Colorist<br>{{j|色彩設計・色指定}} | ! Color Design/Colorist<br>{{j|色彩設計・色指定}} | ||
| | | | ||
Line 131: | Line 133: | ||
| lang="ja" | | | lang="ja" | | ||
* 吉里修耶 | * 吉里修耶 | ||
|- style="vertical-align: middle; background:#fff" | |- style="vertical-align:middle; background:#fff" | ||
! Ink & Paint Checker<br>{{j|仕上検査}} | ! Ink & Paint Checker<br>{{j|仕上検査}} | ||
| | | | ||
* | * Kumi Kanazawa | ||
| lang="ja" | | | lang="ja" | | ||
* 金澤久美 | * 金澤久美 | ||
|- style="vertical-align: middle; background:#fff" | |- style="vertical-align:middle; background:#fff" | ||
! Touch-Up Animation<br>{{j|仕上げ}} | ! Touch-Up Animation<br>{{j|仕上げ}} | ||
| | | | ||
* | * Mínqí Zhang | ||
* | * Kumi Kanazawa | ||
* | * Chizuru Kuroi | ||
| lang="ja" | | | lang="ja" | | ||
* 張綺旻 | * 張綺旻 | ||
* 金澤久美 | * 金澤久美 | ||
* 黒井千鶴 | * 黒井千鶴 | ||
|- style="vertical-align: middle; background:#fff" | |- style="vertical-align:middle; background:#fff" | ||
! Art<br>{{j|美術}} | ! Art<br>{{j|美術}} | ||
| | | | ||
Line 153: | Line 155: | ||
| lang="ja" | | | lang="ja" | | ||
* 池田勉 | * 池田勉 | ||
|- style="vertical-align: middle; background:#fff" | |- style="vertical-align:middle; background:#fff" | ||
! Photography<br>{{j|撮影}} | ! Photography<br>{{j|撮影}} | ||
| | | | ||
* | * Yūki Kakuhara | ||
* | * Chén Wáng | ||
| lang="ja" | | | lang="ja" | | ||
* 角原勇輝 | * 角原勇輝 | ||
* 王辰 | * 王辰 | ||
|- style="vertical-align: middle; background:#fff" | |- style="vertical-align:middle; background:#fff" | ||
! Editor<br>{{j|編集}} | ! Editor<br>{{j|編集}} | ||
| | | | ||
* | * Chinami Watanabe | ||
* | * Nami Nīnuma | ||
| lang="ja" | | | lang="ja" | | ||
* 渡邉千波 | * 渡邉千波 | ||
* 新沼奈美 | * 新沼奈美 | ||
|- style="vertical-align: middle; background:#fff" | |- style="vertical-align:middle; background:#fff" | ||
! Sound Producer<br>{{j|サウンドプロデューサー}} | ! Sound Producer<br>{{j|サウンドプロデューサー}} | ||
| | | | ||
* | * Kousuke Ogaki | ||
| lang="ja" | | | lang="ja" | | ||
* 小垣康介 | * 小垣康介 | ||
|- style="vertical-align: middle; background:#fff" | |- style="vertical-align:middle; background:#fff" | ||
! Music Director<br>{{j|音楽ディレクター}} | ! Music Director<br>{{j|音楽ディレクター}} | ||
| | | | ||
* | * Atsushi Naruse (ghoma) | ||
| lang="ja" | | | lang="ja" | | ||
* 成瀬篤志 | * 成瀬篤志 | ||
|- style="vertical-align: middle; background:#fff" | |- style="vertical-align:middle; background:#fff" | ||
! Music Engineer<br>{{j|音楽エンジニア}} | ! Music Engineer<br>{{j|音楽エンジニア}} | ||
| | | | ||
* | * Takafumi Itō | ||
| lang="ja" | | | lang="ja" | | ||
* 伊藤隆文 | * 伊藤隆文 | ||
|- style="vertical-align: middle; background:#fff" | |- style="vertical-align:middle; background:#fff" | ||
! Score<br>{{j|スコア}} | ! Score<br>{{j|スコア}} | ||
| | | | ||
* | * Miwa Akasaka | ||
| lang="ja" | | | lang="ja" | | ||
* 赤坂美和 | * 赤坂美和 | ||
|- style="vertical-align: middle; background:#fff" | |- style="vertical-align:middle; background:#fff" | ||
! Flute/Piccolo (Fl./Picc.)<br>{{j|フルート/ピッコロ(Fl./Picc.)}} | ! Flute/Piccolo (Fl./Picc.)<br>{{j|フルート/ピッコロ(Fl./Picc.)}} | ||
| | | | ||
* | * Misaki Hatori | ||
| lang="ja" | | | lang="ja" | | ||
* 羽鳥美紗紀 | * 羽鳥美紗紀 | ||
|- style="vertical-align: middle; background:#fff" | |- style="vertical-align:middle; background:#fff" | ||
! Oboe (Ob.)<br>{{j|オーボエ(Ob.)}} | ! Oboe (Ob.)<br>{{j|オーボエ(Ob.)}} | ||
| | | | ||
* | * Wataru Nagayama | ||
| lang="ja" | | | lang="ja" | | ||
* 長山航 | * 長山航 | ||
|- style="vertical-align: middle; background:#fff" | |- style="vertical-align:middle; background:#fff" | ||
! Clarinet (Cl.)<br>{{j|クラリネット(Cl.)}} | ! Clarinet (Cl.)<br>{{j|クラリネット(Cl.)}} | ||
| | | | ||
* | * Kana Honda | ||
| lang="ja" | | | lang="ja" | | ||
* 本田佳奈 | * 本田佳奈 | ||
|- style="vertical-align: middle; background:#fff" | |- style="vertical-align:middle; background:#fff" | ||
! Bassoon (Fg.)<br>{{j|ファゴット(Fg.)}} | ! Bassoon (Fg.)<br>{{j|ファゴット(Fg.)}} | ||
| | | | ||
* | * Tatsuya Haruyama | ||
| lang="ja" | | | lang="ja" | | ||
* 春山竜也 | * 春山竜也 | ||
|- style="vertical-align: middle; background:#fff" | |- style="vertical-align:middle; background:#fff" | ||
! Violin (Vn.)<br>{{j|ヴァイオリン(Vn.)}} | ! Violin (Vn.)<br>{{j|ヴァイオリン(Vn.)}} | ||
| | | | ||
* | * Chiho Iwao | ||
| lang="ja" | | | lang="ja" | | ||
* 岩男千穂 | * 岩男千穂 | ||
|- style="vertical-align: middle; background:#fff" | |- style="vertical-align:middle; background:#fff" | ||
! Violin (Vn.)<br>{{j|ヴァイオリン(Vn.)}} | ! Violin (Vn.)<br>{{j|ヴァイオリン(Vn.)}} | ||
| | | | ||
* | * Yuki Kobayashi | ||
| lang="ja" | | | lang="ja" | | ||
* 小林由季 | * 小林由季 | ||
|- style="vertical-align: middle; background:#fff" | |- style="vertical-align:middle; background:#fff" | ||
! Trumpet (Tp.)<br>{{j|トランペット(Tp.)}} | ! Trumpet (Tp.)<br>{{j|トランペット(Tp.)}} | ||
| | | | ||
* | * Shōzō Tsumori | ||
| lang="ja" | | | lang="ja" | | ||
* 津守祥三 | * 津守祥三 | ||
|- style="vertical-align: middle; background:#fff" | |- style="vertical-align:middle; background:#fff" | ||
! Trombone (Tb.)<br>{{j|トロンボーン(Tb.)}} | ! Trombone (Tb.)<br>{{j|トロンボーン(Tb.)}} | ||
| | | | ||
* | * Amane Takai | ||
| lang="ja" | | | lang="ja" | | ||
* 高井天音 | * 高井天音 | ||
|- style="vertical-align: middle; background:#fff" | |- style="vertical-align:middle; background:#fff" | ||
! Sound Mixer<br>{{j|MAミキサー}} | ! Sound Mixer<br>{{j|MAミキサー}} | ||
| | | | ||
* | * Hisashi Kumagai | ||
| lang="ja" | | | lang="ja" | | ||
* 熊谷久志 | * 熊谷久志 | ||
|- style="vertical-align: middle; background:#fff" | |- style="vertical-align:middle; background:#fff" | ||
! Assistant Sound Mixer<br>{{j|MAアシスタントミキサー}} | ! Assistant Sound Mixer<br>{{j|MAアシスタントミキサー}} | ||
| | | | ||
* | * Masami Uchida | ||
| lang="ja" | | | lang="ja" | | ||
* 内田雅巳 | * 内田雅巳 | ||
|- style="vertical-align: middle; background:#fff" | |- style="vertical-align:middle; background:#fff" | ||
! Sound Effects<br>{{j|SE}} | ! Sound Effects<br>{{j|SE}} | ||
| | | | ||
* | * Hisashi Kumagai | ||
| lang="ja" | | | lang="ja" | | ||
* 熊谷久志 | * 熊谷久志 | ||
|- style="vertical-align: middle; background:#fff" | |- style="vertical-align:middle; background:#fff" | ||
! Sound Effects<br>{{j|SE}} | ! Sound Effects<br>{{j|SE}} | ||
| | | | ||
* | * Masami Uchida | ||
| lang="ja" | | | lang="ja" | | ||
* 内田雅巳 | * 内田雅巳 | ||
|- style="vertical-align: middle; background:#fff" | |- style="vertical-align:middle; background:#fff" | ||
! Production Manager<br>{{j|制作担当}} | ! Production Manager<br>{{j|制作担当}} | ||
| | | | ||
* | * Mariko Kusuhara | ||
* | * Testuo Mikami | ||
| lang="ja" | | | lang="ja" | | ||
* 楠原真理子 | * 楠原真理子 | ||
* 三上鉄男 | * 三上鉄男 | ||
|- style="vertical-align: middle; background:#fff" | |- style="vertical-align:middle; background:#fff" | ||
! Production Assistant<br>{{j|制作進行}} | ! Production Assistant<br>{{j|制作進行}} | ||
| | | | ||
* | * Nami Imaoka | ||
* | * Maeda Shō | ||
| lang="ja" | | | lang="ja" | | ||
* 今岡奈未 | * 今岡奈未 | ||
* 前田翔 | * 前田翔 | ||
|- style="vertical-align: middle; background:#fff" | |- style="vertical-align:middle; background:#fff" | ||
! Producer<br>{{j|プロデューサー}} | ! Producer<br>{{j|プロデューサー}} | ||
| | | | ||
* | * Kazuhiro Nishikawa | ||
