PS495

The Battle Within (Japanese: VSスワンナ VS Swanna or 參戦 Going to Battle) is the 495th round of the Pokémon Adventures manga.

Plot

This plot summary is incomplete. Please feel free to edit this plot summary to add missing sections and complete it.

Major events

• Black defeats Skyla, earning the Jet Badge.
• Lenora intercepts the Shadow Triad.
• The other Gym Leaders head to Nacrene City to help Lenora fight.

Debuts

Pokémon debuts

Characters

Humans

• Black
• Lenora
• Burgh
• Elesa
• Clay
• Skyla
• Brycen
• Ghetsis
• Rood
• Giallo
• Ryoku
• Zinzolin
• Hawes
• Shadow Triad

Pokémon

• Munna (Musha; Black's)
• Pignite (Nite; Black's)
• Galvantula (Tula; Black's)
• Tirtouga (Costa; Black's)
• Patrat (Lenora's)
• Stoutland (Lenora's)
• Whirlipede (Burgh's)
• Emolga (×2; Elesa's)
• Excadrill (Clay's)
• Swoobat (Skyla's)
• Unfezant (Skyla's)
• Swanna (Skyla's)
• Cryogonal (Brycen's)
• Hydreigon (Ghetsis's)
• Basculin (Shadow Triad's)
• Larvesta (Shadow Triad's)
• Lilligant (Shadow Triad's)
• Zekrom (fantasy)

Trivia

• When this round was collected in Volume 47, a few extra scenes involving the Seven Sages were added, in particular, Ghetsis' decision to go to the Nacrene Museum.
• In the VIZ Media mini-volumes of the Black & White arc, this round was collected in Volume 11.

In other languages

Language		Title
European French		Champions d'Arène à la rescousse

This article is part of Project Manga, a Bulbapedia project that aims to write comprehensive articles on each series of Pokémon manga.