List of characters in other languages
From Bulbapedia, the community-driven Pokémon encyclopedia.
Jump to navigationJump to search
List of characters in other languages
| Japanese | English | French | German | Italian | Spanish |
|---|---|---|---|---|---|
| キクコ | Agatha | Agatha | Agathe | Agatha | Agatha |
| リラ | Anabel | Capucine | Anabel | Alberta | Destra |
| アオギリ | Archie | Arthur | Adrian | Ivan | Aquiles |
| モクオ | Arthur | Jerome | Donatus | Giorgio | Josuè |
| マサキ | Bill | ||||
| オダマキ | pr.Birch | ||||
| カツラ | Blaine | Auguste | Pyro | Blaine | Blaine |
| グリーン | Blue | Blue | Blau | Blu | Azul |
| ジンダイ | Brandon | Bayar | Brian | Baldo | Valente |
| トウキ | Brawly | Bastien | Kamillo | Rudi | Marcial |
| アズサ | Bridgette | ||||
| ハギ | mr.Briney | Marco | Brack | Marino | Arenque |
| ツクシ | Bugsy | Hector | Kai | Raffaello | Antón |
| タケシ | Brock | Pierre | Rocko | Brock | Brock |
| シバ | Bruno | Aldo | Bruno | Bruno | Bruno |
| Hikaru | Cal | Julot | Hermann | Enea | Rolan |
| ニシキ | Celio | ||||
| シジマ | Chuck | Chuck | Hartwig | Furio | Aníbal |
| イブキ | Clair | Sandra | Sandra | Sandra | Débora |
| pr.Cozmo | pr.Kosmo | pr.Cosmi | pr. Coźmo | ||
| カガリ | Courtney | Courtney | Jördis | Rossella | Carola |
| ゲンジ | Drake | Aragon | Dragan | Drake | Dracón |
| ジョバンニ | Earl | ||||
| ウツギ | pr.Elm | ||||
| エリカ | Erika | Erika | Erika | Erika | Erika |
| ミナキ | Eusine | ||||
| ハヤト | Falkner | Albert | Falk | Valerio | Pegaso |
| アスナ | Flannery | Adriane | Flavia | Fiammetta | Candela |
| カネコ | Frieda | Vanessa | Frieda | Veronica | Vicky |
| フジろうじん | mr.Fuji | ||||
| マリ | Gabby | Ines | Pia | Tea | Gabi |
| サカキ | Giovanni | Giovanni | Giovanni | Giovanni | Giovanni |
| プリム | Glacia | Glacia | Frosina | Frida | Nívea |
| コゴミ | Greta | Carole | Greta | Valentina | Coro |
| アンズ | Janine | Jeannine | Janina | Nina | Sachiko |
| ミカン | Jasmine | Jasmine | Jasmin | Jasmine | Yasmina |
| アダン | Juan | Juan | Juan | Rodolfo | Galano |
| カリン | Karen | Marion | Melanie | Karen | Karen |
| キョウ | Koga | Koga | Koga | Koga | Koga |
| ガンテツ | Kurt | Kurt | Franz | César | |
| ワタル | Lance | Peter | Siegfried | Lance | Lance |
| マユミ | Lanette | ||||
| sage Li | sage Joachim | saggio Vico | pensador Anselmo | ||
| ラン | Liza | Tatia | Svenja | Pat | Leti |
| カンナ | Lorelei | Olga | Lorelei | Lorelei | Lorelei |
| マヨ | Lostelle | ||||
| アザミ | Lucy | Charline | Lotte | Fortunata | Fortunia |
| ウシオ | Matt | Wolfgang | Alan | ||
| マツブサ | Maxie | Max | Marc | Max | Magno |
| カスミ | Misty | Ondine | Misty | Misty | Misty |
| ツキコ | Monica | Lucie | Monja | Luana | Luna |
| マツバ | Morty | Mortimer | Jens | Angelo | Morti |
| ダツラ | Noland | Sam | Kevin | Savino | Sabino |
| センリ | Norman | Norman | Norman | Norman | Norman |
| オーキド | pr.Oak | pr.Chen | pr.Eich | ||
| フヨウ | Phoebe | Spectra | Antonia | Ester | Fátima |
| ヤナギ | Pryce | Fredo | Norbert | Alfredo | Fredo |
| レッド | Red | Red | Rot | Rosso | Rojo |
| ツツジ | Roxanne | Roxanne | Felizia | Petra | Petra |
| カゼノ | Rydel | Rodolphe | Clelio | Anacleto | |
| ナツメ | Sabrina | Morgane | Sabrina | Sabrina | Sabrina |
| ツチオ | Santos | Samuel | Samson | Ercole | Sabino |
| エニシダ | Scott | ||||
| lady Selphy | |||||
| イズマ | Shelly | Sarah | Kordula | Ada | |
| カゲツ | Sidney | Damien | Ulrich | Fosco | Sixto |
| ウコン | Spencer | Esteban | Serenus | Spartaco | Aniceto |
| クスノキ | cap.Stern | Poupe | Brigg | Remo | Babor |
| ツワブキ ダイゴ | Steven Stone | Pierre Rochard | Troy Trumm | Rocco Petri | Máximo Peñas |
| ツワブキ社長 | Mr.Stone | Mr.Rochard | Mr.Trumm | Mr.Petri | Mr.Peñas |
| ニチオ | Sunny | Dimitri | Sonnfried | Dorino | Domingo |
| マチス | lt.Surge | major Bob | major Bob | lt.Surge | lt.Surge |
| ホムラ | Tabitha | Kelvin | Kalle | Ottavio | |
| フウ | Tate | Lévy | Ben | Tell | Vito |
| ダイ | Ty | Guy | Udo | Teo | Teo |
| ヒース | Tucker | Takim | Tasso | Tolomeo | Tactio |
| ヒコ | Tuscany | Marie | Dietlinde | Marta | Marta |
| カチヌキ ミツヨ | Vicky Winstrate | Vicky Sihgers | Vicky Vinci | ||
| カチヌキ ハルヒコ | Victor Winstrate | Viktor Sihgers | Vincenzo Vinci | ||
| カチヌキ ヤスエ | Victoria Winstrate | Viktoria Sihgers | Vittoria Vinci | ||
| カチヌキ アキ | Vivi Winstrate | Sieglinde Sihgers | Viviana Vinci | ||
| ミクリ | Wallace | Marc | Wassili | Adriano | Plubio |
| ミツル | Wally | Timmy | Heiko | Lino | Blasco |
| ミチル | Wanda | ||||
| テッセン | Wattson | Voltere | Walter | Walter | Erico |
| ミズオ | Wesley | Homer | Mitko | Ercole | Miguel |
| アカネ | Whitney | Blanche | Bianca | Chiara | Blanca |
| イツキ | Will | Clément | Willi | Pino | Mento |
| ナギ | Winona | Alizée | Wibke | Alice | Alana |