| lang="ja" | | | lang="ja" | | ||
* 西川和宏 | * 西川和宏 | ||
|- style="vertical-align: middle; background:#fff" | |- style="vertical-align:middle; background:#fff" | ||
! Animation Production<br>{{j|アニメーション制作}} | ! Animation Production<br>{{j|アニメーション制作}} | ||
| | | | ||
Line 295: | Line 297: | ||
* ダンデライオンアニメーションスタジオ | * ダンデライオンアニメーションスタジオ | ||
* マジックバス | * マジックバス | ||
|- style="vertical-align: middle; background:#fff" | |- style="vertical-align:middle; background:#fff" | ||
! style="{{roundybl|5px}}" | Production Cooperation<br>{{j|制作協力}} | ! style="{{roundybl|5px}}" | Production Cooperation<br>{{j|制作協力}} | ||
| | | | ||
* | * Picante Circus | ||
| style="{{roundybr|5px}}" lang="ja" | | | style="{{roundybr|5px}}" lang="ja" | | ||
* ピカンテサーカス | * ピカンテサーカス | ||
|} | |} | ||
===In other languages=== | |||
{{Epilang|color=F16A81|bordercolor=025DA6 | |||
|zh_cmn={{tt|滑滑小子与谜拟丘|Scraggy and Mimikyu}} | |||
<!--|fr_eu= | |||
|de= | |||
|es_eu= | |||
|th=--> | |||
}} | |||
===Video=== | ===Video=== | ||
Line 338: | Line 349: | ||
===Staff=== | ===Staff=== | ||
{| class="credits-table roundy" style="width: 100%; background: #{{colorschemedark|Galar}}; border: 3px solid #{{colorschemelight|Galar}}" | {| class="credits-table roundy" style="width:100%; background:#{{colorschemedark|Galar}}; border:3px solid #{{colorschemelight|Galar}}" | ||
|- style="vertical-align: middle; background:#fff" | |- style="vertical-align:middle; background:#fff" | ||
! style="{{roundytl|5px}}" width="24%" | Director/Screenplay/Storyboard/Boy Trainer Concept/Sound Director/Editor/Title Logo Design<br>{{j|監督・脚本・絵コンテ・少年トレーナー原案・音響監督・編集・タイトルロゴデザイン}} | ! style="{{roundytl|5px}}" width="24%" | Director/Screenplay/Storyboard/Boy Trainer Concept/Sound Director/Editor/Title Logo Design<br>{{j|監督・脚本・絵コンテ・少年トレーナー原案・音響監督・編集・タイトルロゴデザイン}} | ||
| width="38%" | | | width="38%" | | ||
Line 345: | Line 356: | ||
| style="{{roundytr|5px}}" width="38%" lang="ja" | | | style="{{roundytr|5px}}" width="38%" lang="ja" | | ||
* 山元隼一 | * 山元隼一 | ||
|- style="vertical-align: middle; background:#fff" | |- style="vertical-align:middle; background:#fff" | ||
! Assistant Director/3D Technical Leader/Photography<br>{{j|助監督・3Dテクニカルリーダー・撮影}} | ! Assistant Director/3D Technical Leader/Photography<br>{{j|助監督・3Dテクニカルリーダー・撮影}} | ||
| | | | ||
Line 351: | Line 362: | ||
| lang="ja" | | | lang="ja" | | ||
* 石川剛史 | * 石川剛史 | ||
|- style="vertical-align: middle; background:#fff" | |- style="vertical-align:middle; background:#fff" | ||
! Character Design/Animation Director<br>{{j|キャラクターデザイン・作画監督}} | ! Character Design/Animation Director<br>{{j|キャラクターデザイン・作画監督}} | ||
| | | | ||
Line 357: | Line 368: | ||
| lang="ja" | | | lang="ja" | | ||
* 可否 | * 可否 | ||
|- style="vertical-align: middle; background:#fff" | |- style="vertical-align:middle; background:#fff" | ||
! Stage Director/Production<br>{{j|ステージ監督・制作}} | ! Stage Director/Production<br>{{j|ステージ監督・制作}} | ||
| | | | ||
Line 363: | Line 374: | ||
| lang="ja" | | | lang="ja" | | ||
* 石川剛史 | * 石川剛史 | ||
|- style="vertical-align: middle; background:#fff" | |- style="vertical-align:middle; background:#fff" | ||
! Stage Supervisor/Color Coordinator/Celestial Sphere Production<br>{{j|ステージ監修・カラーコーディネート・天球制作}} | ! Stage Supervisor/Color Coordinator/Celestial Sphere Production<br>{{j|ステージ監修・カラーコーディネート・天球制作}} | ||
| | | | ||
* Oswaldo | * Oswaldo Katō | ||
| lang="ja" | | | lang="ja" | | ||
* 加藤オズワルド | * 加藤オズワルド | ||
|- style="vertical-align: middle; background:#fff" | |- style="vertical-align:middle; background:#fff" | ||
! 3D Layout<br>{{j|3Dレイアウト}} | ! 3D Layout<br>{{j|3Dレイアウト}} | ||
| | | | ||
* Takashi Ishikawa | * Takashi Ishikawa | ||
* Oswaldo | * Oswaldo Katō | ||
* Junichi Yamamoto | * Junichi Yamamoto | ||
| lang="ja" | | | lang="ja" | | ||
Line 379: | Line 390: | ||
* 加藤オズワルド | * 加藤オズワルド | ||
* 山元隼一 | * 山元隼一 | ||
|- style="vertical-align: middle; background:#fff" | |- style="vertical-align:middle; background:#fff" | ||
! Character Illustration Production<br>{{j|キャラクターイラスト制作}} | ! Character Illustration Production<br>{{j|キャラクターイラスト制作}} | ||
| | | | ||
* Junichi Yamamoto | * Junichi Yamamoto | ||
* kapi | * kapi | ||
* Oswaldo | * Oswaldo Katō | ||
* | * Tatsuya Hakata | ||
* | * Maiku Matsumura | ||
* | * Takuto Katayama | ||
* | * Ami Imai | ||
* | * Tsuji Kasuga | ||
* Takashi Ishikawa | * Takashi Ishikawa | ||
* | * Chihaya Tanaka | ||
| lang="ja" | | | lang="ja" | | ||
* 山元隼一 | * 山元隼一 | ||
Line 403: | Line 414: | ||
* 石川剛史 | * 石川剛史 | ||
* 田中千駿 | * 田中千駿 | ||
|- style="vertical-align: middle; background:#fff" | |- style="vertical-align:middle; background:#fff" | ||
! Background Art Production<br>{{j|背景美術制作}} | ! Background Art Production<br>{{j|背景美術制作}} | ||
| | | | ||
* Oswaldo | * Oswaldo Katō | ||
* kapi | * kapi | ||
| lang="ja" | | | lang="ja" | | ||
* 加藤オズワルド | * 加藤オズワルド | ||
* 可否 | * 可否 | ||
|- style="vertical-align: middle; background:#fff" | |- style="vertical-align:middle; background:#fff" | ||
! Music<br>{{j|音楽}} | ! Music<br>{{j|音楽}} | ||
| | | | ||
Line 417: | Line 428: | ||
| lang="ja" | | | lang="ja" | | ||
* 羽深由理 | * 羽深由理 | ||
|- style="vertical-align: middle; background:#fff" | |- style="vertical-align:middle; background:#fff" | ||
! Sound Effects<br>{{j|音響効果}} | ! Sound Effects<br>{{j|音響効果}} | ||
| | | | ||
* | * Yasunori Ogata (SOUNDBOX) | ||
| lang="ja" | | | lang="ja" | | ||
* 緒方康恭(サウンドボックス) | * 緒方康恭(サウンドボックス) | ||
|- style="vertical-align: middle; background:#fff" | |- style="vertical-align:middle; background:#fff" | ||
! Sound Recording Coordination<br>{{j|録音調整}} | ! Sound Recording Coordination<br>{{j|録音調整}} | ||
| | | | ||
* | * Sayaka Ninomiya (AOI STUDIO) | ||
| lang="ja" | | | lang="ja" | | ||
* 二宮沙矢花(アオイスタジオ) | * 二宮沙矢花(アオイスタジオ) | ||
|- style="vertical-align: middle; background:#fff" | |- style="vertical-align:middle; background:#fff" | ||
! Sound Recording Assistant<br>{{j|録音助手}} | ! Sound Recording Assistant<br>{{j|録音助手}} | ||
| | | | ||
* | * Kōhei Tsutsumi (AOI STUDIO) | ||
| lang="ja" | | | lang="ja" | | ||
* 堤航平(アオイスタジオ) | * 堤航平(アオイスタジオ) | ||
|- style="vertical-align: middle; background:#fff" | |- style="vertical-align:middle; background:#fff" | ||
! Sound Recording Studio<br>{{j|録音スタジオ}} | ! Sound Recording Studio<br>{{j|録音スタジオ}} | ||
| | | | ||
* | * AOI STUDIO | ||
| lang="ja" | | | lang="ja" | | ||
* アオイスタジオ | * アオイスタジオ | ||
|- style="vertical-align: middle; background:#fff" | |- style="vertical-align:middle; background:#fff" | ||
! Sound Production Manager<br>{{j|音響制作担当}} | ! Sound Production Manager<br>{{j|音響制作担当}} | ||
| | | | ||
* | * Kyoko Shimamura | ||
| lang="ja" | | | lang="ja" | | ||
* 嶌村京子 | * 嶌村京子 | ||
|- style="vertical-align: middle; background:#fff" | |- style="vertical-align:middle; background:#fff" | ||
! Sound Production<br>{{j|音響制作}} | ! Sound Production<br>{{j|音響制作}} | ||
| | | | ||
* | * TECHNO SOUND | ||
* | * Akifumi Takefushi | ||
| lang="ja" | | | lang="ja" | | ||
* テクノサウンド | * テクノサウンド | ||
* 竹節章史 | * 竹節章史 | ||
|- style="vertical-align: middle; background:#fff" | |- style="vertical-align:middle; background:#fff" | ||
! Project Cooperation<br>{{j|企画協力}} | ! Project Cooperation<br>{{j|企画協力}} | ||
| | | | ||
* | * TWIN ENGINE | ||
* | * Kōji Yamamoto | ||
* | * Sara Matsuyama | ||
| lang="ja" | | | lang="ja" | | ||
* ツインエンジン | * ツインエンジン | ||
* 山本幸治 | * 山本幸治 | ||
* 松山紗良 | * 松山紗良 | ||
|- style="vertical-align: middle; background:#fff" | |- style="vertical-align:middle; background:#fff" | ||
! Music Cooperation<br>{{j|音楽協力}} | ! Music Cooperation<br>{{j|音楽協力}} | ||
| | | | ||
* | * Fuji Pacific Music | ||
| lang="ja" | | | lang="ja" | | ||
* フジパシフィックミュージック | * フジパシフィックミュージック | ||
|- style="vertical-align: middle; background:#fff" | |- style="vertical-align:middle; background:#fff" | ||
! Executive Director<br>{{j|総監督}} | ! Executive Director<br>{{j|総監督}} | ||
| | | | ||
Line 477: | Line 488: | ||
| lang="ja" | | | lang="ja" | | ||
* 山下清悟 | * 山下清悟 | ||
|- style="vertical-align: middle; background:#fff" | |- style="vertical-align:middle; background:#fff" | ||
! Producer<br>{{j|プロデューサー}} | ! Producer<br>{{j|プロデューサー}} | ||
| | | | ||
Line 483: | Line 494: | ||
| lang="ja" | | | lang="ja" | | ||
* 迫田祐樹 | * 迫田祐樹 | ||
|- style="vertical-align: middle; background:#fff" | |- style="vertical-align:middle; background:#fff" | ||
! Assistant Producer<br>{{j|アシスタントプロデューサー}} | ! Assistant Producer<br>{{j|アシスタントプロデューサー}} | ||
| | | | ||
Line 489: | Line 500: | ||
| lang="ja" | | | lang="ja" | | ||
* 関史恵 | * 関史恵 | ||
|- style="vertical-align: middle; background:#fff" | |- style="vertical-align:middle; background:#fff" | ||
! style="{{roundybl|5px}}" | Animation Production<br>{{j|アニメーション制作}} | ! style="{{roundybl|5px}}" | Animation Production<br>{{j|アニメーション制作}} | ||
| | | | ||
Line 496: | Line 507: | ||
* パンケーキ | * パンケーキ | ||
|} | |} | ||
===In other languages=== | |||
{{Epilang|color=F16A81|bordercolor=025DA6 | |||
|zh_cmn={{tt|想成为英雄的顽皮熊猫|The Pancham Who Wants to Be a Hero}} | |||
<!--|fr_eu= | |||
|de= | |||
|es_eu= | |||
|th=--> | |||
}} | |||
===Video=== | ===Video=== | ||
Line 506: | Line 526: | ||
===Summary=== | ===Summary=== | ||
{{incomplete plot}} | {{incomplete plot}} | ||
A young girl named [[Tsubomi]] | A young girl named [[Tsubomi]] wishes to set out as a {{pkmn|Trainer}} and become a {{pkmn|Champion|Pokémon League Champion}}. | ||
===Characters=== | ===Characters=== | ||
Line 560: | Line 580: | ||
===Staff=== | ===Staff=== | ||
{| class="credits-table roundy" style="width: 100%; background: #{{colorschemedark|Galar}}; border: 3px solid #{{colorschemelight|Galar}}" | {| class="credits-table roundy" style="width:100%; background:#{{colorschemedark|Galar}}; border:3px solid #{{colorschemelight|Galar}}" | ||
|- style="vertical-align: middle; background:#fff" | |- style="vertical-align:middle; background:#fff" | ||
! style="{{roundytl|5px}}" width="24%" | Director<br>{{j|監督}} | ! style="{{roundytl|5px}}" width="24%" | Director<br>{{j|監督}} | ||
| width="38%" | | | width="38%" | | ||
Line 567: | Line 587: | ||
| style="{{roundytr|5px}}" width="38%" lang="ja" | | | style="{{roundytr|5px}}" width="38%" lang="ja" | | ||
* 山下清悟 | * 山下清悟 | ||
|- style="vertical-align: middle; background:#fff" | |- style="vertical-align:middle; background:#fff" | ||
! Screenplay<br>{{j|脚本}} | ! Screenplay<br>{{j|脚本}} | ||
| | | | ||
Line 573: | Line 593: | ||
| lang="ja" | | | lang="ja" | | ||
* 松澤くれは | * 松澤くれは | ||
|- style="vertical-align: middle; background:#fff" | |- style="vertical-align:middle; background:#fff" | ||
! Storyboard<br>{{j|絵コンテ}} | ! Storyboard<br>{{j|絵コンテ}} | ||
| | | | ||
Line 581: | Line 601: | ||
* 山下清悟 | * 山下清悟 | ||
* 渡辺葉 | * 渡辺葉 | ||
|- style="vertical-align: middle; background:#fff" | |- style="vertical-align:middle; background:#fff" | ||
! Assistant Director<br>{{j|演出}} | ! Assistant Director<br>{{j|演出}} | ||
| | | | ||
Line 587: | Line 607: | ||
| lang="ja" | | | lang="ja" | | ||
* 渡辺葉 | * 渡辺葉 | ||
|- style="vertical-align: middle; background:#fff" | |- style="vertical-align:middle; background:#fff" | ||
! Character Design<br>{{j|キャラクターデザイン}} | ! Character Design<br>{{j|キャラクターデザイン}} | ||
| | | | ||
Line 593: | Line 613: | ||
| lang="ja" | | | lang="ja" | | ||
* 渡辺暁子 | * 渡辺暁子 | ||
|- style="vertical-align: middle; background:#fff" | |- style="vertical-align:middle; background:#fff" | ||
! Art Design<br>{{j|美術デザイン}} | ! Art Design<br>{{j|美術デザイン}} | ||
| | | | ||
Line 599: | Line 619: | ||
| lang="ja" | | | lang="ja" | | ||
* 刈谷仁美 | * 刈谷仁美 | ||
|- style="vertical-align: middle; background:#fff" | |- style="vertical-align:middle; background:#fff" | ||
! Art Director<br>{{j|美術監督}} | ! Art Director<br>{{j|美術監督}} | ||
| | | | ||
Line 607: | Line 627: | ||
* 竹田悠介 | * 竹田悠介 | ||
* 益城貴昌 | * 益城貴昌 | ||
|- style="vertical-align: middle; background:#fff" | |- style="vertical-align:middle; background:#fff" | ||
! Color Design<br>{{j|色彩設計}} | ! Color Design<br>{{j|色彩設計}} | ||
| | | | ||
Line 613: | Line 633: | ||
| lang="ja" | | | lang="ja" | | ||
* 加口大朗 | * 加口大朗 | ||
|- style="vertical-align: middle; background:#fff" | |- style="vertical-align:middle; background:#fff" | ||
! Photography Director<br>{{j|撮影監督}} | ! Photography Director<br>{{j|撮影監督}} | ||
| | | | ||
Line 619: | Line 639: | ||
| lang="ja" | | | lang="ja" | | ||
* 川下裕樹 | * 川下裕樹 | ||
|- style="vertical-align: middle; background:#fff" | |- style="vertical-align:middle; background:#fff" | ||
! Sound Director<br>{{j|音響監督}} | ! Sound Director<br>{{j|音響監督}} | ||
| | | | ||
Line 625: | Line 645: | ||
| lang="ja" | | | lang="ja" | | ||
* 三間雅文 | * 三間雅文 | ||
|- style="vertical-align: middle; background:#fff" | |- style="vertical-align:middle; background:#fff" | ||
! Music<br>{{j|音楽}} | ! Music<br>{{j|音楽}} | ||
| | | | ||
Line 631: | Line 651: | ||
| lang="ja" | | | lang="ja" | | ||
* 羽深由理 | * 羽深由理 | ||
|- style="vertical-align: middle; background:#fff" | |- style="vertical-align:middle; background:#fff" | ||
! Animation Director<br>{{j|作画監督}} | ! Animation Director<br>{{j|作画監督}} | ||
| | | | ||
Line 637: | Line 657: | ||
| lang="ja" | | | lang="ja" | | ||
* 渡辺暁子 | * 渡辺暁子 | ||
|- style="vertical-align: middle; background:#fff" | |- style="vertical-align:middle; background:#fff" | ||
! Assistant Animation Director<br>{{j|作画監督補佐}} | ! Assistant Animation Director<br>{{j|作画監督補佐}} | ||
| | | | ||
Line 643: | Line 663: | ||
| lang="ja" | | | lang="ja" | | ||
* 山田奈月 | * 山田奈月 | ||
|- style="vertical-align: middle; background:#fff" | |- style="vertical-align:middle; background:#fff" | ||
! Key Animation<br>{{j|原画}} | ! Key Animation<br>{{j|原画}} | ||
| | | | ||
Line 675: | Line 695: | ||
* 車谷紗由美 | * 車谷紗由美 | ||
* おだし | * おだし | ||
|- style="vertical-align: middle; background:#fff" | |- style="vertical-align:middle; background:#fff" | ||
! Second Key Animation<br>{{j|第二原画}} | ! Second Key Animation<br>{{j|第二原画}} | ||
| | | | ||
Line 743: | Line 763: | ||
* 王子穎(おうしえい) | * 王子穎(おうしえい) | ||
* 王子豪(おうしごう) | * 王子豪(おうしごう) | ||
|- style="vertical-align: middle; background:#fff" | |- style="vertical-align:middle; background:#fff" | ||
! In-Between Animation Inspection<br>{{j|動画検査}} | ! In-Between Animation Inspection<br>{{j|動画検査}} | ||
| | | | ||
Line 751: | Line 771: | ||
* 渡部文香 | * 渡部文香 | ||
* 松村舞子 | * 松村舞子 | ||
|- style="vertical-align: middle; background:#fff" | |- style="vertical-align:middle; background:#fff" | ||
! In-Between Animation<br>{{j|動画}} | ! In-Between Animation<br>{{j|動画}} | ||
| | | | ||
Line 877: | Line 897: | ||
* 吉田陽輝 | * 吉田陽輝 | ||
* スタジオリングス | * スタジオリングス | ||
|- style="vertical-align: middle; background:#fff" | |- style="vertical-align:middle; background:#fff" | ||
! Colorist/Ink and Paint Checker<br>{{j|色指定検査}} | ! Colorist/Ink and Paint Checker<br>{{j|色指定検査}} | ||
| | | | ||
Line 883: | Line 903: | ||
| lang="ja" | | | lang="ja" | | ||
* 多田早希 | * 多田早希 | ||
|- style="vertical-align: middle; background:#fff" | |- style="vertical-align:middle; background:#fff" | ||
! Touch-Up Animation<br>{{j|仕上げ}} | ! Touch-Up Animation<br>{{j|仕上げ}} | ||
| | | | ||
Line 939: | Line 959: | ||
* HYBRIDLAB | * HYBRIDLAB | ||
* 遠藤真理子 | * 遠藤真理子 | ||
|- style="vertical-align: middle; background:#fff" | |- style="vertical-align:middle; background:#fff" | ||
! Animation Manager Production (Hibari)<br>{{j|動仕担当制作(雲雀)}} | ! Animation Manager Production (Hibari)<br>{{j|動仕担当制作(雲雀)}} | ||
| | | | ||
Line 949: | Line 969: | ||
* HANGAN(ハ・ガン) | * HANGAN(ハ・ガン) | ||
* THITINH(ティ・ティン) | * THITINH(ティ・ティン) | ||
|- style="vertical-align: middle; background:#fff" | |- style="vertical-align:middle; background:#fff" | ||
! Background<br>{{j|背景}} | ! Background<br>{{j|背景}} | ||
| | | | ||
Line 981: | Line 1,001: | ||
* 須藤岳 | * 須藤岳 | ||
* 宍戸文香 | * 宍戸文香 | ||
|- style="vertical-align: middle; background:#fff" | |- style="vertical-align:middle; background:#fff" | ||
! 3D Computer Graphics<br>{{j|3DCG}} | ! 3D Computer Graphics<br>{{j|3DCG}} | ||
| | | | ||
Line 987: | Line 1,007: | ||
| lang="ja" | | | lang="ja" | | ||
* チップチューン | * チップチューン | ||
|- style="vertical-align: middle; background:#fff" | |- style="vertical-align:middle; background:#fff" | ||
! CG Producer<br>{{j|CGプロデューサー}} | ! CG Producer<br>{{j|CGプロデューサー}} | ||
| | | | ||
Line 993: | Line 1,013: | ||
| lang="ja" | | | lang="ja" | | ||
* 根本繁樹 | * 根本繁樹 | ||
|- style="vertical-align: middle; background:#fff" | |- style="vertical-align:middle; background:#fff" | ||
! CG Director<br>{{j|CGディレクター}} | ! CG Director<br>{{j|CGディレクター}} | ||
| | | | ||
Line 999: | Line 1,019: | ||
| lang="ja" | | | lang="ja" | | ||
* さいとうつかさ | * さいとうつかさ | ||
|- style="vertical-align: middle; background:#fff" | |- style="vertical-align:middle; background:#fff" | ||
! Photography<br>{{j|撮影}} | ! Photography<br>{{j|撮影}} | ||
| | | | ||
Line 1,025: | Line 1,045: | ||
* 村井野愛 | * 村井野愛 | ||
* 小早川侑 | * 小早川侑 | ||
|- style="vertical-align: middle; background:#fff" | |- style="vertical-align:middle; background:#fff" | ||
! Line Testing<br>{{j|ラインテスト}} | ! Line Testing<br>{{j|ラインテスト}} | ||
| | | | ||
Line 1,031: | Line 1,051: | ||
| lang="ja" | | | lang="ja" | | ||
* アスラフィルム | * アスラフィルム | ||
|- style="vertical-align: middle; background:#fff" | |- style="vertical-align:middle; background:#fff" | ||
! Editor<br>{{j|編集}} | ! Editor<br>{{j|編集}} | ||
| | | | ||
Line 1,037: | Line 1,057: | ||
| lang="ja" | | | lang="ja" | | ||
* 木南涼太 | * 木南涼太 | ||
|- style="vertical-align: middle; background:#fff" | |- style="vertical-align:middle; background:#fff" | ||
! Sound Effects<br>{{j|音響効果}} | ! Sound Effects<br>{{j|音響効果}} | ||
| | | | ||
Line 1,043: | Line 1,063: | ||
| lang="ja" | | | lang="ja" | | ||
* 緒方康恭(サウンドボックス) | * 緒方康恭(サウンドボックス) | ||
|- style="vertical-align: middle; background:#fff" | |- style="vertical-align:middle; background:#fff" | ||
! Sound Recording Coordination<br>{{j|録音調整}} | ! Sound Recording Coordination<br>{{j|録音調整}} | ||
| | | | ||
Line 1,049: | Line 1,069: | ||
| lang="ja" | | | lang="ja" | | ||
* 二宮沙矢花(アオイスタジオ) | * 二宮沙矢花(アオイスタジオ) | ||
|- style="vertical-align: middle; background:#fff" | |- style="vertical-align:middle; background:#fff" | ||
! Sound Recording Assistant<br>{{j|録音助手}} | ! Sound Recording Assistant<br>{{j|録音助手}} | ||
| | | | ||
Line 1,055: | Line 1,075: | ||
| lang="ja" | | | lang="ja" | | ||
* 堤航平(アオイスタジオ) | * 堤航平(アオイスタジオ) | ||
|- style="vertical-align: middle; background:#fff" | |- style="vertical-align:middle; background:#fff" | ||
! Sound Recording Studio<br>{{j|録音スタジオ}} | ! Sound Recording Studio<br>{{j|録音スタジオ}} | ||
| | | | ||
Line 1,061: | Line 1,081: | ||
| lang="ja" | | | lang="ja" | | ||
* アオイスタジオ | * アオイスタジオ | ||
|- style="vertical-align: middle; background:#fff" | |- style="vertical-align:middle; background:#fff" | ||
! Sound Production Manager<br>{{j|音響制作担当}} | ! Sound Production Manager<br>{{j|音響制作担当}} | ||
| | | | ||
Line 1,067: | Line 1,087: | ||
| lang="ja" | | | lang="ja" | | ||
* 嶌村京子 | * 嶌村京子 | ||
|- style="vertical-align: middle; background:#fff" | |- style="vertical-align:middle; background:#fff" | ||
! Sound Production<br>{{j|音響制作}} | ! Sound Production<br>{{j|音響制作}} | ||
| | | | ||
Line 1,075: | Line 1,095: | ||
* テクノサウンド | * テクノサウンド | ||
* 竹節章史 | * 竹節章史 | ||
|- style="vertical-align: middle; background:#fff" | |- style="vertical-align:middle; background:#fff" | ||
! Project Cooperation<br>{{j|企画協力}} | ! Project Cooperation<br>{{j|企画協力}} | ||
| | | | ||
Line 1,085: | Line 1,105: | ||
* 山本幸治 | * 山本幸治 | ||
* 松山紗良 | * 松山紗良 | ||
|- style="vertical-align: middle; background:#fff" | |- style="vertical-align:middle; background:#fff" | ||
! Music Cooperation<br>{{j|音楽協力}} | ! Music Cooperation<br>{{j|音楽協力}} | ||
| | | | ||
Line 1,091: | Line 1,111: | ||
| lang="ja" | | | lang="ja" | | ||
* フジパシフィックミュージック | * フジパシフィックミュージック | ||
|- style="vertical-align: middle; background:#fff" | |- style="vertical-align:middle; background:#fff" | ||
! Production Assistant<br>{{j|制作進行}} | ! Production Assistant<br>{{j|制作進行}} | ||
| | | | ||
Line 1,097: | Line 1,117: | ||
| lang="ja" | | | lang="ja" | | ||
* 谷口元希 | * 谷口元希 | ||
|- style="vertical-align: middle; background:#fff" | |- style="vertical-align:middle; background:#fff" | ||
! Production Producer<br>{{j|制作プロデューサー}} | ! Production Producer<br>{{j|制作プロデューサー}} | ||
| | | | ||
Line 1,103: | Line 1,123: | ||
| lang="ja" | | | lang="ja" | | ||
* 加治屋敏雄 | * 加治屋敏雄 | ||
|- style="vertical-align: middle; background:#fff" | |- style="vertical-align:middle; background:#fff" | ||
! Setting Production<br>{{j|設定制作}} | ! Setting Production<br>{{j|設定制作}} | ||
| | | | ||
Line 1,109: | Line 1,129: | ||
| lang="ja" | | | lang="ja" | | ||
* 谷口元希 | * 谷口元希 | ||
|- style="vertical-align: middle; background:#fff" | |- style="vertical-align:middle; background:#fff" | ||
! Production Assistant<br>{{j|制作補佐}} | ! Production Assistant<br>{{j|制作補佐}} | ||
| | | | ||
Line 1,117: | Line 1,137: | ||
* 平澤美希 | * 平澤美希 | ||
* 金知彦 | * 金知彦 | ||
|- style="vertical-align: middle; background:#fff" | |- style="vertical-align:middle; background:#fff" | ||
! Production Manager<br>{{j|制作担当}} | ! Production Manager<br>{{j|制作担当}} | ||
| | | | ||
Line 1,123: | Line 1,143: | ||
| lang="ja" | | | lang="ja" | | ||
* 金苗将宏 | * 金苗将宏 | ||
|- style="vertical-align: middle; background:#fff" | |- style="vertical-align:middle; background:#fff" | ||
! style="{{roundybl|5px}}" | Animation Production<br>{{j|アニメーション制作}} | ! style="{{roundybl|5px}}" | Animation Production<br>{{j|アニメーション制作}} | ||
| | | | ||
Line 1,130: | Line 1,150: | ||
* スタジオコロリド | * スタジオコロリド | ||
|} | |} | ||
===In other languages=== | |||
{{Epilang|color=F16A81|bordercolor=025DA6 | |||
|zh_cmn={{tt|蕾儿的梦想|The Dream of Tsubomi}} | |||
<!--|fr_eu= | |||
|de= | |||
|es_eu= | |||
|th=--> | |||
}} | |||
===Video=== | ===Video=== | ||
{{YouTubeVid|rKSDGz9iAgU|c/ポケモンKidsTV|name=ポケモン Kids TV|color=D5598C|colordark=00A1E9|colorlight=00A1E9}} | {{YouTubeVid|rKSDGz9iAgU|c/ポケモンKidsTV|name=ポケモン Kids TV|color=D5598C|colordark=00A1E9|colorlight=00A1E9}} | ||
==Wait, Magikarp== | ==''Wait Here, Magikarp!''== | ||
[[File:Wait Here Magikarp title screen.png|thumb|250px|''Wait Here, Magikarp!'' title screen]] | |||
'''Wait Here, Magikarp!''' (Japanese: '''まっててね!コイキング''' ''Wait Here, {{tt|Koiking|Magikarp}}!'') is the fourth animated short. It was first released on July 2, 2021. As with the previous short, it was produced by {{wp|Studio Colorido}}. As with the first short, it has no dialogue or narration, relying only upon the musical score to tell its story. | |||
===Summary=== | |||
{{incomplete plot}} | |||
The episode tells the story of a boy named Rikuo and his friendship with a {{p|Magikarp}}. | |||
===Characters=== | |||
* Rikuo | |||
====Summary==== | ====Pokémon==== | ||
The | * {{p|Magikarp}} | ||
* {{p|Weedle}} | |||
* {{p|Butterfree}} | |||
* {{p|Rowlet}} | |||
* {{p|Mantyke}} | |||
* {{p|Poliwag}} | |||
* {{p|Farfetch'd}} | |||
* {{p|Rillaboom}} | |||
* {{p|Kricketune}} | |||
* {{p|Kricketot}} | |||
* {{p|Toxtricity}} | |||
* {{p|Azurill}} | |||
* {{p|Magmar}} | |||
* {{p|Lycanroc}} | |||
* {{p|Bulbasaur}} | |||
* {{p|Ditto}} | |||
* {{p|Raboot}} | |||
* {{p|Sobble}} | |||
* {{p|Psyduck}} | |||
* {{p|Gyarados}} | |||
===Staff=== | |||
{| class="credits-table roundy" style="width:100%; background:#{{colorschemedark|Galar}}; border:3px solid #{{colorschemelight|Galar}}" | |||
|- style="vertical-align:middle; background:#fff" | |||
! style="{{roundytl|5px}}" width="24%" | Director/Assistant Director/Storyboard/Character Design/Art Design/Key Animation/Animation Director<br>{{j|監督・演出・絵コンテ・キャラクターデザイン・美術デザイン・原画・作画監督}} | |||
| width="38%" | | |||
* Cédric Hérole | |||
| style="{{roundytr|5px}}" width="38%" | | |||
* エロール・セドリック | |||
|- style="vertical-align:middle; background:#fff" | |||
! Screenplay<br>{{j|脚本}} | |||
| | |||
* | |||
| lang="ja" | | |||
* 金知彦 | |||
|- style="vertical-align:middle; background:#fff" | |||
! Art Director<br>{{j|美術監督}} | |||
| | |||
* | |||
| lang="ja" | | |||
* 工藤ただし | |||
|- style="vertical-align:middle; background:#fff" | |||
! Color Design/Colorist<br>{{j|色彩設計・色指定}} | |||
| | |||
* | |||
| lang="ja" | | |||
* 中野尚美 | |||
|- style="vertical-align:middle; background:#fff" | |||
! Photography Director<br>{{j|撮影監督}} | |||
| | |||
* | |||
| lang="ja" | | |||
* 福田光 | |||
|- style="vertical-align:middle; background:#fff" | |||
! Sound Director<br>{{j|音響監督}} | |||
| | |||
* Masafumi Mima | |||
| lang="ja" | | |||
* 三間雅文 | |||
|- style="vertical-align:middle; background:#fff" | |||
! Music<br>{{j|音楽}} | |||
| | |||
* Yuri Habuka | |||
| lang="ja" | | |||
* 羽深由理 | |||
|- style="vertical-align:middle; background:#fff" | |||
! In-Between Animation Inspection<br>{{j|動画検査}} | |||
| | |||
* | |||
| lang="ja" | | |||
* 松村舞子 | |||
|- style="vertical-align:middle; background:#fff" | |||
! In-Between Animation<br>{{j|動画}} | |||
| | |||
* {{wp|Studio Colorido}} | |||
* | |||
* | |||
* | |||
* | |||
* | |||
* | |||
* | |||
* | |||
* | |||
* | |||
* | |||
* | |||
* | |||
* | |||
* | |||
* | |||
* | |||
* | |||
* | |||
* | |||
* | |||
* | |||
* | |||
* | |||
* | |||
* | |||
* | |||
* | |||
* | |||
* | |||
* | |||
* | |||
* | |||
* | |||
* | |||
| lang="ja" | | |||
* スタジオコロリド | |||
* 松村舞子 | |||
* 竹之内節子 | |||
* 赤木苑緒 | |||
* 西原千恵 | |||
* 田中一葉 | |||
* 小池響 | |||
* 野口愛美 | |||
* 藤田理子 | |||
* 昆美菜子 | |||
* 徳留圭太郎 | |||
* 高橋夏海 | |||
* 旭プロダクション | |||
* 鈴木日菜子 | |||
* 齋藤雪奈 | |||
* 熊谷莉々 | |||
* 金城ななこ | |||
* 王歓 | |||
* STUDIOUBUD | |||
* studiodaisy | |||
* 石橋愛海 | |||
* 河原泉生 | |||
* 栗原佑弥 | |||
* 中川悠也 | |||
* 松本悠里 | |||
* OLMAsia | |||
* Afiq | |||
* Ayie | |||
* Husaini | |||
* Joul | |||
* Kunyi | |||
* Rachael | |||
* Razeeq | |||
* Zubair | |||
* Mukhlis | |||
* 櫻沢翔吾 | |||
|- style="vertical-align:middle; background:#fff" | |||
! Ink & Paint Checker<br>{{j|仕上げ検査}} | |||
| | |||
* | |||
| lang="ja" | | |||
* 江口亜紗美 | |||
|- style="vertical-align:middle; background:#fff" | |||
! Touch-Up Animation<br>{{j|仕上げ}} | |||
| | |||
* Stella Road | |||
* | |||
* | |||
* | |||
* | |||
* | |||
* | |||
* | |||
* | |||
* | |||
* | |||
* | |||
* | |||
| lang="ja" | | |||
* ステラ・ロード | |||
* 越田侑子 | |||
* 門松諭生 | |||
* 遠藤花歩 | |||
* 菊地慶翔 | |||
* 永井唯香 | |||
* 奥智恵 | |||
* 新井理恵 | |||
* 旭プロダクション | |||
* 佐田絵里花 | |||
* 管野宏香 | |||
* STUDIOUBUD | |||
* LikemindsAnimation | |||
|- style="vertical-align:middle; background:#fff" | |||
! Background<br>{{j|背景}} | |||
| | |||
* | |||
* | |||
| lang="ja" | | |||
* スタジオパインウッド | |||
* 高橋久嘉 | |||
|- style="vertical-align:middle; background:#fff" | |||
! Photography<br>{{j|撮影}} | |||
| | |||
* | |||
* | |||
* | |||
* | |||
* | |||
* | |||
* | |||
| lang="ja" | | |||
* EOTA撮影ユニット | |||
* 福田光 | |||
* 村井野愛 | |||
* 木舩颯人 | |||
* 小早川侑 | |||
* 加藤楓菜 | |||
* 三輪あこ | |||
|- style="vertical-align:middle; background:#fff" | |||
! Line Testing<br>{{j|ラインテスト}} | |||
| | |||
* | |||
| lang="ja" | | |||
* アスラフィルム | |||
|- style="vertical-align:middle; background:#fff" | |||
! Editor<br>{{j|編集}} | |||
| | |||
* | |||
| lang="ja" | | |||
* 木南涼太 | |||
|- style="vertical-align:middle; background:#fff" | |||
! Sound Effects<br>{{j|音響効果}} | |||
| | |||
* | |||
| lang="ja" | | |||
* 緒方康恭(サウンドボックス) | |||
|- style="vertical-align:middle; background:#fff" | |||
! Sound Recording Coordination<br>{{j|録音調整}} | |||
| | |||
* | |||
| lang="ja" | | |||
* 二宮沙矢花(アオイスタジオ) | |||
|- style="vertical-align:middle; background:#fff" | |||
! Sound Recording Assistant<br>{{j|録音助手}} | |||
| | |||
* | |||
| lang="ja" | | |||
* 堤航平(アオイスタジオ) | |||
|- style="vertical-align:middle; background:#fff" | |||
! Sound Recording Studio<br>{{j|録音スタジオ}} | |||
| | |||
* | |||
| lang="ja" | | |||
* アオイスタジオ | |||
|- style="vertical-align:middle; background:#fff" | |||
! Sound Production Manager<br>{{j|音響制作担当}} | |||
| | |||
* | |||
| lang="ja" | | |||
* 嶌村京子 | |||
|- style="vertical-align:middle; background:#fff" | |||
! Sound Production<br>{{j|音響制作}} | |||
| | |||
* | |||
* | |||
| lang="ja" | | |||
* テクノサウンド | |||
* 竹節章史 | |||
|- style="vertical-align:middle; background:#fff" | |||
! Project Cooperation<br>{{j|企画協力}} | |||
| | |||
* | |||
* | |||
* | |||
| lang="ja" | | |||
* ツインエンジン | |||
* 山本幸治 | |||
* 松山紗良 | |||
|- style="vertical-align:middle; background:#fff" | |||
! Music Cooperation<br>{{j|音楽協力}} | |||
| | |||
* | |||
| lang="ja" | | |||
* フジパシフィックミュージック | |||
|- style="vertical-align:middle; background:#fff" | |||
! Executive Director<br>{{j|総監督}} | |||
| | |||
* Shingo Yamashita | |||
| lang="ja" | | |||
* 山下清悟 | |||
|- style="vertical-align:middle; background:#fff" | |||
! Setting Production/Production Assistant<br>{{j|設定制作・制作進行}} | |||
| | |||
* | |||
| lang="ja" | | |||
* 吉府和大 | |||
|- style="vertical-align:middle; background:#fff" | |||
! In-Between Animation Manager<br>{{j|動画管理}} | |||
| | |||
* | |||
| lang="ja" | | |||
* 岡田茉耶 | |||
|- style="vertical-align:middle; background:#fff" | |||
! Production Producer<br>{{j|制作プロデューサー}} | |||
| | |||
* | |||
| lang="ja" | | |||
* 真鍋華那 | |||
|- style="vertical-align:middle; background:#fff" | |||
! Production Manager<br>{{j|制作担当}} | |||
| | |||
* | |||
| lang="ja" | | |||
* 金苗将宏 | |||
|- style="vertical-align:middle; background:#fff" | |||
! style="{{roundybl|5px}}" | Animation Production<br>{{j|アニメーション制作}} | |||
| | |||
* {{wp|Studio Colorido}} | |||
| style="{{roundybr|5px}}" lang="ja" | | |||
* スタジオコロリド | |||
|} | |||
===In other languages=== | |||
{{Epilang|color=F16A81|bordercolor=025DA6 | |||
|zh_cmn={{tt|等着我啊!鲤鱼王|Wait for Me! Magikarp}} | |||
<!--|fr_eu= | |||
|de= | |||
|es_eu= | |||
|th=--> | |||
}} | |||
===Video=== | |||
{{YouTubeVid|H81MSo_3DqA|c/ポケモンKidsTV|name=ポケモン Kids TV|color=D5598C|colordark=00A1E9|colorlight=00A1E9}} | |||
==''The Warm and Cozy Slugma House''== | |||
[[File:The Warm and Cozy Slugma House title screen.png|thumb|250px|''The Warm and Cozy Slugma House'' title screen]] | |||
'''The Warm and Cozy Slugma House''' (Japanese: '''ぽかぽかマグマッグハウス''' ''The Warm and Cozy {{tt|Magmag|Slugma}} House'') is the fifth animated short. It was first released on August 5, 2021. | |||
===Summary=== | |||
Anna visits her grandparent's house and tries to befriend a shy {{p|Slugma}} that lives there. | |||
===Characters=== | |||
* Anna | |||
* Grandpa | |||
* Grandma | |||
* Anna's mother | |||
====Pokémon==== | |||
* {{p|Rookidee}} | |||
* {{p|Slugma}} (Anna's grandparents) | |||
* {{p|Eevee}} (Anna's grandparents) | |||
* {{p|Darumaka}} (Anna's grandparents) | |||
* {{p|Minccino}} (Anna's grandparents) | |||
* {{p|Spinarak}} (Anna's grandparents) | |||
* {{p|Ariados}} (Anna's grandparents) | |||
* {{p|Joltik}} (Anna's grandparents) | |||
* {{p|Haxorus}} (Anna's grandparents) | |||
===In other languages=== | |||
{{Epilang|color=F16A81|bordercolor=025DA6 | |||
|zh_cmn={{tt|暖暖熔岩虫之家|The Warm and Cozy Slugma House}} | |||
<!--|fr_eu= | |||
|de= | |||
|es_eu= | |||
|th=--> | |||
}} | |||
===Video=== | |||
{{YouTubeVid|kvXocHmMKQc|c/ポケモンKidsTV|name=ポケモン Kids TV|color=D5598C|colordark=00A1E9|colorlight=00A1E9}} | |||
==''I Turned Into a Gengar!''== | |||
[[File:I Turned Into a Gengar title screen.png|thumb|250px|''I Turned Into a Gengar!'' title screen]] | |||
'''I Turned Into a Gengar!''' (Japanese: '''ゲンガーになっちゃった!?''' ''I Turned Into a {{tt|Gangar|Gengar}}!'') is the sixth animated short. It was first released on September 10, 2021. | |||
===Summary=== | |||
A little girl named Shoko goes to investigate a supposed haunted spot on her school with her friends, but when she gets there, she transforms into a Gengar, and suddenly can understand what the Ghost-Type Pokémon living on the spot can say! | |||
===Characters=== | |||
* Shoko | |||
* Fuuta | |||
* Momo | |||
* Nono | |||
* Yoshi | |||
* Kai | |||
====Pokémon==== | |||
* {{p|Gengar}} | |||
* {{p|Ninjask}} | |||
* {{p|Misdreavus}} | |||
* {{p|Dreepy}} | |||
* {{p|Drifloon}} | |||
* {{p|Lampent}} | |||
* {{p|Yamask}} | |||
* {{p|Dusknoir}} | |||
* {{p|Frillish}} | |||
* {{p|Jellicent}} | |||
===Video=== | |||
{{YouTubeVid|4vXdJ8-LZdY|c/ポケモンKidsTV|name=ポケモン Kids TV|color=D5598C|colordark=00A1E9|colorlight=00A1E9}} | |||
==''Summer Vacation Blizzard''== | |||
[[File:Summer Vacation Blizzard title screen.png|thumb|250px|''Summer Vacation Blizzard'' title screen]] | |||
'''Summer Vacation Blizzard''' (Japanese: '''ふぶきのなつやすみ''' ''Summer Vacation Blizzard'') is the seventh animated short. It was first released on October 8, 2021. | |||
===Summary=== | |||
===Characters=== | ===Characters=== | ||
* | * Kino | ||
* Riel | |||
* Kupo | |||
====Pokémon==== | ====Pokémon==== | ||
* {{p| | * {{p|Skwovet}} | ||
* {{p|Bounsweet}} | |||
* {{p|Morelull}} | |||
* {{p|Pikipek}} | |||
* {{p|Cutiefly}} | |||
* {{p|Snorunt}} | |||
* {{p|Yungoos}} | |||
===Video=== | |||
{{YouTubeVid|5MCz_wSzing|c/ポケモンKidsTV|name=ポケモン Kids TV|color=D5598C|colordark=00A1E9|colorlight=00A1E9}} | |||
== | ==''Jigglypuff's Song''== | ||
[[File:Jigglypuffs Song title screen.png|thumb|250px|''Jigglypuff's Song'' title screen]] | |||
'''Jigglypuff's Song''' (Japanese: '''プリンのうた''' ''{{tt|Purin|Jigglypuff}}'s Song'') is the eighth animated short. It was first released on December 28, 2021. | |||
===Summary=== | |||
=== | ===Characters=== | ||
* [[Momo]] | |||
* [[Anzu (Pokétoon)|Anzu]] | |||
====Pokémon==== | |||
* {{p|Jigglypuff}} ([[Momo]]'s) | |||
* {{p|Jigglypuff}} ([[Anzu (Pokétoon)|Anzu]]'s) | |||
* {{p|Jigglypuff}} (multiple) | |||
===Video=== | ===Video=== | ||
{{YouTubeVid| | {{YouTubeVid|Bp3adZrf8DI|c/ポケモンKidsTV|name=ポケモン Kids TV|color=D5598C|colordark=00A1E9|colorlight=00A1E9}} | ||
==Trivia== | ==Trivia== | ||
Line 1,163: | Line 1,609: | ||
* The third episode ends with a battle between Tsubomi's {{p|Nidorino}} and a {{p|Gengar}}, referencing the opening of {{game|Red and Blue|s}}. | * The third episode ends with a battle between Tsubomi's {{p|Nidorino}} and a {{p|Gengar}}, referencing the opening of {{game|Red and Blue|s}}. | ||
* The third episode's title name is similar to the name of single album (夢のつぼみ Japanese: ''Yume no Tsubomi'') by Tsubomi's voice actor, {{wp|Inori Minase}}. | * The third episode's title name is similar to the name of single album (夢のつぼみ Japanese: ''Yume no Tsubomi'') by Tsubomi's voice actor, {{wp|Inori Minase}}. | ||
* Similar to the main {{pkmn|anime}}, most Pokémon speak by saying their own names in these shorts. | |||
* This short is a reference to classic {{wp|Looney Tunes}} and {{wp|Merrie Melodies}} cartoons. | |||
==External links== | ==External links== | ||
Line 1,176: | Line 1,624: | ||
[[de:POKÉTOON]] | [[de:POKÉTOON]] | ||
[[fr:Pokétoon]] | |||
[[es:POKÉTOON]] | [[es:POKÉTOON]] | ||
[[it:POKÉTOON]] | |||
[[ja:POKÉTOON]] | |||
[[zh:POKÉTOON]] | [[zh:POKÉTOON]] |
Revision as of 13:06, 14 May 2022
The subject of this article has no official English name. The name currently in use is a fan translation of the Japanese name. |
Pokétoon: The Pokémon Cartoon Animation (Japanese: ポケモンアニメシリーズ「POKÉTOON」 Pokémon Anime Series "Pokétoon") is a series of animated shorts featuring various Pokémon posted on the Pokémon Kids TV Japan YouTube channel.
The first short, Scraggy and Mimikyu, was released on June 5, 2020. Nearly a year later, the second short, The Pancham Who Wants to Be a Hero, was released on May 5, 2021. Four additional shorts were announced on May 10, 2021.[1]
List of shorts
Code | Screenshot | English title | Japanese title | US broadcast | Japan broadcast | Time between |
---|---|---|---|---|---|---|
* | Zuruggu and Mimikkyu | No English title | ズルッグとミミッキュ Zuruggu and Mimikkyu |
No airdate has been announced |
June 5, 2020 | 1420 days since Japanese airing |
* | The Yancham Who Wants to Be a Hero | No English title | ヒーローになりたいヤンチャム The Yancham Who Wants to Be a Hero |
No airdate has been announced |
May 5, 2021 | 1086 days since Japanese airing |
* | A Budding Dream | No English title | ユメノツボミ A Budding Dream |
No airdate has been announced |
June 4, 2021 | 1056 days since Japanese airing |
* | Wait Here, Koiking! | No English title | まっててね!コイキング Wait Here, Koiking! |
No airdate has been announced |
July 2, 2021 | 1028 days since Japanese airing |
* | The Warm and Cozy Magmag House | No English title | ぽかぽかマグマッグハウス The Warm and Cozy Magmag House |
No airdate has been announced |
August 5, 2021 | 994 days since Japanese airing |
* | I Turned Into a Gangar! | No English title | ゲンガーになっちゃった!? I Turned Into a Gangar! |
No airdate has been announced |
September 10, 2021 | 958 days since Japanese airing |
* | Summer Vacation Blizzard | No English title | ふぶきのなつやすみ Summer Vacation Blizzard |
No airdate has been announced |
October 8, 2021 | 930 days since Japanese airing |
* | Purin's Song | No English title | プリンのうた Purin's Song |
No airdate has been announced |
December 28, 2021 | 849 days since Japanese airing |
This concludes Pokétoon. |
Scraggy and Mimikyu
Scraggy and Mimikyu (Japanese: ズルッグとミミッキュ Zuruggu and Mimikkyu), subtitled Chase the Beans, is the first animated short. It was first released on June 5, 2020. Its animation style is inspired by the golden age of American animation.
Summary
This plot summary is incomplete. Please feel free to edit this plot summary to add missing sections and complete it. |
A Scraggy travels on a train by accident while eating a bean trail. It runs into a Mimikyu that chases it everywhere.
Characters
Pokémon
Staff
Director/Storyboard 監督・絵コンテ |
|
|
---|---|---|
Character Design/Assistant Director キャラクターデザイン・監督補 |
|
|
Assistant Director 演出 |
|
|
Animation Director 作画監督 |
|
|
Music 作曲 |
|
|
Logo Design ロゴデザイン |
|
|
Key Animation 原画 |
|
|
Second Key Animation 第二原画 |
|
|
In-Between Animation Inspection 動画検査 |
|
|
In-Between Animation 動画 |
|
|
Color Design/Colorist 色彩設計・色指定 |
|
|
Ink & Paint Checker 仕上検査 |
|
|
Touch-Up Animation 仕上げ |
|
|
Art 美術 |
|
|
Photography 撮影 |
|
|
Editor 編集 |
|
|
Sound Producer サウンドプロデューサー |
|
|
Music Director 音楽ディレクター |
|
|
Music Engineer 音楽エンジニア |
|
|
Score スコア |
|
|
Flute/Piccolo (Fl./Picc.) フルート/ピッコロ(Fl./Picc.) |
|
|
Oboe (Ob.) オーボエ(Ob.) |
|
|
Clarinet (Cl.) クラリネット(Cl.) |
|
|
Bassoon (Fg.) ファゴット(Fg.) |
|
|
Violin (Vn.) ヴァイオリン(Vn.) |
|
|
Violin (Vn.) ヴァイオリン(Vn.) |
|
|
Trumpet (Tp.) トランペット(Tp.) |
|
|
Trombone (Tb.) トロンボーン(Tb.) |
|
|
Sound Mixer MAミキサー |
|
|
Assistant Sound Mixer MAアシスタントミキサー |
|
|
Sound Effects SE |
|
|
Sound Effects SE |
|
|
Production Manager 制作担当 |
|
|
Production Assistant 制作進行 |
|
|
Producer プロデューサー |
|
|
Animation Production アニメーション制作 |
| |
Production Cooperation 制作協力 |
|
|
In other languages
Language | Title | |
---|---|---|
Mandarin Chinese | 滑滑小子与谜拟丘 | |
Video
| |
This video is not available on Bulbapedia; instead, you can watch the video on YouTube here. |
The Pancham Who Wants to Be a Hero
The Pancham Who Wants to Be a Hero (Japanese: ヒーローになりたいヤンチャム The Yancham Who Wants to Be a Hero) is the second animated short. It was first released on May 5, 2021 and was later reuploaded on June 2, 2021. Its animation style is inspired by stop motion.
Summary
This plot summary is incomplete. Please feel free to edit this plot summary to add missing sections and complete it. |
After seeing a Pokémon Trainer battle, a Pancham decides to become stronger and meets a young Trainer.
Characters
Pokémon
- Arcanine (Red's; flashback)
- Pancham (Trainer's; new; evolves)
- Pangoro (Trainer's; newly evolved)
- Charmander
- Pikachu
- Growlithe
- Nuzleaf
- Rowlet
- Impidimp
- Pangoro (fantasy)
Cast
Cast | |||||
---|---|---|---|---|---|
Narration | Narration | Asaco Nasu | ナレーション | 南壽あさ子 |
Staff
Director/Screenplay/Storyboard/Boy Trainer Concept/Sound Director/Editor/Title Logo Design 監督・脚本・絵コンテ・少年トレーナー原案・音響監督・編集・タイトルロゴデザイン |
|
|
---|---|---|
Assistant Director/3D Technical Leader/Photography 助監督・3Dテクニカルリーダー・撮影 |
|
|
Character Design/Animation Director キャラクターデザイン・作画監督 |
|
|
Stage Director/Production ステージ監督・制作 |
|
|
Stage Supervisor/Color Coordinator/Celestial Sphere Production ステージ監修・カラーコーディネート・天球制作 |
|
|
3D Layout 3Dレイアウト |
|
|
Character Illustration Production キャラクターイラスト制作 |
|
|
Background Art Production 背景美術制作 |
|
|
Music 音楽 |
|
|
Sound Effects 音響効果 |
|
|
Sound Recording Coordination 録音調整 |
|
|
Sound Recording Assistant 録音助手 |
|
|
Sound Recording Studio 録音スタジオ |
|
|
Sound Production Manager 音響制作担当 |
|
|
Sound Production 音響制作 |
|
|
Project Cooperation 企画協力 |
|
|
Music Cooperation 音楽協力 |
|
|
Executive Director 総監督 |
|
|
Producer プロデューサー |
|
|
Assistant Producer アシスタントプロデューサー |
|
|
Animation Production アニメーション制作 |
|
|
In other languages
Language | Title | |
---|---|---|
Mandarin Chinese | 想成为英雄的顽皮熊猫 | |
Video
| |
This video is not available on Bulbapedia; instead, you can watch the video on YouTube here. |
A Budding Dream
A Budding Dream (Japanese: ユメノツボミ A Budding Dream) is the third animated short. It was first released on June 6, 2021. It was produced by Studio Colorido, which previously worked on Pokémon: Twilight Wings.
Summary
This plot summary is incomplete. Please feel free to edit this plot summary to add missing sections and complete it. |
A young girl named Tsubomi wishes to set out as a Trainer and become a Pokémon League Champion.
Characters
Pokémon
- Nidoran♂ (Tsubomi's; new; evolves)
- Nidorino (Tsubomi's; newly evolved)
- Charizard (Father's; Chorobi)
- Dragapult (Mother's)
- Squirtle (Trainer's)
- Poliwag (Trainer's)
- Rattata (Trainer's)
- Eevee (Trainer's)
- Jigglypuff (Trainer's)
- Sandshrew (Trainer's)
- Dodrio (Trainer's)
- Rhyhorn (Trainer's)
- Electabuzz (Trainer's)
- Pidgeotto (multiple)
- Pidgey (multiple)
- Butterfree
- Kakuna (×2)
- Bulbasaur
- Bellsprout (×2)
- Pikachu
- Victreebel
- Pinsir
- Slowpoke
- Beedrill
- Arbok
- Nidoking
- Nidoqueen
- Gengar
Cast
Cast | |||||
---|---|---|---|---|---|
Tsubomi | Tsubomi | Inori Minase | ツボミ | 水瀬いのり | |
Mom | Mom | Manami Numakura | ママ | 沼倉愛美 | |
Dad | Dad | Takashi Onozuka | パパ | 小野塚貴志 | |
Chorobi | Chorobi | Tsuguo Mogami | ちょろび | 最上嗣生 | |
Nidoran♂ | Nidoran♂ | Rikako Aikawa | ニドラン♂ | 愛河里花子 | |
Announcer | Announcer | Tatsuki Kobe | 実況 | 光部樹 | |
Townsperson | Townsperson | Shogo Sakata | 町の人 | 坂田将吾 | |
Shop Clerk | Shop Clerk | Yukiko Motoyoshi | 店員 | 元吉有希子 | |
Child | Child | Arisa Sekine | 子供 | 関根有咲 | |
Child | Child | Hina Natsume | 子供 | 夏目妃菜 | |
Pikachu | Pikachu | Ikue Ohtani | ピカチュウ | 大谷育江 |
Staff
Director 監督 |
|
|
---|---|---|
Screenplay 脚本 |
|
|
Storyboard 絵コンテ |
|
|
Assistant Director 演出 |
|
|
Character Design キャラクターデザイン |
|
|
Art Design 美術デザイン |
|
|
Art Director 美術監督 |
|
|
Color Design 色彩設計 |
|
|
Photography Director 撮影監督 |
|
|
Sound Director 音響監督 |
|
|
Music 音楽 |
|
|
Animation Director 作画監督 |
|
|
Assistant Animation Director 作画監督補佐 |
|
|
Key Animation 原画 |
|
|
Second Key Animation 第二原画 |
|
|
In-Between Animation Inspection 動画検査 |
|
|
In-Between Animation 動画 |
| |
Colorist/Ink and Paint Checker 色指定検査 |
|
|
Touch-Up Animation 仕上げ |
|
|
Animation Manager Production (Hibari) 動仕担当制作(雲雀) |
|
|
Background 背景 |
|
|
3D Computer Graphics 3DCG |
|
|
CG Producer CGプロデューサー |
|
|
CG Director CGディレクター |
|
|
Photography 撮影 |
|
|
Line Testing ラインテスト |
|
|
Editor 編集 |
|
|
Sound Effects 音響効果 |
|
|
Sound Recording Coordination 録音調整 |
|
|
Sound Recording Assistant 録音助手 |
|
|
Sound Recording Studio 録音スタジオ |
|
|
Sound Production Manager 音響制作担当 |
|
|
Sound Production 音響制作 |
|
|
Project Cooperation 企画協力 |
|
|
Music Cooperation 音楽協力 |
|
|
Production Assistant 制作進行 |
|
|
Production Producer 制作プロデューサー |
|
|
Setting Production 設定制作 |
|
|
Production Assistant 制作補佐 |
|
|
Production Manager 制作担当 |
|
|
Animation Production アニメーション制作 |
|
In other languages
Language | Title | |
---|---|---|
Mandarin Chinese | 蕾儿的梦想 | |
Video
| |
This video is not available on Bulbapedia; instead, you can watch the video on YouTube here. |
Wait Here, Magikarp!
Wait Here, Magikarp! (Japanese: まっててね!コイキング Wait Here, Koiking!) is the fourth animated short. It was first released on July 2, 2021. As with the previous short, it was produced by Studio Colorido. As with the first short, it has no dialogue or narration, relying only upon the musical score to tell its story.
Summary
This plot summary is incomplete. Please feel free to edit this plot summary to add missing sections and complete it. |
The episode tells the story of a boy named Rikuo and his friendship with a Magikarp.
Characters
- Rikuo
Pokémon
- Magikarp
- Weedle
- Butterfree
- Rowlet
- Mantyke
- Poliwag
- Farfetch'd
- Rillaboom
- Kricketune
- Kricketot
- Toxtricity
- Azurill
- Magmar
- Lycanroc
- Bulbasaur
- Ditto
- Raboot
- Sobble
- Psyduck
- Gyarados
Staff
Director/Assistant Director/Storyboard/Character Design/Art Design/Key Animation/Animation Director 監督・演出・絵コンテ・キャラクターデザイン・美術デザイン・原画・作画監督 |
|
|
---|---|---|
Screenplay 脚本 |
|
|
Art Director 美術監督 |
|
|
Color Design/Colorist 色彩設計・色指定 |
|
|
Photography Director 撮影監督 |
|
|
Sound Director 音響監督 |
|
|
Music 音楽 |
|
|
In-Between Animation Inspection 動画検査 |
|
|
In-Between Animation 動画 |
| |
Ink & Paint Checker 仕上げ検査 |
|
|
Touch-Up Animation 仕上げ |
|
|
Background 背景 |
|
|
Photography 撮影 |
|
|
Line Testing ラインテスト |
|
|
Editor 編集 |
|
|
Sound Effects 音響効果 |
|
|
Sound Recording Coordination 録音調整 |
|
|
Sound Recording Assistant 録音助手 |
|
|
Sound Recording Studio 録音スタジオ |
|
|
Sound Production Manager 音響制作担当 |
|
|
Sound Production 音響制作 |
|
|
Project Cooperation 企画協力 |
|
|
Music Cooperation 音楽協力 |
|
|
Executive Director 総監督 |
|
|
Setting Production/Production Assistant 設定制作・制作進行 |
|
|
In-Between Animation Manager 動画管理 |
|
|
Production Producer 制作プロデューサー |
|
|
Production Manager 制作担当 |
|
|
Animation Production アニメーション制作 |
|
In other languages
Language | Title | |
---|---|---|
Mandarin Chinese | 等着我啊!鲤鱼王 | |
Video
| |
This video is not available on Bulbapedia; instead, you can watch the video on YouTube here. |
The Warm and Cozy Slugma House
The Warm and Cozy Slugma House (Japanese: ぽかぽかマグマッグハウス The Warm and Cozy Magmag House) is the fifth animated short. It was first released on August 5, 2021.
Summary
Anna visits her grandparent's house and tries to befriend a shy Slugma that lives there.
Characters
- Anna
- Grandpa
- Grandma
- Anna's mother
Pokémon
- Rookidee
- Slugma (Anna's grandparents)
- Eevee (Anna's grandparents)
- Darumaka (Anna's grandparents)
- Minccino (Anna's grandparents)
- Spinarak (Anna's grandparents)
- Ariados (Anna's grandparents)
- Joltik (Anna's grandparents)
- Haxorus (Anna's grandparents)
In other languages
Language | Title | |
---|---|---|
Mandarin Chinese | 暖暖熔岩虫之家 | |
Video
| |
This video is not available on Bulbapedia; instead, you can watch the video on YouTube here. |
I Turned Into a Gengar!
I Turned Into a Gengar! (Japanese: ゲンガーになっちゃった!? I Turned Into a Gangar!) is the sixth animated short. It was first released on September 10, 2021.
Summary
A little girl named Shoko goes to investigate a supposed haunted spot on her school with her friends, but when she gets there, she transforms into a Gengar, and suddenly can understand what the Ghost-Type Pokémon living on the spot can say!
Characters
- Shoko
- Fuuta
- Momo
- Nono
- Yoshi
- Kai
Pokémon
Video
| |
This video is not available on Bulbapedia; instead, you can watch the video on YouTube here. |
Summer Vacation Blizzard
Summer Vacation Blizzard (Japanese: ふぶきのなつやすみ Summer Vacation Blizzard) is the seventh animated short. It was first released on October 8, 2021.
Summary
Characters
- Kino
- Riel
- Kupo
Pokémon
Video
| |
This video is not available on Bulbapedia; instead, you can watch the video on YouTube here. |
Jigglypuff's Song
Jigglypuff's Song (Japanese: プリンのうた Purin's Song) is the eighth animated short. It was first released on December 28, 2021.
Summary
Characters
Pokémon
- Jigglypuff (Momo's)
- Jigglypuff (Anzu's)
- Jigglypuff (multiple)
Video
| |
This video is not available on Bulbapedia; instead, you can watch the video on YouTube here. |
Trivia
- Prior to the short's release, Scraggy and Mimikyu director Taku Inoue posted a drawing of Scraggy in the short's artstyle on March 8, 2020.
- The third episode ends with a battle between Tsubomi's Nidorino and a Gengar, referencing the opening of Pokémon Red and Blue.
- The third episode's title name is similar to the name of single album (夢のつぼみ Japanese: Yume no Tsubomi) by Tsubomi's voice actor, Inori Minase.
- Similar to the main anime, most Pokémon speak by saying their own names in these shorts.
- This short is a reference to classic Looney Tunes and Merrie Melodies cartoons.
External links
References
This article is part of Project Anime, a Bulbapedia project that covers all aspects of the Pokémon anime. |